{"title":"Naturgeschichte","description":"","products":[{"product_id":"crushing-by-elephant-and-other-executions-on-sri-lanka","title":"Van der Schley, Exekution durch einen Elefanten, 1750.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eZertrampeln durch einen Elefanten und andere Hinrichtungen auf Sri Lanka\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJakob van der Schley (1715-1779).\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Hinrichtung durch einen Elefanten; 2. Andere Folterungen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e[Den Haag, 1750].\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGraphit- und Tuschezeichnung auf leicht bläulichem Papier. Auf einen Papierträger mit vergoldetem Rand aufgezogen. 17,5 x 12,5 cm. (Zeichnung); 24 x 18,5 cm. (Aufzug).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVorbereitende Zeichnung von Jakob van der Schley für seinen berühmten Druck, der Hinrichtungsarten zeigt, die angeblich auf Sri Lanka angewendet wurden: Zertrampeln durch einen gerittenen Elefanten, Durchbohren und Erhängen. Der Druck wurde von Van der Schley für Antoine Francois Prevost d’Exiles \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eHistoire Generale des Voyages\u003c\/em\u003e angefertigt, das von Pierre de Hondt in Den Haag zwischen 1746 und 1789 veröffentlicht wurde. Er ist im achten Band enthalten und illustriert den Teil über Sri Lanka (Ceylon). Der Teil über Sri Lanka stammte weitgehend aus Robert Knox’ \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eAn Historical Relation of the Island Ceylon\u003c\/em\u003e (1681), das ebenfalls mit einer Tafel illustriert war, die die Hinrichtung durch einen Elefanten zeigte. Van der Schley orientierte seine Komposition an diesem Beispiel, nahm jedoch erhebliche künstlerische Verbesserungen vor. Seine Zeichnung ist von weitaus höherer künstlerischer Qualität als die rudimentäre Darstellung der Hinrichtung durch einen Elefanten in Knox’ Werk. Ein weiterer Unterschied sind die anderen dargestellten Hinrichtungsarten. In Knox’ Illustration war das andere Opfer an einen Pfahl gebunden, während in Van der Schleys Entwurf ein Mann durchbohrt und ein anderer von einem Baum aufgehängt wird. Für eine noch grausamere Wirkung fügte er auch Hunde hinzu, die kurz davor sind, die Leichen zu fressen. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Das Bild hatte einen starken Einfluss darauf, wie der Westen die sri-lankische und indische Kultur wahrnahm. Die \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eHistoire Generale des Voyages\u003c\/em\u003e war das große Standardwerk über nicht-westliche Kulturen der Aufklärung und bestand aus nicht weniger als fünfzehn Folio-Bänden, die alle reichlich illustriert waren. Es wurde in verschiedene Sprachen übersetzt und es erschienen zahlreiche nachfolgende Auflagen. Die vorliegende Darstellung grausamer Hinrichtungen trug zum Bild eines gefährlichen und wilden Ortes bei. Van der Schley schien das Bedürfnis zu verspüren, sein Publikum noch stärker zu erschrecken als es sein Vorbild in Knox’ Buch getan hatte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eSiehe Antoine Francois Prevost d’Exiles Histoire Generale des Voyages, ou nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre. Den Haag, De Hondt, 1746-1789, Band VIII, Tafel 3; Robert Knox, An Historical Relation of the Island Ceylon, London, 1681.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41122338832559,"sku":"","price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/20211006_131859_2_1.jpg?v=1640682775"},{"product_id":"rengger-naturgeschichte-der-saeugethiere-von-paraguay-1830","title":"Rengger, Naturgeschichte der Säugetiere von Paraguay, 1830.","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003eSeltene Studie über Affen und andere Säugetiere von Paraguay: \u003cbr\u003ewichtiger Einfluss auf Darwin\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJohann Rudolf Rengger (1795-1832).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eNaturgeschichte der Saeugethiere von Paraguay.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBasel, Schweighauser, 1830.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eXVI, 394 pp. 19,5 x 12 cm. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZeitgenössischer Halbledereinband mit goldgeprägtem Rücken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eErste und einzige Ausgabe von Johann Rudolf Renggers Studie über die Säugetiere von Paraguay, in der er erstmals den Riesenotter beschreibt und wichtige Verhaltensbeobachtungen über Affen macht, die Darwins Philosophie beeinflussen sollten. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eIm Jahr 1818 begab sich Rengger, ein Schweizer Arzt, auf eine wissenschaftliche Reise in die wenig erforschte Region von Paraguay mit dem Ziel, die Naturgeschichte der Region zu erforschen und Exemplare zu sammeln. Obwohl er eine große Sammlung von Flora und Fauna zusammenbrachte, wurde ein Großteil davon später von der paraguayischen Regierung beschlagnahmt. Er unternahm ausgedehnte Reisen, während derer er die physisch-geographische sowie die soziale und ethnographische Situation beobachtete. Im Jahr 1825 kehrte er nach Europa zurück. Seine Erkenntnisse wurden posthum in der bekannten \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eReise nach Paraguay in den Jahren 1818 bis 1826\u003c\/em\u003e (Aarau, 1835) veröffentlicht. Die vorliegende Studie über die Säugetiere von Paraguay wurde jedoch fünf Jahre früher veröffentlicht, als er noch lebte, ist aber aufgrund ihrer Seltenheit wenig bekannt. Es ist in Wirklichkeit sein erstes gedrucktes wissenschaftliches Werk über Paraguay und sein wichtigster Beitrag zur zoologischen Literatur. Die Forschung, die er in diesem Werk teilt, ist wissenschaftlich viel wichtiger als die in der \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eReise nach Paraguay, \u003c\/em\u003e, wie aus Darwins ausgiebig annotierter Ausgabe (Cambridge) hervorgeht. Darwin war besonders an Renggers Studie über Affen interessiert, eine der Anmerkungen lautet: „mny species of S. America show the species small range — Now this agrees with Rengger“. Neben Affen beschreibt Rengger Jaguare, die ihren Schwanz zum Fischen verwenden, Riesenotter, für die er den Namen \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eLutra paranensis Rengger\u003c\/em\u003e prägte, und er beschrieb mehrere Taxa: ein Nagetier aus der Familie der Echimyidae, die langgeschwänzige Stachelnager: \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eProechimys longicaudatus\u003c\/em\u003e; ein Nagetier aus der Familie der Chinchyllidae, die Plains-Viscacha: \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eViscacia\u003c\/em\u003e; ein Nagetier aus der Familie der Cricetidae, die große Vespermaus: \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eCalomys callosus\u003c\/em\u003e (Rengger, 1830); ein Primat, der Azaras-Kapuziner: \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eCebus azarae\u003c\/em\u003e, welcher ein Synonym für Sapajus cay ist; eine Orb-Web-Spinne: \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eParawixia bistriata\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBesitzerstempel auf dem Titelblatt: Raul Vaz-Ferreira, uruguayischer Zoologe und Ichthyologe. Stockflecken im Inhalt. Einband leicht abgenutzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReferenz:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHenze IV, 579; Sabin 69614; WorldCat: 1 Exemplar (Cambridge: Darwins Exemplar).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGudger, E. W. “Does the Jaguar Use His Tail as a Lure in Fishing”. In: \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eJournal of Mammalogy\u003c\/em\u003e, 27 (1), pp. 37-49.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSmith, P. “What is Lutra paranensis Rengger, 1830?”. In: \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eIUCN Otter Spec. Group Bull\u003c\/em\u003e, 37 (1), pp. 53-65.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41703087014063,"sku":"","price":1400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/3902-10.jpg?v=1654604710"},{"product_id":"semedo-polyanthea-medicinal-1727","title":"Semedo, Polyanthea medicinal, 1727.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eVorstellung von Arzneien aus aller Welt\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJoão Curvo Semedo (1635-1719).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePolyanthea medicinal. Noticias galenicas, e chymicas, repartidas em tres tratados [...] Quarta vez impressa […].\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLisboa Occidental, Na Officina de Antonio Pedrozo Galram, 1727.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFolio in 6s. [60], 312, 317-879, [1 blank], 32, [4], 11, [1 blank], [1], [1 blank] pp. = vollständig mit dem Werbeblatt am Ende und den 3 Tafeln: ein graviertes Frontispiz mit dem portugiesischen Königswappen von J. Gomez, 1727; ein vollseitiges graviertes Porträt des Erzbischofs von Lissabon Luís de Sousa von Claude Duflos, 1701; und ein graviertes Porträt des Autors João Curvo Semedo ebenfalls von J. Gomez, 1727.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eZeitgenössischer Schafeneinband mit goldgeprägtem Rücken und Erhöhungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin wichtiger bahnbrechender portugiesischer medizinischer Leitfaden, der Praktiken aus aller Welt vorstellt, zeichnet sich diese seltene vierte Ausgabe durch die Aufnahme der Liste von Arzneien aus, die aus anderen Kontinenten stammen: \"Memorial de varios simplices que da India Oriental, da America, \u0026amp; de outras partes do mundo vem ao nosso Reyno.\" In dieser Liste führt der Autor 52 Heilmittel auf, die außerhalb Europas, hauptsächlich aus tropischen Regionen wie Brasilien, Amazonien, Angola, Mosambik und Goa sowie aus Virginia und China stammen. Ursprünglich in der dritten Ausgabe von 1716 enthalten, markiert diese Ausgabe das zweite Erscheinen der Liste. Sie wurde oft aus Exemplaren herausgeschnitten, wie das Exemplar der British Library von 1716 belegt, und zirkulierte wahrscheinlich separat ohne Namensnennung oder Datum, wie im Wellcome-Exemplar beobachtet wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKurz nach dem Tod des Autors gedruckt, wurde diese vierte Ausgabe der \"Polyanthea Medicinal\" (nicht in Auktionsaufzeichnungen oder in der Wellcome Collection verzeichnet) von seinem Sohn Ignacio überwacht. Während der Text neu gesetzt und weitgehend den früheren Ausgaben ähnelt, wurden zwei der drei Tafeln durch neue von J. Gomez ersetzt: das Frontispiz und das Porträt von Semedo. Obwohl das Porträt von Semedo künstlerisch etwas minderwertig ist, zeigt es faszinierenderweise zusätzliche Bücher und stellt ihn nicht nur als Arzt, sondern auch als produktiven Autor dar. Spätere Ausgaben kehrten zum ursprünglichen Text und zu den ursprünglichen Porträts zurück, was diese vierte Ausgabe zu einer einzigartigen Anomalie macht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Autor Semedo diente als Arzt des Königshauses und betrieb gleichzeitig ein erfolgreiches Apothekenunternehmen. Diese Doppelfunktion erleichterte ein robustes Netzwerk von Händlern, die ihm vielfältige und bisher unbekannte medizinische Ressourcen aus fernen Orten lieferten. In seinem Hauptwerk integrierte Semedo geschickt Einflüsse aus nicht-westlichen Regionen, während er sich an europäische Konventionen hielt, und integrierte nahtlos Zitate von Heilern aus Afrika und Südasien in das fast 1000-seitige Kompendium. Zum Beispiel katalogisierte Semedo Einträge für Virginische Schlangenwurzel als Behandlung für Schlangenbisse, sowie \"Tambuape\" und \"Jamvarandim\" Wurzeln, die von indigenen Völkern in Bahia als Gegengifte verwendet wurden (siehe: Berry, S. 41).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e Einband abgenutzt, ursprüngliche Vorsätze erhalten. Leichte Wurmfraßspuren an den aufgeklebten Seiten und freien Vorsätzen. Leichte Flecken in der unteren Ecke der letzten paar Seiten. Zeitgenössische Anmerkung in Tinte auf dem letzten freien Vorsatz. Ansonsten in sehr gutem Zustand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiteratur:\u003c\/strong\u003e Inocêncio, III, S. 357; nicht in Sabin\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBenjamin Breen, ‘Semedo’s sixteen secrets: tracing pharmaceutical networks in the Portuguese tropics’. In: \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eEmpires of knowledge, \u003c\/em\u003eBrill, 2023.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eChelsea L. Berry, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003ePoisoned Relations: Medicine, Sorcery, and Poison Trials in the Contested Atlantic, 1680-1850\u003c\/em\u003e. Diss. Georgetown University, Washington D.C., 2019.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHugh Cagle, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eAssembling the Tropics: Science and medicine in Portugal’s Empire, 1450-1700\u003c\/em\u003e. Cambridge University Press, 2018.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/Afbeelding1_480x480.png?v=1700749796\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/Afbeelding1_480x480.png?v=1700749796\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eKarte der Quellen von Arzneien in Semedos \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eMemorial.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eQuelle: Hugh Cagle, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eAssembling the Tropics: Science and medicine in Portugal’s Empire, 1450-1700\u003c\/em\u003e. Cambridge University Press, 2018, Abb. 13.3.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47373532528983,"sku":"","price":4500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20231123_142655.png?v=1713953861"},{"product_id":"indigenous-family-drawn-from-life-in-surinam","title":"Indigene Familie „nach dem Leben gezeichnet“ in Suriname","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eVolhard, Martinus Christiaan (1742–1795).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eAls ook hier, het spannen van hare hangmatten \/ het vuren onder de bekers \u0026amp;c. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e[Also here, the stretching of their hammocks \/ the firing under the cups etc.].\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eSuriname, 1768.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eWatercolour on laid paper, 21 x 34 cm (sheet), signed in ink: \"M:C: Volhard ad viv: delt: 1768,\" captioned in ink (see title), numbered in ink \"53\" (twice) in the top and bottom right corners. Pasted to a cardboard mount.