{"title":"Niederlande","description":"","products":[{"product_id":"keur-biblia-dat-is-de-gantsche-h-schrifture-1686","title":"Keur, Biblia : das ist die ganze H. Schrift, 1686.","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003eMit allen fein handkolorierten Faltplatten\u003c\/span\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBiblia, dat is de gantsche H. Schrifture, vervattende alle de canonijcke boecken des Ouden en des Nieuwen Testaments.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDordrecht, (Kolophon: gedruckt von) H. und J. Keur und Amsterdam, M. Doornick in Compagnie, 1686.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eElefantenfolio. [20], 302, [2] 134, [11], 164, [2], 66 ff. Mit 6 vollständigen, handkolorierten Faltplatten und einer gravierten Titelseite.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZeitgenössischer Blindprägungs-Kalbsbandeinband mit vollständigen Kupferbeschlägen. Moderner Kalbsrücken. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWunderschön illustrierte Ausgabe der niederländischen „Keur“-Bibel von 1686, der Standardbibel der Niederländisch-Reformierten Kirche, entsprechend der Lutherbibel in Deutschland und der King-James-Bibel in England. Bei diesem Exemplar sind alle 6 Faltkarten schön zeitgenössisch handkoloriert, sauber und klar. Die Karten von Bastiaen Stoopendaal (1637-1707) zeigen jeweils die Welt (mit Amerika und Australien noch unvollständig); „Paradies“, d. h. den Nahen Osten; die Reise der Kinder Israels (Sinai-Halbinsel und Israel-Region); den Stadtplan von Jerusalem; Kanaan (Israel); das östliche Mittelmeer (Türkei, Griechenland, Italien, Ägypten und Zypern). Alle Karten sind von einem sehr dekorativen Rahmen umgeben. Die Weltkarte enthält in den Rändern klassische Motive, die aus Berchms Kartusche für Visschers Weltkarte von 1658 entlehnt sind (siehe Shirley 406). Der Text umfasst das Alte und Neue Testament sowie die Apokryphen am Ende. Keur-Bibeln sind dafür bekannt, dass der Rücken aufgrund des Gewichts des massiven Buchblocks bricht. Dieses Exemplar hat einen professionell ersetzten, starken neuen Lederrücken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRücken verfärbt. Dem ersten freien Endpapier fehlt eine Ecke, auf dem zweiten freien Endpapier befindet sich eine Inschrift des Besitzers. Die untere Ecke in der Mitte des Buchblocks ist leicht abgenutzt, ohne den Text zu beeinträchtigen. Einige kleinere Ausbesserungen im gesamten Buch, insgesamt in sehr gutem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReferenz: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDarlow-Moule 3307; Shirley 513.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42084286300335,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/20220928_104830-removebg.jpg?v=1674843633"},{"product_id":"herrera-historia-general-del-mundo-1606-1612","title":"Herrera, Allgemeine Weltgeschichte, 1606–1612.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eUnter den bedeutendsten Geschichtswerken der Neuen Welt\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieses Exemplar ist eine seltene vollständige zweite Ausgabe\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAntonio Herrera de Tordesillas (1549-1626).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrimera parte de la historia general del Mundo, de XVII. años del tiempo del señor Rey don Felipe II. el Prudente, desde el año de M.D.LIII. hasta el de M.D.LXX.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eValladolid, Juan Godinez de Millis, 1606 (Kolophon: Valladolid, Juan Godinez de Millis, 1605).\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e4\u003c\/span\u003e°\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e in 8s.\u003c\/span\u003e [8], 820, [42] pp. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCollates: x4, A-2Z8, 3A-3B6, x-2x8, 3x4.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[enthält:]\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eSegunda parte de la historia general del Mundo, de XV. años del tiempo del señor Rey don Felipe II. el Prudente, desde el año de M.D.LXXI. hasta el de M.D.LXXXV.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eValladolid, [Juan Godinez de Millis], 1606 (Kolophon: Valladolid, Juan Godinez de Millis, 1605).\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e4\u003c\/span\u003e°\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e in 8s. [6], 630, [2 blank], [38] pp. Collates: \u003c\/span\u003eπ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e3, A-2Q8, 2R, \u003c\/span\u003eπ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e-3\u003c\/span\u003eπ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e3, [1 blank].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[enthält:]\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTercera parte de la historia general del Mundo, de XIIII. años del tiempo del señor Rey don Felipe II. el prudente, desde el año de 1585. hasta el de 1598. que passò a major vida.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMadrid, Alonso Martin de Balboa, 1612.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e4\u003c\/span\u003e°\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e in 8s. [8], 780, [34] pp. Collates: \u003c\/span\u003eπ\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e4, A*, x-x2, B-3B8, 3C6, A-B8, C.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e3 Bände.  Jeder Band mit einem Holzschnitt des spanischen Königswappens auf dem Titelblatt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMarmorierte Kalbsledereinband aus dem frühen 19\u003csup data-mce-fragment=\"1\"\u003eten\u003c\/sup\u003e Jahrhundert mit vergoldetem Titel und Verzierungen auf glatten Buchrücken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSeltene vollständige zweite Ausgabe von Herreras monumentaler Chronik der Weltgeschichte während der Herrschaft von König Philipp II. von Spanien (1554-1598). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e               Cet ouvrage est un des plus importants qu’on ait publiés sur les découvertes des Espagnols dans le Nouveau-Monde\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e (Salva).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNeben seiner Bekanntheit als eine der wichtigsten Quellen zur frühen amerikanischen Geschichte bietet sie auch eine Fülle von Informationen über Arabien, die Türkei, Indien, China, Japan, die Philippinen, die Niederlande, Großbritannien, Skandinavien, Malta und mehr. Der Autor war Historiker der Indischen Seewelten für den König und hatte Zugang zu nun verlorenen handschriftlichen Primärquellen, darunter Werke von De las Casas und Palacio. In Bezug auf die Neue Welt übertraf dieses Werk alles, was zuvor veröffentlicht worden war, in Wahrheit, Umfang, Genauigkeit und Stil. Kein Buch erhielt in Sabins Americana-Bibliografie mehr Lob. Der sehr lange Eintrag, in dem Sabin Herrera als „Fürst der Historiker“ bezeichnet, ist hauptsächlich eine beeindruckende Zusammenstellung von Lobeshymnen anderer Bibliographen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. In John Carter Browns \u003cem\u003eBiblioteca Americana\u003c\/em\u003e wurde dem Buch die Ehre zuteil, den zweiten Band zu eröffnen, und es wird als das erste wichtige Werk über die Geschichte Amerikas aufgeführt. Merkwürdigerweise erwähnen sie jedoch die zweite Ausgabe als 1728 in Madrid bei Franco gedruckt … Sabin hingegen lässt die erste Ausgabe aus Madrid unerwähnt.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e                Im Vergleich zur ersten Ausgabe (Madrid, 1601) unterscheidet sich der Inhalt dieser zweiten Ausgabe erheblich, so sehr, dass sie als völlig andere Bücher angesehen werden könnten. Der Text wurde komplett überarbeitet und erweitert. Die erste Ausgabe erschien in Madrid kurz bevor der spanische Hof nach Valladolid zog, wo die zweite, verbesserte Ausgabe veröffentlicht werden sollte. Band 1 und 2 wurden 1606 in Valladolid veröffentlicht, aber seltsamerweise erwähnt der Kolophon in Band 2, dass er 1605 gedruckt wurde, und Band 1 im Jahr 1606. Der dritte Band erschien später (1612) und ist eine Erst- und einzige Ausgabe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEinband an den Rändern abgestoßen. Jesuitenstempel auf S. 1 von Band 1. Titelblätter repariert, ohne den Text zu beeinträchtigen, Band 1 kleines Loch in der Mitte des Titels. Sporadisch leicht vergilbte Seiten. Tintenübertragung in den Rändern der letzten Seiten von Band 1. Riss in l. 2M7 von Band 1. Stempel auf f. 1. Ansonsten in gutem, sauberem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eProvenienz: \u003c\/strong\u003eBibliothek des\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eImperial College der Jesuiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiteratur:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGiuseppe Marcocci, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Globe on Paper: Writing Histories of the World in Renaissance Europe and the Americas\u003c\/em\u003e, Oxford University Press, 2020.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMariano Cuesta Domingo, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eAntonio Herrera y su Historia General del Mundo\u003c\/em\u003e, Madrid, Boletín Oficial del Estado, 2016.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePalau 114318, 114319, 114317.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSabin 31559 (erwähnt die Madrid-Ausgabe nicht!).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eYolanda Rodríguez Pérez, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Dutch Revolt Through Spanish Eyes\u003c\/em\u003e, Bern, Peter Lang, 2008.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42326661988527,"sku":"","price":13500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/20230217_130622-removebg.png?v=1702393201"},{"product_id":"de-gheyn-weapon-book-1608","title":"De Gheyn, Waffenbuch, 1608.","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEin Meisterwerk der niederländischen Druckkunst des Goldenen Zeitalters\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJacques de Gheyn II (1565-1629).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandhabung von Arkebusen, Musketen und Stangenwaffen. […].\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGemäß dem Befehl Seiner Hoheit Prinz Maurits, Prinz von Oranien, Graf von Nassau usw., Statthalter und Generalkapitän von Gelderland, Holland, Zeeland, Utrecht, Overijssel usw. \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eDurch Jacques de Gheyn mit Abbildungen dargestellt. Alle Anweisungen in schriftlicher Form, zum Nutzen aller Waffenliebhaber und auch für alle Kapitäne \u0026amp; Kommandanten, damit sie ihren unerfahrenen Soldaten die vollständige und perfekte Handhabung dieser Waffen leichter beibringen können […].\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmsterdam, Robert de Baudous, auch in Amsterdam bei Henrij Laurens erhältlich, 1608 [= Im Druck wurde das Datum von 1607 auf 1608 geändert, aber laut STCN tatsächlich nicht vor 1610].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFolio. Drei Teile in einem Band. [5], 42 Tafeln; [4], 43 Tafeln; [5], 32 Tafeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZusammenfassung: π, X, A-B1, 42 Blätter; A-B1, 43 Blätter; a-b1, [c]1, 32 Blätter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergleich mit Getty-Exemplar: [14] S., 32, 43, 42 Tafelblätter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZeitgenössisches Pergament mit grünen Bändern, Wappentitel, grün bemaltem Rand. In einem modernen Schuber.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVollständiges Exemplar von De Gheyns wunderschönem bildlichem Waffenhandbuch im Folioformat, mit den 117 Tafeln in bemerkenswert guten Abzügen mit tiefem Kontrast und sorgfältig gleichmäßigem Plattendruck, die ihnen ein zeichnerisches Aussehen verleihen. Dieses Exemplar ist die seltene Erstausgabe der ersten Auflage in Französisch, was am Namen des Verkäufers Henrij Laurens am Fuß des Titels und an der Signatur von De Gheyn auf der ersten Tafel aller drei Teile erkennbar ist. Diese Auflage sollte in Amsterdam verkauft werden, während zwei spätere Auflagen anderswo verkauft wurden und daher den Namen des Verkäufers vermissen lassen. Das Handbuch wurde erstmals auf Niederländisch mit der gleichen Anzahl an Tafeln veröffentlicht, als \u003cem\u003eWapenhandelinghe van roers, musqvetten ende spiesen\u003c\/em\u003e (Amsterdam, 1607).\u003cbr\u003e                De Gheyns drei Tafelreihen über die Verwendung der Arkebuse (42), der Muskete (43) und der Stangenwaffe (32) werden zu Recht als das größte Waffengebäude des 17\u003csup\u003eten\u003c\/sup\u003e Jahrhunderts und als eines der Meisterwerke der niederländischen Druckkunst des Goldenen Zeitalters angesehen. Als unschätzbare Ressource für die Organisation und Ausbildung von Truppen schuf De Gheyns Buch über Nacht einen Sensation in ganz Europa und wurde schnell in mehrere Sprachen übersetzt. Seitdem sind eine unglaubliche Anzahl von Nachahmungsauflagen erschienen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVollständige Exemplare dieser ersten Auflage sind sehr selten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand: \u003c\/strong\u003eVorderseite des Einbandes mit Aufkleber, Blindprägung auf dem freien Vorsatzblatt.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003ePapier im Allgemeinen leicht gebräunt (auf einigen Blättern deutlicher). Mehrere Reparaturen, hauptsächlich an den Rändern, durchgehend, einige betreffen die Tafeln. Ansonsten in gutem Zustand, die Tafeln besonders sehr gut gedruckt.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferenz:\u003c\/strong\u003e Hollstein Dutch and Flemish, Jacob de Gheyn II, 146-262; Lipperheide Qb19; Muller 1117c; Stolk, 1044.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiteratur: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDonald J. La Rocca How to Read European Armor. The Metropolitan Museum of Art, New York, 2017, S.23\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLe héraut du dix-septième siècle: Dessins et gravures de Jacques de Gheyn II et III\u003c\/em\u003e. Paris, Institut Néerlandais, 1985, Nr.37.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46830175912279,"sku":"","price":19500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230402_094858.jpg?v=1686920062"},{"product_id":"by-octrooy-aan-directeuren-van-de-geoctroyeerde-colonie-van-berbice-1752","title":"Durch Oktroy an die Direktoren der oktroyierten Kolonie Berbice, 1752.","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eFlugblatt betreffend die niederländische Kolonie Berbice\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeneralstaaten von Holland.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePublicatie. De Staaten van Holland en Westvriesland, […] by octrooy aan directeuren van de geoctroyeerde Colonie van Berbice […].\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen Haag, Jacobus Scheltus, 1752.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFolio (42 x 33 cm). 1 S. Mit einem Holzschnitt-Ornat am Kopf und einer Holzschnitt-Initiale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFlugblatt, das die Gewährleistung der Zahlung monatlicher Gebühren und Löhne für das Personal der Kolonialgesellschaft von Berbice verkündet. Berbice ist ein Fluss im heutigen Guyana an der Nordküste Südamerikas. Im 17. und 18. Jahrhundert wurde die niederländische Kolonie Berbice am Rio (Fluss) Berbice gegründet, mit New Amsterdam, dem heutigen New Amsterdam, als ihrer Hauptstadt. Die Kolonie Berbice war Teil von Niederländisch-Guayana. Die Kolonie wurde 1627 von dem Zeelander Kaufmann Abraham van Peere gegründet. Berbice wurde 1796 von den Briten erobert. Die Kolonie Berbice wurde von einem Gouverneur und einem Regierungsrat verwaltet. Der Gouverneur wurde von der Compagnie ernannt, erhielt jedoch seine Ernennung von den Generalstaaten, vor deren Händen er auch den Eid ablegte. Daher oblag es den Generalstaaten, Ereignisse betreffend Berbice mittels Flugblatt zu verkünden. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBerbice war ausschließlich eine Plantagenkolonie. Die Anbauprodukte waren Zucker, Kakao, Baumwolle und Kaffee. Die Plantagen wurden von versklavten Menschen („negerslaven“) betrieben, die von der WIC aus Afrika gefangen und deportiert worden waren. Die Zahl der nach Berbice gebrachten Menschen war im Vergleich zu anderen niederländischen Kolonien in Amerika groß. Die Berbice-Plantagenbesitzer bevorzugten es, einen Mann so hart arbeiten zu lassen, dass er nach 7–8 Jahren starb, anstatt afrikanische Frauen zu unterhalten, die aufgrund von Schwangerschaft, Geburt und Säuglingspflege nicht arbeiten konnten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eZustand: \u003c\/strong\u003ezeitgenössische Anmerkung in Tinte auf der Rückseite, die den Inhalt zusammenfasst. Leichte Stockflecken, mittige Falte. Ein paar winzige Löcher. Ansonsten in sehr gutem Zustand.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46943290917207,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230721_115751.png?v=1689941522"},{"product_id":"elisabeth-jansen-nieuwjaars-wensch-1810","title":"Elisabeth Jansen, Neujahrs-Wunsch, 1810.","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eNeujahrsglückwunsch von Elisabeth Jansen, Postbotin\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElisabeth Jansen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNieuwjaars-wensch, opgedragen aan alle heeren kooplieden, burgers en inwooners der stad Amsterdam. Door de ombrengster der couranten en domineesbriefjes. Op den eersten Louwmaand 1810.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmsterdam, Jan Ruysendaal, Buchdrucker, in der Gravenstraat, bei Nieuwendijk, Nr. 4. 1810.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFlachdruck, 52 x 44,5 cm. Einseitig gedruckt. Illustriert mit 3 Holzschnitten von „J.R.“\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElisabeth Jansen war die Bringerin von Zeitungen und Predigtzetteln in Amsterdam um den Jahreswechsel 1809\/1810. Dieses charmante Flugblatt war von ihr allen „Herren Kaufleuten, Bürgern und Einwohnern“ der Stadt Amsterdam gewidmet. Man kann sich vorstellen, dass sie diese am Neujahrstag gegen ein kleines Trinkgeld verteilte. Der Glückwunsch ist elegant als langes Gedicht gestaltet, das auf kunstvolle Weise Bezüge zu bedeutenden inländischen und internationalen Ereignissen des vergangenen Jahres verwebt, mit detaillierten Anmerkungen unter dem Gedicht, die weitere Erklärungen zu diesen Bezügen bieten. Drei ovale Holzschnitte oben illustrieren diese Themen. Im ersten Oval ist ein Bauer zu sehen, der seinen mit einem Heuschober beladenen Wagen fährt; im Hintergrund eine Mühle. In der Mitte ist eine Ansicht von Amsterdam (?) zu sehen, mit einem Mann, der einer Frau, die auf der Türschwelle steht, einen Brief überreicht. Dieser Holzschnitt ist unten links signiert: „J.R.“ [Jan Ruysendaal]. Rechts ein Seestück mit Segelbooten im Hintergrund und zwei Männern, die sich im Vordergrund die Hände schütteln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAufgrund ihres flüchtigen Charakters waren Exemplare solcher Neujahrsflugblätter schon immer schwer zu finden. Ein Auktionskatalog von 1880 verzeichnet einige aus anderen Jahren als „sehr selten“ (siehe Referenz). Derzeit sind nur eine Handvoll in den wichtigsten bibliografischen Datenbanken verzeichnet, und das Exemplar, das wir hier anbieten, ist nicht darunter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZustand: \u003c\/strong\u003evier Falten, Reparatur in der unbedruckten Ecke, leicht ausgefranst, winziges Loch an der Mittelfalte im unteren Teil des Bildes. Ansonsten in sehr gutem Zustand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferenz: \u003c\/strong\u003enicht in UBA; KB; WorldCat; KVK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eKatalogus eener belangrijke verzameling boeken en plaatwerken, teekeningen, gravures, historie- en spotprenten, uitmakende de bibliotheken nagelaten door de Heeren W.J.E. Smissaert [...], G. Kuyper Hz. [...] en anderen, waarvan de verkooping zal plaats hebben op Zaterdag 17 April 1880 [...] door [...]. \u003c\/em\u003e’s Gravenhage, Martinus Nijhoff, 1880, S. 102, Nr. 2759 (1794-1799 und 1814).\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47819635130711,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/ElisabethJansen1.png?v=1710155230"},{"product_id":"two-africans-brought-to-amsterdam-to-dance","title":"Zwei Afrikaner werden nach Amsterdam gebracht, um zu tanzen","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePieter Bernagie (1656-1699).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDe belachchelyke jonker. \u003c\/span\u003eKluchtspel.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAmsterdam, by de erfgen van J. Lescailje en Dirk Rank, 1724.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8°. 40 pp. Mit einer großen Titelvignette. Signatur: A-B8 C4.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSpätere blaue Papierumschläge.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZweite Ausgabe eines niederländischen Theaterstücks aus dem 17. Jahrhundert, in dem zwei Schwarze Personen vorkommen, die als Diener aus Afrika nach Europa gebracht wurden.\u003cbr\u003eAm 12. Juli 1683 wurde das Stück De belachchelyke jonker von Pieter Bernagie (1656-1699) zu einem sofortigen Erfolg. Es erschien erstmals 1684 (Amsterdam, A. Magnus), und obwohl es in den folgenden Jahrzehnten dutzende Male aufgeführt wurde, erschien die zweite Ausgabe erst 1724, die wir hier anbieten (beide Ausgaben weisen das humorvolle doppelte „ch“ im Titel auf).\u003cbr\u003eDas Stück handelt von der Oberschicht Amsterdams und thematisiert (kolonialen) Reichtum und dessen prunkvolle Zurschaustellung. Der Protagonist Joris kehrt nach einer über dreißigjährigen Karriere in Asien nach Amsterdam zurück. In seinen Dialogen verwendet er mehrere japanische Wörter. In der vorletzten Szene wird enthüllt, dass der Veteran der VOC neben kostbaren Gütern und asiatischer Kleidung auch zwei schwarze Diener mitgebracht hat, die er einem einflussreichen Mann präsentieren soll. Zu ihren Talenten gehören Schießen und Tanzen. Im Stück führen sie zu „malaysischer“ Musik auf, die von Joris gespielt wird.\u003cbr\u003e\u003cem\u003e„Obwohl die Geschichte fiktiv ist, veranschaulicht dieses Stück, dass die Praxis, Diener mitzunehmen und weiterzugeben, in der Republik weit verbreitet war. Tatsächlich arbeiteten mehrere Männer und Frauen afrikanischer Herkunft am Hofe der Oranier in Den Haag, von denen einige als Kinder an den Hof „geschenkt“ worden waren.“\u003c\/em\u003e (Ponte).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eTitelblatt im weißen Randbereich repariert, Riss an der Ecke von C2, einige Stockflecken, letzte Seite fleckig. Teilweise unbeschnitten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLiteratur: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMark Ponte. „Slavernij in Nederland?“ in: \u003cem\u003eOnderzoek Staat en Slavernij\u003c\/em\u003e, herausgegeben von Maarten Hell, Stadsarchief Amsterdam, 2023, S. 218-220.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSTCN 295855282.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48844868059479,"sku":"","price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/c89e096d-04f4-4be6-8693-4cdebf0537a9.png?v=1721893144"},{"product_id":"american-and-european-forces-enter-japan","title":"Amerikanische und europäische Truppen betreten Japan","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eYoshikazu Utagawa (tätig 1850er–1870er Jahre).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eWestliche Truppen landen in Yokohama.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eYokohama, Enshuya Hikobei, 1861.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eJapanischer Holzschnitt in drei Teilen. (L) 35,6 x 24, (M) 35,6 x 24, (R) 35,7 x 23,9 cm. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDieser farbenfrohe Holzschnitt von Yoshikazu Utagawa zeigt die Ankunft westlicher Militärtruppen in Yokohama im Jahr 1861, während Japan den entscheidenden Übergang von der Isolation zu verstärkten Kontakten mit dem Ausland vollzog. In der Mitte der Komposition sind amerikanische Soldaten prominent dargestellt, die die amerikanische Flagge halten und in militärischer Formation stehen. Sie werden von Truppen anderer westlicher Nationen umgeben, darunter Großbritannien, die Niederlande, Italien und Russland, die sich durch ihre Uniformen und Flaggen auszeichnen. Im Hintergrund erreichen Schiffe den Hafen und symbolisieren die starke Präsenz dieser ausländischen Mächte auf See.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eAls Teil des Yokohama-e-Genres, das Japans erste Begegnungen mit dem Westen dokumentierte, fängt dieses Werk die Faszination und Neugier der Japaner gegenüber fremden Bräuchen und militärischer Macht ein. Die zentrale Platzierung der amerikanischen Soldaten unterstreicht ihre Bedeutung für Japans frühe internationale Beziehungen, insbesondere nach der Ankunft von Kommodore Perry einige Jahre zuvor. Durch seine kräftigen Farben und die detaillierte Komposition spiegelt der Druck die tiefgreifenden kulturellen und politischen Veränderungen wider, die sich in der Mitte des 19. Jahrhunderts in Japan vollzogen, als das Land sich der Modernisierung und dem Welthandel öffnete.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eZustand:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e einige leichte Bräunungen und Flecken sowie ein paar Nadelstiche, ansonsten in sehr gutem Zustand. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49306383941975,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/4c2bf6a8-0353-4853-8382-1364f0a40b2d.png?v=1730890213"},{"product_id":"allegory-on-the-contested-ownership-of-suriname-between-britain-and-the-dutch","title":"Allegorie über den umstrittenen Besitzanspruch auf Suriname zwischen Großbritannien und den Niederlanden.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e-\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eEin Quato-Affe aus Surinam. Tigerhund aus Demerara.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eSurinam?, 1803?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: red; mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eAquarell auf Papier, auf Papier montiert, mit handschriftlicher Beschriftung in Tinte. Bild 36,8 x 21 cm, Blatt 37,5 x 25,5 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eHandschriftlicher Titel in Tinte am oberen Rand und Beschriftung am unteren Rand:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e„Cupid, alias Jacko, alias Black Jack, lange erfolgreicher Anführer der Räuberbande Pilgrim Pantry, - starb 1803 in Ketten…\u003cbr\u003eTom Tiger, ein großer Feind von Affen, Aras und allen Quaw-Quaws.“\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDiese allegorische Zeichnung verweist auf die politischen Spannungen zwischen dem britisch kontrollierten Demerara und dem niederländischen Surinam im Jahr 1803, einer Zeit kolonialer Umwälzungen in den Guayanas. Die Darstellung eines rotgesichtigen Spinnenaffen (als „Quato“ oder Kwatta-Affe bezeichnet) aus Surinam und eines Tayras (fälschlicherweise als „Tigerhund“ bezeichnet) aus Demerara spiegelt den umstrittenen Kontrollanspruch über diese Gebiete wider. Das Werk entstand aus britischer Perspektive, vermutlich um die britische Vorherrschaft zu betonen und die niederländische Verwaltung zu kritisieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDie niederländischen Guayanas, bestehend aus Surinam, Demerara, Essequibo und Berbice, waren wertvolle Plantagenkolonien, um die sich die europäischen Mächte erbittert stritten. Nachdem die Briten Demerara 1796 vorübergehend erobert hatten, wurde es 1802 im Rahmen des Friedens von Amiens an die Niederländer zurückgegeben, nur um 1803 erneut von den Briten erobert zu werden. Dieses Bild allegorisiert diesen Kampf: Der Affe repräsentiert das niederländische Surinam, das versucht, einen vom Tayra gefangenen Vogel zu stehlen, welcher das britische Demerara symbolisiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDer Affe, der nach dem Vogel des Tayras greift, symbolisiert vermutlich die niederländischen Versuche, Ressourcen oder Einfluss zurückzugewinnen. Der als aggressiv und schützend dargestellte Tayra verkörpert die britische Kontrolle und den Widerstand. Die Anmerkungen der Zeichnung könnten auch die niederländische Nutzung nicht-weißer Militärangehöriger kritisieren, insbesondere der Black Rangers (Zwarte Jagers), die zur Unterdrückung von Aufständen versklavter Menschen eingesetzt wurden. Der Bezug auf „Cupid, alias Jacko“ entspricht den Stereotypen der Kolonialzeit über versklavte Personen oder Anführer von Marronen und verkompliziert die politische Allegorie zusätzlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eZustand:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e Bild in sehr gutem Zustand, wobei die Papierunterlage an den leeren Rändern leicht gebräunt ist. Verlust an der oberen rechten leeren Ecke und zwei kleinere Randschäden. \u003c\/span\u003eLeichte Knicke. Bleistiftnotizen in der unteren rechten Ecke.\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLiteratur: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eBuddingh', Hans. \u003ci\u003eDe Geschiedenis van Suriname\u003c\/i\u003e. Uitgeverij Rainbow BV, 2021.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ede Groot, Silvia. \"Rebellie der Zwarte Jagers. De nasleep van de Bonni-oorlogen 1788-1809.\" \u003ci\u003eDe Gids\u003c\/i\u003e, Band 133, Nr. 9, 1970.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEinaar, J.F.E. \u003ci\u003eBijdrage tot de Kennis van het Engelsch Tusschenbestuur van Suriname 1804-1816\u003c\/i\u003e. Dubbeldeman, 1934.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49857671201111,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/4e76db0f-5237-4de2-a1f9-85b116f32484_8f623b37-0355-4aeb-86b9-440061987961.png?v=1737558110"},{"product_id":"letters-of-nobility-of-admirals-maarten-and-cornelis-tromp","title":"Admiral Cornelis Tromps Sammlung von Adelsbriefen (1676)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e1. Adelsbrief des dänischen Königs Christian V. an Admiral Cornelis Tromp.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDänemark, 1676. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Mit]:\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e2. Kopie des Adelsdokuments\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cb\u003evon Maarten Tromp durch Ludwig XIII. von Frankreich (1640).\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDelft 1675.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cstrong\u003e3. Kopie des Ritterbriefs\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e an Maarten Tromp durch Karl I. von England (1642).\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDelft 1675.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e4. Kopie des Adelsdokuments von Maarten Tromp durch Ludwig XIII. von Frankreich (1640)\u003c\/strong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAmsterdam, 1788.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e5. Siegel von Wilhelm Heinrich, Prinz von Oranien (später König Wilhelm III. von England).\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCa. 1676.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEine außergewöhnliche Sammlung der Adelsdokumente von Admiral Cornelis Tromp, deren Mittelpunkt der von König Christian V. im Jahr 1676 verliehene Adelsbrief an ihn ist, ergänzt durch Kopien zweier Adelsdokumente seines Vaters und Mitadmirals, die im selben Jahr angefertigt wurden. Diese Sammlung wurde wahrscheinlich von Statthalterprinz Wilhelm III. in ihrer Gesamtheit zusammengestellt und an Cornelis Tromp überreicht, als dieser vom dänischen König zum Grafen von Sylliesborg erhoben wurde. Der dänische Adelsbrief in der Sammlung ist das Original. Die übrigen drei sind Kopien, die 1675 in Delft von Briefen angefertigt wurden, die ursprünglich von den Monarchen von Frankreich und England an Maarten Tromp verliehen worden waren. Diese wurden von Anthonie Heinsius, dem Stadtschreiber von Delft, unterzeichnet. Zur Sammlung gehört ein einzelnes Wachssiegel von Statthalterprinz Wilhelm III., das das Wappen trägt, das er 1675 verwendete. Dieses Siegel ist an keinem der Briefe angebracht, könnte aber bei der Übergabe der Dokumente an Cornelis Tromp als eigenständiges Authentifizierungsmerkmal gedient haben. Die Sammlung scheint als formelle Zusammenfassung des adligen Status der Familie Tromp gedient zu haben, indem sie die Anerkennung mehrerer europäischer Mächte in einer einzigen, sorgfältig zusammengestellten Sammlung vereinte. Später ging sie an die Familie Van Kinschot über, in die die Familie Tromp eingegliedert worden war.