{"title":"Économie","description":"","products":[{"product_id":"confidential-diplomatic-letter-laying-out-the-opportunities-for-a-new-dutch-cuban-sugar-trade-company","title":"Commerce du sucre à Cuba, 1827.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLettre diplomatique confidentielle exposant les possibilités d'une nouvelle compagnie néerlandaise de commerce du sucre avec Cuba\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGuillermo Lobé (1785-1883).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e[Lettre autographe signée].\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa Havane, 18 juin 1827.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e4to. 13, [3 blanc] pp. Encre sur papier vergé, avec un dessin à l'aquarelle sur une feuille de papier vélin plus grande, datée au verso à l'encre de 1827.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-wyzru-79elbk h-full\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-wyzru-1n7m0yu\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\n\u003cdiv data-testid=\"conversation-turn-2\" class=\"w-full text-token-text-primary\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-5 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-id=\"2794fb08-68d1-4d4b-a052-8cb6fb3b96e6\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\n\u003cp\u003eUne importante lettre manuscrite confidentielle du diplomate néerlandais et espagnol Guillermo Lobé expose en détail la situation commerciale et géopolitique de Cuba. La lettre est accompagnée d'un dessin représentant possiblement une vallée de Cuba, daté au verso à l'encre de 1827.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDans cette lettre de 12 pages au texte dense, Lobé écrit à un « vieil ami de famille » anonyme rencontré à Anvers. Cet ami projetterait de fonder une compagnie néerlandaise de commerce du sucre avec Cuba, ou « Société du Commerce », et aurait demandé à Lobé de lui fournir des informations sur le commerce international à Cuba, en particulier à La Havane. Lobé loue les opportunités commerciales de l'île et prédit un avenir radieux à son économie. Il souligne que toutes les nations européennes découvriront bientôt ce potentiel et voudront en tirer parti. Lobé esquisse également la situation géopolitique de Cuba, notant que le pouvoir de l'Espagne s'est affaibli et que l'Angleterre et les États-Unis en ont profité, ce qui représente un défi pour l'Europe. Cependant, Lobé voit dans cette crise une opportunité pour ceux qui oseront la saisir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl fournit des détails sur les taux d'intérêt et les chiffres de production à Cuba. Selon Lobé, le total des exportations réglementées de production s'élevait à 400 000 caisses par an, dont 300 000 provenant de La Havane à elle seule. Vingt pour cent de ce total était destiné au Royaume des Pays-Bas (qui comprenait alors la Belgique) : 10 000 à Rotterdam, 20 000 à Amsterdam et 50 000 à Anvers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGuillermo Lobé était profondément impliqué dans les relations européennes et américaines avec Cuba. Au moment où cette lettre a été écrite, il était consul général des Pays-Bas à Cuba. Il a écrit deux ouvrages sur Cuba : « Mémoire sur la culture du tabac dans l'île de Cuba » (1845) et « Cuba et les grandes puissances occidentales de l'Europe » (1856). Comme en témoigne le second titre, il communiquait à haut niveau avec des personnalités d'Europe et des États-Unis au sujet des possibilités d'exploitation des ressources cubaines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl était le fils de Maurits Jacob Lobé, né à Amsterdam en 1754, qui fut consul des Pays-Bas à Cadix depuis 1780. Maurits Jacob épousa Maria Manuela Ravina à Cadix en 1789. Guillermo fut leur premier enfant, nommé de son nom complet Guillermo (Willem) Maria de la Sanctissima Trinidad Antonio Joseph Fernando Felix Ramon Pascual Juan Nepomuceno Lobé, né à Cadix le 30 mai 1790. Il devint consul des Pays-Bas à Cadix et Séville en 1815, et en 1821, un manuel diplomatique de sa plume vit le jour : « Guide aux droits civils et commerciaux des étrangers en Espagne ». En 1825, il devint consul général des Pays-Bas à La Havane, Cuba. Ainsi, au moment où cette lettre a été écrite, il venait tout juste d'être affecté sur l'île.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'une des missions principales de Lobé à Cuba était de soutenir et de développer le commerce avec les Pays-Bas. En 1829 et 1830, les exportations de marchandises vers les Pays-Bas représentaient environ un dixième de la production nationale totale de Cuba, comme l'indique lui-même Guillermo Lobé :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e« Elles rapportent au pays une valeur annuelle moyenne de 985 934 pesos, soit environ un dixième du total. Les principaux produits sont les articles de fer, les clous, le gin, les fromages, le beurre, les étoffes épaisses et la dentelle. Les produits manufacturés provenant de cette source s'élevaient en 1829 à une valeur de 163 824 pesos et les denrées alimentaires à 87 438 ; en 1830, ils s'élevaient respectivement à 132 650 et 68 034. […] L'établissement, à La Havane, d'un consul général et d'un agent de la compagnie néerlandaise doit désormais renforcer et multiplier les relations commerciales entre les deux pays. » (De la Sagra).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003eun pli vertical, par ailleurs en excellent état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRéférence : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRamón de la Sagra\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e, Historia economico-politica y estadistica de la isla de Cuba. \u003c\/em\u003eLa Havane, 1831, p. 208.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour Guillermo Lobé, voir : Repertorium der Nederlandse vertegenwoordigers, residerende in het buitenland, 1584-1810, p. 415.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePour la famille Lobé à Cuba, voir : Pablo Ortega del Cerro, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eReturning to Spain: Cuban elites’ strategies for social promotion via the Naval College, 1845-1865\u003c\/em\u003e, Universidad de Murcia 2018, pp. 299-300.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOuvrages de Lobé :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Guide aux droits civils et commerciaux des étrangers en Espagne. \u003c\/em\u003eParis, 1821.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Cuba et les grandes puissances occidentales de l'Europe [...] collection de brochures et de lettres adressées à Madrid\u003c\/em\u003e. Paris, 1856.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Mémoire sur la culture du tabac dans l'île de Cuba\u003c\/em\u003e. Cayenne, 1845.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Artem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40769224016047,"sku":"","price":3500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/Lobe1-Bewerkt.png?v=1713787704"},{"product_id":"francisco-de-paula-santander-republica-de-colombia-1826","title":"Francisco de Paula Santander, République de Colombie, 1826.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAffiche très rare annonçant de nouveaux impôts, cet exemplaire a été utilisé à Cali\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrancisco de Paula Santander (1792-1840).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRepublica de Colombia. Francisco de Paula Santander etc. etc. S.E. el Libertador Presidente en ejercicio de las facultades estraordinarias con que está revestido por el decreto de 23 de noviembre último […].\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBogotá, [sans nom], 12 décembre 1826.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFolio. [3], [1 blanc] pp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvec des inscriptions à l'encre du chef politique municipal du district de Cali sur le titre et au verso, avec son autographe, datées du 17 janvier 1827.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eDécret sur affiche annonçant la mise en œuvre d'un nouvel impôt. Le vice-président annonce que le président a exercé les pouvoirs extraordinaires accordés par le décret du 23 novembre pour imposer une capitation de trois pesos à tous les hommes libres, sans exception de classe, de condition ou de statut, ainsi qu'aux mères de famille âgées de 14 ans et plus. Les 25 articles suivants décrivent la procédure de collecte de l'impôt, jugée nécessaire « pour compenser le manque d'impôts et de contributions qui n'ont pas été perçus au cours de l'année en cours en raison de diverses circonstances bien connues qui ont convergé pour l'entraver. » Peu après cette proclamation, le président Bolivar a dissous le poste de vice-présidence occupé par Francisco de Paula Santander et s'est proclamé dictateur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉtat : \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBruni, quelques trous d'épingle. Sinon en bon état.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRéférence :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Pas dans Palau ; Posada ; Sabin. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42152597455023,"sku":"","price":1400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/20221118_094118-removebg.png?v=1669119626"},{"product_id":"talamanca-deseoso-el-rey-nuestro-senor-1796","title":"Talamanca, Deseoso, le Roi notre Seigneur, 1796.","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTarifs applicables au commerce entre la Nouvelle-Espagne et Cuba, les Antilles, le Pérou et la Colombie ; cet exemplaire a été émis à Chihuahua\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiguel de la Grúa Talamanca, marquis de Branciforte (1755-1812) ; Pedro de Nava (vers 1730-1802).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeseoso el Rey nuestro Señor (que Dios guarde) de proporcionar á sus Vasallos todas las ventajas posibles […].\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMexico, [sans nom], 31 août 1796 ; émis à Chihuahua, 10 octobre 1796.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 feuille ([1] p.). 