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eA very rare drawing of the Indigenous inhabitants of Suriname, finely depicting specific cultural features, most likely observed firsthand by the artist in Suriname.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eThe Suriname Carib people include the Kalina, Lokono, Trio, and Wayana. They are known for their expertise in archery, hammock weaving, and pottery, as depicted in this drawing. Their daily lives revolve around sustainable practices such as fishing, hunting, and farming. The individuals in this scene are depicted separately, each representing distinct characteristics of Carib culture and the central role of women in their society. From left to right: a woman gazing kindly at the viewer, a man shooting a bow and arrow at a bird, a man gesturing behind a large earthenware pot, a mother with a suckling child tending a fire under a pot, and a man resting in a hammock.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eThe artist paid particular attention to specific details he observed as typical or unique. The man in the hammock, for instance, has fine facial tattoo lines, and a delicate chain is visible hanging from the side of his hammock. The method of tying the hammock to the tree is also drawn with great care.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eMartinus Christiaan Volhard\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eMartinus Christiaan Volhard is primarily known as a heraldic painter from Rhenen, The Netherlands. However, he also created exceptional works on paper. Most notably, two extensive series of Surinamese flora and fauna drawings were auctioned in 1808. \u003c\/span\u003eThey were described as follows:\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\" style=\"margin-top: 0cm;\"\u003e\n\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLot 54:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e A very fine collection of 50 original drawings of Surinamese birds, insects, and plants, all drawn and coloured from life in Surinam by M. C. Volhard, presented in an art book with a half binding.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLot 55:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e A similarly fine collection of a large number of Surinamese butterflies and insects, also drawn and coloured from life in Surinam by M. C. Volhard, on 41 sheets, presented in an art book with a half binding.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eThe albums reappeared in 1841 at an auction in Leiden, where they were described as “Two books with coloured depictions of Surinamese birds, insects, and plants, mostly drawn by M.C. Volhard.” After that sale, the albums disappeared from public record.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e“Drawn from Life”\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eTogether, the albums comprised an impressive 91 drawings. This drawing appears to have been part of that collection, as it is signed “M.C. Volhard,” numbered “53,” and features Surinamese subject matter. The caption \u003ci\u003e“Als ook hier”\u003c\/i\u003e (Also here) suggests it was part of a series, potentially following another depiction of Indigenous people. Interestingly, auction records do not mention any depictions of people. This omission could indicate that the present drawing was removed from the album by a previous owner who felt it did not fit with the rest.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eStylistically and compositionally, the work aligns with contemporary Western depictions of Indigenous peoples in plantation colonies, such as those by Agostino Brunias and Robert Jacob Gordon. The large bow, facial tattoos, pottery, and hammock are all accurately depicted, further affirming its authenticity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eAdditional Work by Volhard\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eIn 2005, Skinner auctioned an optical transformation game titled \u003ci\u003eL’Habit fait l’Homme,\u003c\/i\u003e, signed “M.C. Volhard fecit.” This work included unclothed male and female watercolour portrait cards on black grounds and 114 cut-paper overlays. Skinner noted it as “exceptional in many respects,” not least for its extensive overlays and being the only known signed transformation game by an artist. This, along with the Surinamese series, demonstrates that Volhard was far more than a provincial heraldic artist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCondition: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eSlightly soiled and minor spotting, otherwise in good condition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLiterature:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCatalogus eener allerkostbaarste verzameling van boeken […] J. van Buren […] ten Huize van B. Scheurleer […]. [The Hague, s.n., 1808], p. 6, no. 54 and 55.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCatalogus van eene uitgebreide verzameling schilderijen, door beroemde oude en hedendaagsche meesters : mitsgaders van teekeningen, prenten en prentwerken [...] : [...] nagelaten door J. Kleinenbergh, te Leiden : dewelke verkocht zullen worden onder directie van de kunstschilders A. Lamme, F. Breuhaus de Groot en A.J. Lamme ... op den 19 Julij 1841 […]. Leiden, H.W. Hazenberg Junior, 1841, p. 56.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"line-height: 115%; mso-ansi-language: NL; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eH.P. Deys, J.M. Doorman \u0026amp; A.J. de Jong, ‘Oude huizen in de Rhenense binnenstad en hun bewoners. De woning van de familie Volhardt in de Kruisstraat’ in: \u003ci\u003eOud Rhenen\u003c\/i\u003e 34 (2016), nr. 1, pp. 12-24.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49636791288151,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/laatste.jpg?v=1735819515"},{"product_id":"with-23-botanical-drawings-and-anecdotal-notes-by-camerarius-himself","title":"Mit 23 botanischen Zeichnungen und anekdotischen Anmerkungen von Camerarius selbst","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eJoachim Camerarius II (1534-1598) [Zeichnungen, Anmerkungen, Herausgeber].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003ePietro Andrea Mattioli (1501-1577) [Autor]; Georg Handsch von Limus (1529-1578) [Übersetzer]; Gieorgio Liberale (1542 – 1579) [Entwürfe]; Wolfgang Meyerpeck (1505-nach 1568) [Holzschnitte]; Jost Amman (1539-591) [Holzschnitte].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eKreutterbuch desz hochgelehrten unnd weitberühmten Herrn D. Petri Andreae Matthioli, jetzt widerumb mit viel schönen neuwen Figuren, auch nützlichen Artzeneyen, und andern guten Stücken, zum anderen Mal auss sonderm Fleiss gemehrt, und verfertigt durch Ioachimum Camerarium [...].\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eFrankfurt am Main, [Gedruckt bey Johan Feyrabendt in Verlegung Peter Fuchers und Heinrich Dacken Erben], 1590.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eFolio in 6s (36 x 25 cm.). [10], 460, [2] ll. Collates: (:)-(:)6, x-x4, A-4G6, 4H-4H4, 4I-4I2 [fehlt Indexblätter 4I3-4R4].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eIllustriert mit ca. 1000 handkolorierten Holzschnitten und einem handkolorierten Holzschnitt-Titelblatt von Jost Amman.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eSpäteres Quartierleder mit glattem Rücken, marmorierten Seiten und roten Kanten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eMit 23 Aquarellzeichnungen und zahlreichen handschriftlichen Anmerkungen in Tinte durchgehend:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\" style=\"margin-top: 0cm;\"\u003e\n\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e17 Aquarellzeichnungen von Pflanzen auf A1v, B4v, 2Br, 2Ir, 2K4r, 2N6v, 2S5v, 3B2r, 3B3v, 3Gr, 3I6r, 3I6v, 3Qr, 3Rr (stark anmerkt).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e5 eingeklebte Aquarellzeichnungen von Pflanzen auf Blättern A1r, V6r, 2A2v, 4E4v.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eEin auf V3–V4 aufgelegtes Blatt mit handschriftlichen Notizen auf der Vorderseite und einer großen Aquarellzeichnung einer Pflanze auf der Rückseite, datiert 1593.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eEin eingeklebter Kupferstich mit Porträt von Mattioli auf der leeren Rückseite von x4v und eine zeitgenössische handschriftliche Bildunterschrift darunter, die den Autor preist.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eJoachim Camerarius des Jüngeren eigenes Exemplar seiner Ausgabe von Mattiolis Kräuterbuch, mit 23 zusätzlichen Zeichnungen und umfangreichen anekdotischen Anmerkungen, die von ihm gemacht wurden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDie Ausgabe\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCamerarius bearbeitete Dioskurides' berühmtes pharmakologisches Traktat aus dem ersten Jahrhundert, das erstmals vom siennischen Botaniker Pietro Andrea Matthioli (1501–1577) veröffentlicht wurde, der die Pflanzen identifizierte und 562 Holzschnittillustrationen hinzufügte. Camerarius bereicherte Mattiolis Werk, indem er die ursprünglichen Illustrationen durch genauere Holzschnitte ersetzte, die auf Zeichnungen des Schweizer Naturforschers Conrad Gessner (1516–1565) basierten. Diese Holzschnitte stellten ganze Pflanzen dar, zusammen mit vergrößerten Details von Blättern, Samen oder Früchten, was eine größere botanische Genauigkeit gewährleistete. Diese Ausgabe, die in Frankfurt veröffentlicht wurde, ist die zweite Ausgabe von Camerarius' Werk. Er hob seine Verbesserungen stolz auf dem auffälligen Titelblatt hervor, das von Jost Amman entworfen wurde, welches die Aufnahme von \u003ci\u003e„viel schönen neuwen Figuren”\u003c\/i\u003e (\"vielen schönen neuen Abbildungen\") vermerkt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eJoachim Camerarius II (1534–1598) studierte Medizin in Wittenberg, Leipzig, Padua und Bologna und erhielt 1562 seinen Doktorgrad. Im Jahr 1564 ließ er sich als Arzt in seiner Heimatstadt Nürnberg nieder. Im Jahr 1592 gründete der Nürnberger Stadtrat das Collegium Medicum und ernannte Camerarius zum Dekan, ein Amt, das er bis zu seinem Tod innehatte. Sein Ruf als Arzt und Botaniker verbreitete sich weit über Nürnberg hinaus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDie Zeichnungen\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDieses außergewöhnliche Exemplar von Camerarius' \u003ci\u003eKreutterbuch\u003c\/i\u003e enthält 23 Aquarellzeichnungen von Camerarius selbst, zusammen mit zwei langen handschriftlichen Anekdoten und zahlreichen Randanmerkungen. Fotografien der Zeichnungen sind auf artemrarebooks.com verfügbar, und Transkriptionen der Anekdoten sind unten angegeben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCamerarius Florilegium\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDie Zeichnungen und die Handschrift sind identisch mit denen im berühmten \u003ci\u003eCamerarius Florilegium\u003c\/i\u003e, das sich in der Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg befindet (siehe zusätzliche Bilder zum Vergleich). Dieses botanische Manuskript enthält 469 Pflanzenbilder auf 193 Seiten und enthält überraschenderweise keinen Hinweis auf seinen Besitzer. Während die Zuschreibung an Joachim Camerarius den Jüngeren weiterhin umstritten bleibt, stärken die anekdotischen Notizen im Buch, das wir hier anbieten, die Verbindung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eMehrere handschriftliche Berichte in diesem Band beschreiben medizinische Fälle, die Camerarius in München und in einem „Kontrollort“ in der Nähe von München mit der Anwesenheit von Herzog Wilhelm V. von Bayern behandelte. Diese Anekdoten, datiert 1586, 1591, 1593 und 1595, stimmen mit dem Zeitraum überein, in dem Camerarius als Arzt in Nürnberg tätig war. Der Fokus auf München deutet darauf hin, dass dies sein Münchener Exemplar gewesen sein könnte. In jedem Fall ist klar, dass der Schöpfer des \u003ci\u003eCamerarius Florilegium\u003c\/i\u003e und der Künstler dieser Zeichnungen derselbe ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDie Anmerkungen\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eZusätzlich zu den beiden längeren Anekdoten liefern Randanmerkungen im gesamten Buch praktische Anwendungen für die beschriebenen Pflanzen, wie ein Mittel gegen hartnäckigen Darmsturz mit Sauerampfer (einer Art von Kräutern).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eKontrolle\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDer erste längere handschriftliche Abschnitt erscheint auf einem aufgelegten Blatt mit einer großen Zeichnung auf der Rückseite und erklärendem Text auf der Vorderseite. Er beschreibt eine „Kontrolle“ (Test), die 1593 in einem Garten in Niederheching für Herzog Wilhelm V. und seinen Hofstaat durchgeführt wurde (\u003ci\u003e„Hertzog Wilhelm selbst, Und der selig gemahl, damalen Landsfürst, als Von vielen Andern ahnselich Personen”\u003c\/i\u003e). Die botanische Studie betraf die Populus nigra (Schwarzerle), die auf der Rückseite des Blattes illustriert ist. Die Bildunterschrift unter der Zeichnung lautet: \u003ci\u003e„Siehe oben die Schwarzerle, für die dieser Baum hier gehalten wird, wegen seiner Blätter, seines Holzes und seiner Rinde.“\u003c\/i\u003e Der Text ist von dem wissenschaftlichen Zeugen, „Abbate“ Bani de Montis aus Heidelberg, unterzeichnet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eHerzog Wilhelm V. von Bayern (1548–1626) war ein bemerkenswerter Förderer der Künste und Wissenschaften während seiner Herrschaft.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eTabakbehandlungen\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDer zweite handschriftliche Abschnitt beschreibt zwei medizinische Anekdoten, die die innovative Verwendung von Tabakblättern beinhalten, eine neu eingeführte Behandlung aus der Neuen Welt. Diese Geschichten heben Camerarius' Pioniergeist und seine Experimente mit neuartigen Heilmitteln hervor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e„Die [Wunde] wollte sich nie fest heilen, und extrem scharfe Schmerzen quälten [ihn] ständig. Er war überzeugt, dass immer noch ein Stück Eisen in seiner Wirbelsäule steckte. Er wandte sich an einen bestimmten Assistenten der Gesellschaften (?) und bat dringend um Rat und ein Heilmittel. Diese Person hatte keinen anderen Vorschlag als die Verwendung von Tabak, den er für den Patienten verschrieb. Daher wurde drei Tage lang der Saft von Tabakblättern auf die Wunde geträufelt. Schließlich wurde das Stück Eisen zufällig entdeckt, so sehr, dass es mit einer Zange fest gegriffen werden konnte. Was wurde getan? Der Patient wurde von seiner Frau fest an eine Bank gebunden, und sie zog das Stück Eisen, von bemerkenswerter Größe, mit der Zange heraus. Dies wurde am 4. November 1586 vor seinen eigenen Augen gesehen. Dieser Mann, gesund und stark, präsentierte es später seinem Arzt in meiner Anwesenheit, [...].