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIn der Niederländischen Republik waren Admirale die ultimativen Helden, und nur wenige erlangten größeren Ruhm als Maarten Tromp und sein Sohn Cornelis Tromp. Während Militärführer in Monarchien oft von ihren eigenen Souveränen adlig gemacht wurden, wurde die niederländische Gesellschaft weitgehend von einer merkantilen Elite regiert, und eine formelle Adelsverleihung war praktisch unmöglich. Daher war es eine außergewöhnliche Auszeichnung, wenn ein niederländischer Bürger von ausländischen Herrschern in den Adel erhoben wurde, was nicht nur persönliche Verdienste, sondern auch die internationale Anerkennung des wachsenden Einflusses der Republik signalisierte. In diesem Sinne waren diese vier Adelsbriefe von immensem gesellschaftlichem Wert und markierten den Übergang der Tromps von gefeierten Marinekommandanten zu anerkannten Mitgliedern der europäischen Aristokratie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e1. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eAdelsbrief für Cornelis Tromp, der ihn zum Grafen von Sylliesborg machte (1676)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eKalligrafisches Dänisch in Gold und Tinte auf Pergament (44,5 cm x 79,4 cm), mit vergoldeten ornamentalen Randverzierungen, dem von Hand in Farbe gezeichneten Wappen des Grafen von Sylliesborg in der Mitte und der Unterschrift von Christian V. von Dänemark. Kein Siegel vorhanden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDieser Adelsbrief wurde von König Christian V. von Dänemark am 3. Dezember 1676 ausgestellt und erhob Cornelis Tromp offiziell in den Rang des Grafen von Sylliesborg (Sölvesborg). Die Adelsverleihung war eine Belohnung für Tromps Dienst als Oberbefehlshaber der dänischen Flotte während des Schwedisch-Dänischen Krieges. Nach dem Tod von Admiral Koert Adelaer im Jahr 1675 übernahm Tromp am 8. Mai 1676 das Kommando über die dänische Marine. Seine Führung erwies sich als entscheidend für die Sicherung dänischer Siege, darunter sein Triumph über die schwedische Flotte in der Schlacht von Öland am 11. Juni 1676 und die Rückeroberung von Ystad am 7. Juli 1676. Zur Anerkennung seiner Erfolge wurde Tromp in den prestigeträchtigen Elefantenorden aufgenommen und später von Christian V. zum Grafen von Sylliesborg ernannt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eNach seinem Dienst in Dänemark kehrte Tromp 1677 kurzzeitig in die Niederländische Republik zurück und wurde schließlich im Mai 1678 aus dem dänischen Dienst entlassen. Seine Ernennung zum Generallieutenant der niederländischen Flotte folgte 1679. Tromps Adelsitel genoss erhebliches Prestige, und bei seiner Rückkehr in die Republik nannte er sein Anwesen in 's-Graveland nach seinem dänischen Grafentitel „Syllisburgh“.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e2. Kopie des Adelsdokuments von Maarten Tromp durch Ludwig XIII. von Frankreich (1640) aus dem Jahr 1675.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKalligrafisches Französisch in Tinte auf Pergament (69,2 cm x 88,9 cm), mit dem von Hand in Tinte und Gouache gezeichneten und kolorierten Wappen von Maarten Tromp; mit dem von Hand in Tinte gezeichneten Siegel von Ludwig XIII.; von Anthonie Heinsius, dem Stadtschreiber von Delft, in Tinte von Hand unterzeichnet „A. Heinsius 16-8\/17-75“.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDieses Dokument wurde Maarten Tromp von König Ludwig XIII. von Frankreich am 13. Januar 1640 ausgestellt und später in Delft am 17. August 1675 vom Stadtschreiber Anthonie Heinsius (1641-1720) beglaubigt. Es zeigt Tromps neu entworfenes Wappen, das von der goldenen Lilie gekrönt ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDieser Ritterbrief wurde Maarten Tromp von König Ludwig XIII. von Frankreich am 13. Januar 1640 ausgestellt und später in Delft am 17. August 1675 vom Stadtschreiber Anthonie Heinsius beglaubigt. Das Dokument ist in kalligrafischem Französisch auf Pergament verfasst und zeigt Tromps neu entworfenes Wappen, das von der goldenen Lilie gekrönt ist. Das Wappen ist von Hand in Tinte und Gouache gezeichnet und koloriert, wobei das Siegel von Ludwig XIII. sorgfältig in Tinte gezeichnet statt angebracht wurde. Das Dokument trägt die Unterschrift von Ludwig XIII. und wurde später in Delft von Heinsius als Teil eines offiziellen Beglaubigungsverfahrens unterzeichnet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e3. Kopie des Ritterbriefs an Maarten Tromp durch Karl I. von England (1642) aus dem Jahr 1675\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKalligrafisches Latein in Tinte auf Pergament (62,9 cm x 62,9 cm), mit rotlinierten Zeilen, mit Tromps Wappen im Kanton, mit Rankenbordüren. Mit dem Tintensiegel von Karl I. unten. Unterzeichnet „A. Heinsius 16-8\/17-75“.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDieser Ritterbrief wurde Maarten Tromp von König Karl I. von England im Jahr 1642 ausgestellt und später in Delft am 17. Mai 1675 vom Stadtschreiber von Delft Anthonie Heinsius beglaubigt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eTromp erhielt diese Auszeichnung zur Anerkennung seiner engen Verbindungen zum englischen Königshaus und seines herausragenden Marine-Dienstes. Im Jahr 1642, während der Anfangsjahre des Englischen Bürgerkriegs, wurde er beauftragt, Königin Henrietta Maria von Frankreich und Prinzessin Mary Henrietta von Oranien aus England in die Sicherheit der Niederländischen Republik zu begleiten. Seine Loyalität und seine Fähigkeit, die politischen Spannungen der Zeit zu meistern, brachten ihm großen Respekt in der englischen Elite ein. Zwischen 1641 und 1643 wurde er wiederholt gebeten, Mitglieder der englischen Königsfamilie über die Nordsee zu begleiten, was seinen Ruf weiter stärkte. Seine englische Ritterwürde spiegelt sich auch in seinem Wappen wider, wo die den Schild flankierenden Greifen eine direkte Zuteilung von Karl I. waren, die Tromps herausragenden Status sowohl in englischen als auch in niederländischen Kreisen symbolisierten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e4. Kopie des Adelsdokuments von Maarten Tromp durch Ludwig XIII. von Frankreich (1640) aus dem Jahr 1788\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKalligrafisches Französisch in Tinte auf Pergament (69,2 cm x 88,9 cm), mit dem von Hand in Tinte und Gouache gezeichneten und kolorierten Wappen von Maarten Tromp; mit dem von Hand in Tinte gezeichneten Siegel von Ludwig XIII.; von Anthonie Heinsius in Delft von Hand in Tinte unterzeichnet „A. Heinsius 16-8\/17-75“; von Hendrik Huijghens (1755-1838), Sekretär der Stadt Amsterdam, von Hand in Tinte unterzeichnet, datiert „VI. Dezember 1788“, „copia“ in Tinte oben links geschrieben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eTromps Erhebung in den französischen Adel folgte auf seinen entscheidenden Sieg in der Schlacht bei den Downs im Oktober 1639, wo er eine mächtige spanische Flotte vernichtete und einen großen strategischen Triumph für die Niederländische Republik sicherte. Dieser Sieg steigerte seinen Status sowohl inländisch als auch international und brachte ihm Bewunderung in ganz Europa ein. Als Reaktion darauf verlieh Ludwig XIII., ein Verbündeter der Niederländer, Tromp nicht nur den Ritterstand im prestigeträchtigen Orden des Heiligen Michael, sondern machte ihn auch adlig.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e5. Das Siegel von Wilhelm Heinrich, Prinz von Oranien (später König Wilhelm III. von England)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZinnoberrotes Wachs in seiner Blechdose, die letztere mit einem Papieretikett versehen, das es als aufbewahrt mit den Adelsbriefen von M. Tromp und dem Namen M. van Kinschot identifiziert. \u003c\/span\u003eDurchmesser: 11,5 cm, Höhe: 2,5 cm.\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIn sehr gutem Allgemeinzustand. Aufbewahrt in einer Holzkiste aus dem 19\u003csup\u003eten\u003c\/sup\u003e(?) Jahrhundert. Siegel teilweise gebrochen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eProvenienz:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e M. van Kinschot, Niederlande; Das Anwesen von Ellis Sidney Joubert III, New Orleans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eQuellen\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNationaal Archief, 1.11.01.01, inv. nr. 738.1-738.3\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuseum Prinsenhof Delft, collectie 106143, 106162\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraph\" style=\"text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e        \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eNederlandsch archievenblad, 1897\/1898, no 3. \u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKonsultiert auf Delpher 21-02-2025, https:\/\/resolver.kb.nl\/resolve?urn=dts:932004:mpeg21:0001\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50214950699351,"sku":"","price":29000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/6d453b3d-1afe-4be8-8d67-99e7ebff9180.png?v=1742397681"},{"product_id":"coming-into-her-own-as-an-independent-artist","title":"Kommt als unabhängige Künstlerin immer mehr zu ihrer eigenen Stärke","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMaria Margaretha van Os (1779-1862).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eStillleben mit Blumen und Früchten.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDen Haag, ca. 1820–1840.\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÖl auf Holz, 38 x 29 cm. In einem zeitgenössischen, aufwendig gestalteten, vergoldeten Gipsrahmen mit kunstvollem Durchbruchsdesign und einer kleinen, unten mittig eingravierten Plakette mit der Aufschrift „Maria van Os“.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDieses wunderbare Stillleben von Maria Margaretha van Os ist ein bedeutendes Übergangswerk in ihrer Karriere, das ihren Wandel von der Schülerin zur unabhängigen Künstlerin markiert.\u003cbr\u003eMaria war eine niederländische Stilllebenmalerin aus der angesehenen Künstlerfamilie Van Os in Den Haag. Sie wurde von ihren Eltern, der Pastellmalerin Susanna de la Croix und dem berühmten Stilllebenmaler Jan van Os, sowie von ihren Brüdern Pieter Gerardus van Os und Georgius Jacobus Johannes van Os ausgebildet. Ihr Werk erlangte nationale Anerkennung, und 1826 wurde sie Ehrenmitglied der Königlichen Akademie der Schönen Künste in Amsterdam ernannt – eine außergewöhnliche Auszeichnung für eine Frau zu jener Zeit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Ausführung dieses Gemäldes weist eine größere Ähnlichkeit mit dem Werk ihres Vaters auf als mit ihren späteren Stillleben und unterstreicht damit seine frühe Stellung in ihrem Œuvre. Bemerkenswert ist, dass es das einzige bekannte Beispiel ist, in dem sie auf der linken Seite signierte, entsprechend der üblichen Platzierung von Jan van Os. Alle anderen bekannten Werke sind mit M.M. van Os oder einer Variante davon konsequent auf der rechten Seite signiert. Die Platzierung der Signatur in diesem Fall deutet darauf hin, dass sie zum Zeitpunkt der Entstehung noch eng an die Praxis ihres Vaters angelehnt war. Der Stil der Buchstaben, insbesondere die Form des Großbuchstabens „M“, stimmt mit ihren authentifizierten Signaturen auf der rechten Seite überein und stützt die Zuschreibung. Ihre spätere Entscheidung, auf der rechten Seite zu signieren, scheint ein bewusster Versuch gewesen zu sein, ihr Werk von dem ihres Vaters abzugrenzen und ihre eigene künstlerische Identität zu behaupten. In diesem Sinne stellt das vorliegende Werk wahrscheinlich einen Durchbruch dar – ein Werk, das den Moment festhält, in dem sie sich aus dem Einfluss ihres Vaters löste und sich als eigenständige Künstlerin etablierte. Es ist daher ein seltenes und historisch bedeutsames Gemälde, das einen einzigartigen Einblick in eine prägende Phase in Maria van Os’ Karriere bietet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDieses Gemälde ist ein wunderschönes und raffiniertes Beispiel für Maria Margaretha van Os’ Meisterschaft in der Stilllebenmalerei. Es zeigt ihre außergewöhnliche Liebe zum Detail, ihre feine Darstellung von Texturen und ihren geschickten Einsatz von Licht, um Tiefe und Realismus zu erzeugen. Die Komposition ist zugleich harmonisch und elegant und spiegelt ihr tiefes Verständnis für natürliche Formen und deren Anordnung wider.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eProvenienz:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMit Knoedler London, 1928, £25; Unbekannte Privatsammlung; \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eHannam’s Auctioneers, UK, 2025.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eQuellen: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/rkd.nl\/imageslite\/3910387\"\u003ehttps:\/\/rkd.nl\/imageslite\/3910387\u003c\/a\u003e (dieses Gemälde)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eImmerzeel 2, 285\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKramm 1857-1864\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKatalogi van tentoonstellingen van Levende Meesters, gehouden in Den Haag, Amsterdam, Haarlem, Rotterdam, Utrecht in de jaren 1814-1844 [ex. aanwezig op Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie, Den Haag].\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDe Vrouw 1813-1913 Tentoonstellingscatalogus Meerhuizen Amsteldijk (Amsterdam 1913) 112.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eA. Hoogenboom, De stand des kunstenaars. De positie van kunstschilders in Nederland in de eerste helft van de negentiende eeuw (Leiden 1993) 91.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eS. van Loo, ‘The forgotten accomplishments of the painter duet Maria Margaretha van Os (1779-1862) and Petronella van Woensel (1785-1839), or how two Dutch women artists in the first half of the nineteenth century befriended one another and decided to dedicate their lives to still-life painting’, Jaarboek Koninklijk Museum voor Schone Kunsten (Antwerpen 2000) 231-263.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHanna Klarenbeek, \u003ci\u003eOs, Maria Margaretha van\u003c\/i\u003e, in: \u003ci\u003eDigitaal Vrouwenlexicon van Nederland.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eArt Prices Current\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e, 1928, no. 1539.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50227519848791,"sku":"","price":7500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/b114a3d9-2efe-4347-b43c-e9800535bf7d.png?v=1742551160"},{"product_id":"history-of-the-dutch-republic-bound-for-the-raadspensionaris","title":"Geschichte der Niederländischen Republik, für den Raadspensionaris gebunden","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Le Jean]; Pieter Steyn (1706–1772) [Besitzer].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIntroduction a la revolution des Pays-Bas, et a l'histoire des Provinces-Unies. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Paris, Claude-François Simon], 1754. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e3 Bände in einem. 12°. xv, 160, viii, 272, viii, 154, [iv] Sss.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFeines zeitgenössisches, reich vergoldetes und geprägtes rotes Marokleder, mit den Wappen der acht Vereinigten Provinzen und dem Motto \u003ci\u003e\"Unum Praecunctis Fama Loquetur Opus\"\u003c\/i\u003e auf dem Vorderdeckel; auf dem Rückdeckel das Emblem des Großpensionaris der Vereinigten Provinzen mit dem Motto \u003ci\u003e\"Jura Tuitor\"\u003c\/i\u003e und dem Titel \u003ci\u003e\"Grand Pensionnaire\"\u003c\/i\u003e. Der Buchrücken zeigt niederländische Löwen; vergoldete Rollen auf den inneren Bändereinlagen, alle Kanten vergoldet, marmorierte Vorsätze.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMit tintenblauer Besitzaufschrift auf dem Titelblatt: \u003ci\u003e\"C. R. Jardel\"\u003c\/i\u003e (Claude-Robert Jardel, 1712–1788), und dem Exlibris von Charles Van der Elst (1904–1982) auf der vorderen Pappe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eErste Ausgabe einer feierlichen und politisch bedeutsamen Geschichte der Niederländischen Republik, gebunden für Großpensionaris Pieter Steyn (1706–1772).