Die erste illustrierte Ausgabe von Zimeo

[Jean-François de Saint-Lambert (1716-1803)].

Les Saisons, Poème. […] Septième édition.

[Inklusive:]

L’Abénaki.

[Und:]

Ziméo.

Amsterdam [= Paris], anonym, 1775 [oder 1776?].

8°. 467, [II] Blätter, mit Errata- und Schutzblättern für die Tafeln.

Illustriert mit 7 von Moreau dem Jüngeren entworfenen und von Delaunay, Duclos, Prévost und Simonet gestochenen Tafeln sowie mehreren Holzschnitten von Choffard auf dem Titelblatt und im Text, datiert auf 1775 und 1776 [sic], und mehreren typografischen Kopf- und Fußornamenten.

Zeitgenössischer burgunderroter Marokkanlederband mit glatt goldgeprägtem Rücken, Titelband, goldgeprägten Einbänden und vergoldeten Kanten.

Die erste Ausgabe mit diesen Illustrationen, einschließlich einer für Ziméo, einer Sammlung von Werken von Saint-Lambert. Sie beginnt mit einem Gedicht über die Jahreszeiten und wird von zwei prosaischen Fiktionswerken gefolgt: L’ Abénaki, über das nordamerikanische Volk der Abenaki während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges und Ziméo, eine Geschichte aus der Perspektive zweier weißer Amerikaner über den Anführer einer Sklavenaufstand in Jamaika. Letzteres ist einer der wenigen Aufklärungstexte, die eine Sklavenrevolution darstellen (siehe Bandau). In der vorliegenden Ausgabe ist es erstmals mit einem Frontispiz von Moreau illustriert, das Zimeo zeigt, wie er zwei weißen Männern hilft, während er von anderen ehemals versklavten Männern umgeben ist, mit der Bildunterschrift „j’aimerai deux blancs, dit-il“ (Ich würde zwei weiße Menschen lieben, sagte er). Vorherige Ausgaben enthalten nur Illustrationen für Les Saisons.
                Die erste Ausgabe wurde 1769 in Paris veröffentlicht, mit Tafeln nach JB Le Prince und Gravelot. Was folgt, ist eine komplizierte Abfolge von Ausgaben, von denen das Exemplar, das wir hier anbieten, auf dem Titel als „siebte Ausgabe“ bezeichnet wird. Cohen gibt an, dass die Ausgabe von 1771 als 3. Auflage und die Ausgabe von 1773 als 5^te gedruckt wurde. Basierend auf dem Bestand der BnF konnten wir folgende Ausgaben identifizieren: 1769 erste Ausgabe; 1770 Ausgabe ohne Tafeln; 1771 „dritte Ausgabe“; 1773 „Neue, durch Gedanken aus chinesischen, arabischen, persischen, türkischen, spanischen, lateinischen und französischen Büchern erweiterte Ausgabe“; 1773 „fünfte Ausgabe“. 1775 „siebte Ausgabe“ (hier angeboten). So könnte die siebte Ausgabe die sechste Ausgabe sein, aber es ist schwer zu sagen. Nach der „siebten“ folgten viele spätere Ausgaben. Die Geschichte von Zimeo wurde mehrmals ins Deutsche übersetzt, aber nicht ins Englische, bis sie 1789 in Matthew Careys The American Museum als Zimeo: a tale. erschien.

Die anderen Werke von Saint-Lambert in dieser Ausgabe sind: Sara Th…; Pièces fugitives; Fables orientales.

Provenienz: mit den Exlibris von Victor Albans Fauconneau Dufresne (1798-1885), medizinischer Autor und von Aaron J. Matalon (1919-2009), einem bedeutenden jamaikanischen Pionier-Geschäftsmann, nach dem die Bibliothek der University of the Commonwealth Caribbean benannt wurde.

Zustand: der feine Band an den Kanten etwas abgestoßen, leichte Stockflecken und Randflecken auf einigen Blättern, ansonsten ein sehr gutes und schönes Exemplar.

Literatur: Cohen/Ricci Sp. 926; Sander 1779.

Anja Bandau, „Jean-François de Saint-Lambert and His Moral conte “Ziméo” (1769) in the Context of Abolitionist and Imperial Activities”. In: Tricoire, D. (Hrsg.) Enlightened Colonialism. Cambridge Imperial and Post-Colonial Studies Series, 2017.