\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDies wollte ich hinzufügen, um die Pflanze [Tabak] zu preisen: \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBartholomaeus Sel, ein Bürger und Brauer aus München, verbrannte im Jahr 1591 seine rechte Hand und seinen Fuß elend, als er in kochendes Bier rutschte, und konnte sich nicht richtig selbst heilen. Schließlich, im November des Jahres 1594, begannen die Säfte wieder zu fließen. Er trug Saft auf, der aus Tabakblättern gepresst wurde, und indem er ein Stück Tabak in den Saft einweichte und es auf die betroffene Stelle auftrug, trocknete der Tabak innerhalb weniger Tage aus und reinigte die Säfte vollständig aus der Wunde.“\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eVollständige Transkription auf Anfrage verfügbar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDieses außergewöhnliche Exemplar von Camerarius' Kreutterbuch ist sowohl ein botanisches Meisterwerk als auch ein persönliches Zeugnis der Renaissance-Wissenschaft. Bereichert mit Camerarius' eigenen Zeichnungen, Anmerkungen und bahnbrechenden medizinischen Anekdoten, bietet es einen seltenen Einblick in seinen innovativen Geist. Eine einzigartige Mischung aus Kunst, Wissenschaft und Geschichte, steht dieses Band als ein monumentales Artefakt des frühneuzeitlichen Wissens und Entdeckens.\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eEinbände abgestoßen.\u003cb\u003e \u003c\/b\u003eMehrere alte Randreparaturen durchgehend. Ungleichmäßig gebräunt. Leicht beschnitten mit geringem Verlust von Anmerkungen. 3G4, 4E6 beschädigt. Fehlt der Großteil des Index am Ende. Die Illustrationen sind im Allgemeinen in sehr gutem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"background: white;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eReferenz: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eFür Beispiele von Joachim Camerarius II' Handschrift siehe die Carolus Clusius Korrespondenz, zum Beispiel CAM_J012 (1591-11-25) in: Esther van Gelder (Hrsg.), \u003ci\u003eClusius correspondence. A digital edition-in-progress\u003c\/i\u003e. 1. Veröffentlichung: Dezember 2015. Den Haag: Huygens ING. http:\/\/clusiuscorrespondence.huygens.knaw.nl (abgerufen: 27. November 2024).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eAsia in the Making of Europe: A century of wonder\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e. University of Chicago Press, 1977.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBain, \u003ci\u003eThe Mattioli Woodblocks\u003c\/i\u003e (1989).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBridson-Wendel, \u003ci\u003ePrintmaking in the Service of Botany\u003c\/i\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-language: NL;\"\u003ePritzel (2. Aufl.), 5990\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-language: NL;\"\u003eBNHCat M 329\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-language: NL;\"\u003eVD16 M 1615\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-language: NL;\"\u003eNissen BBI, 1311\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-language: NL;\"\u003ePlesch 514\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDurling 3019.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eHunt I, 160.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eProvenienz: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eAus der Sammlung des ehemaligen Lindauer Stadtarchivars.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49641480585559,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/2f359091-d336-441a-a94c-c12cfc49f626.png?v=1733315145"},{"product_id":"allegory-on-the-contested-ownership-of-suriname-between-britain-and-the-dutch","title":"Allegorie über den umstrittenen Besitzanspruch auf Suriname zwischen Großbritannien und den Niederlanden.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e-\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eEin Quato-Affe aus Surinam. Tigerhund aus Demerara.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eSurinam?, 1803?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: red; mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eAquarell auf Papier, auf Papier montiert, mit handschriftlicher Beschriftung in Tinte. Bild 36,8 x 21 cm, Blatt 37,5 x 25,5 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eHandschriftlicher Titel in Tinte am oberen Rand und Beschriftung am unteren Rand:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e„Cupid, alias Jacko, alias Black Jack, lange erfolgreicher Anführer der Räuberbande Pilgrim Pantry, - starb 1803 in Ketten…\u003cbr\u003eTom Tiger, ein großer Feind von Affen, Aras und allen Quaw-Quaws.“\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDiese allegorische Zeichnung verweist auf die politischen Spannungen zwischen dem britisch kontrollierten Demerara und dem niederländischen Surinam im Jahr 1803, einer Zeit kolonialer Umwälzungen in den Guayanas. Die Darstellung eines rotgesichtigen Spinnenaffen (als „Quato“ oder Kwatta-Affe bezeichnet) aus Surinam und eines Tayras (fälschlicherweise als „Tigerhund“ bezeichnet) aus Demerara spiegelt den umstrittenen Kontrollanspruch über diese Gebiete wider. Das Werk entstand aus britischer Perspektive, vermutlich um die britische Vorherrschaft zu betonen und die niederländische Verwaltung zu kritisieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDie niederländischen Guayanas, bestehend aus Surinam, Demerara, Essequibo und Berbice, waren wertvolle Plantagenkolonien, um die sich die europäischen Mächte erbittert stritten. Nachdem die Briten Demerara 1796 vorübergehend erobert hatten, wurde es 1802 im Rahmen des Friedens von Amiens an die Niederländer zurückgegeben, nur um 1803 erneut von den Briten erobert zu werden. Dieses Bild allegorisiert diesen Kampf: Der Affe repräsentiert das niederländische Surinam, das versucht, einen vom Tayra gefangenen Vogel zu stehlen, welcher das britische Demerara symbolisiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDer Affe, der nach dem Vogel des Tayras greift, symbolisiert vermutlich die niederländischen Versuche, Ressourcen oder Einfluss zurückzugewinnen. Der als aggressiv und schützend dargestellte Tayra verkörpert die britische Kontrolle und den Widerstand. Die Anmerkungen der Zeichnung könnten auch die niederländische Nutzung nicht-weißer Militärangehöriger kritisieren, insbesondere der Black Rangers (Zwarte Jagers), die zur Unterdrückung von Aufständen versklavter Menschen eingesetzt wurden. Der Bezug auf „Cupid, alias Jacko“ entspricht den Stereotypen der Kolonialzeit über versklavte Personen oder Anführer von Marronen und verkompliziert die politische Allegorie zusätzlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eZustand:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e Bild in sehr gutem Zustand, wobei die Papierunterlage an den leeren Rändern leicht gebräunt ist. Verlust an der oberen rechten leeren Ecke und zwei kleinere Randschäden. \u003c\/span\u003eLeichte Knicke. Bleistiftnotizen in der unteren rechten Ecke.\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLiteratur: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eBuddingh', Hans. \u003ci\u003eDe Geschiedenis van Suriname\u003c\/i\u003e. Uitgeverij Rainbow BV, 2021.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ede Groot, Silvia. \"Rebellie der Zwarte Jagers. De nasleep van de Bonni-oorlogen 1788-1809.\" \u003ci\u003eDe Gids\u003c\/i\u003e, Band 133, Nr. 9, 1970.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEinaar, J.F.E. \u003ci\u003eBijdrage tot de Kennis van het Engelsch Tusschenbestuur van Suriname 1804-1816\u003c\/i\u003e. Dubbeldeman, 1934.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49857671201111,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/4e76db0f-5237-4de2-a1f9-85b116f32484_8f623b37-0355-4aeb-86b9-440061987961.png?v=1737558110"},{"product_id":"how-to-create-and-manage-a-tobacco-plantation","title":"Wie man eine Tabakplantage anlegt und betreibt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Louis, comte de Villeneuve (1768-1851)].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eTraité complet de la culture, fabrication et vente du tabac, d'après les procédés pratiqués dans la Pannonie, la Virginie, le Danemarck, l'Ukraine, la Valteline, la Guyane françoise, et ci-devant dans la Guyenne. Auquel on a joint d'autres objets d'economie rurale, qui, réunis ou substitués au tabac, en rendent la culture encore plus utile aux propriétaires, et tres intéressante pour l'etat. Ouvrage orné de six planches en taille-douce.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eParis, bei Buisson, Buchhändler und Drucker, Rue Hautefeuille, Nr. 20, 1791.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eviii, xvi, 256, 257, [1], 257-456 Seiten, [2] Blätter, mit 6 Falttafeln.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZeitgenössischer, gesprenkelter Kalbslederbandrücken mit goldgeprägten Ornamenten und roten Kanten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDieses Werk erschien als Reaktion auf die Aufhebung des staatlichen Tabakmonopols in Frankreich im Jahr 1791 und bietet eine umfassende Studie über den Tabakanbau in Europa und Amerika. Es beschreibt jede Produktionsphase im Detail – von der Bodenbereitung und Ernte bis zur Verarbeitung und zum Verkauf – und bietet Landbesitzern praktische Orientierungshilfe für einen neu deregulierten Markt. Die sechs großen Falttafeln illustrieren wesentliche Aspekte der Plantagenarbeit, darunter Trockenräume, Maschinen und Feldarbeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNeben seinem technischen und wirtschaftlichen Schwerpunkt überschneidet sich dieses Werk unweigerlich mit der Geschichte der Sklaverei, da Tabakplantagen in Amerika – insbesondere in Virginia und Französisch-Guayana – stark von versklavter Arbeitskraft abhängig waren. Seine Beschreibungen großflächiger Plantagen in Kolonialgebieten dokumentieren indirekt die Bedingungen der Zwangsarbeit, unter denen ein Großteil des weltweiten Tabaks angebaut wurde. Der pragmatische Ansatz des Autors in Bezug auf Arbeitsorganisation und Kostenberechnungen, ohne das damit verbundene menschliche Leid anzuerkennen, spiegelt die merkantile Denkweise der damaligen Zeit wider.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eleichte Abnutzung der Bindung, Halbtitel mit der Inschrift „Bigotte notaire public à Punerot“, Fleck in Bogen C, Stockflecken in Bogen P, Z4-Z5 lose. Ansonsten in sehr gutem Zustand.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReferenz: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eArents, G. Tobacco, IV:1107; Goldsmiths'-Kress Nr. 14672.16; Pritzel 11704.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50202580812119,"sku":"","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/af94b664-c883-43fc-bc96-6135aee5789f.png?v=1742288707"},{"product_id":"coming-into-her-own-as-an-independent-artist","title":"Kommt als unabhängige Künstlerin immer mehr zu ihrer eigenen Stärke","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMaria Margaretha van Os (1779-1862).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eStillleben mit Blumen und Früchten.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDen Haag, ca. 1820–1840.\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÖl auf Holz, 38 x 29 cm. In einem zeitgenössischen, aufwendig gestalteten, vergoldeten Gipsrahmen mit kunstvollem Durchbruchsdesign und einer kleinen, unten mittig eingravierten Plakette mit der Aufschrift „Maria van Os“.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDieses wunderbare Stillleben von Maria Margaretha van Os ist ein bedeutendes Übergangswerk in ihrer Karriere, das ihren Wandel von der Schülerin zur unabhängigen Künstlerin markiert.\u003cbr\u003eMaria war eine niederländische Stilllebenmalerin aus der angesehenen Künstlerfamilie Van Os in Den Haag. Sie wurde von ihren Eltern, der Pastellmalerin Susanna de la Croix und dem berühmten Stilllebenmaler Jan van Os, sowie von ihren Brüdern Pieter Gerardus van Os und Georgius Jacobus Johannes van Os ausgebildet. Ihr Werk erlangte nationale Anerkennung, und 1826 wurde sie Ehrenmitglied der Königlichen Akademie der Schönen Künste in Amsterdam ernannt – eine außergewöhnliche Auszeichnung für eine Frau zu jener Zeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Ausführung dieses Gemäldes weist eine größere Ähnlichkeit mit dem Werk ihres Vaters auf als mit ihren späteren Stillleben und unterstreicht damit seine frühe Stellung in ihrem Œuvre. Bemerkenswert ist, dass es das einzige bekannte Beispiel ist, in dem sie auf der linken Seite signierte, entsprechend der üblichen Platzierung von Jan van Os. Alle anderen bekannten Werke sind mit M.M. van Os oder einer Variante davon konsequent auf der rechten Seite signiert. Die Platzierung der Signatur in diesem Fall deutet darauf hin, dass sie zum Zeitpunkt der Entstehung noch eng an die Praxis ihres Vaters angelehnt war. Der Stil der Buchstaben, insbesondere die Form des Großbuchstabens „M“, stimmt mit ihren authentifizierten Signaturen auf der rechten Seite überein und stützt die Zuschreibung. Ihre spätere Entscheidung, auf der rechten Seite zu signieren, scheint ein bewusster Versuch gewesen zu sein, ihr Werk von dem ihres Vaters abzugrenzen und ihre eigene künstlerische Identität zu behaupten. In diesem Sinne stellt das vorliegende Werk wahrscheinlich einen Durchbruch dar – ein Werk, das den Moment festhält, in dem sie sich aus dem Einfluss ihres Vaters löste und sich als eigenständige Künstlerin etablierte. Es ist daher ein seltenes und historisch bedeutsames Gemälde, das einen einzigartigen Einblick in eine prägende Phase in Maria van Os’ Karriere bietet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDieses Gemälde ist ein wunderschönes und raffiniertes Beispiel für Maria Margaretha van Os’ Meisterschaft in der Stilllebenmalerei. Es zeigt ihre außergewöhnliche Liebe zum Detail, ihre feine Darstellung von Texturen und ihren geschickten Einsatz von Licht, um Tiefe und Realismus zu erzeugen. Die Komposition ist zugleich harmonisch und elegant und spiegelt ihr tiefes Verständnis für natürliche Formen und deren Anordnung wider.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eProvenienz:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMit Knoedler London, 1928, £25; Unbekannte Privatsammlung; \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eHannam’s Auctioneers, UK, 2025.