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDer Großpensionaris (Raadpensionaris) war eine der mächtigsten Figuren in der Niederländischen Republik (1588–1795), insbesondere in der dominierenden Provinz Holland. Obwohl er nicht offiziell Staatsoberhaupt war, fungierte er als faktischer Premierminister und leitete Politik, Diplomatie und Finanzen – insbesondere in Abwesenheit eines Stadtholders. Die Rolle symbolisierte die einzigartige Mischung der Republik aus Legalismus, Handel und bürgerlichem Republikanismus. Zu den bemerkenswerten Amtsinhabern gehörten Johan van Oldenbarnevelt, Johan de Witt und Pieter Steyn, der Besitzer dieses Bandes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePieter Steyn, ein Anwalt aus einer angesehenen Haarlemer Regentenfamilie, diente von 1749 bis zu seinem Tod im Jahr 1772 als Großpensionaris. Obwohl er weniger prominent war als seine Vorgänger des 17. Jahrhunderts, war er ein geschickter und beständiger Verwalter, der dazu beitrug, die institutionelle Stabilität der Republik in einer Zeit politischer Stagnation und diplomatischer Vorsicht zu bewahren. Seine Amtszeit spiegelte die Werte der konservativen, auf den Handel ausgerichteten Herrscherklasse wider, die das spätrepublikanische Holland dominierte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDas Werk legt besonderen Wert auf die frühe Entwicklung der Niederländischen Republik und konzentriert sich auf den Zeitraum von der Mitte des 16. Jahrhunderts bis zum Westfälischen Frieden von 1648, der die formelle Unabhängigkeit der Republik sicherte. Es nimmt häufig Bezug auf die Schriften von Hugo Grotius, dem berühmten niederländischen Juristen und Historiker. Barbier schreibt das Werk einer Person namens „Le Jean“ zu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDieses Exemplar gehörte mehreren angesehenen Sammlern, darunter Comte de l’Empire Maximilien-Sébastien Foy (1775–1825) (1926, Nr. 262) und Charles Van der Elst (1904–1982) (II, 1988, Nr. 90). Van der Elst, Präsident der Königlichen Gesellschaft der Bibliophilen und Ikonophilen Belgiens, war ein renommierter Sammler von schönen Einbänden und historischen Ausgaben.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSehr geringfügige Abnutzung des Einbands an den Falzen, kleiner Papierverlust an der Ecke eines Blattes, leichte Flecken auf einer Seite des Registers. Ansonsten in ausgezeichnetem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReferenz:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eBarbier II, 962.\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50331756200279,"sku":"","price":3500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/3e90359e-d64b-419f-8ed4-073402a9f417.png?v=1743671896"},{"product_id":"the-prevailing-ideas-about-art-in-18th-century-amsterdam-signed-copy","title":"Die vorherrschenden Vorstellungen von Kunst im Amsterdam des 18. Jahrhunderts; signiertes Exemplar","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCornelis Ploos van Amstel (1726-1798).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eRedenvoeringen gedaan in de Teken-Academie te Amsterdam.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAmsterdam, J. Yntema, 1785.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e8°. XXIV, 325, (2 Anz.) S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZeitgenössischer Baumkalbsbandeinband mit goldgeprägtem Buchrücken und marmorierten Schnittkanten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie erste und einzige Ausgabe der luxuriösen Quarto-Ausgabe, die eine Sammlung von fünf „Reden“ (Vorträgen) über die Kunst des Zeichnens enthält, die zwischen 1766 und 1785 von ihrem Gründungsdirektor Cornelis Ploos van Amstel (1726–1798) an der Zeichenakademie in Amsterdam gehalten wurden. Diese Ausgabe, gedruckt auf Filigranpapier im 4to-Format, erschien auch in einem zugänglicheren 8vo-Format. Darüber hinaus verrät eine Inschrift auf dem vorderen Vorsatz, dass dieses Exemplar vom Autor am 7. September 1787 dem Kunstliebhaber J.F. Delfing in Amsterdam geschenkt wurde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePloos van Amstel, ein prominenter und äußerst fantasievoller Drucker und Zeichner des 18. Jahrhunderts, war für seine Kunst im Stil des 17. Jahrhunderts bekannt, die die Essenz der niederländischen Landschaft und der Stadtlandschaften seiner Zeit einfing. Seine Arbeit als Pädagoge an der Zeichenakademie in Amsterdam wurde hoch geschätzt, und diese Vorträge spiegeln sein tiefes Engagement für die Vermittlung der Prinzipien des Zeichnens wider, insbesondere im Zusammenhang mit dem Studium der Natur, der Perspektive und der menschlichen Figur. Dieses Werk, das einem Kunstliebhaber geschenkt wurde, bietet Einblicke in Ploos van Amstels künstlerische Philosophie und seinen Einfluss auf die nächste Generation niederländischer Künstler und spiegelt den Stand der Gedanken über Kunst und Ästhetik im späten 18. Jahrhundert wider.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eleichte Abnutzung der Bindung. Mit nicht identifizierter Exlibris-Plakette aus roten, ineinander verschlungenen Initialen „JvR“(?) hinter einem ovalen Zierrahmen mit dem Aphorismus „Deo, non Fortuna“. Inschriften in Tinte vom Autor auf dem ersten freien Vorsatz. In Tinte nummeriert in der oberen Ecke des Vorsatzes, des Halbtitels und des Titels, Exlibris-Stempel am Fuß des Titels. Ansonsten in sehr gutem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReferenz:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSTCN 260530263.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKunst auf Schrift 1159.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51483476918615,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/9930676d-2d89-40ad-9261-7f541836a3db.png?v=1755253189"},{"product_id":"het-loo-by-de-hooghe","title":"Het Loo von De Hooghe","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eRomeyn de Hooghe 1645-1708 [Künstler].\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eKorte beschryving benevens eene naauwkeurige afbeelding en verdere gezichten, van 't Koninglyke Lusthuis 't Loo, op de Veluwe in Gelderland.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAmsterdam, G.W. van Egmond, 1786.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8°. 16 Blätter, mit 14 Radierungs- und Kupferstichen auf [28] Blättern, von denen 1 gefaltet ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eOriginaldruck des Verlags mit Titel auf dem Vorderumschlag. Er zeigt das Schloss in seiner Gesamtheit einschließlich der Seitenflügel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKomplettes Exemplar im Originalband der wunderbaren Druckserie von Romeyn de Hooghe, die das größte niederländische Schloss und – insbesondere – seine Gärten zeigt, die damals brandneu waren. Das Schloss wurde für Wilhelm (Willem) III. (1650-1702) erbaut und steht für den Höhepunkt niederländischen Reichtums und Ruhms. Die Karriere des wunderbaren Radierers De Hooghe war eng mit der von Wilhelm III. verbunden, der zu großer Macht aufstieg und schließlich die englische Krone erhielt. De Hooghe unterstützte Wilhelm III. durch die Radierung einer Reihe politischer Drucke. Wilhelm III. kaufte 1684 die mittelalterliche Burg Het Oude Loo. Auf ihrem Gelände ließ er eines der angesehensten Häuser der damaligen Zeit mit weitläufigen umliegenden Gärten errichten. Die Drucke vermitteln einen guten Eindruck der prachtvollen Anlage dieses königlichen Landschlosses. Romeyn de Hooghe (1645-1708) wurde neben der Erstellung dieser Druckserie auch beauftragt, mehrere Statuen für die Gärten von Het Loo zu entwerfen. So stellten sowohl die Errichtung des neuen Loo als auch der anschließende Auftrag für diese Druckserie einen Höhepunkt für Wilhelm III. und De Hooghe dar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDer erste Druck dieser Serie ist eine atemberaubende gefaltete Ansicht des Schlosses, die mit beeindruckenden 19 x 128 cm misst und aus drei zusammengefügten Radierungen besteht. Vor dem Gebäude ist König-Stadtholder Willem III. mit seinem Gefolge auf dem Rückweg von einer großen Jagd zu sehen. Ganz links im Hintergrund ist die alte Burg sichtbar, als Erinnerung an die Geschichte von Het Loo. Die anderen 13 Taf\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003en\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003esind Doppelseiten\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e und zeigen in De Hooghes meisterhaftem Radierungsstil die verschiedenen Teile des äußerst innovativ und modern gestalteten Gartens.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDiese Ausgabe wurde etwa 80 Jahre nach De Hooghes Tod veröffentlicht und spiegelt das erneuerte Interesse an Het Loo in dieser Zeit wider. Der begleitende Text merkt mit etwas Frustration an, dass Stadtholder Willem V. aufgrund politischer Entwicklungen, die eine Rückkehr zu seinem gewohnten Wohnsitz in Den Haag unmöglich machten, in Het Loo lebte. Die Serie wurde erstmals um 1695 ohne Text vom in Amsterdam ansässigen Verleger Pieter Persoy veröffentlicht. Für die vorliegende Ausgabe wurde sein Name durch den von Egmond ersetzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDiese seltene Druckserie wurde 2007 vom damaligen Schlossdirektor John R. ter Molen ausführlich beschrieben und reproduziert in \u003ci\u003e't Konings Loo: een serie prenten met gezichten van paleis Het Loo en zijn tuinen, vervaardigd door Romeyn de Hooghe en omstreeks 1695 voor het eerst uitgegeven.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBuchrücken abgenutzt, Einbände leicht abgestoßen, Kleberreste an der Ecke des Vorderumschlags. Durchgestrichener Bibliotheksstempel des Gemeentemuseum Arnhem am Fuß der Titelseite und auf der leeren Rückseite. Ansonsten in sehr gutem Zustand.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBibliographie:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSTCN ID17370848X (nur 2 Exemplare: KB \u0026amp; Rijksmuseum).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNicht in BL.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNur zweimal bei Auktionen verzeichnet: 2010 (Adams Amsterdam Auctions); 2012 (Burgersdijk and Niermans's Auction). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e-\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHollstein IX, Nr. 308-321.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLandwehr (1970) Nr. 109.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTer Molen, 't Konings Loo : een serie prenten met gezichten van paleis Het Loo en zijn tuinen, vervaardigd door Romeyn de Hooghe en omstreeks 1695 voor het eerst uitgegeven. Alphen aan den Rijn, 2007.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eVan Nierop et al. Romeyn de Hooghe : De verbeelding van de Gouden Eeuw (2008), 1786.01.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51519563432279,"sku":null,"price":9500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/merged_het_loo_25pct_2ddea41a-fdd3-4ef7-b973-a63d34cca7a6.png?v=1757323528"},{"product_id":"making-the-nation-an-exceptional-album-of-drawings-of-dutch-women-in-regional-costume","title":"Eine Nation formen: ein außergewöhnliches Album mit Zeichnungen niederländischer Frauen in Trachten","description":"\u003cp\u003e\u003ca class=\"button button--secondary\" href=\"mailto:hugo@artemrarebooks.com?subject=Enquiry%20about%20Making%20the%20nation\"\u003eNach diesem Album fragen\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ee0000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRossina Murray (?-?) [Besitzerin und mögliche Autorin\/Künstlerin].\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAlbum mit 28 Aquarellzeichnungen von Kostümdarstellungen verschiedener Figuren aus den Niederlanden.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNiederlande [Amsterdam?], [ca. 1801].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHohes Folio (48,5 x 30 cm). Mit 25 Aquarellzeichnungen auf dickem Papier mit dem Wasserzeichen 'J. Ruse\/ 1801', größtenteils mit schützendem Seidenpapier dazwischen, die niederländische Menschen darstellen, mit handschriftlichen Bildunterschriften in Englisch, Französisch und Niederländisch; mit 3 weiteren losen Aquarellen aus derselben Hand, aber auf anderem Papier (Wasserzeichen 1797), die eingefügt sind und zwei niederländische Figuren zeigen, die den anderen Zeichnungen ähneln, sowie eine größere niederländische Winterlandschaft mit Eisschiffen und Schlittschuhläufern (26,5 x 38 cm).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLuxuriös gebunden in zeitgenössischem, schwerem, farblich marmoriertem Kalbsleder im Empire-Stil, mit einem geometrisch-ornamentalen Fries in Schwarz und Gold, der den Deckelkanten ziert. Vergoldete Kanten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEin hohes, wunderschön gebundenes Album mit 28 Aquarellzeichnungen von niederländischen Menschen in traditioneller Kleidung – hauptsächlich Frauen aus Amsterdam, aber auch Figuren aus anderen Provinzen, von denen viele mit der maritimen Wirtschaft der Stadt in Verbindung stehen. Obwohl die Zeichnungen weder signiert noch datiert sind, befinden sie sich auf Papier mit dem Wasserzeichen 1801, was mit ähnlichen gedruckten Abbildungen in niederländischen Kostümbüchern übereinstimmt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEin wichtiges Zeugnis für die Rolle der visuellen Kultur bei der Formung der nationalen Identität.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAuf der letzten freien Vorspannseite vor der ersten Zeichnung erscheint der Name \u003ci\u003eRossina Murray\u003c\/i\u003e, der in derselben Handschrift wie die Bildunterschriften unter den Zeichnungen verfasst ist. Diese Bildunterschriften in Englisch, Französisch und Niederländisch setzen den englischen Text oben und geben ihm die meisten Details, wobei häufig Berufe, Stadtteile oder lokale Bräuche angegeben werden. Obwohl wir uns nicht sicher sein können, dass sie die Bilder gemalt hat, macht die handschriftliche Evidenz es sehr wahrscheinlich, dass sie die Bildunterschriften selbst verfasst hat. Darüber hinaus wissen wir jedoch nichts weiter über Rossina Murray.