43 x 30 cm. Avec une lettrine en bois, signée à l’encre au recto à Chihuahua, le 10 octobre 1796, par Pedro de Nava et un représentant local. Actes de proclamation et mention au verso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAffiche commerciale ordonnant la réduction des tarifs entre la Nouvelle-Espagne (= le Mexique, le Texas, la Californie, la Louisiane et bien d’autres régions) et Cuba, les Antilles, le Pérou et la Colombie. Cette année-là, l’Espagne connaissait un bref moment de paix avec la France. La France révolutionnaire et l’Espagne bourbonienne ont signé le traité de San-Ildefonso en 1796 dans le cadre de leur opposition commune à la Grande-Bretagne. Le second traité de San-Ildefonso a été signé le 19 août 1796. Selon les termes de l’accord, la France et l’Espagne allaient devenir alliées et unir leurs forces contre le Royaume de Grande-Bretagne. Cette affiche est datée du 31 août 1796, soit peu de temps après la signature du traité de paix. Il s’agit d’un exemplaire très rare, dans un excellent état de conservation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est signée à l’encre par le commandant général des Provinces intérieures, Pedro de Nava (vers 1730-1802). Les Provinces intérieures comprenaient la partie nord-ouest du vice-royaume de la Nouvelle-Espagne, un territoire immense englobant l’actuelle Californie inférieure et supérieure, le Texas, l’Arizona, la Louisiane et bien d’autres régions. La capitale était Chihuahua, où ce document a été signé le 10 octobre 1796. Pedro de Nava fut nommé successeur de Juan de Ugalde en mars 1790. Il fut envoyé depuis l’Espagne et arriva en Nouvelle-Espagne le 3 août. À l’automne 1790, Nava fut envoyé au nord de la Nouvelle-Espagne par le vice-roi comte de Revilla Gigedo II. Ses premiers efforts en tant que commandant général furent consacrés à la difficile tâche d’établir des relations pacifiques avec les Amérindiens, en particulier les Apaches Lipan, les Comanches et les Choctaws. En septembre 1792, les Provinces intérieures devaient être détachées du vice-royaume de la Nouvelle-Espagne et constituées en entité administrative unifiée sous le commandement de Pedro de Nava. Il fut élevé au rang de maréchal de champ en 1794. Il servit comme commandant en chef des Provinces intérieures unifiées pendant dix ans (1793–1802).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003eplisures, sinon en excellent état.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéférence : \u003c\/strong\u003enon présente dans Palau ; Sabin ; Medina.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46708439286103,"sku":"","price":1700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230608_151715.png?v=1686231018"},{"product_id":"barbados-plantations-archive-1771-1798","title":"Archives des plantations de la Barbade, 1771-1798.","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eArchives considérables sur les plantations de la Barbade, \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ecomprenant un inventaire évalué des personnes réduites en esclavage\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJohn Gibbons ; William Gibbons ; Rebecca Watson ; William Watson ; Samuel le Gay ; Matthew Coulthurst ; Joseph Pickering ; George Blackman ; Thomas Watkinson et al.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e[1].\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e Acte de vente de la plantation Baker en vertu d’un décret. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBarbade, 1771.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e9 feuilles de papier en plan, pliées et scellées ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e[avec :] \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e[2].\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e Attribution d’une rente de 400 £ sur une plantation de la Barbade à l’occasion du mariage de son fils William, William Gibbons Esq., avec Miss Watson.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBarbade, 1771.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e11 feuilles de vélin en plan (60 x 70 cm) et 1 feuille de papier scellée jointe, pliées et scellées ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e[avec :]\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e[3].\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e Cession.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBarbade, 22 août 1798.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e8 feuilles de vélin en plan (60 x 70 cm) et 1 feuille de papier scellée jointe, pliées et scellées ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSource primaire importante sur les Antilles britanniques coloniales, contenant de nombreuses informations sur les plantations sucrières appartenant à la famille Gibbons à la Barbade. Elle comprend trois séries d’actes rédigés à différentes dates, tous relatifs au transfert de propriété desdites plantations. Plusieurs inscriptions du début du XIX\u003csup data-mce-fragment=\"1\"\u003ee\u003c\/sup\u003e siècle ont été ajoutées à l’encre sur les rectos, concernant des changements de propriété ultérieurs. Les informations les plus détaillées figurent dans la série 1, dont une feuille mentionne les 70 personnes réduites en esclavage travaillant sur la plantation Baker, indique leur valeur présumée et cite plusieurs autres femmes et enfants, ainsi que d’autres « biens ».\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e                Jusqu’en 1776, le propriétaire de toutes les plantations Gibbons était Sir Gibbons, 2e baronnet (1717-1776), membre influent de la société et député de Stockbridge (1754-1761) puis de Wallingford (1761-1768). Dans son testament (rédigé en 1772, homologué le 22\/02\/1777), il indiquait avoir placé ses biens anglais en substitution héréditaire au profit de son fils William, à l’occasion du mariage de ce dernier avec Rebecca Watson en 1771 (voir la série \u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003enuméro 2\u003c\/u\u003e), avec réversion au profit de son second fils John, puis de ses fils cadets. Dans le testament, il mentionnait un contrat de 1771 — le contrat de mariage de son fils William — par lequel il s’était engagé à constituer une rente annuelle de 400 £ au profit de William Buller et Joseph Pickering en qualité de fiduciaires, en chargeant pour cela les domaines de Morgan Lewis et de Baker’s Hill. Il y identifiait également les domaines de Hayman et de Mullins comme lui appartenant. Le contrat de mariage de William correspond au \u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003enuméro 2\u003c\/u\u003e des documents que nous présentons ici. La série \u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003enuméro 1\u003c\/u\u003e a été rédigée en vue de la vente de la plantation Baker à John Gibbons, second fils (?-1843), révérend et recteur de Puddletown, dans le Dorset, mais résidant dans la paroisse de Saint-Pierre-et-Marie à la Barbade pour l’inventaire et l’évaluation de sa plantation nécessaires à l’acte. Il en loua une partie à George Blackman et Thomas Watkinson, en donna à bail une autre à Joseph Pickering, propriétaire de la plantation Pickering, puis vendit la plantation à la famille Coulthurst. La série \u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003enuméro 3\u003c\/u\u003e porte sur la rente de 400 £ par an établie dans le testament du plus âgé des Gibbons au profit de William Buller et Joseph Pickering.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003eÉtat général médiocre. \u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003eNuméro 1\u003c\/u\u003e : endommagé au niveau des plis avec perte de texte, feuille 1 partiellement détachée, feuille insérée usée. \u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003eNuméro 2 :\u003c\/u\u003e usé au niveau des plis, trois petits trous sur les premières feuilles, par ailleurs en bon état. \u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003eNuméro 3 :\u003c\/u\u003e légères traces d’usure, quelques dommages sur la première feuille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eSources : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Peerage : Sir John Gibbons, 2e baronnet ; History of Parliament en ligne : notice rédigée par Mary M. Drummond. Voir : http:\/\/thepeerage.com\/p41876.htm#i418753\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCentre for the Study of the Legacies of British Slavery, UCL. Voir : https:\/\/www.ucl.ac.uk\/lbs\/\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46861162316119,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230601_124017-removebg.png?v=1687870766"},{"product_id":"unrecorded-french-compagnie-des-indes-broadside-1727","title":"Planche de la Compagnie des Indes, en français, non répertoriée, 1727.","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eGrand-format non répertorié de la Compagnie des Indes française\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJean-Frédéric Phélypeaux (1701-1781).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eArrêt du conseil d'estat du Roy, au sujet du dépôt des marchandises des indes, de la Chine \u0026amp; du Levant qui auront été saisies.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e[Paris?], sans nom, 15 avril 1727.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlano, imprimé sur un seul côté. Avec une gravure sur bois des armoiries royales de France.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn grand-format jusqu'alors inconnu qui prescrit les règles de stockage des marchandises saisies importées illégalement de l'étranger. Tout commis qui ne remettra pas les marchandises saisies au dépôt désigné sera condamné à une amende de 100 livres. Ce grand-format n'est pas conservé par la BNF, ni par toute autre bibliothèque, pour autant que nous ayons pu en trouver. Il existe une rare édition en quatuor de cet arrêt, qui est répertorié uniquement à la BNF (FRBNF33689346).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans les années 1720, la Compagnie des Indes française, également connue sous le nom de Compagnie française des Indes orientales, a été confrontée à une grave crise financière causée par la « bulle du Mississippi » ou la « bulle de la mer du Sud ». La crise a été principalement causée par des investissements spéculatifs et l'éclatement de la bulle boursière. En conséquence, la Compagnie des Indes française a fait faillite. Par la suite, ses activités ont été réorganisées, et la compagnie a continué d'exister sous une forme réduite jusqu'à sa dissolution officielle en 1769. Le grand-format que nous proposons ici est un bel exemple de la manière dont la Couronne française a efficacement affirmé le monopole par elle sponsorisé après l'effondrement et le rétablissement ultérieur de la Compagnie des Indes. Le grand-format est signé en imprimé par Jean-Frédéric Phélypeaux, secrétaire d'État de Louis XV à la Marine et aux Colonies de 1723 à 1749.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003edeux petits restes de ruban adhésif au verso, sinon en excellent état.