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eQuellen: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/rkd.nl\/imageslite\/3910387\"\u003ehttps:\/\/rkd.nl\/imageslite\/3910387\u003c\/a\u003e (dieses Gemälde)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eImmerzeel 2, 285\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKramm 1857-1864\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKatalogi van tentoonstellingen van Levende Meesters, gehouden in Den Haag, Amsterdam, Haarlem, Rotterdam, Utrecht in de jaren 1814-1844 [ex. aanwezig op Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie, Den Haag].\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDe Vrouw 1813-1913 Tentoonstellingscatalogus Meerhuizen Amsteldijk (Amsterdam 1913) 112.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eA. Hoogenboom, De stand des kunstenaars. De positie van kunstschilders in Nederland in de eerste helft van de negentiende eeuw (Leiden 1993) 91.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eS. van Loo, ‘The forgotten accomplishments of the painter duet Maria Margaretha van Os (1779-1862) and Petronella van Woensel (1785-1839), or how two Dutch women artists in the first half of the nineteenth century befriended one another and decided to dedicate their lives to still-life painting’, Jaarboek Koninklijk Museum voor Schone Kunsten (Antwerpen 2000) 231-263.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHanna Klarenbeek, \u003ci\u003eOs, Maria Margaretha van\u003c\/i\u003e, in: \u003ci\u003eDigitaal Vrouwenlexicon van Nederland.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eArt Prices Current\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e, 1928, no. 1539.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50227519848791,"sku":"","price":7500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/b114a3d9-2efe-4347-b43c-e9800535bf7d.png?v=1742551160"},{"product_id":"pair-of-outfitting-manuscripts-for-voyages-to-cayenne-1768-1770","title":"Paar Ausrüstungsmanuskripte für Reisen nach Cayenne (1768 \u0026 1770)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKapitän Jean François Castellan.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Paar von handschriftlichen Ausrüstungsrechnungen für die Korvette \u003ci\u003eLa Cipris\u003c\/i\u003e, auf dem Weg nach Cayenne].\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReise von 1768: \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCompte Général du Corps agens, Apparaux, armement \u0026amp; avitaillement de La Corvette La Cipris au premier voyage qu'elle va Dieu aidant faire à Cayenne sous le commandement du Cap\u003csup\u003ene\u003c\/sup\u003e Jean François Castellan en 1768.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMarseille, 14. Mai 1768.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKleines Folio (20 x 30 cm), [19, 3 blank] pp. Handschrift in Tinte und Bleistiftlinien auf Papier.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGebunden. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReise von 1770: \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCompte General des aggres, apparaux, Armemens \u0026amp; Avituaillements [sic] de la Corvette La Cipris, commandée par le Cap\u003csup\u003ene\u003c\/sup\u003e Jean François Castellan au 2e voyage qu'elle va Dieu aidant faire à Cayenne en 1770.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMarseille, 9. April 1770.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFolio (22 x 35 cm), [13, 7 blank] pp. Handschrift in Tinte und Bleistiftlinien auf Papier. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGebunden.\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZwei französische Originalhandschriften dokumentieren die vollständige Ausrüstung und Verpflegung der Korvette \u003ci\u003eLa Cipris\u003c\/i\u003e für zwei Reisen von Marseille nach Cayenne (Französisch-Guayana) in den Jahren 1768 und 1770, die beide unter dem Kommando von Kapitän Jean-François Castellan erfolgten. Diese Aufzeichnungen bieten einen detaillierten Einblick in die finanzielle, materielle und personelle Infrastruktur, die den französischen Kolonialhandel und den atlantischen Dreieckshandel stützte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDas Manuskript von 1768 mit dem Titel \u003ci\u003eCompte Général du Corps agencé, Apparaux, Armement et Avitaillement\u003c\/i\u003e führt jeden Aspekt der Abfahrtsbereitschaft des Schiffes auf, einschließlich Takelage, Munition, Lebensmittelvorräten, Instandhaltung, Hafengebühren und Arbeitskräften – insbesondere die Löhne von Seeleuten und Handwerkern. Es schließt mit einer formellen Bestätigung der Richtigkeit ab, die am 14. Mai 1768 in Marseille von Kapitän Castellan und anderen Beteiligten unterzeichnet wurde. Die Struktur und der Zeitpunkt deuten darauf hin, dass es sich um eine finanzielle Abrechnung vor der Abfahrt handelte, die beim Armateur oder bei den Hafenbehörden verblieb und nicht an Bord mitgenommen wurde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDas Manuskript von 1770 ist ein vergleichbares Dokument für die zweite Reise der \u003ci\u003eLa Cipris\u003c\/i\u003e nach Cayenne. Unter dem Titel \u003ci\u003eCompte Général des Aggres, Apparaux, Armement et Avitaillement\u003c\/i\u003e werden die vollständigen Kosten für Arbeitskräfte (einschließlich Zimmerleute, Kalfaterer und Segelmacher), Verpflegung, Werkzeuge, Bewaffnung und Schiffswartung detailliert aufgeführt. Es schließt mit einer sorgfältigen „Zusammenfassung“ ab, die sich auf 38.841 Livres, 17 Sols und 8 Deniers beläuft, und wurde am 9. April 1770 in Marseille von Kapitän Castellan, Leutnant Arbaud und dem Marseiller Schiffseigner Aillaud de Montmartin unterzeichnet. Wie das frühere Exemplar wurde auch dieses Manuskript vor der Abfahrt des Schiffes fertiggestellt und wahrscheinlich als Teil der offiziellen Buchhaltungsunterlagen an Land aufbewahrt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Manuskripte bieten außergewöhnliche Einblicke in die Logistik, die Wirtschaftlichkeit und die bürokratischen Formalitäten maritimer Expeditionen der Kolonialzeit. Ihre präzise Organisation und formelle Unterzeichnung spiegeln auch die Professionalisierung des Seehandels in einer Zeit wieder, in der Frankreich nach dem Siebenjährigen Krieg seine koloniale Tätigkeit wieder aufnahm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eProvenienz:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e Beide Manuskripte stammen aus den Archiven der Familie Ailhaud (oder Aillaud) de Montmartin, einer bedeutenden provenzalischen Familie von Kaufleuten, Schiffseignern und Verwaltern, die in Marseille und Aix-en-Provence tätig waren. Die Familie betrieb umfangreichen Handel mit Saint-Domingue, Martinique, Cap-Français, Zypern und Cayenne und ist insbesondere für ihre Rolle bei der internationalen Verbreitung des Ailhaud-Abführmittels bekannt, eines weitverbreiteten medizinischen Produkts des 18. Jahrhunderts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e1768: leichte Stockflecken auf dem Einband, 1770: Einbände leicht fleckig und verfärbt. Ansonsten beide in sehr gutem Zustand.\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50733297762647,"sku":"","price":2500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/82e6870d-1b58-45ee-a648-2066e4ac8247.png?v=1747920145"},{"product_id":"natural-history-of-suriname-in-negre-anglois","title":"Naturgeschichte Surinames in „Nègre-Anglois“","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePhilippe Fermin (1720–nach 1765).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHistoire Naturelle de la Hollande Equinoxiale: ou description des animaux, plantes, fruits, et autres curiosite’s naturelles, qui se trouvent dans la colonie de Surinam; avec leurs noms différents, tant François, que Latins, Hollandois, Indiens \u0026amp; Nègre-Anglois.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAmsterdam, M. Macérus, 1756.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cbr\u003eGroßes 8°. [2], XII, [2], 240 S. Mit einer gravierten Frontispice und einer Titelvignette, beide von O. de Vries.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZeitgenössisches Pergament.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eErste Ausgabe eines ausführlichen Werkes über die Flora und Fauna Surinames. Interessanterweise sind die Beschreibungen in „Nègre-Anglois“ (schwarzes Englisch) sowie in Französisch, Lateinisch und Niederländisch verfasst. Der Begriff „Nègre-Anglois“ bezieht sich auf das heute als \u003ci\u003eSranan Tongo\u003c\/i\u003e bekannte, auf dem Englischen basierende Kreolsprache, die sich im 17. und 18. Jahrhundert in Suriname entwickelte. Diese Sprache entstand als Kommunikationsmittel unter versklavten Afrikanern unterschiedlicher sprachlicher Herkunft sowie zwischen ihnen und den europäischen Kolonisatoren. \u003ci\u003eSranan Tongo\u003c\/i\u003e enthält Elemente aus dem Englischen, Niederländischen, Portugiesischen und verschiedenen westafrikanischen Sprachen und spiegelt die komplexen kolonialen und kulturellen Wechselwirkungen jener Zeit wider.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePhilippe Fermin war ein in Maastricht geborener Arzt. Er verbrachte etwa ein Jahrzehnt in Suriname, wo er den Großteil seiner Zeit der Erforschung der einheimischen Flora und Fauna widmete. Sein Bemühen, Naturbeispiele über sprachliche und kulturelle Grenzen hinweg zu katalogisieren, war für die damalige Zeit relativ fortschrittlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Frontispice wurde von O. de Vries entworfen und graviert und zeigt allerlei „exotische“ Tiere, von denen viele für das Buch völlig irrelevant sind, da sie nicht aus Suriname stammen (Zebras, Strauß). Die Tafel auf dem Titelblatt ist interessanter, da sie die Jagdbräuche der einheimischen schwarzen Bevölkerung darstellt, und O. de Vries sie nur mit „sculp“ signierte, was darauf hindeutet, dass er die Komposition auf einer Zeichnung einer anderen Person – vielleicht von Fermin – basierte?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cbr\u003ePergament auf dem Vorderdeckel etwas zerknittert. Buchblock vollständig unbeschnitten. Exlibris von Eugène Martin auf dem vorderen Klebeblatt. Die ersten paar Blätter leicht verbräunt und schwach fleckig; Eckenfalz im letzten Teil fleckig; ansonsten sauber bis auf gelegentliche Flecken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eReferenz: \u003c\/b\u003eVan Doorne\/Van Kempen 1944; Sabin 24114.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50907425210711,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/e89922d4-9837-4c68-9fc0-1a5d44c65400.png?v=1749638002"},{"product_id":"a-dictionary-of-the-miami-language-an-improved-map-of-the-guianas-and-more","title":"Ein Wörterbuch der Miamisprache, eine verbesserte Karte der Guayanas – und mehr","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEin Wörterbuch der Sprache der Miamis, eine verbesserte Karte der Guianas – und mehr\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConstantin François Volney (1757-1820); Theophil Friedrich Ehrmann (1762-1811) [Herausgeber].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eSchilderung der vereinigten Staaten von Nordamerika, vorzüglich in Hinsicht ihrer Lage, Naturbeschaffenheit und ihrer Ureinwohner. Aus dem Französischen auszugsweise übersetzt. Herausgegeben von Th. F. Ehrmann. Mit einer Charte.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWeimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1804–1805.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8°. [2](: series title), VIII, 283, [1 blank] pp. Mit einer ausklappbaren Karte am Ende (35,5 x 26 cm). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUnd:\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePierre-Victor, baron Malouet (1740-1814); “Netto” [Übersetzer]; Theophil Friedrich Ehrmann (1762-1811) [Herausgeber].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReisen nach dem Französischen Guiana und nach Surinam. Auszugsweise aus dem Französischen übersetzt. Mit einer neuen Charte von Guiana.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eWeimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1805.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8°. [2], X, 208 pp. Mit einer ausklappbaren Karte am Ende (44 x 35 cm). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSpäteres Kalbsleder mit marmorierten Seiten, goldgeprägter Buchrücken, rote Kanten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZwei erste deutsche Ausgaben von Beschreibungen der Amerikas, mit ausklappbaren Karten.\u003cbr\u003eDie erste in diesem Band, \u003ci\u003eSchilderung der Vereinigten Staaten von Nordamerika\u003c\/i\u003e, wurde anonym aus \u003ci\u003eTableau du climat et du sol des États-Unis d'Amérique\u003c\/i\u003e (Paris, 1803) übersetzt und enthält am Ende ein \u003ci\u003e\"Wörterbuch über die Sprache der Miamis\"\u003c\/i\u003e (Dictionary of the Miami language), das im französischen Original nicht vorkommt!\u003cbr\u003e\u003ci\u003eReisen nach dem Französischen Guiana und nach Surinam\u003c\/i\u003e wurde von dem unbekannten “Netto” aus \u003ci\u003eCollection de mémoires, correspondances officielles sur l'administration des colonies, et notamment sur la Guyane française et hollandaise\u003c\/i\u003e (Paris, 1802) übersetzt. Diese Ausgabe enthält eine große ausklappbare Karte der Guianas, die eine stark verbesserte Version des Originals ist, betitelt \u003ci\u003e“Charte von dem Hollaendischen und Französischen Guiana nach einer handschriftlichen Charte von dem Capt. Simon Mentelle und nach der Charte von Buache, gezeichnet von J.B. Poirson”\u003c\/i\u003e (\u003ci\u003eMap of Dutch and French Guiana, based on a manuscript chart by Capt. Simon Mentelle and the map by Buache, drawn by J.B. Poirson\u003c\/i\u003e). Diese Beschreibung der Guianas basiert wesentlich auf den Berichten und der Korrespondenz von Pierre-Victor, baron Malouet, der Ende des 18. Jahrhunderts als Intendant des Französischen Guiana diente. Das Werk bietet eine detaillierte Darstellung der Kolonialverwaltung, der Besiedlungsbemühungen und der Herausforderungen der Plantagen- und Sklavenwirtschaft in der Region.\u003cspan style=\"color: #ee0000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDiese Titel wurden als erster und zweiter Teil von \u003ci\u003eBibliothek der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen zur Erweiterung der Erdkunde\u003c\/i\u003e, Band 15 (Weimar, 1805) herausgegeben. Jedem Werk ist eine Einleitung des Herausgebers vorangestellt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e– Gumbinnen-Bibliotheksstempel auf der Serientitelblattseite (heute Gołdap, Kaliningrad, Russland). Einige schwache Bräunungen in den ersten wenigen Blättern, leichte Randflecken und ein reparierter Riss in der Karte der Guianas, ansonsten in sehr gutem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReferenz:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e für \u003ci\u003eSchilderung: \u003c\/i\u003eEngelmann 101; Howes V, 141 (mit variantem Titel); Sabin 100690. Für \u003ci\u003eReisen\u003c\/i\u003e: Sabin 44151.