„Procureur fondé du quartier Morin“.

Kopie eines Briefes, geschrieben an Monsieur le Chevalier Davane von seinem Procureur fondé des Quartiers Morin, Insel Saint-Domingue, am 30. Oktober 1780.
Quartier Morin, Saint-Domingue, 30. Oktober 1780.

4°, 4 Blatt, Manuskript in Tinte auf Büttenpapier.

Wichtiges Plantagen-Manuskript aus dem kolonialen Saint-Domingue, nämlich eine zeitgenössische Kopie eines langen Briefes, den der Anwalt einer Zuckerplantage an Chevalier Davane verfasste. Der Verfasser gibt einen bemerkenswert detaillierten Bericht über eine verheerende Überschwemmung, die im August 1780 begann, den Lauf des Hauptflusses veränderte, ausgedehnte Zuckerrohrfelder mit Sand bedeckte, Straßen und Deiche ruinierte, Öfen und Kesselhäuser zum Einsturz brachte, das Herrenhaus und die Nebengebäude beschädigte und große Mengen Zucker zerstörte. Er hält den Verlust von versklavten Menschen, Vieh und Ausrüstung fest und beschreibt, dass die Plantage für viele Monate nicht mehr in der Lage war, Produktion zu leisten. Nur wenige erhaltene Manuskripte vermitteln mit einer solchen technischen Präzision die physische Verwundbarkeit der Plantageninfrastruktur im Saint-Domingue des späten 18. Jahrhunderts.

Von außergewöhnlichem Interesse ist der zweite Teil des Briefes, in dem das Verhalten der Kolonialbehörden verurteilt wird. Anstatt Hilfe zu erhalten, werden die am schwersten beschädigten Plantagen zur Durchführung von Zwangsarbeiten gezwungen, wobei sie verpflichtet werden, eine neue Straße über ihr Land zu bauen. Der Verfasser spricht von neuen Frondiensten, die „nach dem Recht des Stärkeren, gestützt durch das Bajonett“ auferlegt werden, und von Drohungen mit Gefängnis, Deportation nach Frankreich und der Beschlagnahmung versklavter Arbeiter bei jeglicher Weigerung, sich zu fügen. Diese eindrucksvolle Zeugenschaft für den Zwangsapparat der Kolonialregierung, geschrieben mehr als ein Jahrzehnt vor der Haitianischen Revolution, bietet seltene Einblicke in die Spannungen, Missbräuche und Fragilitäten des Plantagensystems kurz vor seinem Zusammenbruch.

In gutem Zustand.