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBibliographie :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGregory Mole,\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e Privileging Commerce: The Compagnie des Indes and the Politics of Trade in Old Regime France\u003c\/em\u003e, thèse, Université de Caroline du Nord à Chapel Hill, 2016.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46863506440535,"sku":"","price":1900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230628_121314.png?v=1687948322"},{"product_id":"by-octrooy-aan-directeuren-van-de-geoctroyeerde-colonie-van-berbice-1752","title":"Par octroi aux directeurs de la colonie octroyée de Berbice, 1752.","description":"\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvis concernant la colonie néerlandaise de Berbice\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉtats généraux de Hollande.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePublicatie. De Staaten van Holland en Westvriesland, […] by octrooy aan directeuren van de geoctroyeerde Colonie van Berbice […].\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa Haye, Jacobus Scheltus, 1752.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFolio (42 x 33 cm). 1 p. Avec un motif en bois gravé en haut et une initiale en bois gravé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvis proclamant la garantie de paiement des frais mensuels et des salaires du personnel de la compagnie coloniale de Berbice. Berbice est une rivière d'aujourd'hui au Guyana, sur la côte nord de l'Amérique du Sud. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, la colonie néerlandaise de Berbice fut établie sur le Rio (rivière) Berbice, avec New Amsterdam, l'actuelle New Amsterdam, comme capitale. La colonie de Berbice faisait partie de la Guyane néerlandaise. La colonie fut fondée en 1627 par le marchand de Zélande Abraham van Peere. Berbice fut conquise par les Britanniques en 1796. La colonie de Berbice était gouvernée par un gouverneur et un conseil de gouvernement. Le gouverneur était nommé par le Conseil mais recevait sa commission des États généraux, devant lesquels il prêtait également serment. Il appartenait donc aux États généraux de proclamer par avis tout événement concernant Berbice. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBerbice était exclusivement une colonie de plantations. Les cultures étaient la canne à sucre, le cacao, le coton et le café. Les plantations étaient travaillées par des personnes réduites en esclavage (« negerslaven ») qui étaient capturées et déportées d'Afrique par la WIC. Le nombre de personnes amenées à Berbice était important par rapport aux autres colonies néerlandaises en Amérique. Les planteurs de Berbice préféraient faire travailler un homme si dur qu'il succombait après 7 à 8 ans, plutôt que de subvenir aux besoins des femmes africaines, qui ne pouvaient pas travailler pendant la grossesse, l'accouchement et le soin des nourrissons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003eannotation contemporaine à l'encre au verso, résumant le contenu. Légères taches, pli central. Quelques petits trous. Sinon en très bon état.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46943290917207,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230721_115751.png?v=1689941522"},{"product_id":"les-primes-accordees-a-lintroduction-des-noir-1789","title":"Les primes accordées à l'introduction des Noirs [...] des suces bruts, 1789.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eSubventions visant à développer le commerce des Africains réduits en esclavage et du sucre dans les Antilles françaises\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrance : Louis XVI (1774-1792).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eArrêt du Conseil d'État du Roi, […] concernant les primes accordées à l'introduction des Noirs de traite françoise aux Isles du Vent, à Cayenne \u0026amp; aux Cayes, dans la partie du Sud Saint-Domingue, ainsi que la liberté provisoire de l’exportation à l’étranger des sucres bruts de l’île de Sainte-Lucie. Du 2 juillet 1789. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e[colophon :] Versailles, de l’Imprimerie Royale, 1789.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e4°. 3, [1 blank] p. Avec une vignette en bois-gravure en tête du titre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCousu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePremière et unique édition d'un grand-papier concernant le commerce des personnes réduites en esclavage et du sucre dans les colonies françaises d'Amérique.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDepuis 1763, le commerce des esclaves français dans les Antilles avait principalement été orienté vers Saint-Domingue, qui surpassait les autres îles en matière de richesse. Dans le but de le réorienter vers ces autres îles, le Conseil d'État, par un décret du 3 juin 1783, a autorisé les navires étrangers arrivant directement de la côte africaine à accoster dans le port principal de chacun des lieux français d'Amérique suivants : Martinique, Guadeloupe, Saint-Christophe, Sainte-Lucie, Tobago, Les Cayes (dans la partie sud de Saint-Domingue) et Cayenne. Les navires devaient transporter au moins 180 esclaves et les vendre sur place, en payant 100 livres de droits de douane par tête. Cette règle a été maintenue jusqu'au 1er août 1786, mais juste avant cette échéance, deux décrets du Conseil d'État ont été publiés pour la prolonger jusqu'au 1er août 1789, mais avec des droits de douane réduits. Le grand-papier que nous présentons ici annonce une nouvelle prolongation jusqu'au 1er août 1790 et accorde également la liberté du commerce international du sucre de l'île de Sainte-Lucie (Saint-Lucia).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003een très bon état.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBibliographie : \u003c\/strong\u003eLucien Pierre Peytraud, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eL’esclavage aux Antilles françaises avant 1789\u003c\/em\u003e. Hachette, 1897, pp. 35-76.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47717139808599,"sku":"","price":1700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/100_0632.png?v=1708284652"},{"product_id":"celles-pour-la-traite-des-negres-foix-1793","title":"Celles pour la traite des nègres, Foix 1793.","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e« Plus de primes pour la traite des esclaves »\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrance : Convention nationale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDécret de la Convention Nationale […], qui autorise le payement des primes \u0026amp; gratifications accordées au commerce, à l’exception de celles pour la traite des nègres.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoix, chez le Citoyen Fontes, imprimeur du département de l’Ariège, l’an second de la République françoise [1793].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4°. 2, [2 blank] pp. Frontispice typographique. À droite du titre de la légende : n° 1567.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉdition provinciale non répertoriée d’un décret qui abolit le paiement des primes et gratifications accordées à la traite des esclaves : « Aucune prime, incitation ou gratification, même si elle est due, pour des motifs liés à la traite des esclaves, ne peut être payée sous quelque prétexte que ce soit. » La France avait longtemps subventionné le commerce des personnes réduites en esclavage afin de maintenir l’économie des plantations, en particulier en Saint-Domingue (Haïti).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003een très bon état.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéférence : \u003c\/strong\u003eBnF : édition de Chartres ; Hogg 962 : édition de Paris.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47778219327831,"sku":"","price":2500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/100_0642.png?v=1709557821"},{"product_id":"melon-essai-politique-sur-le-commerce-1736","title":"Melon, Essai politique sur le commerce, 1736.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003eLes vues d’un théoricien économique réformateur sur l’esclavage et le colonialisme :\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000\"\u003e\u003cem\u003eune justification cruciale de l’esclavage\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJean-François Melon (1675-1738).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEssai politique sur le commerce. Nouvelle edition augmentée de sept chapitres, \u0026amp; où les lacunes des editions précédentes sont remplies.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLieu inconnu, sans nom, 1736.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e8°. [4], 399 pp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCalf mottled contemporain avec nerfs et dos doré à la feuille, tranches rouges, pages de garde marbrées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDeuxième édition officielle — et première édition complète — d’un important essai de Jean-François Melon, l’un des principaux idéologues de l’économie politique des Lumières, dans lequel il affirme que l’esclavage et la traite négrière sont nécessaires aux économies impériales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa première édition, comme la présente deuxième édition, fut publiée anonymement à Bordeaux ou à Rouen. Elle connut un succès considérable et plusieurs éditions parurent dans différents lieux et en plusieurs langues. Mais l’édition que nous proposons ici est la seule à avoir été augmentée par l’auteur lui-même de 7 chapitres supplémentaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSecrétaire de John Law puis du roi, Melon joua un rôle déterminant dans l’élaboration du système monétaire et bancaire, s’imposant comme une figure éminente du mercantilisme et du protectionnisme français. Dans son ouvrage, il expose longuement l’importance économique des colonies et justifie les sombres réalités de l’asservissement et du commerce des êtres humains. Ses justifications ont non seulement favorisé l’acceptation généralisée de l’économie esclavagiste alors en plein essor, mais ont également alimenté sa croissance exponentielle, en particulier dans les Antilles du XVIIIe siècle, perpétuant ainsi des cruautés inimaginables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAncré dans l’économie politique, l’« Essai politique sur le commerce » de Melon clarifie le cadre idéologique justifiant l’esclavage à travers les notions de droit naturel et de subordination, et met en lumière la manière dont les partisans de l’esclavage utilisaient de tels arguments pour légitimer la servitude. Cet ouvrage fondateur a considérablement influencé la pensée économique en prônant le libre-échange et en offrant des perspectives profondes sur la dynamique des marchés, façonnant par la suite les idées de penseurs ultérieurs tels qu’Adam Smith et les économistes classiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003ereliure légèrement frottée. Inscription à l’encre sur le titre datée de 1816 et inscription au crayon en haut de page ; dans le reste, en très bon état.