\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNicht in JCB.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50964007878999,"sku":"","price":3200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/7f1b5246-9c2d-4ec4-ba8b-61b5c3ba55bf.png?v=1750251128"},{"product_id":"het-loo-by-de-hooghe","title":"Het Loo von De Hooghe","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eRomeyn de Hooghe 1645-1708 [Künstler].\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eKorte beschryving benevens eene naauwkeurige afbeelding en verdere gezichten, van 't Koninglyke Lusthuis 't Loo, op de Veluwe in Gelderland.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAmsterdam, G.W. van Egmond, 1786.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8°. 16 Blätter, mit 14 Radierungs- und Kupferstichen auf [28] Blättern, von denen 1 gefaltet ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eOriginaldruck des Verlags mit Titel auf dem Vorderumschlag. Er zeigt das Schloss in seiner Gesamtheit einschließlich der Seitenflügel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKomplettes Exemplar im Originalband der wunderbaren Druckserie von Romeyn de Hooghe, die das größte niederländische Schloss und – insbesondere – seine Gärten zeigt, die damals brandneu waren. Das Schloss wurde für Wilhelm (Willem) III. (1650-1702) erbaut und steht für den Höhepunkt niederländischen Reichtums und Ruhms. Die Karriere des wunderbaren Radierers De Hooghe war eng mit der von Wilhelm III. verbunden, der zu großer Macht aufstieg und schließlich die englische Krone erhielt. De Hooghe unterstützte Wilhelm III. durch die Radierung einer Reihe politischer Drucke. Wilhelm III. kaufte 1684 die mittelalterliche Burg Het Oude Loo. Auf ihrem Gelände ließ er eines der angesehensten Häuser der damaligen Zeit mit weitläufigen umliegenden Gärten errichten. Die Drucke vermitteln einen guten Eindruck der prachtvollen Anlage dieses königlichen Landschlosses. Romeyn de Hooghe (1645-1708) wurde neben der Erstellung dieser Druckserie auch beauftragt, mehrere Statuen für die Gärten von Het Loo zu entwerfen. So stellten sowohl die Errichtung des neuen Loo als auch der anschließende Auftrag für diese Druckserie einen Höhepunkt für Wilhelm III. und De Hooghe dar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDer erste Druck dieser Serie ist eine atemberaubende gefaltete Ansicht des Schlosses, die mit beeindruckenden 19 x 128 cm misst und aus drei zusammengefügten Radierungen besteht. Vor dem Gebäude ist König-Stadtholder Willem III. mit seinem Gefolge auf dem Rückweg von einer großen Jagd zu sehen. Ganz links im Hintergrund ist die alte Burg sichtbar, als Erinnerung an die Geschichte von Het Loo. Die anderen 13 Taf\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003en\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003esind Doppelseiten\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e und zeigen in De Hooghes meisterhaftem Radierungsstil die verschiedenen Teile des äußerst innovativ und modern gestalteten Gartens.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDiese Ausgabe wurde etwa 80 Jahre nach De Hooghes Tod veröffentlicht und spiegelt das erneuerte Interesse an Het Loo in dieser Zeit wider. Der begleitende Text merkt mit etwas Frustration an, dass Stadtholder Willem V. aufgrund politischer Entwicklungen, die eine Rückkehr zu seinem gewohnten Wohnsitz in Den Haag unmöglich machten, in Het Loo lebte. Die Serie wurde erstmals um 1695 ohne Text vom in Amsterdam ansässigen Verleger Pieter Persoy veröffentlicht. Für die vorliegende Ausgabe wurde sein Name durch den von Egmond ersetzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDiese seltene Druckserie wurde 2007 vom damaligen Schlossdirektor John R. ter Molen ausführlich beschrieben und reproduziert in \u003ci\u003e't Konings Loo: een serie prenten met gezichten van paleis Het Loo en zijn tuinen, vervaardigd door Romeyn de Hooghe en omstreeks 1695 voor het eerst uitgegeven.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBuchrücken abgenutzt, Einbände leicht abgestoßen, Kleberreste an der Ecke des Vorderumschlags. Durchgestrichener Bibliotheksstempel des Gemeentemuseum Arnhem am Fuß der Titelseite und auf der leeren Rückseite. Ansonsten in sehr gutem Zustand.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBibliographie:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSTCN ID17370848X (nur 2 Exemplare: KB \u0026amp; Rijksmuseum).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNicht in BL.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNur zweimal bei Auktionen verzeichnet: 2010 (Adams Amsterdam Auctions); 2012 (Burgersdijk and Niermans's Auction). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e-\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHollstein IX, Nr. 308-321.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLandwehr (1970) Nr. 109.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTer Molen, 't Konings Loo : een serie prenten met gezichten van paleis Het Loo en zijn tuinen, vervaardigd door Romeyn de Hooghe en omstreeks 1695 voor het eerst uitgegeven. Alphen aan den Rijn, 2007.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eVan Nierop et al. Romeyn de Hooghe : De verbeelding van de Gouden Eeuw (2008), 1786.01.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51519563432279,"sku":null,"price":9500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/merged_het_loo_25pct_2ddea41a-fdd3-4ef7-b973-a63d34cca7a6.png?v=1757323528"},{"product_id":"a-complete-cotton-plantation-inventory-with-175-enslaved-individuals-likely-from-the-seychelles","title":"Ein vollständiges Inventar einer Baumwollplantage mit 175 versklavten Personen, wahrscheinlich aus den Seychellen","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eInventar einer Baumwollplantage.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Réunion, Mauritius oder die Seychellen, ca. 1780–1820].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e4° (24,3 × 18,4 cm), 6 Blätter. Handschriftliches Dokument in Tinte, auf Französisch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUngebunden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eEin detailliertes handschriftliches Inventar einer großen Baumwollplantage in der französischen Welt des Indischen Ozeans, das bemerkenswert ist, weil es mehr als 175 versklavte Personen namentlich, nach Herkunft, Beruf und oft nach familiärer Beziehung erfasst. Es wurde um die Jahrhundertwende zum 19. Jahrhundert zusammengestellt und ist in drei Teile gegliedert. Es vermittelt ein ungewöhnlich vollständiges Bild der menschlichen und materiellen Struktur einer Plantage in dieser Region.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie versklavte Bevölkerung, die im Handschriftlichen Dokument in den drei Teilen mit 60, 61 und 58 Personen angegeben wird, umfasst eine große Vielfalt an Herkünften: Malabar, Mosambik, Madagaskar, Bengalen, „Cafre“ und Kreol. Sie übten vielfältige Berufe aus: Kommandanten, Zimmerleute, Sägewerker, Flößer, Mühlenarbeiter, Gärtner, Schneiderinnen, ein Bäcker und viele Feldarbeiter (\u003ci\u003epioche\u003c\/i\u003e). Frauen, Kinder und Neugeborene sind überall vertreten, neben mehreren Personen, die als Marron identifiziert werden, und zahlreichen Familieneinheiten. Dies deutet auf eine Gemeinschaft mit etablierten Familienstrukturen und mehreren Generationen hin, statt auf eine Arbeitskraft, die ausschließlich aus Neuzuwanderern bestand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDer Text beschreibt weiter ausgedehnte Flächen mit Baumwoll-, Mais- und Süßkartelanbau sowie Häuser, mit Stroh oder Brettern gedeckte Lagerhäuser, Pressen und eine vollständige Reihe industrieller und landwirtschaftlicher Anlagen. Jede Abteilung umfasst acht Baumwollmühlen mit Eisenwalzen, Maismühlen, Hühnerställe, Taubenstöcke, eine beträchtliche Menge an Werkzeugen (Hacken, Äxte, Macheten, Baumwollmesser, Kessel, Eisenbeschläge) und zahlreiche Pirogen, Netze, Harpunen und Fischereileinen – klare Belege für eine Küsten- oder Inselumgebung. Das Vieh besteht hauptsächlich aus Geflügel, Enten und Sauen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Kombination aus Baumwolle als Hauptanbauprodukt, der Abhängigkeit von Pirogen und Fischereiausrüstung sowie der ethnischen Zusammensetzung der versklavten Bevölkerung weist eindeutig auf den Plantagenraum der Mascarenen und Seychellen hin, am wahrscheinlichsten auf Île Bourbon (Réunion), Île de France (Mauritius) oder die Seychellen. Das Papier trägt ein „B. Dumas“-Wasserzeichen, das für französisches, handgefertigtes Papier aus dem späten 18. und frühen 19. Jahrhundert typisch ist, das weitgehend zu den Mascarenen und anderen französischen Kolonien im Indischen Ozean exportiert wurde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Zuordnung bleibt spekulativ, aber die Merkmale der Plantage ähneln stark denen der Baumwollplantagen im späten 18. Jahrhundert auf den Seychellen, insbesondere auf Mahé. Möglicherweise Anse Royale, Anse aux Pins und Pointe au Sel. Als eine der wenigen erhaltenen Aufzeichnungen, die mehr als 175 versklavte Personen in solch großer Detailfülle dokumentieren, stellt sie auch eine entscheidende Quelle für genealogische und historische Forschung im Indischen Ozean dar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eTinte leicht verblasst, aber vollständig lesbar, einige kleine Flecken. Ansonsten in sehr gutem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52174443970903,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/72f2aab0-49da-4fde-8371-d210a3e17d39.png?v=1763382404"},{"product_id":"catastrophic-flood-and-colonial-coercion-manuscript-letter-on-the-destruction-of-a-haitian-sugar-plantation","title":"Katastrophale Flut und koloniale Zwangsgewalt: Manuskriptbrief über die Zerstörung einer haitianischen Zuckerplantage.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e„Procureur fondé du quartier Morin“.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKopie eines Briefes, geschrieben an Monsieur le Chevalier Davane von seinem Procureur fondé des Quartiers Morin, Insel Saint-Domingue, am 30. Oktober 1780.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eQuartier Morin, Saint-Domingue, 30. Oktober 1780.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e4°, 4 Blatt, Manuskript in Tinte auf Büttenpapier.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eWichtiges Plantagen-Manuskript aus dem kolonialen Saint-Domingue, nämlich eine zeitgenössische Kopie eines langen Briefes, den der Anwalt einer Zuckerplantage an Chevalier Davane verfasste. Der Verfasser gibt einen bemerkenswert detaillierten Bericht über eine verheerende Überschwemmung, die im August 1780 begann, den Lauf des Hauptflusses veränderte, ausgedehnte Zuckerrohrfelder mit Sand bedeckte, Straßen und Deiche ruinierte, Öfen und Kesselhäuser zum Einsturz brachte, das Herrenhaus und die Nebengebäude beschädigte und große Mengen Zucker zerstörte. Er hält den Verlust von versklavten Menschen, Vieh und Ausrüstung fest und beschreibt, dass die Plantage für viele Monate nicht mehr in der Lage war, Produktion zu leisten. Nur wenige erhaltene Manuskripte vermitteln mit einer solchen technischen Präzision die physische Verwundbarkeit der Plantageninfrastruktur im Saint-Domingue des späten 18. Jahrhunderts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eVon außergewöhnlichem Interesse ist der zweite Teil des Briefes, in dem das Verhalten der Kolonialbehörden verurteilt wird. Anstatt Hilfe zu erhalten, werden die am schwersten beschädigten Plantagen zur Durchführung von Zwangsarbeiten gezwungen, wobei sie verpflichtet werden, eine neue Straße über ihr Land zu bauen. Der Verfasser spricht von neuen Frondiensten, die „nach dem Recht des Stärkeren, gestützt durch das Bajonett“ auferlegt werden, und von Drohungen mit Gefängnis, Deportation nach Frankreich und der Beschlagnahmung versklavter Arbeiter bei jeglicher Weigerung, sich zu fügen. Diese eindrucksvolle Zeugenschaft für den Zwangsapparat der Kolonialregierung, geschrieben mehr als ein Jahrzehnt vor der Haitianischen Revolution, bietet seltene Einblicke in die Spannungen, Missbräuche und Fragilitäten des Plantagensystems kurz vor seinem Zusammenbruch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIn gutem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52519953400151,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/img005_e6e95c7d-b731-4b48-aad6-642a05e4c32d.jpg?v=1768213992"},{"product_id":"the-rallier-papers","title":"Die Rallier-Papiere","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e32 Manuskripte, Zeichnungen und Karten \u003cbr\u003eder Ingenieur-Geographen von Saint-Domingue (Haiti).\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eEine bedeutende Sammlung aus dem späten 18. Jahrhundert mit primären kolonialen Quellenmaterialien über das koloniale Haiti, Dominica und den pro-sklaverischen Diskurs, zusammengestellt vom königlichen Kolonialingenieur Louis Rallier.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eDiese Sammlung vereint zweiunddreißig Manuskriptteile, die Teil der Arbeitswelt der französischen Kolonialingenieure in Saint-Domingue waren. Bis zum späten 18. Jahrhundert blieb ein Großteil der Kolonie schlecht kartiert, und diese Dokumente sind Teil der ersten ernsthaften Bemühungen, Saint-Domingue systematisch zu vermessen. Militärabhandlungen, Aufklärungsnotizen, Ingenieursberichte und Manuskriptkarten dokumentieren, wie die Kolonie in den Jahrzehnten vor der Haitianischen Revolution vermessen, kartiert, verteidigt und verwaltet wurde. Sie enthalten auch detaillierte Aufklärungen der benachbarten britischen Insel Dominica und Pläne für deren geplante Invasion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eDer Kern der Dokumente steht im Zusammenhang mit Louis-Anne-Esprit Rallier, der ab 1787 königlicher Kolonialingenieur im südlichen Distrikt war, und umfasst frühere Materialien, die von hochrangigen Persönlichkeiten wie Mathias Henri de Moulceau, Directeur général des fortifications de Saint-Domingue, und dem Ingenieur Moreau übermittelt wurden. Rallier war \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eMitglied des Rates der Ältesten von Saint-Domingue, einem der beiden legislativen Körperschaften des französischen Direktoriums, neben dem Rat der Fünfhundert. Letzterer schlug Gesetze vor, während der Rat der Ältesten sie genehmigte oder ablehnte. Nach seiner Rückkehr nach Frankreich i\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003en den 1790er-Jahren engagierte sich Rallier politisch, was sich in einer Gruppe von Manuskripten in dieser Sammlung widerspiegelt, die sich mit Sklaverei, Kolonialverwaltung und der revolutionären Krise befassen. Er veröffentlichte zwei Traktate über die Rechte ehemaliger Sklaven nach der Haitianischen Revolution, von denen der erste in diesem Los enthalten ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eIm Mittelpunkt der Sammlung stehen mehrere umfangreiche, unveröffentlichte Verteidigungsmanuskripte, die Saint-Domingue als zusammenhängendes militärisches und geografisches System behandeln, Küsten, Häfen, Berge und innere Routen analysieren und koordinierte Strategien der Befestigung und Bewegung vorschlagen. Um diese herum finden sich operative Notizen über Landungsplätze und Kampagnen, Verwaltungsakten aus dem Ingenieurbüro in Les Cayes, städtische und hydraulische Projekte sowie reflektierende Memoranden zu Ressourcen, Klima und Reformen. Zusammen zeigen die Dokumente den Kolonialingenieur bei der Arbeit als Vermesser, Stratege und Verwalter und bewahren die interne Sprache, durch die Saint-Domingue an der Schwelle zur Revolution konzipiert und verwaltet wurde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eNamen: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLouis-Anne-Esprit Rallier (1749–1829); Jean-Baptiste-Marie-Charles-François de Pontleroy (1728–1807); Mathias Henri de Moulceau (aktiv in den 1760er–1770er-Jahren); Moreau (aktiv ca. 1760er–1787).