{"product_id":"the-visual-splendour-of-an-unequal-encounter-author-prince-roland-bonaparte-s-copy","title":"Der visuelle Glanz einer ungleichen Begegnung; ein Exemplar des Autors Prinz Roland Bonaparte?","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePrince Roland Bonaparte (1858–1924); Friedrich Carel Hisgen (1846-1912) [Fotografien].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLes Habitants de Suriname. Notes recueillies a l’exposition coloniale d’Amsterdam en 1883.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eParis, A. Quantin, 1884.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eErste Ausgabe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGroßes Folio (44 x 30,8 cm). (VI), VIII, 226 S. Mit lithografiertem Frontispiz, 2 doppelseitigen kolorlithografierten Karten, 62 Kollotypieporträts und einigen Ansichten sowie 13 kolorlithografischen Tafeln. Die Chromolithografien, die auf Zeichnungen von Lewenstein, Prévost und Libonis basieren, zeigen Frisuren, Schmuck, Utensilien und Instrumente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eOriginalgrüner Leinenband des Verlags mit großem, vergoldetem Titel auf dem Vorderdeckel und dem Buchrücken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMit zwei auf die Vorderpasting aufgeklebten, gedruckten Visitenkarten von Prince Roland Bonaparte. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSie lassen vermuten, dass dieses Exemplar entweder von Bonaparte behalten oder persönlich von ihm überreicht wurde. Kein anderes Exemplar mit zwei solchen Karten wurde bisher gefunden, abgesehen von einem bei Christie’s Paris im Jahr 2009 versteigerten Exemplar, das eine einzelne Karte enthielt. Lose beiliegend ist außerdem eine französische Quittung vom 19. März 1938 für ein Kleid, das Prinzessin Marie Bonaparte bei einer Hochzeit trug. Marie war Roland Bonapartes einzige Tochter.\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eEin monumentales Werk der kolonialen Zurschaustellung und des wissenschaftlichen Rassismus, in dem achtundzwanzig surinamische Männer, Frauen und Kinder in einem Buch von imperialer Pracht präsentiert werden.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePrince Roland Bonapartes erste bedeutende anthropologische Publikation dokumentiert die Gruppe, die 1883 auf der Internationalen Kolonial- und Exportausstellung in Amsterdam ausgestellt wurde. In geringer Auflage für den privaten Vertrieb gedruckt, wurde sie von Chadenat als „das wichtigste in französischer Sprache veröffentlichte Werk über die Anthropologie und Ethnografie von Nieder-Guayana“ bezeichnet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSechs Monate lang stellten die Organisatoren die Gruppe in der surinamischen Rotunde aus. Zahlende Besucher konnten sie von hinter einem Geländer aus beobachten. Hütten und gemalte Panoramen erzeugten die Illusion einer surinamischen Siedlung, obwohl die Teilnehmer nachts in einem hölzernen Gebäude in der Nähe untergebracht waren. Die Ausstellung präsentierte ein sorgfältig inszeniertes Bild der Kolonie, das dazu gedacht war, die niederländischen Handelsinteressen in Suriname zu fördern.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDie Gruppe umfasste Kali’na und Lokono, Mitglieder der Maroon-Gemeinschaften der Saamaka und Ndyuka sowie afro-surinamische Einwohner von Paramaribo. Ihre Rekrutierung fand unter zutiefst ungleichen kolonialen Umständen statt. Überlieferte Belege lassen den Grad der Beteiligung nicht eindeutig feststellen. Berichte über Überredungen und Versprechen sowie die Anwesenheit mehrerer Kinder erschweren jedoch jede Annahme einer gänzlich freiwilligen Teilnahme. Auch die individuellen Motive unterschieden sich. Kwamina Baja entschied sich trotz des Widerstands seiner Familie für die Reise. Während der Ausstellung starb Colhee, ein indigener Teilnehmer, an einer Lungenerkrankung und wurde in Amsterdam beigesetzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDer in Amsterdam tätige Fotograf Friedrich Carel Hisgen fotografierte die Teilnehmer in paarweisen Frontal- und Profilansichten. Er fertigte außerdem Gruppenporträts und Ansichten der inszenierten Siedlung an. Roche reproduzierte die Bilder als hervorragend ausgeführte Kollotypien. Bonaparte ordnete das Buch nach zeitgenössischen Rasseneinteilungen und unterzog die Porträtierten einer anthropometrischen Untersuchung auf der Grundlage von Paul Brocas Methoden. Ihre Körper wurden vermessen und in vergleichende rassische „Typen“ umgewandelt. Die Fotografien sind daher untrennbar mit der Geschichte der Kolonialanthropologie und des wissenschaftlichen Rassismus verbunden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDas Buch verzeichnet dennoch Namen, Alter, Herkunftsorte, Berufe, Sprachen, Bildung und familiäre Beziehungen. Diese Details ermöglichen es, viele der Porträtierten als Individuen zu erkennen, obwohl ihre Lebensgeschichten durch Bonaparte und seine Informanten vermittelt bleiben. Die Spannung zwischen individueller Biografie und rassischer Kategorisierung bildet den Kern des Buches.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSein monumentales Format, der aufwendige Farbdruck und die meisterhafte Fotografie verliehen dem durch eine zutiefst ungleiche Begegnung gewonnenen Wissen visuelle Pracht und wissenschaftliche Autorität. Das Buch ist zugleich ein prachtvolles Beispiel für die Buchproduktion des 19. Jahrhunderts, eine wichtige Quelle für die surinamische Geschichte und ein materieller Ausdruck kolonialer Macht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZustand:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEinband nur sehr leicht abgestoßen. Eine Tafel mit einem kleinen Riss am Rand. Ein Textblatt ohne Verlust abgelöst. Ansonsten ein schönes Exemplar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eProvenienz:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBibliothèque S.M.E., Quebec, mit wiederholten, durchgestrichenen Tintenstempeln.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eReferenz:\u003c\/b\u003e Chadenat, I, Nr. 765.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eWeiterführende Literatur:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHelen Wijngaarde, “Curiositeit of Cultuurdrager. Surinamers op de Internationale Koloniale en Uitvoerhandel Tentoonstelling te Amsterdam in 1883,” OSO, Band 19, Nr. 2, 2000.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCarl Haarnack, “Les Habitants de Suriname,” Bibliotheca Surinamica.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54335549604183,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/6ab583c4-642f-41cb-b8ba-5e89d61304bb.png?v=1786643028","url":"https:\/\/artemrarebooks.com\/de\/products\/the-visual-splendour-of-an-unequal-encounter-author-prince-roland-bonaparte-s-copy","provider":"Artem Rare Books","version":"1.0","type":"link"}