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRéférences : \u003c\/strong\u003eBooks that made Europe, p. 124 ; Einaudi Library, n° 3821 ; Goldsmiths 7371 ; Kress 4288 ; absent de Hogg.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48104099742039,"sku":"","price":1700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/Melon2.png?v=1713857823"},{"product_id":"gindre-factory-silk-weaving-manual-lyon-ca-1880","title":"Manuel de tissage de la soie de la manufacture Gindre, Lyon, vers 1880.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\" data-mce-style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eManuel exceptionnel de tissage de la soie avec 65 échantillons de tissus en parfait état.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUsine de tissage de la soie Gindre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eCours de théorie du tissage. 1ère année des unis. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLyon, vers 1880.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFolio (38,5 x 28 cm). 127 feuilles. Manuscrit à l'encre multicolore sur papier vélin, avec 65 échantillons de tissus, 8 schémas techniques en couleur pliés et de nombreux dessins. Avec une feuille glissée contenant les notes de l'ancien propriétaire sur la provenance de ce livre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUn manuel de tissage de la soie incroyablement soigné et détaillé, datant de l'apogée de la production de soie à Lyon. Divisé en deux parties, il présente d'abord la théorie et les mathématiques de la technique, après quoi des instructions sont données pour plus de 60 techniques différentes de tissage de la soie telles que le velours, la puche, le satin, la bourette et bien d'autres, toutes très soigneusement illustrées en couleur avec des schémas de tissage et des échantillons de tissus dont les couleurs sont absolument éclatantes et qui sont en parfait état.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe manuscrit a été réalisé pour l'usine de tissage de la soie Gindre à Lyon, qui était l'une des plus grandes installations de production de la région. Lyon avait historiquement été la capitale européenne de la production de tissus de soie, et au cours de la seconde moitié du XIXe siècle, l'industrie a connu une croissance et une innovation sans précédent. Lyon a consolidé son statut de capitale mondiale de la soie, favorisant l'urbanisation, la croissance démographique et la prospérité économique de la région. Les femmes étaient indispensables à l'industrie de la soie lyonnaise, occupant divers postes allant du tissage à la conception. Elles ont contribué de manière significative à la production, aussi bien dans les usines qu'à domicile, soutenant la croissance économique de la ville et sa réputation de centre de la soie. Cette période a également vu un essor de la créativité artistique, avec des créateurs et des artisans qualifiés produisant des tissus exquis réputés pour leur qualité et leur savoir-faire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003een excellent état.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBibliographie : \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBernadette Angleraud et al., \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eFemmes de Lyon\u003c\/em\u003e, Lyon, ELAH, éditions lyonnaises d'art et d'histoire, 2016.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48105965453655,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/8coursdetissage.png?v=1713863022"},{"product_id":"important-collection-of-colonial-trinidad-documents-compiled-by-the-man-behind-its-colonization-including-a-manuscript-census","title":"Importante collection de documents sur la Trinité coloniale, compilée par l'homme à l'origine de sa colonisation ; comprenant un recensement manuscrit.","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" align=\"center\" class=\"MsoNormal\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePhillipe Rose Roume de Saint Laurent (1743-1804).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIsla de la Trinidad de Barlovento \/ Roume de St Laurent [Collection de 8 documents coloniaux de Trinité].\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eTrinité, 1786-1801.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e6 documents manuscrits et 2 documents imprimés (voir la liste détaillée ci-dessous).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUne importante collection de documents coloniaux de Trinité, compilée par la figure centrale de la colonisation de l’île, Phillipe Rose Roume de Saint Laurent. Ce planteur créole français de Grenade a joué un rôle déterminant dans la transformation de Trinité, territoire peu peuplé, en une économie de plantation prospère. Il a perçu le potentiel de l’île et a fait pression sur les autorités coloniales espagnoles afin d’encourager la colonisation. Ses efforts ont abouti à la Cédula de population de 1783, qui a attiré un afflux important de colons français et d’Africains réduits en esclavage, faisant passer la population de l’île de moins de 1 400 habitants en 1777 à plus de 18 000 en 1797. Cette vague migratoire a non seulement renforcé la production agricole de Trinité, en particulier celle du sucre, mais a également établi une structure sociale unique influencée par la culture française, les personnes libres de couleur et les Africains réduits en esclavage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLa collection de documents que nous présentons ici met en lumière les changements démographiques et économiques provoqués par ses projets, en se concentrant particulièrement sur le transfert de souveraineté de l’Espagne à la Grande-Bretagne. L’élément sans doute le plus important est un recensement manuscrit de la Trinité coloniale espagnole pour l’année 1784, détaillant avec minutie la population de l’île par district et par catégorie démographique, y compris la distinction entre les anciens et les nouveaux colons, ainsi que le statut des habitants autochtones. Parmi les autres documents notables figurent des documents officiels relatifs aux activités maritimes, des accords de capitulation précisant les conditions de la cession de Trinité de l’Espagne à la Grande-Bretagne en 1797, ainsi qu’une copie imprimée du Traité d’Amiens. Ensemble, ces documents offrent un aperçu complet des transformations administratives, sociales et économiques auxquelles Trinité a été confrontée durant cette période charnière de son histoire, reflétant les mutations stratégiques et culturelles qui ont façonné l’héritage colonial de l’île.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eL’Université des Antilles possède des photocopies de trois manuscrits du XVIIIe siècle relatifs à l’île de Tobago, couvrant la période 1787-1793, également compilés par Roume de Saint Laurent (non consultés par nos soins).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLes documents individuels sont les suivants :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\" class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" data-mce-style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\" data-mce-style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRecensement manuscrit intitulé « Estado que manifiesta el en que se halla la población de la Isla Trinidad de Barlovento al 31 de Diciembre de 1784 ». Folio, 25 x 39 cm. Manuscrit à l’encre sur papier vergé portant le filigrane « J Whatman ». Verso vierge. Le tableau est divisé en quatorze districts afin de faciliter la compréhension et l’administration. La population coloniale est classée en anciens et nouveaux colons, avec des distinctions supplémentaires fondées sur le sexe, l’âge (adultes et enfants) et le nombre d’esclaves possédés par chaque groupe. La population autochtone est détaillée par ville, avec une distinction entre habitants tributaires et non tributaires. Il comprend des chiffres précis sur la population, leur statut et les tranches d’âge. Les villes figurant dans le tableau sont : Arauca, Tacarigua, Cuara, Savana Grande, Monserrate, Savaneta, Guairia, Siparia, Cumana, Toco et Salibia. La feuille de recensement est jointe à une autre feuille portant l’inscription : « Cédula o Reglamento de Poblacion y Comercio de la Isla de la Trinidad de Barlovento Reflexiones sobre algunos de sus articulos = Memorias de Mr. de San Laurent ». Cette feuille sert de couverture à la collection et porte sur le pli le titre : « Isla de la Trinidad de Barlovento \/ Roume de St Laurent ».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" data-mce-style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\" data-mce-style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDocument officiel tamponné et signé relatif aux activités maritimes à Trinité, daté de 1787, noms non identifiés. 2 p.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" data-mce-style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\" data-mce-style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCopie manuscrite en espagnol de l’accord de capitulation relatif à la reddition de l’île de Trinité entre l’Espagne et la Grande-Bretagne le 12 mars 1797. Il énonce les conditions de retrait et de traitement des troupes et des fonctionnaires espagnols, le sort des prisonniers, ainsi que les droits et les biens des habitants de Trinité sous domination britannique. Il prévoit notamment la préservation des biens, les libertés religieuses et les droits des personnes libres de couleur. 4 p.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" data-mce-style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\" data-mce-style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEnsemble manuscrit d’avertissements ou d’avis, daté du 18 juillet 1795, fondé sur des observations de la côte de Trinité et proposant des recommandations sur la force et le déploiement de divers navires afin d’assurer la sécurité et de favoriser le commerce. Signé par une personne non identifiée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" data-mce-style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\" data-mce-style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCopie imprimée de la Gazeta de Madrid du 24 mars 1801. Elle contient des nouvelles de Trinité et des informations sur les répercussions de la reddition de Chacon.