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDie Sammlung befindet sich im Allgemeinen in sehr gutem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLiteratur: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eGlénisson, Jean-Louis. \u003ci\u003eLa cartographie de Saint-Domingue dans la seconde moitié du XVIIIe siècle (de 1763 à la Révolution).\u003c\/i\u003e \u003c\/span\u003e1986. École nationale de Chartes, Dissertation.\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 8.0pt; text-align: center; line-height: 115%;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003chr align=\"center\" width=\"100%\" size=\"2\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eUmfang und Inhalt\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• Detaillierte militärische Memoranden, die ein umfassendes System für die Verteidigung von Saint-Domingue darlegen, einschließlich eines Berichts über eine kartografische Küstenvermessung. Wir haben Manuskriptkarten gefunden, die auf diesen Vermessungen basieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• Berichte, Zeichnungen und Verwaltungsunterlagen aus dem südlichen Ingenieurbüro, einschließlich Plänen von Les Cayes und dem Inventar der kartografischen Unterlagen des Büros aus dem Jahr 1787.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• Detaillierte militärische kartografische Vermessungen von Dominica, die für einen geplanten französischen Angriff auf die britisch gehaltene Insel angefertigt wurden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• Medizinische Memoranden über Gesundheit, Klima und Krankheiten in Saint-Domingue.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• Politisch engagierte Texte, die sich mit Sklaverei und Kolonialpolitik während der frühen Französischen Revolution befassen, einschließlich eines Entwurfs einer Ansprache an die Nationalversammlung zur Frage der Sklaverei in Saint-Domingue.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eVollständige Inhaltsliste\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eI. GROSSSTRATEGISCHE VERTEIDIGUNGSMANUSKRIPTE (KERNTEXTE)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDies sind die intellektuellen Ankerpunkte der Sammlung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eSuite du Mémoire sur divers objets concernant la Colonie de Saint-Domingue. Défense de la Colonie de Saint-Domingue.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eGebunden mit: \u003ci\u003eDéfense de la Partie du Nord de Saint-Domingue.\u003c\/i\u003e Saint-Domingue, ca. Ende 17. Jh.\/Anfang 18. Jh. und ca. 1779–1782.\u003cbr\u003eZwei bedeutende Manuskriptabhandlungen, die die strategische Geografie und das militärische System der Kolonie analysieren und ein integriertes Küsten- und Landes-„système de défense“ vorschlagen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eJean-Baptiste-Marie-Charles-François de Pontleroy. Observations on the Defence of Port-au-Prince.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eSaint-Domingue, 1774.\u003cbr\u003eOffizielles Inspektionsmemorandum, das Ankerplätze, Winde, Seekriegsführung und Küstenbatterien analysiert, gefolgt von Aufklärungen der westlichen und südlichen Küsten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eJean-Baptiste-Marie-Charles-François de Pontleroy (zugeschrieben). Strategische Küstenaufklärung und Sicherheitsmemorandum für Saint-Domingue.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eSaint-Domingue, ca. 1767–1774.\u003cbr\u003eUmfassende Vermessung von Küsten, Ankerplätzen, Marron-Aktivitäten und inneren Kommunikationswegen, konzipiert als systematischer militär-kartografischer Kommentar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e• \u003cb\u003eMathias Henri de Moulceau. Seconde partie d’un Mémoire sur la défense de Saint-Domingue.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eSaint-Domingue, 6. April 1775.\u003cbr\u003eSigniertes Manuskript zur strategischen Verteidigung, das ein integriertes koloniales Verteidigungssystem mit einem hydrographischen Inventar von Ankerplätzen vorschlägt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eUnveröffentlichter Arbeitsentwurf über koloniale Befestigungen, Straßen und militärische Zugänge.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e[Karibik], Ende 18. Jahrhundert.\u003cbr\u003eStark überarbeitetes analytisches Manuskript, das die militär-ingenieurtechnische Argumentation im Entstehungsprozess bewahrt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 8.0pt; text-align: center; line-height: 115%;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003chr align=\"center\" width=\"100%\" size=\"2\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eII. DOMINICA: AUFKLÄRUNG, GEHEIMDIENST \u0026amp; INVASIONSPLANUNG\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eEin kohärentes operatives Unterarchiv.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eNotes sur les moyens d’exécuter un débarquement en force… Isle Dominique.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDominica, ca. 1780.\u003cbr\u003eDetailliertes Memorandum zur amphibischen Kriegsführung, das Strände, Schluchten, Batterien, Wasserquellen und Landwege beschreibt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eManuskript zur Küsten- und Militärunterklärung von Dominica.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDominica, Ende 18. Jahrhundert.\u003cbr\u003eErsthand-Vermessung von Ankerplätzen, Landungsplätzen, Straßen, Plantagen und britischen Verteidigungsanlagen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eAnonym. Militäres Memorandum zur Verteidigung von Dominica.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDominica, ca. 1780–1790.\u003cbr\u003eInnere Aufklärung mit Schwerpunkt auf Höhen, Schluchten und Bewegungsachsen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eAnonym. Note pour servir à la connoissance des moyens d’attaques du Morne Cabrits.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDominica, Ende 18. Jahrhundert.\u003cbr\u003eAufklärungs- und Angriffs-Memorandum, das Batterien, Schluchten, Ankerplätze und Landungsstrände analysiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eMémoire qu’il pourroit estre avantageux de consulter quand il sera question d’attaquer l’Isle Dominique.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDominica, Ende 18. Jahrhundert.\u003cbr\u003eUmfangreiche Invasion-Dossier im Folioformat, das Küstenaufklärung, Landes-Topografie und Notfallplanung kombiniert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eLouis-Anne-Esprit Rallier. Observations on the different species of timber found in Dominica.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDominica, Ende 18. Jahrhundert.\u003cbr\u003eTechnisches Memorandum über koloniale Holzressourcen und ihre Verwendung in der Marine und im Bauwesen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 8.0pt; text-align: center; line-height: 115%;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003chr align=\"center\" width=\"100%\" size=\"2\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eIII. INGENIEURBÜRO, ÖFFENTLICHE ARBEITEN \u0026amp; VERWALTUNG (LES CAYES \u0026amp; SÜDLICHER DISTRIKT)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDas Arbeitsarchiv der kolonialen Infrastruktur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eRallier \u0026amp; Moreau. Inventaire des papiers des Cayes.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLes Cayes, 1787.\u003cbr\u003eZwölfblättriges Inventar, das 169 nummerierte Einträge verzeichnet, die das vollständige Ingenieurarchiv des südlichen Distrikts dokumentieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eCharles-Victor de Mansuy. Direction de St Domingue. Demande.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eCap-Français, 20. September 1787.\u003cbr\u003eOffizielle Requisition für Vermessungs- und kartografisches Gerät.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eToisé des ouvrages exécutés pour les fortifications et l’hôpital militaire des Cayes.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLes Cayes, 3. November 1787.\u003cbr\u003eIngenieurtechnischer Mess- und Abrechnungsbericht für Krankenhaus- und Befestigungsarbeiten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003e[Pontleroy]. Report on the covering of the Saint-Louis water-supply canal.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLes Cayes, 12. November 1781.\u003cbr\u003eHydraulisch-ingenieurtechnisches Memorandum über die Umschließung eines städtischen Wasserleitungskanals.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eIngénieur en chef de la partie du sud. \u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eMemorandum on a hydrological dispute at Jérémie.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cbr\u003eJérémie, 1787.\u003cbr\u003eIngenieurtechnische Stellungnahme zu Entwässerung, Wasserläufen und kolonialen Eigentumskonflikten.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eCasiou [?] \u0026amp; Louis-Anne-Esprit Rallier. État des sommes dues… Ville et Citadelle du Port-Louis.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003ePort-Louis, 28. September 1788.\u003cbr\u003eSigniertes finanzielles und technisches Konto für städtische und Zitadellenarbeiten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eToisé des entretiens couvrants pour l’année 1789.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003ePort-Louis, 1789 (mit früheren Blättern).\u003cbr\u003eBau- und Instandhaltungsbuch für Zitadellenarbeiten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003ePiedepère fils. Report on the drainage, street layout, and coastal works of Les Cayes.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLes Cayes, 23. Januar 1788.\u003cbr\u003eSigniertes städtisch-ingenieurtechnisches Memorandum mit schwacher Vermessungszeichnung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eConstruction contract for royal barracks and powder magazine at Morne des Olives.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eMartinique, 27. September 1779.\u003cbr\u003eFormeller Vertrag mit detaillierten militärischen Bauarbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 8.0pt; text-align: center; line-height: 115%;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003chr align=\"center\" width=\"100%\" size=\"2\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eIV. KARTEN, PLÄNE \u0026amp; INGENIEURZEICHNUNGEN\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eArbeitsvisuelle Dokumente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eLouis-Anne-Esprit Rallier (signiert). Croquis des environs de la ville des Cayes.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLes Cayes, 21. Oktober 1786.\u003cbr\u003eStadtplanungs-Karte, die geplante Erweiterung, Flussumleitung und Verteidigungselemente zeigt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eAnonym. Plan for a proposed new road with projected bridge crossing.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eSaint-Domingue, ca. 1785.\u003cbr\u003eGroßer Planungsplan mit neuer Ausrichtung und geplanter Brücke.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eBridge design for a multi-span river crossing.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eSaint-Domingue, ca. 1790.\u003cbr\u003eIngenieurzeichnung mit Grundriss, Ansicht und konstruktiven Schnitten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eArchitectural drawing: elevation and section of an unidentified building.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eca. 1790.\u003cbr\u003eProfessionelle architektonische Entwurfszeichnung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eDrawing of fortification exercises and geometrical models.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eca. 1770–1790.\u003cbr\u003eAnleitung mit bastionierten Plänen und Profilen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eTactical field plan with artillery and troop-position diagrams.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEnde 18. Jahrhundert.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eSchematische militärische Zeichnung mit technischer Artillerie-Notiz.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 8.0pt; text-align: center; line-height: 115%;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003chr align=\"center\" width=\"100%\" size=\"2\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eV. MEDIZIN, UMWELT \u0026amp; LOGISTIK\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eKoloniale Überlebensfähigkeit und Kriegsinfrastruktur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e• \u003cb\u003eDe la disenterie.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eSaint-Domingue, ca. 1785–1788.\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eUnveröffentlichter medizinischer Manuskript über Krankheit, Klima, Hygiene und koloniale Gesundheit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eVivres à placer au Réduit du Morne des Olives pour 1200 hommes pendant quatre mois.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEnde 18. Jahrhundert.