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGegen 1800 waren Darstellungen von Menschen in lokaler Tracht ein beliebtes Motiv in Druckprodukten, und viele Verleger in Europa gaben einzelne Abbildungen oder Bildserien heraus. Kostümbücher spielten eine entscheidende Rolle bei der Formung neuer Ideen von nationaler Identität, indem sie die Menschen, Regionen und Traditionen eines Landes visuell zu einer einzigen, einheitlichen Erzählung zusammenfügten. Durch lebendige Darstellungen lokaler Trachten und Bräuche verwandelten sie regionale Vielfalt in ein Symbol kollektiver Zugehörigkeit und ermöglichten es den Lesern, sich eine gemeinsame nationale Kultur vorzustellen, selbst ohne über die Grenzen ihrer eigenen Städte hinausreisen zu müssen. Für englische Leser boten solche Alben auch ein Andenken an Reisen und einen Einblick in das niederländische Leben, wodurch sie die wachsende Faszination der Zeit für fremde Bräuche befriedigten und zugleich künstlerische Faszination mit den Idealen der Aufklärung verbanden, die nationale Eigenart zu dokumentieren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Zeichnungen in unserem Album sind eng mit den gedruckten Abbildungen niederländischer Trachten verwandt, die um 1800 in niederländischen Publikationen erschienen, wobei die Zeichnungen deutlich größer sind. Stilistisch ähneln sie am ehesten denen in der Modezeitschrift \u003ci\u003eKabinet van mode en smaak\u003c\/i\u003e, die zwischen 1791 und 1794 in acht Bänden veröffentlicht wurde. Einige der Zeichnungen stammen entweder direkt oder in variierter Form aus Maaskamps \u003ci\u003eAfbeeldingen van kleeding, zeden en gewoonten in de Bataafsche Republiek\u003c\/i\u003e (Amsterdam, 1803–07), dem ersten niederländischen Kostümbuch, das mehrere Provinzen behandelte und das auch in London veröffentlicht wurde. Die englische Ausgabe deutet darauf hin, dass es zu jener Zeit ein internationales Interesse an niederländischen Kostümabbildungen gab und könnte erklären, warum unser Album englische Bildunterschriften enthält und möglicherweise für einen englischen Besitzer bestimmt war. Die Informationsquelle für einen Teil der Zeichnungen und ihre Bildunterschriften scheint aus diesen Publikationen zu stammen, doch für viele andere konnten wir keine Quelle nachweisen, was darauf hindeutet, dass es sich um eigenhändige Entwürfe handelt. Dies lässt uns mit der Frage zurück, wer diese Zeichnungen angefertigt hat. Es muss jemand mit persönlicher Kenntnis niederländischer Trachten gewesen sein, daher scheint es unwahrscheinlich, dass das Album in England angefertigt wurde. Wurde es vielleicht für Rossina Murray angefertigt, als sie die Niederlande besuchte? In jedem Fall haben wir noch kein beeindruckenderes Exemplar eines frühen niederländischen Kostümbuches gefunden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Zeichnungen in diesem Album umfassen mit ihrer englischen Bildunterschrift:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Eine Amsterdamer Milchfrau’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Ein Bauer auf dem Markt mit einer Heuschaufel’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Ein Friesenbauer’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Ein Friesenbauer in der Tracht, die nach der Ankunft der Franzosen im Land getragen wurde’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Der Kapitän eines kleinen Turfbootes’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Ein Bauer aus Saardam, Nordholland – wo Peter der Große den Schiffbau lernte’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Ein Bürgermeister von Amsterdam’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Die Frau eines Amsterdamer Schiffstimmermannes, die in einem bestimmten Stadtteil lebte’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Die Tochter eines Bürgers’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Ein Fischer’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Die Frau des Fischers’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Eine Dienerin auf dem Heimweg vom Markt’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Aus dem Dorf Hinlopen in Nordholland – eine verheiratete Frau’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Eine junge Person aus demselben Dorf Hinlopen, die, solange sie \u003cu\u003eunverheiratet\u003c\/u\u003e ist, keinen Kranz auf ihrer Mütze tragen darf’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Schlitten zum Transport von Waren’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Ein kleiner Junge und ein kleines Mädchen]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Garnelen zum Verkauf’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Ein Fischer, der nach Den Haag zurückkehrt, mit Gemüse in seinem Korb, nachdem er seinen Fisch verkauft hat.’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Eine Heringverkäuferin, die an einer Straßenecke sitzt.’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Eine römisch-katholische Dienerin. Erkennbar an ihrem schwarzen Tuch’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Eine Frau, die Aale häutet.’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Ein Gelderländer Bauer mit Butterproben für eine Schiffsfracht’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Ein Gelderländer Bauer.’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Der Ehemann des vorgenannten Bauern, auf dem Rückweg vom Melken’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e‘Eine Szene auf dem Eis; eine Frau, die den Schlittschuhläufern \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eheiße Milch verkauft.’\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Niederländische Winterlandschaft mit Eisschiffen und Schlittschuhläufern]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e[Amsterdamer Anwohner(?)]\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Kopie nach einer Radierung von Cornelis Bega - \u003c\/span\u003eSitzender Mann zündet sich eine Pfeife an (RP-P-BI-763)]\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNeue Buchkante und neue Ecken, die Einbände sind stellenweise leicht rissig oder zerkratzt. Leichte Daumenabdrücke am unteren Seitenrand, sehr leichte Stockflecken. Ansonsten in ausgezeichnetem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLiteratur: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eArntz, W. J. A. \"Maaskamp's Book of Costume-Prints.\" \u003ci\u003eQuaerendo\u003c\/i\u003e, vol. 1, no. 1, 1971, pp. 9–12.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDellmann, Sarah. “Authentically Dutch: Images in Anthropological Discourse.” \u003ci\u003eImages of Dutchness: Popular Visual Culture, Early Cinema and the Emergence of a National Cliché\u003c\/i\u003e, Amsterdam University Press, 2018, pp. 129–87.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e---. “Spectacularly Dutch: Popular Visual Media from Print to Early Cinema.” \u003ci\u003eImages of Dutchness: Popular Visual Culture, Early Cinema and the Emergence of a National Cliché\u003c\/i\u003e, Amsterdam University Press, 2018, pp. 53–93.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKoolhaas-Grosfeld, E. A. \u003ci\u003eDe ontdekking van de Nederlander in boeken en prenten rond 1800\u003c\/i\u003e. \u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZutphen: Walburg Pers, 2010.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLandwehr. \u003ci\u003eDutch Books with Coloured Plates\u003c\/i\u003e. No. 358.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51608292622679,"sku":null,"price":34000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/DSC_1088-Edit-Edit-2.png?v=1758204654"},{"product_id":"a-rare-dutch-drawing-manual-with-111-etched-studies-of-the-human-figure","title":"Ein seltenes niederländisches Zeichenhandbuch mit 111 Radierungsstudien der menschlichen Figur","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePieter Bodart (ca. 1700–1735), Radierungen; Gerard Hoet (1648–1733), Entwürfe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDe voornaamste gronden der tekenkonst [...] waar in, door natuurlyke voorbeelden, veelderlei stant en gedaante van hoofden en tronien, alsmede de beweegingen van handen en voeten, mitsgaders veele volkome beelden, zoo mannen als vrouwen in hunne verscheide gestalten, vertoond worden [...].\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLeiden, J.A. Langerak, 1723.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eFolio. \u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[10] pp. Mit Frontispiz, [2] Tafeln, 36 Tafeln mit den Nummern 1–36, 69 Tafeln mit den Buchstaben a–ppp (j, u und w wurden wie bei Signaturmarken ausgelassen) und 3 Falttafeln: \u003cb\u003einsgesamt 111 Tafeln (vollständig).\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSpäteres Kalbsleder mit marmorierten Schnittkanten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eErste und einzige Ausgabe eines sehr seltenen\u003cb\u003e \u003c\/b\u003eniederländischen Zeichenlehrens, das feine Abzüge von Radierungen nach Zeichnungen von Gerard Hoet zeigt, die von Pieter Bodart angefertigt wurden. Das Werk illustriert die menschliche Figur in der Kunst und enthält Studien zu Anatomie, Proportionen und Bewegung. Die erste Serie zeigt Köpfe, Hände und andere Details, zwei pro Seite; die zweite Serie bietet Ganzfiguren in einer Vielzahl von Posen auf ganzen Seiten. Die Falttafeln zeigen aufwendige mythologische Kompositionen, die Hoets Können in der Gruppierung und Ausdrucksgestaltung veranschaulichen. Sehr selten: Nur ein Exemplar ist im \u003ci\u003eShort Title Catalogue Netherlands\u003c\/i\u003e (Rijksmuseum) verzeichnet, und WorldCat führt dasselbe Exemplar sowie einige digitale Referenzen auf. In \u003ci\u003eKunst op schrift\u003c\/i\u003e und anderen Nachschlagewerken wird es nicht erwähnt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHoet, ein versierter Maler, der in Utrecht und Den Haag tätig war, gehörte zu den erfolgreichsten niederländischen Künstlern des frühen 18. Jahrhunderts und war für seine Historienbilder sowie für die Überwachung von Radierungen nach Meisterwerken des niederländischen Goldenen Zeitalters bekannt. In \u003ci\u003eDe voornaamste gronden der tekenkonst\u003c\/i\u003e fasste er jahrzehntelange akademische Lehre in einem visuellen Lehrbuch für angehende Künstler und Studenten zusammen. Die von Bodart mit Präzision und Eleganz recht locker radierte Tafeln verbinden den Einfluss der klassischen akademischen Ausbildung mit dem freien Radierstil der niederländischen Schule.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRücken teilweise aufgerissen, Ecken und Rücken abgestoßen; Überreste eines alten Etiketts an der oberen Ecke des Vorderdeckels, überstrichener Bibliotheksstempel am Fuß des Titelblatts und eine frühe Tintennummer auf der Rückseite, letztes Blatt abgelöst, das die Tafeln nnn, ppp und eine Falttafel enthält. Mittige Fleckenbildung in zwei Teilen, die durch einige Blätter verläuft. Gelegentliche leichte Fleckenbildung und Stockflecken in den Rändern durchgehend; eine Falttafel ist entlang der Falte gerissen, was das Bild jedoch nicht beeinträchtigt. Insgesamt befinden sich die Inhalte in einem recht guten Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52157718036823,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/c213129e-e158-4b84-856d-03c0e49116da.png?v=1763036812"},{"product_id":"touring-the-great-painting-collections-of-the-netherlands","title":"Auf der Suche nach den großen Gemäldesammlungen der Niederlande","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eReise nach Holland.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e[Brüssel], 1791.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e8°. 66, [10] S.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eZeitgenössische rosa Papierbände.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eHandschriftliches Tagebuch eines Kennern, das eine Reise durch die Niederlande beschreibt, die im Juni 1791 begann und Besuche zahlreicher bedeutender Gemäldesammlungen umfasste. Die Reise beginnt und endet in Brüssel, was darauf hindeutet, dass der anonyme Autor in dieser Stadt lebte. Es berichtet von Besuchen an Orten im heutigen Belgien (Mechelen und Antwerpen), bevor es mit Besuchen in Rotterdam, Den Haag, Leiden, Amsterdam und anderen Orten durch Holland weitergeht.\u003cbr\u003e               Der Hauptfokus des Tagebuchs liegt auf der Betrachtung von Gemälden, was offenbar der Hauptzweck der Reise war. Zahlreiche einzelne Werke niederländischer und ausländischer Alter Meister werden mit Name, Titel und oft Motivbeschreibung verzeichnet. Von besonderem Interesse sind die Besuche in Privatkabinetten, wie das des Kunsthändlers P. C. Huybrechts, das „Un St. Paul par Rembrandt“ und eine ausführliche Beschreibung „un des plus fameux tableaux du Corrège (Corregio)“ enthielt. Während er sich in der schönsten Stadt Den Haag befand, besuchte der Autor die Gemäldesammlungen im „Stadhouderlijk Paleis“ und listete zahlreiche dort aufbewahrte Werke auf. Am Ende befindet sich ein Index, der auf die Künstler verweist, deren Werke im Manuskript erwähnt werden.\u003cbr\u003e              Insgesamt ein bezauberndes kleines Manuskript, geschrieben in einer feinen und klar lesbaren Handschrift, das eine Fülle von Informationen über einige der größten Gemälde der Alten Meister in den Niederlanden und Belgien enthält.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eZustand:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e Einband abgenutzt, insbesondere am Buchrücken, aber intakt. Inhalt in sehr gutem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52926224269655,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/97dc6cb1-6e61-435d-aabe-0ecb5047ee18.png?v=1772626378"},{"product_id":"guide-to-the-netherlands-in-the-rampjaar-1672","title":"Reiseführer für die Niederlande im „Rampjaar“ (1672).","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eChristoph Abraham von Eyl\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e(?-?).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eParisische Conferentzen darinnen vorgetragen wird eine historische nach dem Alphabet eingerichtete Namen-Tafel, uber alle Provinitzien, Städte, Vestungen und Oerter der vereinigten Niederlande.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSulzbach, A. Lichtenthaler, 1672. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e12°. [2], 388 pp., with a folding engraved frontispiece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eContemporary calf with gold-tooled spine and title-label. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eA very rare geographical-political handbook on the Dutch Republic, published in the year of the “Rampjaar” (Disaster Year) of 1672, at the outbreak of the Franco-Dutch War. The work combines a series of “Parissische Conferenzen” (political dialogues) with a substantial alphabetical gazetteer (“Namen-Tafel”) of the provinces, towns, fortresses, and places of the Dutch Republic. The engraved frontispiece depicts a conference scene in an interior, with figures engaged in political discussion. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eThis work appears to be absent from the collections of the Koninklijke Bibliotheek (KB, The Hague). The present Sulzbach edition was issued in the same year as a closely related Nuremberg edition (Hoffmann, 1672), with a slightly different engraved frontispiece but otherwise identical \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e(VD17 23:311275R).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eThe connection between the two parts of the book is relatively loose. Although the title claims that the geographical dictionary is “useful” for the newly begun war, this seems more a matter of presentation or marketing than of real practical use. In essence, the book combines a standard alphabetical description of the United Netherlands with contemporary political discussions, making use of the strong European interest in Dutch affairs during the crisis year of 1672. The dialogues place the Dutch Republic in a wider historical and political context, with references to ancient Greece and Rome and reflections on the balance between republican freedom and monarchical power—questions that were especially relevant in the time of Louis XIV. The gazetteer, on the other hand, provides a concise but detailed overview of the Republic’s cities, fortresses, and commercial centers, highlighting its strategic and economic significance. Of particular interest is the inclusion of information from unpublished sources, such as an inventory of the shell collection of Jan Volkertsz (\u003ci\u003esee Leonhard \u0026amp; Leuker in Simiolus\u003c\/i\u003e).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReference: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eVD17 23:311275R.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLeonhard, Karin, and Maria-Theresia Leuker. “Who Commissioned Hollar’s Shells?” \u003ci\u003eSimiolus: Netherlands Quarterly for the History of Art\u003c\/i\u003e, vol. 37, no. 3\/4, 2013, pp. 227–39.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCondition: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSlightly browned and with foxing; joints rubbed; spine with traces of worming.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53053569990999,"sku":null,"price":1700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/492bc18a-f27a-4794-b984-cfa32eb1dc84.png?v=1773928289"},{"product_id":"a-rare-depiction-of-one-of-the-most-important-slaving-centers","title":"Eine seltene Darstellung eines der wichtigsten Zentren der Sklaverei","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eDie Insel Goeree. Gelegen an der Kapverde-Küste.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGorée-Insel (Bir oder Beseguiche, Senegal), ca. 1640–1677.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBleistift, Feder und schwarze Tinte, mit Aquarell, auf Papier mit nicht identifiziertem Wasserzeichen; entlang des oberen Randes beschriftet. 