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" data-mce-style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\" data-mce-style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCopie imprimée en espagnol du Traité d’Amiens, dans lequel il est déclaré que la Grande-Bretagne a conservé Trinité : Real Cedula de S.M. y Señores del Consejo, en que se manda observer, guardar y cumplir el Tratado definitivo de Paz concluido entre el Rey nuestro Señor, la República Francesa y la República Bátava de una parte, y el Rey del Reyno Unido de la Gran Bretaña y de Irlanda de la otra. Madrid, en la Imprenta Real, 1795. [15] p.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\" class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" data-mce-style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\" data-mce-style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eArticle manuscrit de capitulation, daté du 18 février 1797, énonçant les conditions de la reddition de l’île de Trinité aux forces britanniques. L’accord précise les conditions détaillées du retrait et du traitement des troupes et des fonctionnaires espagnols, les droits des habitants, ainsi que le sort des biens et des affaires juridiques.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\" class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" data-mce-style=\"margin-left: 18.0pt; mso-add-space: auto; text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\" data-mce-style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eProjet manuscrit de traité de paix préliminaire entre les républiques de Colombie, du Pérou et de Buenos Aires, le gouvernement provisoire du Chili et la Grande-Bretagne. Il énonce 15 articles établissant une paix perpétuelle, la reconnaissance mutuelle de la souveraineté, un traitement équitable du commerce et des biens, la non-ingérence dans les conflits internes, ainsi que des dispositions spécifiques relatives au retour des prisonniers, à l’évacuation des ports occupés, au remboursement des dettes et à l’arbitrage des différends. Le traité a été signé à Londres le 1er octobre 1801.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉtat :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCouverture endommagée et réparée au niveau du pli. Quelques légères taches et rousseurs, mais l’ensemble est en très bon état.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBibliographie :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGérard Besson, Roume de Saint Laurent : un mémoire. Paria Publishing Co. Ltd., [St. Anns, Trinité-et-Tobago], 2015.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBarbara Ifill, « The Richest Trade Centre of the Indies: A Vision of Trinidad’s Future ». In : Caribbean Quarterly, vol. 10, n° 4, 1964, p. 33–45.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48807546388823,"sku":"","price":17500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/4795936e-4e09-ef11-9f8a-6045bdd1255e.png?v=1721202103"},{"product_id":"american-manuscript-for-the-first-spanish-technical-treatise-on-the-steam-engine-with-technical-drawings","title":"Manuscrit américain du premier traité technique espagnol sur la machine à vapeur, avec dessins techniques","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eJuan José Martínez de Espinosa Tacón (1792-1875).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDescription des machines à vapeur et de leurs applications les plus importantes. \u003c\/span\u003eRédigé avec la présence des meilleures œuvres et des rapports des premiers artistes des États-Unis d'Amérique.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBaltimore, décembre 1831.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eFolio. [6], 224 pp. Avec 12 illustrations collées, dont 3 dessins et 9 planches gravées. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCuir contemporain avec nerfs dorés à la feuille. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eManuscrit du premier traité technique espagnol sur la machine à vapeur, rédigé par le fondateur de la marine espagnole moderne. Écrit à Baltimore, ce rapport approfondi impressionnant en folio sur les derniers progrès de l'ingénierie à vapeur aux États-Unis est illustré de trois dessins technologiques originaux et détaillés à l'encre et de neuf planches gravées provenant d'une autre publication. Cette œuvre représente une introduction précoce de l'ingénierie à vapeur en Espagne, car la première usine espagnole alimentée par la vapeur n'a ouvert qu'en 1832, tandis qu'aux États-Unis, cette technologie était déjà beaucoup plus avancée.\u003cbr\u003eNotamment, cette œuvre a été publiée quatre ans plus tard sous le même titre (voir ci-dessous), qui est depuis devenu un livre rare. Les illustrations publiées ont été méticuleusement copiées à partir des dessins et estampages originaux du présent manuscrit, avec quelques altérations des dessins et une reproduction fidèle des estampages. Il est évident que ce manuscrit a été créé dans l'intention claire d'être publié.\u003cbr\u003eLa distinguée carrière navale de Juan José Martínez de Espinosa Tacón peut être divisée en deux phases importantes, ce manuscrit marquant un tournant décisif. Initialement, il était actif à l'étranger, effectuant des levés hydrographiques, en particulier dans les Amériques pendant les années 1820. Il est ensuite resté aux États-Unis pour étudier les dernières technologies navales, documentant méticuleusement ses découvertes dans ce manuscrit. Son séjour à Baltimore illustre son approche proactive pour adopter les avancées technologiques des États-Unis, une nation de pointe en ingénierie à vapeur à l'époque. De retour en Espagne, il a appliqué son expertise nouvellement acquise, modernisant considérablement la marine espagnole. En tant que scientifique et éducateur avant-gardiste, il a finalement couronné sa carrière en tant que Capitaine général de la marine espagnole.\u003cbr\u003eUne source inestimable pour l'histoire de l'industrialisation et du transfert transatlantique des connaissances scientifiques.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eÉtat : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003ereliure frottée. Par ailleurs en excellent état.\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBibliographie : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eJuan José Martínez y Tacón, \u003ci\u003eDescription des machines à vapeur et de leurs applications les plus importantes. \u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003eRédigé avec la présence des meilleures œuvres et des rapports des premiers artistes des États-Unis d'Amérique\u003c\/i\u003e. \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eMadrid, León Amarita, 1835. \u003c\/span\u003e[10], 227 pp., 11 ll. Ills.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eManuel Silva Suárez, éditeur. \u003c\/span\u003e« De la vapeur et du gaz : Perspectives sur les moteurs à combustion. » Technique et Ingénierie en Espagne, vol. 6, Real Academia de Ingeniería, Institution « Fernando el Católico », Prensas Universitarias de Zaragoza, 2011, pp. 544-560.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePalau 156094 [publication de 1835].\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48836658430295,"sku":"","price":18500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/be15ba3e-9c7e-4b3a-8d23-5e4a8091711a.png?v=1721738201"},{"product_id":"the-establishment-of-the-transatlantic-maritime-post","title":"L'établissement du service postal maritime transatlantique","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCharles Eugène Gabriel de La Croix, marquis de Castries (1727-1801).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eInstruction pour la direction \u0026amp; régie des paquebots établis pour communiquer du Havre \u0026amp; de Bordeaux aux colonies françoises, aux isles de France \u0026amp; de Bourbon, aux Isles du Vent \u0026amp; sous le Vent, \u0026amp; les États-unies de l’Amérique.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eParis. Imprimerie Royale, 1787.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e4°. 12 pp.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eModern paper wrappers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCe pamphlet marque l'établissement du poste maritime dans les colonies françaises, y compris celles des États-Unis et des Caraïbes. Rédigé sous la direction du maréchal de Castries, qui fut secrétaire d'État à la Marine de 1780 à 1787, le document fournit des instructions complètes pour l'embarquement des bateaux-lettres. Il propose un examen détaillé des conditions relatives au personnel, couvrant des aspects tels que leur nombre et leurs salaires, ainsi que la qualité et la quantité des marchandises expédiées, y compris les denrées alimentaires. Ce pamphlet est une ressource inestimable pour comprendre la logistique et les réglementations des services postaux maritimes pendant cette période.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉtat : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ebrunie, par ailleurs en très bon état.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48845153108311,"sku":"","price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/2bf68bf6-3423-4c39-8479-b08b9214735f.png?v=1721896897"},{"product_id":"manuscript-bookkeeping-record-for-the-corregeoles-sugar-plantation-in-haiti-1771-1773","title":"Registre comptable manuscrit de la plantation sucrière de Corregeoles en Haïti","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAldebert Delacoste [comptable]; plantation Corregeolles (1733-?).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCompte général de frais d'exploitation faits pour l. [la] hon. [habitation] Corregeolles à Larcahaye depuis le premier Janvier 1771. Jusqua au 14 Avril 1772.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eL’Arcahaie, Haïti, 1771-1773. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFolio (36,5 x 25 cm.).\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e[12], [2 blanc], [2], [1 blanc], [2], [5 blanc] p.