\u003cbr\u003eDetailliertes Verpflegungs-Memorandum, das Lebensmittel, Getränke, Vieh und Lageranforderungen auflistet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 8.0pt; text-align: center; line-height: 115%;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003chr align=\"center\" width=\"100%\" size=\"2\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eVI. REVOLUTIONÄRE \u0026amp; PRO-SKLAVERISCHEN POLITISCHEN MANUSKRIPTE \u0026amp; EINE PUBLIKATION\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eSpätkoloniale Krise und ideologischer Wandel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eProjet d’Adresse à l’Assemblée Nationale.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eFougères, ca. 1791.\u003cbr\u003eEntwurf einer politischen Ansprache an die Nationalversammlung als Reaktion auf die ersten Sklavenaufstände.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eAnonym. Réflexions sur la série d’articles… sur les observations du représentant Rallier.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eca. 1796–1798.\u003cbr\u003eLange Kritik an der Kolonialverwaltung nach der Abschaffung der Sklaverei.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eAnonym. Notes sur les observations du représentant Rallier sur St-Domingue.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eca. 1796–1798.\u003cbr\u003ePolitisches Memorandum über Arbeit, Finanzen und Regierungsführung nach der Abschaffung der Sklaverei.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003cb\u003eC. Bernard. Politisches Memorandum über den kolonialen Verfassungsaußergewöhnlichkeitsanspruch.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eParis, 2. Juli 1797.\u003cbr\u003eUnterzeichnetes Argument aus der Zeit des Direktoriums für eine außergewöhnliche kolonialpolitische Regierungsführung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 8.0pt; line-height: 115%;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eL\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e.-A.-E. Rallier. Suite des observations sur Saint-Domingue.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eParis, Baudouin, [1797].\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRalliers eigene Publikation über die Arbeitsmarktpolitik nach der Emanzipation in Saint-Domingue.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eVollständige Beschreibungen sowie Scans\/Fotos der einzelnen Dokumente sind auf Anfrage erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52520053506391,"sku":null,"price":64000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/img001.jpg?v=1768214490"},{"product_id":"inventory-of-the-governor-s-plantation-estate-and-slaves","title":"Inventar des Plantagenngutes des Gouverneurs","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eWichtige Sammlung von zwei Manuskripten, die die Plantagen, städtischen Immobilien, die versklavte Arbeitskraft, Gebäude, Viehbestände und Industrieanlagen von Pierre Claude, Baron de Bonvoust, Gouverneur von Grenada, dokumentieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGrenada, um 1763.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFolio [4; 2] pp.\u003cspan style=\"color: #ee0000;\"\u003e \u003c\/span\u003eFranzösisches Manuskript in Tinte auf Büttenpapier.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePierre Claude, Baron de Bonvoust \u003cspan\u003e(1691-1785)\u003c\/span\u003e, diente von 1757 bis 1762 als Gouverneur von Grenada, bis Frankreich die Insel an Großbritannien abtrat. Kurz nach diesem Zeitraum zusammengestellt, bieten diese Verwaltungs- und Wirtschaftsunterlagen eine seltene und bemerkenswert vollständige Aufzeichnung des außergewöhnlichen Reichtums des Barons auf der Insel, die nicht nur Land, Gebäude und Industrieanlagen, sondern auch die versklavten Menschen umfasst, deren Arbeit die Plantagenwirtschaft stützte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-LS;\"\u003eDas erste Manuskript beginnt mit einem \u003cb\u003e„État général des domaines appartenans à Monsieur le Baron de Bonvoust, circonstances et dépendances”\u003c\/b\u003e, das Folgendes aufführt:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"1\" type=\"1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSeine Hauptplantage („habitation“), gelegen im Bezirk Basse-Terre auf der Insel Grenada, in kurzer Entfernung vom Haupt- und der Stadtport;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie auf der Plantage beschäftigten versklavten Menschen und das Vieh;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZwei Häuser und mehrere Landparzellen innerhalb der Stadt.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEs folgt eine ausführliche und präzise Beschreibung der Habitation, die etwa 120 carrés Land von sehr guter Qualität umfasst, darunter ausgedehnte Zuckerrohrfelder, Savannen und Anbauflächen für Lebensmittel. Teile des Landes sind bereits mit Zuckerrohr bepflanzt, das zur Ernte bereit ist, während weitere Flächen für eine Erweiterung geeignet sind. Der Wert des Landes allein wird sorgfältig, Parzelle für Parzelle, berechnet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Manuskripte bieten eine außergewöhnlich detaillierte Aufzeichnung der Infrastruktur der Plantage, darunter:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEine vollständige Zuckerfabrik (sucrerie) mit wasserbetriebener Mühle, Kochhaus, Klärhaus, Öfen, Kesseln, Reinigungsraum, Kanälen, Reservoirs und Nebengebäuden;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLagerhäuser, Magazine, Werkstätten, Küchen, Lazarett und Unterkünfte für versklavte Arbeiter;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBaumaterialien, Maße der Gebäude (oft in Fuß angegeben) und ihr Reparaturzustand;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEin ausgedehntes Kanalsystem zur Wasserversorgung der Mühle, mit gemauerten Becken und Dämmen.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie städtischen Immobilien werden ausführlich beschrieben: zwei große Häuser in der Stadt mit Galerien, Sälen, Kammern, Büros, Küchen, Innenhöfen, Gärten, Nebengebäuden, Kellern und zusätzlichem Land, das für Lagerhäuser geeignet ist. Ihre Nähe zum Hafen und ihre kommerzielle Nützlichkeit werden hervorgehoben, und jedes Element wird einzeln bewertet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEin separates Manuskript mit dem Titel \u003cb\u003e„Nègres servant à l’exploitation de l’habitation”\u003c\/b\u003e bietet eine funktionale Beschreibung der versklavten Arbeitskraft. Es verzeichnet insgesamt etwa 110–120 versklavte Menschen, die als „eingewöhnt“ beschrieben werden, darunter:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFachkräfte in der Zuckerproduktion (insbesondere Raffineriearbeiter, die in der Lage waren, eine Zuckerfabrik zu betreiben);\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEin Maurer, ein Meister-Fassbinder, Zimmerleute;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKöche, Kutscher, Wäscherinnen und Hausangestellte.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDer Gesamtwert der versklavten Arbeitskräfte wird auf 176.000 Livres festgelegt und bildet einen wesentlichen Bestandteil des Gesamtwerts des Anwesens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEin Manuskript enthält eine vollständige Namensliste der versklavten Menschen der Plantage Baulieu mit dem Titel \u003cb\u003e„Liste des Nègres de l’habitation de Baulieu située en l’isle de la Grenade.”\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDiese Liste verzeichnet Männer, Frauen und Kinder einzeln nach Namen, mit:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAlter (von 58 Jahren bis zu einem Jahr alten Säuglingen);\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZugeordneter Geldwert (von 2.500 Livres bis 150 Livres).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Manuskripte enthalten außerdem eine abschließende Zusammenfassung, die den Wert jedes Bestandteils des Anwesens zusammenfasst: Land, Plantagen, Savannen, Gebäude, Zuckerfabrik, versklavte Menschen, Vieh, Kanäle, Eisenbeschläge, Lazarett und Stadthäuser. Der Gesamtwert beläuft sich auf 663.080 Livres und unterstreicht das außergewöhnliche Ausmaß und den Reichtum der grenadischen Besitztümer des Baron de Bonvoust.\u003cbr\u003eZusammen offenbaren diese Dokumente die vollständige wirtschaftliche und menschliche Struktur eines Gouverneurs-Plantagenbesitzes zu einem entscheidenden Zeitpunkt der Kolonialgeschichte von Grenada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eeinige kleinere Knicke und ausgefranste Stellen, ansonsten in sehr gutem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e*dies wird mit einer Ausfuhrlizenz geliefert.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52676893081943,"sku":null,"price":9500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/73c1afdf-9581-4877-b18a-e4c16f0dc567.png?v=1769779965"},{"product_id":"an-early-scientific-survey-of-saint-domingue-with-important-observations-on-taino-and-creole-culture","title":"Eine frühe wissenschaftliche Erkundung von Saint-Domingue mit wichtigen Beobachtungen zur Taíno- und Kreolkkultur","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e“Pere” Jean-Barthélemy-Maximilien Nicolson (1734–c. 1790).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEssai sur l’histoire naturelle de l’Isle de Saint-Domingue.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eParis, Gobreau, 1776 [Kolophon: De l'Imprimerie d'Antoine Boudet, imprimeur du Roi].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8° (21 x 13,5 cm). [2], XXXI, [1], 374, [2] pp. Mit einer gravierten Titelseite und 10 gravierten botanischen und zoologischen Tafeln.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZeitgenössische grüne, feste Leinenbandeinbände mit handbeschriftetem Titelband auf dem Buchrücken, Seiten vollständig unbeschnitten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e               \u003c\/span\u003eErste Ausgabe dieser wichtigen frühen wissenschaftlichen und beschreibenden Übersicht über das französische Kolonialgebiet Haiti und, in breiterem Sinne, die Insel Hispaniola.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eObwohl der Hauptfokus des Buches auf der Naturgeschichte liegt, stellt seine Schilderung eine wichtige zeitgenössische Quelle für die Sozialgeschichte des Saint-Domingue des 18. Jahrhunderts dar. Nicolasons Perspektive bleibt die eines europäischen Geistlichen, der in der Kolonialgesellschaft schreibt, doch seine Beschreibungen der Lebensumstände der versklavten Menschen sind bemerkenswert kritisch. Auf S. 54 schreibt er: “Nichts ist schlimmer als ihre Lage. Wir sehen, dass die meisten Schwarze in extremer Armut dahinsiechen.” \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie abschließenden Seiten, 365–371, enthalten eine wertvolle Auseinandersetzung mit der Geschichte und Materialkultur der Taíno. Nicolson beschreibt Ritualgegenstände, Keramikfragmente und Steinäxte, von denen einige in den Tafeln dargestellt sind. Er beklagt ausdrücklich die Zerstörung, die durch die europäische Eroberung angerichtet wurde: “Alles wurde mit ihnen vernichtet; ihre Eroberer suchten nur nach Gold und kümmerten sich ausschließlich um dessen Erlangung” (S. 365).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDer Hauptteil des \u003ci\u003eEssai\u003c\/i\u003e über die Naturgeschichte ist bemerkenswert umfangreich. Ungefähr 200 Seiten sind der Pflanzenwelt gewidmet, wobei etwa vierhundert Pflanzen nach ihren lokalen kreolischen Namen, Eigenschaften, Vorkommen, praktischen Anwendungen und medizinischen Eigenschaften behandelt werden. Nicolson beschreibt außerdem das Meeresleben, Insekten, Krebstiere und andere Elemente der Fauna der Insel, zusammen mit ihrem Klima, ihrer Geografie, Bevölkerung, Regierung und wirtschaftlichen Aussichten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBesondere Aufmerksamkeit gilt wirtschaftlich wichtigen Pflanzen sowie dem Anbau und der Verarbeitung von Kaffee, Zuckerrohr, Indigo, Tabak und Baumwolle. Diese Beschreibungen führen das Werk weit über die konventionelle Botanik hinaus: Sie liefern detaillierte Belege für landwirtschaftliche Praktiken, die Produktion auf Plantagen und die versklavte Arbeit, von der der Wohlstand der Kolonie abhing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDas Werk verzeichnet auch das verheerende Erdbeben von 1770. Nicolson beschreibt das Plantagengebiet von Cul-de-Sac, außerhalb von Port-au-Prince, am nächsten Morgen als fast unerkennbar. Auf mehreren Plantagen, so schreibt er, habe sich die Erde geöffnet, “als wäre ein Pflug hindurchgefahren.”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie zehn Falttafeln aus Kupfer illustrieren Blumen und andere Pflanzen, Insekten, Krebstiere und Taíno-Artefakte. Zusammen mit dem gravierten Titel bilden sie eine besonders ansprechende frühe visuelle Aufzeichnung der Natur- und Kulturgeschichte von Hispaniola.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDer Name des Autors erscheint nicht auf der Titelseite und wird nur in der \u003ci\u003eApprobation\u003c\/i\u003e auf S. 374 genannt, wo er als “le P. Nicolson” identifiziert wird. Als dominikanischer Priester und Naturforscher verbrachte Nicolson vier Jahre in Saint-Domingue und diente von 1769 bis 1773 als Apostolischer Präfekt der Dominikaner und als Superior in Léogâne. Seine Beobachtungen sammelte er während ausgedehnter Reisen durch die Kolonie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEin seltenes und bedeutendes Werk über die (alte) Geschichte Haitis, der Dominikanischen Republik, der karibischen Naturgeschichte, der Koloniallandwirtschaft und der Sklaverei.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEinband leicht abgestoßen und die letzten Blätter leicht staubig. Ansonsten ein gutes, unkompliziertes Exemplar, das im ursprünglichen Zustand in seinen Leinenbandeinbänden und mit intakten, unbeschnittenen Rändern erhalten ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLiteratur:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e Bradley I, S. 334; Nissen, \u003ci\u003eZBI\u003c\/i\u003e 2973; Pritzel 6695; Sabin 55259; Stafleu \u0026amp; Cowan 6787.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54313535373655,"sku":null,"price":5000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/5b3d53b9-3eea-4783-84c3-9b080a3bf317.png?v=1786431144"},{"product_id":"wild-plants-and-garden-flowers","title":"Edelweiß und andere Wildpflanzen und Gartenblumen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBibliotheksherbarium.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[Vermutlich Frankreich, Ende des 19. oder Anfang des 20. Jahrhunderts].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFolio (35 × 28 cm). 