7,5 × 16,7 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEine seltene Darstellung eines wichtigen frühen Zentrums der Entwicklung des atlantischen Sklavenhandels, gezeichnet aus direkter Beobachtung. Die kleine Insel Gorée, die hier unter ihrem niederländischen Namen \u003ci\u003eGoeree\u003c\/i\u003e (\u003ci\u003eGoede Reede\u003c\/i\u003e, „gute Reede“), dargestellt ist, liegt in der Bucht des heutigen Dakar in Senegal. Ihre Position – leicht zu verteidigen und dem Festland nahe – machte sie äußerst begehrt. Von den Niederländern Ende des 16. Jahrhunderts erobert, wurde die Insel mit zwei Forts ausgebaut und entwickelte sich schnell zu einem wichtigen Stützpunkt für den von Europäern organisierten Zwangstransport afrikanischer Menschen in die Amerikas. Aufgrund ihrer Lage am westlichsten Punkt Afrikas diente sie als unverzichtbares Drehkreuz für den Handel entlang der gesamten westafrikanischen Küste. Bis zum Anfang des 17. Jahrhunderts war sie bereits zu einem der wichtigsten niederländischen Sklavenzentren an der westafrikanischen Küste geworden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie vorliegende Ansicht zeigt die Insel aus Südosten, mit ihrer geschützten Bucht in der Mitte, Fort Nassau auf der südlichen Anhöhe, Fort Oranje auf der Nordseite und einer kleinen Siedlung dazwischen. Die niederländische Flagge weht prominent über Fort Nassau. Während die Komposition einen klaren Überblick zu bieten scheint, offenbart eine genauere Betrachtung, dass der Künstler einen auffallend niedrigen und unpraktischen Standpunkt eingenommen hat. Dies schränkt die Sichtbarkeit von Fort Oranje ein, das nur teilweise dargestellt ist. Ein solcher Blickwinkel wäre bei einem komponierten oder nachgeahmten Bild unwahrscheinlich, bei dem Klarheit und Vollständigkeit normalerweise Vorrang hätten. Tatsächlich nehmen andere Darstellungen aus demselben Blickwinkel aus dem 17. Jahrhundert konsequent einen höheren Standpunkt ein, um Fort Oranje vollständig zu zeigen. Ein weiterer Hinweis auf direkte Beobachtung ist die Darstellung einer dachartigen Struktur hinter dem Turm von Fort Nassau. Dieses Detail fehlt bei den meisten anderen Darstellungen und erscheint nur in einer Zeichnung von Johannes Vingboons von der gegenüberliegenden Seite der Insel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIm Gegensatz zu den sorgfältig komponierten Werken von Vingboons fungiert das vorliegende Blatt als explorative Feldskizze. Sein niedriger, unkorrigierter Blickwinkel und die Aufnahme eines zufälligen Details belegen, dass es aus dem Leben gezeichnet wurde und nicht kopiert oder konstruiert wurde. Als offenbar zeitgenössische Aufzeichnung aus dem frühen 17. Jahrhundert bietet es einen seltenen und unmittelbaren Einblick in einen Ort von immenser historischer Bedeutung.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ezwei kleine, geschlossene Risse am unteren Rand, Papier etwas verschmutzt. Blattgussreparaturen auf der Rückseite.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"color: #ee0000; mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBibliografie\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDen Heijer, Henk. \u003ci\u003eThe Dutch West India Company, 1621–1791\u003c\/i\u003e. Brill, 2013.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRibeiro da Silva, Filipa. \u003ci\u003eDutch and Portuguese in Western Africa: Empires, Merchants and the Atlantic System, 1580–1674\u003c\/i\u003e. Brill, 2011.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eThilmans, Guy. \u003ci\u003eHistoire militaire de Gorée\u003c\/i\u003e. Université Cheikh Anta Diop, 2006.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53175042212183,"sku":null,"price":8500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/e1f1c33c-0b79-4792-a78a-e1250749d1ca.png?v=1775044359"},{"product_id":"margaret-of-parma-secures-her-finances-before-leaving-the-netherlands","title":"Margarete von Parma regelt ihre Finanzen, bevor sie die Niederlande verlässt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eMargarete von Parma (1522–1586); Giovanni Aliprandi (flor. 1560er–1570er Jahre).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e[verso:]\u003cb\u003e Anweisungen für die Verwaltung der Gelder Seiner Hoheit, zu beachten von Giovanni Aliprandi.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBrüssel, 1. November 1567.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cbr\u003eFolio (ca. 31 x 21 cm). 1, [2 blanko], 1 Blatt. Italienische Kursivhandschrift in Tinte. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e          Anweisung, unterzeichnet von Margarete von Parma, Gouverneurin der habsburgischen Niederlande, in der sie kurz vor ihrer Abreise aus den Niederlanden infolge ihres Rücktritts die Kontrolle über ihre Finanzen sicherstellt.\u003cbr\u003eDas Dokument legt ein zentralisiertes System der Finanzkontrolle fest, das vorschreibt, dass alle ihr gehörenden Gelder direkt in ihren Besitz überwiesen werden müssen. Gelder, die ihrem Kammerherrn (Giovanni Aliprandi) zugewiesen sind, dürfen ausschließlich durch schriftliche Mandate übermittelt werden, die von Graf Prospero Tedesco (Obersthofmarschall), Huccio Sirigatti (Rechnungsmeister) und Mutio Davanzati (Rechnungsprüfer) unterzeichnet sind, „et non per altra via.“ Dem Kammerherrn wird ferner untersagt, ohne ordnungsgemäße Autorisierung Zahlungen zu leisten, und er ist verpflichtet, Quittungen auszustellen und die unterstützenden Mandate aufzubewahren.\u003cbr\u003eZusätzliche Bestimmungen schreiben regelmäßige Buchhaltungsverfahren vor, einschließlich monatlicher Berichte (quinternetti) über alle erhaltenen und ausgegebenen Beträge sowie die Eintragung der Transaktionen in die Kontobücher. Das Dokument spiegelt ein strukturiertes System der Finanzaufsicht innerhalb des herzoglichen Haushalts wider.\u003cbr\u003eDas Dokument ist kurz vor Margaretes Abreise im Dezember 1567 datiert, nach der Ankunft des Herzogs von Alba und dem Scheitern ihrer Versöhnungspolitik gegenüber den Unruhen. Insofern gehört die Anweisung zur letzten Phase von Margaretes Gouverneurschaft, als sich die Autorität in den Niederlanden von der zivilen Verwaltung zur militärischen Kontrolle verschob. Ohne sich explizit auf politische Ereignisse zu beziehen, spiegelt das Dokument einen Übergangsmoment wider, in dem Finanzverfahren formalisiert und konsolidiert wurden. Solche Maßnahmen können im Zusammenhang mit der bevorstehenden Neuorganisation der Regierung und den praktischen Anforderungen zur Beendigung ihrer Amtszeit verstanden werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003ePapier leicht verfärbt und fleckig, Ränder nachgedunkelt. Spuren eines fehlenden roten Wachssiegels am unteren Rand. Drei alte horizontale Falten. Ränder etwas ausgefranst mit kleinen Randverlusten ohne Textverlust. Ansonsten in gutem, leserlichem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53222274564439,"sku":null,"price":2200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/e4926e26-4eb6-4c9b-9d9e-2faf483de407.png?v=1775206936"},{"product_id":"a-blaeu-absent-from-the-stcn","title":"Ein Blaeu, das im STCN fehlt","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHélie Poirier (ca. 1600- ca. 1650).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLes soupirs salutaires.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAmsterdam, Jean Blaeu, 1646.\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e12° (6,9 x 12 cm). 120 pp. \u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCollation: A–E¹². \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEtwas späteres gesprenkeltes Kalbsleder, Rücken mit vier erhabenen Bändern in Feldern vergoldet, rote Kanten, marmorierte Einbandpappen. Eingefügte handschriftliche Anmerkung zum Werk von Jean Bourdel, mit seinem losen Exlibris.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eEine bemerkenswert seltene Ausgabe aus der Blaeu-Druckerei und ein ungewöhnliches Beispiel der französischen protestantischen Exil-Literatur der Mitte des 17. Jahrhunderts, die in Amsterdam gedruckt wurde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHélie Poirier, geboren in Paris um 1600, soll katholischer Priester gewesen sein, bevor er zum reformierten Glauben konvertierte und sich in der Niederländischen Republik niederließ, wahrscheinlich in den späten 1630er Jahren. Er könnte einige Zeit am Hofe Königin Christinas von Schweden verbracht haben, der sein Gedichtsammlung \u003ci\u003eLes Soupirs salutaires\u003c\/i\u003e gewidmet ist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDer erste Teil von \u003ci\u003eLes Soupirs salutaires\u003c\/i\u003e besteht aus Andachtsmeditationen und Paraphrasen in Versen und Prosa. Ein zweiter Abschnitt, eingeleitet durch den Teilstitel \u003ci\u003eL’Illustre berger\u003c\/i\u003e, enthält pastorale Gedichte, Chansons, Sonette und andere barocke Gedichtformen. Darauf folgen mehrere Gedichte zu Ehren der niederländischen Bevölkerung und Orte, darunter die Oranjes, Harald Appelboom, Guillaume de Lyre d’Oosterwijk, Matthias Dögen, die Stadt Amsterdam und, am interessantesten, ein Gedicht zu Ehren von Blaeu: “Sur son incomparable Atlas, et les neuf Muzes, dont chacune prézide à l’une des neuf presses de son Imprimerie” (S. 115), das Blaeus berühmte Amsterdamer Verlagshaus feiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBesonders bemerkenswert ist Poiriers ungewöhnliche Schreibweise, die offenbar das gesprochene Französisch der damaligen Zeit widerspiegeln sollte. Schreibweisen wie “Meditacion,” “Profecie,” “preffes,” und “Muzes” kommen im gesamten Text vor und sind eindeutig beabsichtigt und keine Druckfehler. Die eingefügte handschriftliche Anmerkung von Jean Bourdel stellte bereits fest, dass Poirier “so schrieb, wie die Menschen die Wörter damals aussprachen.” Das Buch ist daher auch aus linguistischer Sicht von Interesse als seltenes Beispiel für phonetisches Französisch, das in einer fein gearbeiteten Blaeu-Ausgabe gedruckt wurde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDer Short Title Catalogue Netherlands führt diese Publikation nicht auf, aber er listet ein anderes Werk von Poirier, \u003ci\u003eDevs harangves panégyriqves, l’une de la pais, l’autre de la concorde\u003c\/i\u003e (Amsterdam, J. Blaeu, 1648). Poirier übersetzte auch Matthias Dögens \u003ci\u003eL’architectvre militaire moderne, ou Fortification\u003c\/i\u003e (Amsterdam, L. Elzevier, 1648) sowie \u003ci\u003eDe l’Union et réconciliation des Eglises euangéliques de l’Europe, ou des moyens d’établir entre elles une tolérance en charité\u003c\/i\u003e (Amsterdam, Blaeu, 1647) [nicht im STCN?].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e Rücken etwas abgenutzt mit alten Restaurierungen an den Kappen; Etikett auf der vorderen Einbandpappe; Titelblatt bis S. 17 etwas verschmutzt, der Rest der Seiten gut; schwache Randflecken am Titelblatt; Stempel von P. Duputel auf der leeren Rückseite von Blatt A2.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReferenzen:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e Brunet IV, 773; Cioranescu 55261; Rahir, \u003ci\u003eElzevier\u003c\/i\u003e, 1981; Willems III, 1643. Nicht im STCN, nicht in Gallica BnF.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53523570164055,"sku":null,"price":3400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/94dc6df9-99c3-4a96-b067-80242375d1f5.png?v=1778578213"},{"product_id":"a-17th-century-woman-heraldist","title":"Eine Wappenkundlerin aus dem 17. Jahrhundert!?","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e„Anna Neytsen“ [= Anna-Felicia Neyts (gest. 1704)(?].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Heraldikalisches Arbeitsmanuskript].\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNiederlande (Brügge?), in oder kurz nach 1669.\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: #196b24; mso-themecolor: accent3;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFolio (32 x 21 cm.), 128 Blätter, Manuskript auf Papier, mit Tinte und Bleistift ausgeführt. Enthält über 2.500\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: #ee0000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eWappen, systematisch angeordnet und beschriftet, mit zahlreichen Anmerkungen und Korrekturen, abzüglich einiger Seiten mit leeren Wappenschilden. Auch einige aufgeklebte Papierflügel, die überarbeitete Versionen einzelner Wappen offenbaren, während die früheren Zustände darunter erhalten bleiben – ein klarer Beleg für einen aktiven und sich entwickelnden Arbeitsprozess. Mehrere leere Blätter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eModernes Kalbsleder, Einbände mit blindgeprägten Zierlinien und Eckornamenten, Rücken mit fünf erhabenen Bändern.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003e„Memorandum der Helmzierfiguren, die ich noch zeichnen muss, und einiger anderer, die noch fehlen.“\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMit diesem Satz eröffnet Anna Neytsen ihr heraldisches Arbeitsmanuskript, das eine umfangreiche Sammlung von Wappen aus den nördlichen und südlichen Niederlanden, Nordfrankreich und den deutschen Landen umfasst, wobei der Schwerpunkt auf der Vervollständigung der Helmzier und anderer Elemente oberhalb des Wappenschildes liegt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDas Manuskript wurde sehr wahrscheinlich von Anna-Felicia Neyts (gest. 1704) zusammengestellt, die aus der angesehenen Brügger Familie Neyts aus Brügge und dem Brügger Freistadtkreis stammte, einem Milieu, in dem heraldisches Wissen einen wichtigen Bestandteil der aristokratischen und patrizischen Identität bildete. Die einzige interne Datierung ist 1669, die in einer Notiz über den kürzlichen Tod einer Person festgehalten ist. Zusammen mit der charakteristischen Handschrift des 17. Jahrhunderts liefert dies einen sicheren terminus ante quem für das Manuskript, das wahrscheinlich in oder kurz nach diesem Jahr zusammengestellt wurde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Verbindung mit einer namentlich genannten weiblichen Hand ist von erheblichem Interesse. Die Beteiligung von Frauen an der heraldischen Praxis ist äußerst selten, und obwohl der genaue Umfang der Urheberschaft von Neyts nicht mit absoluter Gewissheit festgestellt werden kann, liefert das Manuskript wertvolle Belege für die Beteiligung von Frauen an der Zusammenstellung und Weitergabe heraldischen Wissens im 17. Jahrhundert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDas Manuskript zeichnet sich darüber hinaus durch seinen Fokus auf Helmzierfiguren (\u003ci\u003eTimbres\u003c\/i\u003e) aus. Frühe Neuzeitliche Wappensammlungen stellen oft den Wappenschild allein in den Vordergrund, während dieses Werk ausdrücklich der Vervollständigung und Dokumentation der Elemente oberhalb des Schildes gewidmet ist. Mit etwa 2.700 gezeichneten Wappen stellt es einen bemerkenswert umfangreichen Arbeitskorpus dar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAnstatt eines Präsentationsbandes handelt es sich hierbei um ein frei gestaltetes Referenzmanuskript, reich an Korrekturen, Ergänzungen und überlagerten Überarbeitungen, das einen ungewöhnlich direkten Einblick in die Arbeitspraktiken bietet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEinband an den Kanten leicht abgestoßen, Teile einiger Seiten entfernt, einige Bleistiftaufschriften verblasst, ansonsten in sehr gutem Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLiteraturhinweis: \u003c\/b\u003eZu Anna-Felicia Neyts siehe: Van den Abeele, A., (2001) “Jacob en Frans Neyts en hun familieleden: enkele biografische aanvullingen”, \u003ci\u003eHandelingen van het Genootschap voor Geschiedenis\u003c\/i\u003e 138(1-2), 56-100.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53523760382295,"sku":null,"price":12500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/f83c1a8c-3eed-4108-808c-f9f53e7c0fe0.png?v=1778581713"},{"product_id":"very-rare-first-translation-of-the-most-impressive-autobiography-written-by-a-native-of-africa","title":"Sehr seltene Erstübersetzung „der beeindruckendsten Autobiografie, die je von einem Afrikaner geschrieben wurde“","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eOlaudah Equiano (ca. 1745–1797)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eMerkwaardige levensgevallen van Olaudah Equiano of Gustavus Vassa, den Afrikaan, door hem zelven beschreeven; en behelzende een beknopt verslag, van de zeden en gebruiken zijnes lands; — een verhaal van zijne schaaking, slaavernij, mishandelingen, zonderlinge lotgevallen, zoo ter zee als te land, en van zijne bekeering tot het geloof in Christus; — als ook, van de onmenschelijke wreedheden, welke omtrent de Negerslaaven doorgaans in de West-Indien worden gepleegd. Uit het Engelsch vertaald.