\u003cb\u003e \u003c\/b\u003eManuscrit en français à l'encre sur papier, avec des notes marginales ultérieures au crayon concernant des informations sur des personnes réduites en esclavage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCousu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCe registre comptable manuscrit documente les opérations financières de la plantation de sucre Corregeoles en Haïti de janvier 1771 à avril 1773. Il offre un aperçu de l'économie de la plantation pendant la colonisation française, révélant des réseaux de fournisseurs et d'acheteurs, tout en mettant en lumière les dures réalités auxquelles étaient confrontés les travailleurs noirs réduits en esclavage. Le manuscrit offre à la fois un compte rendu détaillé des finances de la plantation et un regard sans complaisance sur les pratiques d'exploitation qui ont assuré son succès. Les écritures, incluant des achats tels que « une chaîne et deux colliers pour un nègre » et « un collier de fer pour un nègre », exposent les conditions brutales endurées par les personnes réduites en esclavage, soulignant le rôle central du travail des esclaves dans les opérations de la plantation et dans l'économie coloniale au sens large.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLe manuscrit de 12 pages, écrit à l'encre sur papier, est divisé en trois sections distinctes, chacune offrant des aperçus détaillés des activités économiques de la plantation :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"1\" type=\"1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCompte Général de Frais d'Exploitation (janvier 1771 - avril 1772)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e – Cette section consigne méticuleusement les dépenses générales d'exploitation de la plantation, y compris les coûts des fournitures, des salaires, de l'entretien et d'autres dépenses cruciales pour le fonctionnement de la propriété pendant cette période. Les écritures sont soigneusement détaillées, avec des colonnes proprement tracées énumérant les dates, les descriptions et les montants, reflétant les pratiques comptables structurées de l'époque.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCompte de Recepte (janvier 1771 - avril 1773)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e – Un compte détaillé des revenus de la plantation, documentant toutes les formes de recettes. Cela comprend les gains provenant de la vente de produits agricoles tels que le café, le sucre et le coton, ainsi que d'autres sources de revenus comme la vente d'individus réduits en esclavage (« nègres »). La section suit un format similaire aux registres de dépenses, offrant un aperçu financier complet.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉtat du Reveneû (janvier 1772 - avril 1773)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e – Un résumé des revenus de la plantation sur cette période, fournissant une ventilation des recettes générées de janvier 1772 à avril 1773. Cette section, datée de 1773, offre une vue d'ensemble de la performance financière de la plantation, avec une « Récapitulation » finale du total des revenus et des dépenses.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLe manuscrit utilise des techniques comptables traditionnelles typiques de l'époque, avec des colonnes tracées, des listes détaillées et des chiffres monétaires précis, offrant une présentation claire et organisée des données financières.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLa plantation Corregeoles, également connue sous les noms de Courregeolles, Courgeolles, Courrejolles ou Courjolles, a été établie en 1733 par Auguste-François-Gabriel, chevalier de Courrejolles, près de la rivière Courjolles (aujourd'hui rivière Joly) en Haïti. Initialement axée sur la production d'indigo, la plantation s'est ensuite étendue pour inclure les industries du café, du sucre, du coton et de la chaux. Située près de L'Arcahaie, une ville clé de l'Haïti coloniale, la plantation a bénéficié de son emplacement stratégique pour le commerce et l'agriculture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003cstrong\u003eÉtat : \u003c\/strong\u003een très bon état.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLittérature :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eJean-Baptiste Mario Samedy. « Classes, strates sociales et émergence de la \"Petite paysannerie\" à Saint-Domingue-Haïti (1640-1835) ». Anthropologica, vol. 23, n° 1, 1981, p. 73-100. Canadian Anthropology Society.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIra Berlin et Philip D. Morgan, éditeurs. Cultivation and Culture: Labor and the Shaping of Slave Life in the Americas. University Press of Virginia, 1993.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eOliver Gliech. Colons de Saint-Domingue Anciens Propriétaires (1789). Domingino-Verlag, 2021 :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e1862 : Correjolles [Courrejolles], François. Cafét. \/ Coton.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e1863 : Correjolles, Jean-Isaac. Sucre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e1863 : Correjolles, Jean. Cafét. \/ Coton.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-indent: -18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e•\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e1926 : Courrejolles, chevalier de, Auguste-François-Gabriel. Indigo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49294941978967,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/b0a0911e-1aa8-4f2c-9c26-8ae315950c7a.png?v=1728994899"},{"product_id":"thousands-of-black-individuals-named-an-invaluable-source-for-black-ancestry","title":"Des milliers de personnes noires nommées : une source inestimable pour la généalogie noire","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eParlement britannique : Office des colonies ; Robert Wilmot Horton (1784-1841) ; William Montagu, 5e duc de Manchester (1771-1843) ; Henry Bathurst, 3e comte Bathurst (1762-1834).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSlave Population. Further Papers and Returns, presented pursuant to address, relating to the Slave Population of Jamaica, St. Christopher's, and The Bahamas.\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLondres, ordonné par la Chambre des communes d'être imprimé, le 14 mai 1823. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFolio. 158 p.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDésrelié.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUn document d'une importance capitale fournissant les noms et les informations personnelles de milliers de personnes noires — hommes, femmes et enfants — \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003equi ont été affranchies (devenues « libres »), se sont mariées, sont nées et sont décédées dans trois anciennes colonies de plantations britanniques des Caraïbes, entre 1808 (la fin de la traite négrière) et 1823. De plus, il documente le sort des personnes incarcérées dans des prisons ou des maisons de travail en tant que fugitifs prétendant être libres. Une source inestimable pour la généalogie des personnes noires. À la fin, il comprend une « Copie d'une lettre […] joignant des rapports sur les esclaves importés dans et exportés depuis le port de Port Maria, depuis le 1\u003csup\u003eer\u003c\/sup\u003e janvier 1808. »\u003cbr\u003eL'ouvrage contextualise également les luttes législatives entre le mouvement abolitionniste et les puissances coloniales au début du XIXe siècle. Suite à l'insuffisance de la loi de 1807 sur l'abolition de la traite négrière, la loi de 1819 sur l'enregistrement des esclaves a marqué un effort pour réglementer et surveiller l'esclavage, en exigeant l'enregistrement centralisé des transactions portant sur les esclaves. Ces documents reflètent la résistance des planteurs coloniaux et le plaidoyer de personnalités comme William Wilberforce, qui cherchaient à dénoncer les pratiques inhumaines. Publié par la Chambre des communes en 1823, ce volume faisait partie d'une série qui mettait en lumière les débats parlementaires, la législation coloniale sur l'esclavage et les appels croissants à la réforme, y compris la critique influente de la Société pour l'atténuation et l'abolition graduelle de l'esclavage. Ces archives ne retracent pas seulement l'oppression systémique, mais soulignent également la pression croissante pour la justice et une réforme systémique au sein de l'Empire britannique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉtat :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e paginé à la main à l'encre, une ou deux taches pâles, dernier cahier détaché. Sinon en très bon état.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRéférence :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e Sabin 26257.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49861949620567,"sku":"","price":7500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/2a5a62cf-9620-4a23-947b-dda99fe90e61.png?v=1737540445"},{"product_id":"searing-pro-slavery-pamphlet-by-a-reverend-who-had-severely-beaten-his-slave","title":"Pamphlet pro-esclavagiste virulent rédigé par un révérend qui avait « sévèrement battu son esclave »","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGeorge Wilson Bridges (1788-1863).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUne voix de Jamaïque ; en réponse à William Wilberforce, […] Destiné à contribuer aux fonds du Comité de district de la Jamaïque de la Société pour la promotion de la connaissance chrétienne. Troisième édition.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLondres, imprimé pour Longman, Hurst, Rees, Orme, Brown et Green, Paternoster-Row, 1823. Verso de la page de titre et colophon : J.G. Barnard, Skinner-Street, Londres.\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8°. 50 p. \u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDésrelié.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRéponse virulente du clerc de l’Église jamaïcaine pro-esclavagiste George Wilson Bridges à l’appel de Wilberforce de 1823 en faveur d’une abolition progressive dans \u003ci\u003eUn Appel à la religion, à la justice et à l’humanité des habitants de l’Empire britannique en faveur des esclaves noirs des Antilles\u003c\/i\u003e. Dans ce pamphlet, Bridges présente l’antiesclavagisme britannique comme une menace mal informée, séditieuse et dangereuse pour la vie et les moyens de subsistance des colons jamaïcains.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eQuelques années plus tard, les abolitionnistes se vengèrent sur George Wilson Bridges. En octobre 1829, Thomas Pringle, secrétaire de l’Anti-Slavery Society, fit part au secrétaire des colonies d’allégations de « conduite d’une grande cruauté et d’une grande indécence envers une esclave » de la part de Bridges. L’accusation précisait qu’il avait sévèrement battu une esclave, Kitty Hylton, en punition d’une prétendue infraction mineure. Bien que les autorités locales aient cherché à étouffer l’incident, la pression politique fit en sorte que l’affaire soit portée devant un grand jury. Toutefois, celui-ci refusa de poursuivre l’action, invoquant l’insuffisance des preuves pour étayer les accusations portées contre lui. Néanmoins, certains le considérèrent comme « l’incarnation de tous les “maux inhérents à l’esclavage humain” » (Henry Bleby dans \u003ci\u003eDeath Struggles of Slavery\u003c\/i\u003e, Londres, 1853).