96 Exemplarsblätter mit getrockneten Pflanzen, die mit Papierstreifen befestigt sind, und handschriftlichen Beschriftungen in Französisch und Latein. Die Blätter sind handschriftlich nummeriert, einschließlich ergänzender „bis“-Nummern, und jeweils mit zwei Klebeflächen in das Album eingeklebt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCremefarbener, stoffbezogener Herbariumkasten in Buchform mit abgerundetem Buchrücken, passenden dunkelgrünen Titelschildern mit goldfarbenen Buchstaben und Rändern auf dem Buchrücken und dem Vorderdeckel sowie Bandbändern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin kommentiertes Herbarium, das Wildpflanzen, bekannte Küchenkräuter und kultivierte Blumen vereint. Die Exemplare sind so angeordnet, dass ihre verzweigten Stängel, Blätter und Blütenköpfe betrachtet werden können; einige Blätter zeigen zwei verwandte Pflanzen nebeneinander. Darunter geben sorgfältig geschriebene Beschriftungen die volkstümlichen und botanischen Namen an, gefolgt von einer Familienbezeichnung. Dieses wiederholte Format deutet auf eine für botanische Studien zusammengestellte Sammlung hin. Weder der Herausgeber noch die Bibliothek, zu der das Album gehört haben könnte, sind bekannt; es gibt keine Eigentums- oder datierten Inschriften.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Auswahl umfasst Wildmajoran, Estragon und Beifuß, Ringelblume, Pfeilblume und Herbsttrompete. Andere Blätter zeigen Metzgerknöterich und Spargel, Minze und \u003cem\u003eColeus\u003c\/em\u003e oder zwei Acker-Schachtelhalme nebeneinander. Ein Blatt mit der Überschrift \u003cem\u003ePhlox\u003c\/em\u003e bewahrt unterschiedlich gefärbte und gestreifte Blüten, während das fein verzweigte Exemplar mit der Beschriftung „\u003cem\u003eIsolepis\u003c\/em\u003e“ in eine breite Kurve gebogen ist, um auf die Seite zu passen. Historische Familiennamen, darunter \u003cem\u003eLabiées\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eComposées\u003c\/em\u003e und \u003cem\u003ePapilionacées\u003c\/em\u003e, bezeugen den botanischen Wortschatz des Herausgebers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin besonders eindrucksvolles Blatt enthält sechs Edelweißblütenstängel, identifiziert als \u003cem\u003eLeontopodium alpinum\u003c\/em\u003e und begleitet von mehreren französischen Namen, darunter „Fleur des Glaciers“ und „Pied de lion“. Ihre blassen, wolligen Blütenköpfe bilden einen Kontrast zu dem Violett und Blau, das vom Majoran, Phlox und Natternkopf erhalten geblieben ist. Das Edelweiß verleiht der Sammlung ein alpines Element, lässt jedoch nicht erkennen, wo die Pflanzen gesammelt wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInsgesamt in gutem Zustand. Stoff verschmutzt und fleckig, mit leichten Abnutzungen an den Rändern. Papier gebräunt, mit verstrektem Stockflecken, ungleichmäßigen Rändern und gelegentlich kleinen Randrissen. Einige Blätter haben sich von ihren Klebeflächen gelöst; einige Pflanzenmaterialien sind fragmentiert oder weisen kleine Verluste auf. Mehrere Blüten haben noch eine beachtliche Farbe erhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55640954667351,"sku":"223","price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/223-herbier-01-edelweiss-v3.jpg?v=1793257598"},{"product_id":"the-holy-land-s-flora-in-women-s-hands","title":"Die Flora des Heiligen Landes in Frauenhänden","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-bidi-font-style: italic;\"\u003eBlumen des heiligen Lande. Flowers of the Holy Land. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-style: italic;\"\u003eFleurs de la Terre Sainte.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-style: italic;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJerusalem: ohne Verlag und Datum [ca. 1900].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eKleines längliches Album. 12 Blätter. Florales Titelblatt in blauviolett gedruckt, mit Text in Deutsch, Englisch, Französisch und Russisch; gepresste Blumen und Blätter in dekorativen Arrangements auf Kartonblättern angebracht, mit Seidenpapier-Schutzfolien und Ortsangaben in Hebräisch, Französisch, Deutsch, Englisch und Russisch. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eOlivenholzdeckel mit abgeschrägten Kanten und geometrischer Intarsienumrandung, der vordere Deckel mit der Aufschrift „Jerusalem“ in Hebräisch und lateinischer Schrift; roter Stoffrücken mit schwarzer Ornamentik und Beschriftung in Englisch und Französisch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eEin Album mit Blumen, die als Miniaturkränze, aufrechte Gestecke und strahlenförmige Arrangements arrangiert sind und violette, blaue und cremefarbene Bereiche auf dem blassen Karton bewahren. Die Bildunterschriften verbinden diese Kompositionen mit biblischen Orten, darunter Jerusalem, der Zionberg und Siloah. Ihre fünf Sprachen richten sich an ein internationales Lesepublikum, während die Kombination aus echten Pflanzen und Olivenholz dem Souvenir eine physische Verbindung zu der Landschaft verleiht, die es würdigt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eZeitgenössische Berichte offenbaren den Arbeitsaufwand hinter diesem Souvenirhandel. Baedekers Reiseführer von 1894 identifizierte Blumenkarten mit getrockneten Blumen, die von deutschen Diakonissen und den Schwestern von Zion hergestellt wurden. Ein Bericht von 1907 aus der American Colony in Jerusalem beschreibt Frauen, die das ganze Jahr über Blumenkarten und Alben herstellten, unterstützt von saisonalen Sammlern und der langwierigen Arbeit des Pressens, Trocknens und Konservierens. Diese Aufzeichnungen beleuchten den breiteren Produktionskontext dieses anonymen Beispiels und verbinden botanisches Handwerk mit Frauenarbeit, religiösen Institutionen und dem internationalen Markt für Andenken aus dem Heiligen Land.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eZustand. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStoffrücken leicht verblasst; leichte Flecken auf den Deckeln. Verstreute Stockflecken und Bräunungen, leichte Knicke und kleine Kantenbeschädigungen an Papier und Seidenpapier; einige lose botanische Fragmente. Violette, blaue und cremefarbene Bereiche sind erhalten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eQuellen:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGurevich, Dmitry. “Herbaria Albums from the Holy Land Exhibited at the State Hermitage Museum.” \u003ci\u003eChristian Orient\u003c\/i\u003e, Band 9 (XV), 2021, S. 383–406. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePop, Adina-Nicoleta, et al. “Flowers of the Holy Land—A Rare Botanical Album from Late XIXth–Early XXth Century in the Țării Crișurilor Museum’s Collection.” \u003ci\u003eBrukenthal. Acta Musei\u003c\/i\u003e, Band 20, Nr. 3, 2025, S. 501–14 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZehavi, Ami. “\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eאלבומי\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eהפרחים\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eהמיובשים\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eכמזכרות\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eלתיירים\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e” [“Dried-Flower Albums as Tourist Souvenirs”]. \u003ci\u003eTzemach HaSadeh\u003c\/i\u003e, Keren Kayemeth LeIsrael, 11. Nov. 2014.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e———. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eאלבומי\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eהפרחים\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eהמיובשים\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eמירושלים\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e [\u003ci\u003ePressed Flower Albums from Jerusalem\u003c\/i\u003e]. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003e2. Auflage, Ami Zehavi, 2026. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55651842294103,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/221_01_flowers_mount_zion.jpg?v=1793264528"},{"product_id":"senegalese-shells-and-their-inhabitants-by-marie-therese-reboul","title":"Senegalesische Muscheln und ihre Bewohner von Marie-Thérèse Reboul","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt; page-break-after: avoid;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 5.0pt; page-break-after: avoid;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMichel Adanson (1727–1806); Marie-Thérèse Reboul (1735–1805), Illustratorin und Kupferstecherin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 5.0pt; page-break-after: avoid;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHistoire naturelle du Sénégal. Coquillages. Avec la relation abrégée d’un voyage fait en ce pays, pendant les années 1749, 50, 51, 52 \u0026amp; 53.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 11.0pt; page-break-after: avoid;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eParis, Claude-Jean-Baptiste Bauche, 1757.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 11.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 107%;\"\u003e4°. [8], 190, [2], XCVI, 275, [1] Bl. Mit 19 gefalteten Kupferstichen von Muscheln und einer großen gefalteten Kupferkarte des Senegal, datiert 1756. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 11.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 107%;\"\u003eMarmoriertes braunes Schafleder, Rücken mit Leisten, vergoldeten Feldern und rotem Schriftfeld; rote Kanten.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 14.15pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eErste Ausgabe, mit neunzehn von Marie-Thérèse Reboul gezeichneten und gravierten Tafeln mit Muscheln aus dem Senegal, die später als Madame Vien bekannt war. Ausgehend von Exemplaren und Adansons Felddarstellungen stellte Reboul Muscheln aus verschiedenen Blickwinkeln dar und integrierte in einigen Abbildungen die Weichtiere selbst. Dies war einer ihrer frühesten dokumentierten beruflichen Aufträge.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eIn einer 2024 an der UCLA vorgestellten Forschungsarbeit untersucht Tori Champion diese Abbildungen im Zusammenhang mit der Mode des 18. Jahrhunderts, Muscheln zu sammeln. Sie ordnet diese Mode in den Kontext kolonialer Ausbeutung ein, einschließlich der Gewinnung von Muscheln durch versklavte Menschen. Sie widmet besondere Aufmerksamkeit der Einbeziehung der Tiere von Reboul, die diese Muscheln bildeten und bewohnten. Diese Abbildungen unterstützten Adansons Studie der Anatomie und Klassifikation von Weichtieren und ermöglichten es den Lesern, die Beziehung zwischen einem Tier und seiner Muschel zu untersuchen. Rebouls Beitrag war daher integraler Bestandteil des wissenschaftlichen Arguments des Buches.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDer Band erschien im Jahr Rebouls Heirat mit Joseph-Marie Vien und ihrer Aufnahme in die Académie royale de peinture et de sculpture. Melissa Hydes Neubewertung von 2025 lenkt die Aufmerksamkeit wieder auf ihre beruflichen Ambitionen und Kooperationen, die anschließend durch ihre Identifizierung hauptsächlich als Frau von Vien in den Hintergrund gedrängt wurden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAdansons Schilderung seiner Beobachtungen im Senegal während 1749–1753 geht der technischen Studie von Muscheln und ihren Bewohnern voraus. Er arbeitete dort als Schreiber für die Compagnie des Indes, deren Westafrika-Handel den atlantischen Sklavenhandel umfasste. Mary Terralls Studie von 2023 über seine Indigo-Experimente zeigt, wie er auf lokales Wolof-Wissen über den Anbau und das Färben von Indigo zurückgriff und damit Senegal mit Paris und den französischen Plantagenkolonien verband. Die gefaltete Karte wurde von Philippe Buache nach Adanson gezeichnet und von Laurent graviert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDieses Exemplar mit einer handschriftlichen Besitzaufschrift auf dem ersten freien Endpapier von J. Romain Pautrier, datiert 1915.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 3.0pt; page-break-after: avoid;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eZustand\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 10.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eEinband abgestoßen, mit Bereichen von Oberflächenverlust und fehlendem Leder; obere Kopfkappe abgenutzt und Ecken abgestoßen. Gelegentlich kleine Flecken und verstreute Stockflecken, einige Blätter etwas gebräunt. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 4.0pt; page-break-after: avoid;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eReferenzen\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -11.35pt; margin: 0cm 0cm 4.0pt 11.35pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 107%;\"\u003eChampion, Tori. “Marie-Thérèse Reboul Vien: Finding the Natural in the Neoclassical.” \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eArt Herstory\u003c\/i\u003e, 13 Nov. 2021.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -11.35pt; margin: 0cm 0cm 4.0pt 11.35pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 107%;\"\u003eChampion, Tori. “Material Afterlives: The Shell Craze in Eighteenth-Century France and the Forgotten Mollusc.” \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eCaptivity: Assembling Nature’s Histories\u003c\/i\u003e, UCLA William Andrews Clark Memorial Library, 17 May 2024. Konferenzabstrakt.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -11.35pt; margin: 0cm 0cm 4.0pt 11.35pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 107%;\"\u003eHyde, Melissa. “Marie-Thérèse Reboul (Madame Vien): More than a Footnote in Art History.” \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eThinking Women and Art in the Long Eighteenth Century: Strategic Reinterpretations\u003c\/i\u003e, herausgegeben von Mechthild Fend et al., Amsterdam UP, 2025, S. 239–280.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -11.35pt; margin: 0cm 0cm 4.0pt 11.35pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 107%;\"\u003eJeffares, Neil. “Vien, Mme Joseph-Marie, née Marie-Thérèse Reboul.” \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eDictionary of Pastellists before 1800\u003c\/i\u003e, Online-Ausgabe, aktualisiert 29 Mar. 2025.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -11.35pt; margin: 0cm 0cm 4.0pt 11.35pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 107%;\"\u003eTerrall, Mary. “African Indigo in the French Atlantic: Michel Adanson’s Encounter with Senegal.” \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eIsis\u003c\/i\u003e, Bd. 114, Nr. 1, 2023, S. 2–24.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55709700325719,"sku":null,"price":7500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/artem-231-adanson-1757-10-schelpenplaat-05.png?v=1793717900"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/collections\/67aded96-4881-4ee2-a69e-b6d80e76c7b0.png?v=1772004802","url":"https:\/\/artemrarebooks.com\/de\/collections\/natural-history.oembed","provider":"Artem Rare Books","version":"1.0","type":"link"}