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eRotterdam, Pieter Holsteyn, 1790.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: #ee0000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGroßes 8° (22,5 x 14 cm). \u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[16], 365 S. Mit dem Halbtitel und einem punktierten Porträt-Frontispiz von Equiano mit der Bildunterschrift „Olaudah Equiano oder Gustavus Vassa. Der Afrikaner“, graviert von Franciscus Sansom. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eModernes braunes Halbledereinband mit marmorierten Schnittseiten und Etikett am Buchrücken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie erste Übersetzung von Olaudah Equianos Autobiografie in eine beliebige Sprache, nur ein Jahr nach der englischen Erstausgabe von 1789 veröffentlicht. Als grundlegendes Werk der Black Atlantic Literature wurde Equianos Erzählung zu einem der einflussreichsten Ich-Erzählungen im Zusammenhang mit der abolitionistischen Bewegung des 18. Jahrhunderts. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDiese einzige niederländische Ausgabe ging sowohl der ersten amerikanischen Ausgabe von 1791 als auch den deutschen und russischen Übersetzungen von 1792 und 1794 voraus. Der Übersetzer bleibt anonym. Sie ist äußerst selten: Der Short-Title Catalogue Netherlands verzeichnet nur drei Exemplare, und wir konnten in Bibliotheken außerhalb der Niederlande keine weiteren finden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNach eigenen Angaben im heutigen Nigeria geboren, berichtet Equiano von seiner afrikanischen Kindheit, seiner Entführung und Versklavung, der Überfahrt über den Atlantik, seinen Reisen durch die Westindischen Inseln, Nordamerika und Großbritannien, seiner Laufbahn auf See, seiner religiösen Bekehrung und dem Kauf seiner Freiheit. Die Erzählung gipfelt in einem eindringlichen Appell zur Abschaffung des transatlantischen Sklavenhandels.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie niederländische Ausgabe enthält eine neue punktierte Gravur von Franciscus Sansom (vor 1784–ca. 1810), einem in London geborenen und in Rotterdam tätigen Illustrator, die auf dem Porträt der englischen Ausgabe basiert und mit „De Africaan“ beschriftet ist. Die Inschrift in Equianos aufgeschlagenem Buch wurde von „Acts Chap. IV. V. 12“ in „Handel. Capit. IV. V. 12.“ übersetzt. Beide zitieren Apostelgeschichte 4:12, den Vers, der Equiano, wie er in Kapitel 10 berichtet, den entscheidenden Moment seiner christlichen Bekehrung auslöste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Übersetzung bewahrt treu alle zwölf Kapitel sowie die religiösen und abolitionistischen Argumente des Werkes. Ihre wesentlichen Änderungen sind formaler Natur: Sie lässt die englische Liste der Abonnenten weg, fügt ein Vorwort für niederländische Leser hinzu und erweitert den Titel, um Equianos Versklavung, Misshandlung, Bekehrung und Abenteuer stärker hervorzuheben. Während die englische Ausgabe Equiano als selbstverlegten schwarzen Autor und Aktivisten präsentiert, der bewusst ein abolitionistisches öffentliches Profil pflegte, stellt die niederländische Ausgabe seinen politischen Einsatz für niederländische Leser als eine sensationelle und moralisch lehrhafte Lebensgeschichte dar. Obwohl das Vorwort des Verlegers die Sklaverei verurteilt, nimmt es auch einen paternalistischen Ton an und präsentiert Equiano als Beweis dafür, dass Afrikaner zu „nützlichen“ Mitgliedern der Gesellschaft erzogen werden konnten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEine wichtige frühe kontinentale Übersetzung eines der bedeutendsten autobiografischen und abolitionistischen Texte des 18. Jahrhunderts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eInsgesamt in sehr gutem Zustand. Halbtitel mit Daumenabnutzung, vereinzelt leichte Flecken und Stockflecken im gesamten Text. Mehrere Blätter weisen breite, teilweise unbeschnittene Ränder auf. Der spätere Einband ist in gutem Zustand.\u003cspan style=\"color: #ee0000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReferenz \u0026amp; Literatur:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSTCN-ID: 225908670.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNicht in Sabin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBlockson, Charles L. \u003ci\u003eA Commented Bibliography of One Hundred and One Influential Books by and about People of African Descent, 1556–1982: A Collector’s Choice\u003c\/i\u003e. A. Gerits \u0026amp; Sons, 1989, S. 17–18.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGreen, James. “The Publishing History of Olaudah Equiano’s \u003ci\u003eInteresting Narrative\u003c\/i\u003e.” \u003ci\u003eSlavery \u0026amp; Abolition\u003c\/i\u003e, Band 16, Nr. 3, 1995, S. 362–75.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHuisman, Marijke. “Beyond the Subject: Anglo-American Slave Narratives in the Netherlands, 1789–2013.” \u003ci\u003eEuropean Journal of Life Writing\u003c\/i\u003e, Band 4, 2015, S. VC56–VC84.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eCarretta, Vincent. \u003ci\u003eEquiano, the African: Biography of a Self-Made Man\u003c\/i\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"line-height: 115%; mso-ansi-language: NL; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eUniversity of Georgia Press, 2005.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54268595044695,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/1726904b-ef95-4a05-bfd6-4c9d9bd56d4b.png?v=1786011563"},{"product_id":"the-visual-splendour-of-an-unequal-encounter-author-prince-roland-bonaparte-s-copy","title":"Der visuelle Glanz einer ungleichen Begegnung; ein Exemplar des Autors Prinz Roland Bonaparte?","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePrince Roland Bonaparte (1858–1924); Friedrich Carel Hisgen (1846-1912) [Fotografien].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLes Habitants de Suriname. Notes recueillies a l’exposition coloniale d’Amsterdam en 1883.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eParis, A. Quantin, 1884.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eErste Ausgabe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGroßes Folio (44 x 30,8 cm). (VI), VIII, 226 S. Mit lithografiertem Frontispiz, 2 doppelseitigen kolorlithografierten Karten, 62 Kollotypieporträts und einigen Ansichten sowie 13 kolorlithografischen Tafeln. Die Chromolithografien, die auf Zeichnungen von Lewenstein, Prévost und Libonis basieren, zeigen Frisuren, Schmuck, Utensilien und Instrumente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eOriginalgrüner Leinenband des Verlags mit großem, vergoldetem Titel auf dem Vorderdeckel und dem Buchrücken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMit zwei auf die Vorderpasting aufgeklebten, gedruckten Visitenkarten von Prince Roland Bonaparte. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSie lassen vermuten, dass dieses Exemplar entweder von Bonaparte behalten oder persönlich von ihm überreicht wurde. Kein anderes Exemplar mit zwei solchen Karten wurde bisher gefunden, abgesehen von einem bei Christie’s Paris im Jahr 2009 versteigerten Exemplar, das eine einzelne Karte enthielt. Lose beiliegend ist außerdem eine französische Quittung vom 19. März 1938 für ein Kleid, das Prinzessin Marie Bonaparte bei einer Hochzeit trug. Marie war Roland Bonapartes einzige Tochter.\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eEin monumentales Werk der kolonialen Zurschaustellung und des wissenschaftlichen Rassismus, in dem achtundzwanzig surinamische Männer, Frauen und Kinder in einem Buch von imperialer Pracht präsentiert werden.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePrince Roland Bonapartes erste bedeutende anthropologische Publikation dokumentiert die Gruppe, die 1883 auf der Internationalen Kolonial- und Exportausstellung in Amsterdam ausgestellt wurde. In geringer Auflage für den privaten Vertrieb gedruckt, wurde sie von Chadenat als „das wichtigste in französischer Sprache veröffentlichte Werk über die Anthropologie und Ethnografie von Nieder-Guayana“ bezeichnet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSechs Monate lang stellten die Organisatoren die Gruppe in der surinamischen Rotunde aus. Zahlende Besucher konnten sie von hinter einem Geländer aus beobachten. Hütten und gemalte Panoramen erzeugten die Illusion einer surinamischen Siedlung, obwohl die Teilnehmer nachts in einem hölzernen Gebäude in der Nähe untergebracht waren. Die Ausstellung präsentierte ein sorgfältig inszeniertes Bild der Kolonie, das dazu gedacht war, die niederländischen Handelsinteressen in Suriname zu fördern.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Gruppe umfasste Kali’na und Lokono, Mitglieder der Maroon-Gemeinschaften der Saamaka und Ndyuka sowie afro-surinamische Einwohner von Paramaribo. Ihre Rekrutierung fand unter zutiefst ungleichen kolonialen Umständen statt. Überlieferte Belege lassen den Grad der Beteiligung nicht eindeutig feststellen. Berichte über Überredungen und Versprechen sowie die Anwesenheit mehrerer Kinder erschweren jedoch jede Annahme einer gänzlich freiwilligen Teilnahme. Auch die individuellen Motive unterschieden sich. Kwamina Baja entschied sich trotz des Widerstands seiner Familie für die Reise. Während der Ausstellung starb Colhee, ein indigener Teilnehmer, an einer Lungenerkrankung und wurde in Amsterdam beigesetzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDer in Amsterdam tätige Fotograf Friedrich Carel Hisgen fotografierte die Teilnehmer in paarweisen Frontal- und Profilansichten. Er fertigte außerdem Gruppenporträts und Ansichten der inszenierten Siedlung an. Roche reproduzierte die Bilder als hervorragend ausgeführte Kollotypien. Bonaparte ordnete das Buch nach zeitgenössischen Rasseneinteilungen und unterzog die Porträtierten einer anthropometrischen Untersuchung auf der Grundlage von Paul Brocas Methoden. Ihre Körper wurden vermessen und in vergleichende rassische „Typen“ umgewandelt. Die Fotografien sind daher untrennbar mit der Geschichte der Kolonialanthropologie und des wissenschaftlichen Rassismus verbunden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDas Buch verzeichnet dennoch Namen, Alter, Herkunftsorte, Berufe, Sprachen, Bildung und familiäre Beziehungen. Diese Details ermöglichen es, viele der Porträtierten als Individuen zu erkennen, obwohl ihre Lebensgeschichten durch Bonaparte und seine Informanten vermittelt bleiben. Die Spannung zwischen individueller Biografie und rassischer Kategorisierung bildet den Kern des Buches.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSein monumentales Format, der aufwendige Farbdruck und die meisterhafte Fotografie verliehen dem durch eine zutiefst ungleiche Begegnung gewonnenen Wissen visuelle Pracht und wissenschaftliche Autorität. Das Buch ist zugleich ein prachtvolles Beispiel für die Buchproduktion des 19. Jahrhunderts, eine wichtige Quelle für die surinamische Geschichte und ein materieller Ausdruck kolonialer Macht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEinband nur sehr leicht abgestoßen. Eine Tafel mit einem kleinen Riss am Rand. Ein Textblatt ohne Verlust abgelöst. Ansonsten ein schönes Exemplar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eProvenienz:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBibliothèque S.M.E., Quebec, mit wiederholten, durchgestrichenen Tintenstempeln.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eReferenz:\u003c\/b\u003e Chadenat, I, Nr. 765.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eWeiterführende Literatur:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHelen Wijngaarde, “Curiositeit of Cultuurdrager. Surinamers op de Internationale Koloniale en Uitvoerhandel Tentoonstelling te Amsterdam in 1883,” OSO, Band 19, Nr. 2, 2000.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCarl Haarnack, “Les Habitants de Suriname,” Bibliotheca Surinamica.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54335549604183,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/6ab583c4-642f-41cb-b8ba-5e89d61304bb.png?v=1786643028"},{"product_id":"an-inspiration-to-leiden-s-male-printmakers","title":"Die Frau, die die Leidener Drucker inspirierte","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e122 Abzüge in verschiedenen Zuständen von 56 Radierungen, darunter ihr lange als unbekannt geltendes Porträt \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eChristina Chalon (1749–1808); Jan Chalon (?-1795); Pieter de Mare (1757–1796), Radierungen nach Christina Chalon.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEine Sammlung von 122 Radierungen nach Zeichnungen von Christina Chalon und ihrem Porträt von ihrem Bruder Jan, darunter zahlreiche Proben und Abzüge in aufeinanderfolgenden Zuständen.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLeiden, ca. 1779–1796.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e122 Abzüge auf Büttenpapier, verschiedene Größen, kürzlich in 47 einheitlichen Fensterrahmen montiert, die jeweils 35 × 25 cm messen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eEine außergewöhnliche Sammlung von 122 Abzügen von 56 geraden Platten, die die Umwandlung von Christina Chalons Zeichnungen in gedruckte Bilder dokumentiert—vom ersten Probedruck bis zum signierten Zustand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEnthalten ist auch ein Abzug des einzigen bekannten Porträts von Christina Chalon, das von ihrem Bruder Jan geradert wurde. Die jüngere Forschung hat wiederholt festgestellt, dass kein Porträt der Künstlerin bekannt war, doch das vorliegende Exemplar korrigiert diese hartnäckige Behauptung, ebenso wie einen Abzug im Rijksmuseum.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eChalon entwickelte eine unverwechselbare Bildsprache, die sich auf lebhafte und genau beobachtete Szenen des alltäglichen Lebens konzentrierte: Mütter und Kinder, Bauern, Handwerker, alte Männer und Frauen, spielende Kinder und bescheidene häusliche Innenräume. Ihre Entwürfe wurden von mehreren in Leiden tätigen männlichen Druckgrafikern übernommen, darunter Pieter de Mare, J.C. Janson, Nicolaas van der Worm und Pieter Kikkert, die alle Abzüge nach ihren Zeichnungen herstellten. Kikkert bezeichnete die \u003ci\u003eZinspelende gedigjes\u003c\/i\u003e ausdrücklich als Inspiration für sein eigenes Werk. Chalon war daher nicht nur eine Frau, deren Zeichnungen von Männern reproduziert wurden: ihre Motive, Kompositionen und ihre Art der Beobachtung übten einen nachweisbaren Einfluss auf die Druckgrafik in Leiden aus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie besondere Bedeutung der Sammlung liegt in ihrer umfangreichen Darstellung verschiedener Zustände. Die aufeinanderfolgenden Abzüge reichen von leicht geraderten Umrissen bis hin zu voll ausgearbeiteten und signierten Zuständen und zeigen, wie Figuren, Hintergründe, Schraffuren, Schatten und andere Details allmählich zu den Platten hinzugefügt wurden. In vielen Sequenzen trägt nur der endgültige Zustand die Signatur von Pieter de Mare. Die wiederholten Abzüge sind daher keine Duplikate, sondern bilden zusammen eine bemerkenswerte visuelle Aufzeichnung seines Arbeitsprozesses.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIm Jahr 1779 beauftragte Abraham Delfos De Mare, 32 Zeichnungen von Chalon aus der Sammlung von Hendrik A. Dibbets zu radieren. \u003c\/span\u003eDie daraus entstandenen Abzüge wurden in Leiden als \u003ci\u003eTweeëndertig stuks studien of ordonnantien naar de origineele tekeningen van juffrouwe Christina Chalon\u003c\/i\u003e veröffentlicht. \u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSpäter in jenem Jahr lieferte Johannes le Francq van Berkhey die dazugehörigen Gedichte für die \u003ci\u003eZinspelende gedigjes\u003c\/i\u003e. Die vorliegende Sammlung umfasst Abzüge von 56 Platten und geht damit weit über die kanonische Serie von 32 hinaus. Vergleichbare Proben und unveröffentlichte Zustände im Rijksmuseum deuten darauf hin, dass eine größere Fortsetzung geplant gewesen sein könnte; möglicherweise wurden einige Platten aus der veröffentlichten Serie ausgeschlossen oder für ein separates Projekt vorgesehen. Weitere Forschung ist erforderlich, um ihre genaue Beziehung zur veröffentlichten Serie festzustellen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eChalons letzte Jahre waren tragisch. Ab etwa 1799 litt sie an einer schweren psychischen Erkrankung. Nach mehreren Jahren häuslicher Pflege wurde sie 1808 in Nieuwenburg bei Hazerswoude aufgenommen, einem privaten „Heilanstaltshaus“, das Geisteskranke beherbergte. Dort starb sie am 18. Dezember jenes Jahres im Alter von 59 Jahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eWeiterführende Literatur:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eBuijnsters-Smets, L. “Christina Chalon, een achttiende-eeuwse tekenares.” \u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAntiek\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e, Band 16, 1982, S. 471–480. (als lose Kopie zu dieser Sammlung hinzugefügt).