\u003cbr\u003e« L’épisode provoqua une vague de protestations en Jamaïque. Les propriétaires d’esclaves se précipitèrent pour condamner ce qu’ils considéraient comme une ingérence métropolitaine indue, tant dans les affaires judiciaires locales que dans les affaires privées de l’un de leurs plus éminents défenseurs publics. Les magistrats de St Ann considérèrent les actions du Bureau des colonies comme une ingérence inconstitutionnelle dans leurs affaires. En mai 1830, une “assemblée plénière des magistrats et des membres de la fabrique” du tribunal de la paroisse adopta une série de résolutions dénonçant les efforts du secrétaire des colonies pour porter l’affaire en jugement comme une “ingérence” et “une grave violation de nos droits légitimes et une tentative de détruire cette autorité constitutionnelle dont nous avons été solennellement investis.” Ils imputèrent l’incident à l’Anti-Slavery Society, soulignant leur opposition à “l’influence” que les abolitionnistes semblaient avoir “obtenue sur les différents départements du gouvernement”, et accusant la Société d’une “hostilité déclarée et implacable envers les colonies” et d’une “trahison générale envers les intérêts de l’Empire.” Le planteur Hamilton Brown, opposant déclaré à l’abolitionnisme, souligna qu’à partir du moment où Bridges avait publié \u003ci\u003eA Voice from Jamaica\u003c\/i\u003e, il avait “été “marqué” comme un sujet propice à la persécution par les Saints.” (voir Petley,\u003ci\u003e Slaveholders in Jamaica).\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉdition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLes exemplaires de ce pamphlet sont extrêmement rares, et aucun des principaux catalogues numériques de bibliothèques que nous avons consultés ne fournit de détails sur l’édition dans ses notices de l’exemplaire de 1823 — ou n’en possède aucun exemplaire du tout. La plupart des références renvoient à des versions numériques. Le titre de notre exemplaire indique qu’il s’agit de la “troisième édition”, publiée la même année que la première et la deuxième éditions. Notre exemplaire de la troisième édition est identique à un exemplaire de la deuxième édition que nous avons vu. Il existe également une quatrième édition de 1824. Sabin ne mentionne que l’année 1823, sans préciser d’édition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉtat :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e Les premières et dernières pages sont jaunies et effilochées. Signature à l’encre du propriétaire en haut de la page de titre : Musley(?). Reliure absente et bloc détaché une fois.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRéférence : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGoldsmiths' Lib. cat. 23949.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePetley, Christer. \u003ci\u003eSlaveholders in Jamaica: Colonial Society and Culture During the Era of Abolition\u003c\/i\u003e. UK, Taylor \u0026amp; Francis, 2015.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRagatz, L.J. Brit. Caribbean history, p. 482.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSabin 7823 (aucune édition mentionnée).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAbsent de Hogg, The African Slave Trade(!).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49866851287383,"sku":"","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/2f495454-f081-4627-9f8b-47c116ec960e.png?v=1737645010"},{"product_id":"against-wilberforce-s-call-for-abolition","title":"Contre l’appel d’Wilberforce à l’abolition","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Felix McCarthy (?-? )].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAn appeal to the candour and justice of the people of England, in behalf of the West India merchants and planters, founded on plain facts and incontrovertible arguments. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLondres, imprimé pour et publié par J. Debrett, 1792.\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8°.\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e \u003c\/span\u003eXVI, 118 p.\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDésrelié.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eL'une des publications pro-esclavagistes les plus importantes de l'époque de l'abolition, cette compilation de discours contre l'appel de William Wilberforce à l'abolition de la traite des esclaves comprend une introduction anonyme et un récit de liaison attribué au « Capitaine Macarty » ou Felix McCarthy (voir Ragatz ; Hogg).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLe projet de loi de Wilberforce appelait à la fin immédiate de la traite, mais après de longs débats, il a été amendé pour ne préconiser que son « Abolition graduelle ». Cela a été considéré comme une victoire pour la classe des planteurs, car aucun calendrier clair pour l'abolition n'a été établi. Malgré la présentation de plusieurs projets de loi sur l'abolition, la traite perdurerait encore quinze ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSelon Ragatz, Macarty a reçu 100 £ de la Société des planteurs et marchands des Antilles pour les droits d'auteur. La brève introduction dépeint les planteurs et les négociants comme des victimes de critiques injustes, affirmant que « chaque hypocrite fanatique et chaque enthousiaste fanatique » avait été libre de les calomnier sans conséquence. Macarty présente les discours inclus comme un examen « calme » et « impartial » du débat sur l'abolition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLes discours réimprimés mettent en évidence les principaux arguments en faveur de la traite des esclaves. James Baillie (1737–93), député de Horsham et agent colonial de Grenade, soutenait que l'abolition dévaluerait les terres non cultivées et que les colons devraient être indemnisés. Benjamin Vaughan (1751–1835), député de Calne et fils d'un planteur de Jamaïque, s'est d'abord opposé à l'abolition, croyant que les esclaves n'étaient pas préparés à la liberté et craignant un effondrement économique, bien qu'il ait par la suite changé d'avis. Banastre Tarleton (1754–1833), député de Liverpool, a averti que le retrait de la Grande-Bretagne de la traite ne ferait que profiter aux autres puissances européennes et a accusé les abolitionnistes de fabriquer des signatures de pétitions. Enfin, Robert Banks Jenkinson (1770–1828), député de Rye, tout en reconnaissant les fautes morales de la traite, s'est opposé à l'abolition immédiate et a proposé des mesures visant à accroître la fertilité des esclaves au lieu de cela. Son plan a été rejeté, mais un projet de loi de compromis pour une « Abolition graduelle » a finalement été adopté avec un fort soutien.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉdition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ece pamphlet important était l'un des 6 reproduits et introduits dans le volume 4 de \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"line-height: 115%; color: black; background: white; mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eThe British Transatlantic Slave Trade\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"line-height: 115%; color: black; background: white; mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e, sans mention des éditions.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e Cependant, selon le catalogue JCB, il existe deux éditions de ce livre. Celui du JCB porte le mot-récapitulatif CHANTS à la page viii, le nôtre porte « imputed » à la place, comme la reproduction dans \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"line-height: 115%; color: black; background: white; mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eThe British Transatlantic Slave Trade.\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉtat : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003einscription à l'encre sur le titre : « John Morgan Esq. Parliament … », probablement le politicien gallois John Morgan (de Dderw), qui s'est assis à la Chambre des Communes de 1769 à 1792. Également « slavery » écrit au crayon sur le titre. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eC3 avec déchirure à la reliure (n'affectant pas le texte), légères salissures et éraflures sur le titre et la dernière feuille, désrelié.\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRéférence : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eESTC T4520.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHogg, The African slave trade, no. 2357 [mauvais numéro dans l'index comme 2857].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSabin 1779.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"line-height: 115%; color: black; background: white; mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMorgan, Kenneth. \u003c\/span\u003e\u003ci style=\"box-sizing: border-box; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px;\"\u003eThe British Transatlantic Slave Trade. Vol. 4\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; text-align: start; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; float: none; word-spacing: 0px;\"\u003e. Éd. par David Ryden. 1re éd. Londres : Routledge, 2021, p. 133-265.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRagatz, Lowell J. The Fall of the Planter Class in the British Caribbean, 1763-1833. Century Co., 1928.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49940285817175,"sku":"","price":2400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/d566e8f4-332d-4d0c-88ac-b596f6bde4a5.png?v=1738757791"},{"product_id":"how-to-create-and-manage-a-tobacco-plantation","title":"Comment créer et gérer une plantation de tabac","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Louis, comte de Villeneuve (1768-1851)].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eTraité complet de la culture, fabrication et vente du tabac, d'après les procédés pratiqués dans la Pannonie, la Virginie, le Danemarck, l'Ukraine, la Valteline, la Guyane françoise, et ci-devant dans la Guyenne. Auquel on a joint d'autres objets d'economie rurale, qui, réunis ou substitués au tabac, en rendent la culture encore plus utile aux propriétaires, et tres intéressante pour l'etat. Ouvrage orné de six planches en taille-douce.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eParis, Chez Buisson, libraire-imprimeur, rue Hautefeuille, no. 20, 1791.