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eJ. van Mierlo, '\"'t vindingrijk Chalonnetje\". Het leven en werk van de tekenares Christina Chalon (1749-1808)', in: E. Kloek, C. Peters-Sengers en E. Tobé, Vrouwen en kunst in de Republiek, een overzicht, Hilversum 1998, S. 123-175\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDe Haas, Anna. “Chalon, Christina (1749–1808).” \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eDigitaal Vrouwenlexicon van Nederland\u003c\/i\u003e, Huygens Instituut, zuletzt geändert am 13. Jan. 2014. Abgerufen am 19. Aug. 2026.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54392543969623,"sku":null,"price":5000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/1_fc5649b9-ce13-4769-9612-9ee0c8df904c.png?v=1793562648"},{"product_id":"the-aftermath-of-battle","title":"Die Folgen der Schlacht","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKreis der Familie Van Huysum?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSchlachtfeld nach einem Gefecht, mit verwundeten Soldaten, Kavallerie und Windmühlen in der Ferne.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNiederlande, spätes 17\u003csup\u003ees\u003c\/sup\u003ees Jahrhundert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRote Kreide auf laid paper, schwach mit Graphit quadratisiert. \u003c\/span\u003e23,5 × 16 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eEine bemerkenswert meisterhafte Schlachtzeichnung, die nicht die Kämpfe selbst, sondern deren unmittelbare Folgen zeigt. Verwundete und gefallene Soldaten dominieren den Vordergrund, umgeben von Pferden und überlebenden Truppen, während sich weitere Figuren in einer weiten Landschaft mit zwei Windmühlen am fernen Horizont auflösen. Die zurückhaltende Behandlung des Sujets ist bemerkenswert: Anstatt Krieg als Spektakel darzustellen, konzentriert sich der Zeichner auf dessen physische Folgen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie hier vorgeschlagene Zuschreibung ist das Ergebnis eines umfassenden Vergleichs mit niederländischen, flämischen und französischen Schlachtzeichnungen aus dem späteren 17. Jahrhundert. Ausgangspunkt war eine eng verwandte, anonyme Zeichnung in roter Kreide aus dem Metropolitan Museum of Art, \u003ci\u003eLandschaft mit Soldaten, die Verwundete nach einer Schlacht versorgen\u003c\/i\u003e (Inv. 57.658.273). Das Met katalogisiert das Blatt derzeit als französisch und datiert es in das 17. Jahrhundert. Wie die vorliegende Zeichnung stellt es nicht das Gefecht selbst, sondern Soldaten dar, die nach der Schlacht die Verwundeten versorgen, und ist vollständig in roter Kreide ausgeführt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEin weiterer Vergleich mit den Werken von Jan van Huchtenburg, Adam Frans van der Meulen, Thomas Wyck, Dirk Maas, Pieter Rysbraeck, Jacques Courtois und anderen Zeichnern, die mit militärischen Sujets verbunden sind, lieferte keinen überzeugenden Beleg für eine Übereinstimmung der Handschrift. Stattdessen fanden sich die engsten Parallelen bei Zeichnungen in roter Kreide von \u003cb\u003eJustus van Huysum II\u003c\/b\u003e. Besonders charakteristisch sind die kompakte, etwas kantige Konstruktion der Pferde und Figuren, die kurzen und entschlossenen Striche, mit denen Gliedmaßen und Kleidung artikuliert werden, und der Wechsel zwischen dicht bearbeiteten Partien im Vordergrund und einer viel leichteren Behandlung der fernen Landschaft. Diese Gemeinsamkeiten sind stark genug, um Justus van Huysum II oder einen Künstler aus seinem engsten Umfeld vorzuschlagen, obwohl eine Zuschreibung seiner eigenen Hand derzeit nicht als gesichert angesehen werden kann.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Zeichnung bewahrt auch Zeugnisse ihres ursprünglichen Arbeitsprozesses. Ein schwaches Raster erstreckt sich über die Komposition und zeigt, dass das Blatt für den Übertrag quadratisiert wurde, vermutlich in Vorbereitung auf eine andere Version oder eine Vergrößerung. Es wurde also als Teil eines bewussten kompositorischen Prozesses und nicht einfach als informelle Skizze konzipiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Kombination aus dem ungewöhnlich düsteren Sujet, der kraftvollen Technik in roter Kreide, der quadratisierten Komposition und der engen stilistischen Verwandtschaft mit Justus van Huysum II macht das Blatt zu einem besonders interessanten Überrest niederländischer Militärzeichnung des späten 17. Jahrhunderts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e Das Blatt ist eng an die gezeichnete Begrenzungslinie beschnitten, mit einigen Abnutzungen an den Rändern sowie mehreren kleinen Einkerbungen und kurzen Rissen, insbesondere entlang des linken Randes; die obere linke Ecke ist leicht geknickt und abgenutzt. Leichte Verschmutzungen der Oberfläche und verstreute kleine Flecken, mit einer altersbedingten, hellen Verfärbung. Die rote Kreide ist kräftig und gut erhalten, die Komposition ist durchgehend klar. \u003c\/span\u003eInsgesamt in gutem Zustand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBild in höherer Auflösung auf Anfrage erhältlich.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54868681359703,"sku":null,"price":2700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/img20260820_11031984-Bewerkt_1.png?v=1788773833"},{"product_id":"16th-century-painted-arms-of-the-ruychrock-van-de-werve-family","title":"Gemalte Wappen der Familie Ruychrock van de Werve aus dem 16. Jahrhundert","description":"\u003cp class=\"MsoTitle\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"page-break-after: avoid;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e[Anonym].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"page-break-after: avoid;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-bidi-font-style: italic;\"\u003e[Wappengenealogie der Familie Ruychrock van de Werve und verwandter Geschlechter.]\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"page-break-after: avoid;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eNiederlande (Zeeland), Ende des 16. Jahrhunderts; die Genealogie reicht bis 1591.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"page-break-after: avoid;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePapierhandschrift in niederländischer Sprache. 21,5 × 17,5 cm. 68 beschriebene Blätter, davon das erste unnummeriert. Die Foliierung überspringt irrtümlich die Nummer 49. Braune Tinte, mit 180 Wappen in dick aufgetragener Farbe, runden Namenskartuschen und einigen unausgefüllten Wappenumrissen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestaurierter Einband, der einen Teil des früheren Vorderdeckels und den wiederverwendeten Pergamentrücken mit gotischer Schrift, roten Initialen und Musiknotation bewahrt. Ersatzdeckel aus festem Papier. Mit zwei losen Vermerken von 1741–1745 über Baumfällung und Brennholz sowie zwei Papierstreifen mit gemalten ovalen Formen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eEine umfangreiche Wappen-Genealogie einer Familie, die in der burgundischen Regierung in Holland und Zeeland eine bedeutende Rolle spielte. Jan Ruychrock diente Jacqueline von Bayern, Philipp dem Guten und Frank van Borssele und verband die Finanzverwaltung mit einem Amt im Rat von Holland. Drei seiner Söhne wurden Ritter; Philips wurde Rat in den Großen Rat. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eDas Manuskript dokumentiert diese erweiterte Familie durch gemalte Wappen und genealogische Erzählungen. Schilde und die Rautenwappen der Frauen flankieren runde Kartuschen mit den Namen verheirateter Paare; eine Erzählung über De Werve in Rijswijk verbindet die Abstammung mit der Übertragung von Eigentum. Das jüngste Datum, 1591, findet sich in einem Eintrag, der Jonker Willem als noch unverheiratet beschreibt. Korrekturen, durchgestrichene Namen und unvollendete Wappen offenbaren eine sich entwickelnde Aufzeichnung des Familienwissens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFrauen sind für seine Organisation von zentraler Bedeutung. Separate Abschnitte folgen den Nachkommen von Maria, Anna, Margriete und Cornelia und führen die Genealogie über andere Nachnamen hinweg. Maria Philipsdochter und Margriete erscheinen jeweils mit drei Ehemännern und zusätzlichen Wappen, während Willemijne als Nonne verzeichnet ist. Diese Einträge machen das Werk zu einer wertvollen Quelle für die Darstellung weiblicher Abstammung, Wiederverheiratung und des religiösen Lebens innerhalb einer Elitefamilie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eZustand. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eInsgesamt gut erhalten. Einband restauriert, wobei ein Fragment des Vorderdeckels und das mittelalterliche Fragment über dem Rücken erhalten blieben. Auch die Ecken des ersten und letzten Blattes wurden repariert. Tintenfraß hat zu Verlusten geführt, wo Namen stark durchgestrichen waren; ein gemaltes Wappen ist beschädigt. Einige Flecken, darunter Feuchtigkeitsflecken gegen Ende.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eQuellen.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eDamen, Mario. “The Nerve Centre of Political Networks? The Burgundian Court and the Integration of Holland and Zeeland into the Burgundian State, 1425–1477.” \u003ci\u003eThe Court as a Stage: England and the Low Countries in the Later Middle Ages\u003c\/i\u003e, herausgegeben von Steven Gunn und Antheun Janse, Boydell Press, 2006, S. 70–84.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eJanse, Antheun. “Ridderslag en ridderlijkheid in laat-middeleeuws Holland.” \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eBMGN – Low Countries Historical Review\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e, Bd. 112, Nr. 3, 1997, S. 317–35.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eSteensel, Arie van. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e“Edelen in het laatmiddeleeuwse graafschap Zeeland: Een analyse van hun politieke en sociaal-economische positie rond het jaar 1475.” \u003ci\u003eBMGN – Low Countries Historical Review\u003c\/i\u003e, Bd. 123, Nr. 4, 2008, S. 564–85.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55702830088535,"sku":null,"price":7500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/artem-202-ruychrock-01-halmale-armorial-spread.jpg?v=1793651396"},{"product_id":"anna-folkema-s-engravings-for-a-picture-bible","title":"Anna Folkemas Kupferstiche für eine Bilderbibel","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 14.0pt; page-break-after: avoid;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eClaas Bruin (1671–1732), mit Illustrationen von Anna Folkema (1695–1768) und anderen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eDichtmaatige gedachten over honderdvyfenvyftig bybelsche printverbeeldingen.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eAmsterdam, Marten Schagen, 1727.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003e8° (16,5 × 11 cm). \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e[14], 313, [5] S. Mit gestochenem allegorischem Frontispiz, gestochener Vignette auf dem typografischen Titelblatt und 155 Kupferstichen im Text. Kollationiert und vollständig.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePergamentband über festen Deckeln mit handschriftlichem Rückentitel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEine reich illustrierte Bildbibel aus Amsterdam mit signierten Kupferstichen von Anna Folkema, deren Beitrag wahrscheinlich über die in der Literatur identifizierten neun Drucke hinausging. Ihre 155 biblischen Szenen begleiten Bibelpassagen und Versmeditationen von Claas Bruin. Eine Radierung in diesem Exemplar trägt ihre vollständige Signatur: \u003ci\u003eAnna Folkema fecit\u003c\/i\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDer Verleger Marten Schagen erwarb beschädigte Kupferplatten aus Cornelis II. Danckerts biblischer Serie des 17. Jahrhunderts, deren Kompositionen auf Matthäus Merian zurückgehen. Folkema wurde beauftragt, die Serie zu erneuern, und gravierte neun Motive neu: fünf Szenen aus dem Alten Testament und vier aus dem Neuen Testament (Verheggen, 2006, unter Verweis auf Poortman).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUnser Vergleich digitalisierter Exemplare von Danckerts und Bruin zeigt, dass sechs dieser neun Radierungen ihre Modelle spiegeln, während drei ihre Ausrichtung beibehalten, aber Details verändert haben. Eine unsignierte Abbildung, die Danckerts in derselben Ausrichtung folgt, könnte daher immer noch neu von Folkema graviert oder von ihr überarbeitet worden sein. Zusammen mit dem beschädigten Zustand von Schagens Druckvorrat deutet dies auf einen umfangreicheren Auftrag hin, der wahrscheinlich auch Reparaturen und Änderungen an unsignierten Platten umfasste. Solche Arbeiten entgehen bei aufeinanderfolgenden Veröffentlichungen leicht der Zuschreibung, eine Schwierigkeit, die Anna de Haas (2013) bei der Rekonstruktion von Folkemas Werk betont.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDas Buch enthält außerdem zwei wiederverwendete Radierungen von Casper Luyken und eine unbenannte Ersetzung der \u003ci\u003eTodes von Absalom\u003c\/i\u003e. Seine Illustrationen zirkulierten noch lange danach weiter: Verheggen dokumentiert ihre Wiederverwendung als Andachts- und Gedenkdrucke in den Jahren 1801–1803, darunter auch signierte Werke von Folkema, die sich heute im Museum Catharijneconvent befinden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eZustand\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePergament fleckig und verschmutzt, mit Abrieb, Oberflächenkratzern und Abnutzung an den Rändern. Papier ungleichmäßig getönt, mit verstreuten Stockflecken und kleinen Flecken; auffälligere braune Flecken auf dem vorangestellten Erläuterungsblatt und am inneren Rand der Titelseite. Gelegentlich umgeknickte Ecken, darunter die untere Ecke des Blattes mit der Illustration von Paulus' Schiffbruch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"page-break-after: avoid; margin: 3.0pt 0cm 3.0pt 0cm;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eQuellen\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 14.15pt; text-indent: -14.15pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eDe Haas, Anna. “Anna en Fopje Folkema, prentenmaaksters in de achttiende eeuw.” \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eDe Boekenwereld\u003c\/i\u003e, Bd. 29, 2012–2013, S. 22–27.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 14.15pt; text-indent: -14.15pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eEeghen, P. van, and J. Ph. van der Kellen. \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eHet werk van Jan en Casper Luyken\u003c\/i\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFrederik Muller \u0026amp; Co., 1905. Bd. 1, S. 347 und 355, Nr. 1867 und 1874; Bd. 2, S. 751–52, Nr. 470.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 14.15pt; text-indent: -14.15pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: NL;\"\u003eVerheggen, Evelyne M. F. \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eBeelden voor passie en hartstocht: Bid- en devotieprenten in de Noordelijke Nederlanden, 17de en 18de eeuw\u003c\/i\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWalburg Pers, 2006, S. 257–58 und 292, Anm. 80.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55706202571095,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/197-bruin-folkema-05-annunciation.jpg?v=1793695399"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/collections\/164_3.jpg?v=1703149239","url":"https:\/\/artemrarebooks.com\/de\/collections\/netherlands.oembed?page=2","provider":"Artem Rare Books","version":"1.0","type":"link"}