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eviii, xvi, 256, 257, [1], 257-456 pages, [2] pp., With 6 folding plates.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eContemporary mottled calf with gold-tooled spine and red edges.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePublished in response to the abolition of France’s state tobacco monopoly in 1791, this work provides an exhaustive study of tobacco cultivation across Europe and the Americas. It details every stage of production—from soil preparation and harvesting to processing and sale—offering landowners practical guidance in a newly deregulated market. The six large folding plates illustrate key aspects of plantation work, including drying houses, machinery, and field labor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBeyond its technical and economic focus, this work inevitably intersects with the history of slavery, as tobacco plantations in the Americas—especially in Virginia and French Guiana—were deeply reliant on enslaved labor. Its descriptions of large-scale plantations in colonial territories indirectly document the forced labor conditions under which much of the world’s tobacco was cultivated. The author's pragmatic approach to labor management and cost calculations, without acknowledging the human suffering involved, reflects the mercantile mindset of the time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCondition: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eminor wear to binding, half title inscribed: “Bigotte notaire public à Punerot”, stain in quire C, spotting in quire P, Z4-Z5 loose. Otherwise in very good condition.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReference: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eArents, G. Tobacco, IV:1107; Goldsmiths'-Kress no. 14672.16; Pritzel 11704.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50202580812119,"sku":"","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/af94b664-c883-43fc-bc96-6135aee5789f.png?v=1742288707"},{"product_id":"on-the-enslaved-people-and-indigenous-people-in-the-danish-west-indies","title":"Sur les personnes réduites en esclavage et les peuples autochtones dans les Antilles danoises","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eChristian George Andreas Oldendorp (1721-1787) ; Samuel Ödmann [traducteur]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eRapport fiable sur les Nègres de la côte de Guinée, : avec un aperçu de leur situation actuelle, de leur transport, de leurs mœurs et de leur état d’esprit, tels qu’ils ont été observés pendant leur esclavage dans les colonies chrétiennes des Antilles. Avec un appendice sur la nation caraïbe, la fabrication du sucre, etc.\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"line-height: 115%; color: #434343; background: white;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eExtrait de l’Histoire de la mission de M. Oldendorp.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eUppsala, imprimé chez Direct. Johan Edman, à ses propres frais, 1784.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e8°. 187, [5] p. Avec frontispice et finis en bois gravé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e[Avec :]\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSamuel Engel [éd.].\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eSamling af reseäfwentyr utgifwen af Engel.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eStrengnäs, Carl Erik Ekmarck, 1823.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e8°. [4], 251, [1] p. Avec 1 planche gravée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e[Et avec :]\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eJ. E. Palmgren\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eUnderrättelser om Constantinopel med dess förstäder och kringliggande nejder, de däruti befintlige märkvärdigheter, invånarnes seder och lefnadssätt, allmänna bruk och inrättningar, regeringssätt, lagar, arméens organisation m.m. Från franskan af J. E. Palmgren.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eStockholm, imprimé chez Olof Grahn, 1821.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e8°. VI, 222 p.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003ePlanches contemporaines vertes avec étiquette dorée sur le dos, tranches vertes mouchetées (env. 13,5 x 8,5 cm).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eUne collection de trois récits de voyage, comprenant l’important rapport de C. G. A. Oldendorp sur l’esclavage dans les colonies danoises des Antilles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eChristian Georg Andreas Oldendorp était un missionnaire morave allemand qui s’est rendu entre 1767 et 1769 dans les colonies danoises des Caraïbes – Sainte-Thomas, Sainte-Croix et Sainte-Jean – où il a documenté la vie des personnes africaines réduites en esclavage, leurs origines sur la côte de l’Or et leurs conditions de travail forcé dans les plantations de sucre. Il est retourné en Europe et a ensuite servi comme pasteur à Marienborn, Neuwied et Ebersdorf avant de s’éteindre en 1787.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eSon œuvre la plus importante, \u003ci\u003eGeschichte der Mission der evangelischen Brüder auf den Caraibischen Inseln S. Thomas, S. Croix, u. S. Jan\u003c\/i\u003e (Barby, 1777), est considérée comme l’un des récits les plus complets des activités missionnaires moraves dans les Antilles danoises et des conditions socio-économiques et ethnographiques des îles. Cette rare édition suédoise (1784), traduite par le prolifique Samuel Ödmann, offre un compte rendu détaillé de la vie des personnes réduites en esclavage et comprend un appendice sur les Caraïbes (p. 155-187), le peuple autochtone des Caraïbes dont la région tire son nom.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eOldendorp critiquait le traitement brutal des personnes réduites en esclavage, bien qu’il ne s’opposât pas à l’esclavage en tant qu’institution. Ses récits offrent un aperçu ethnographique précoce des peuples africains transportés dans les Caraïbes et de la manière dont leur culture et leurs traditions ont été transformées par le contact avec les puissances coloniales européennes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCette œuvre est reliée avec deux autres récits de voyage fascinants : la collection de récits d’aventures de voyage d’Engel et la rare description de Constantinople de Palmgren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eÉtat : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eReliure frottée sur les bords et légèrement tachée.\u003cb\u003e \u003c\/b\u003eEx-libris C. Gustaf Strokirk sur le contre-plat de garde avant. Pages rognées sans perte de texte. L’ouvrage d’Oldendorp est en très bon état. Les deux autres ouvrages présentent quelques taches d’encre sur deux pages.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50202718273879,"sku":"","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/6e642041-8e9e-49b1-ba2b-99f0055f7795.png?v=1742290048"},{"product_id":"state-of-trade-in-young-independent-haiti","title":"État du commerce dans l'Haïti indépendant naissant","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHippolyte Laforest.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLettre autographiée.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eJérémie (Haïti), 1er janvier 1817.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e4° (23,8 x 19,5 cm), [8, 3 blanches, 1] pp. lettre autographiée à l’encre sur papier véliné.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNon reliée, pliée. Complète avec le panneau d’adresse original portant les marques postales « Colonies par Nantes », un cachet de cire noire (partiellement intact) et des instructions de routage manuscrites.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRécit manuscrit du commerce dans l’Haïti indépendante post-révolutionnaire par le négociant Hippolyte Laforest, basé dans la ville portuaire du sud de Jérémie. Il se présente fièrement comme citoyen haïtien et cofondateur de la maison commerciale Laforest \u0026amp; Brière. Il affirme explicitement que « tous les autres [négociants] sont haïtiens et que je suis l’un d’entre eux ». Écrivant à peine plus de dix ans après l’indépendance d’Haïti, Laforest offre un portrait détaillé et franc du commerce dans la nouvelle république noire sous la présidence d’Alexandre Pétion — ouverte aux négociants étrangers, mais fermement interdite à la propriété foncière française coloniale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLa lettre répond aux demandes de renseignements d’un certain Monsieur Estienne, de Le Plessis, près de Châteaudun (Eure-et-Loir, France), concernant les terres et les perspectives d’affaires. Laforest explique que tous les biens immobiliers appartenant auparavant aux colons ont été saisis et vendus par le gouvernement. Les ressortissants français ne peuvent ni posséder de terres ni résider en Haïti en tant que propriétaires, conformément à la loi. Il décrit comment le district de Jérémie se remet lentement d’années de conflits, les propriétaires haïtiens reconstruisant activement les plantations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUne liste de prix détaillée est incluse pour les principales exportations — café, sucre, coton, cacao, acajou et bois de campêche — ainsi que les droits de douane à l’importation et des notes sur l’expédition. Laforest souligne l’ouverture d’Haïti aux échanges avec les négociants américains, britanniques, néerlandais et espagnols, tout en précisant que les navires français sont exclus, à moins qu’ils ne naviguent sous pavillon neutre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConcluant par une invitation à établir des liens commerciaux, Laforest se présente comme un négociant haïtien bien établi, engagé dans des opérations de consignation de marchandises et de navires. Cette source manuscrite illustre l’autodétermination économique de l’Haïti indépendante naissante et l’émergence d’une classe de négociants noirs locaux s’affirmant sur la scène mondiale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLe papier présente un léger jaunissement et quelques taches de rousseurs éparses sur les feuillets extérieurs. L’intérieur est très propre. L’encre est claire et parfaitement lisible dans l’ensemble. Le cachet original en cire noire est partiellement intact. Aucune perte de texte. Bien conservé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50618511360343,"sku":"","price":2300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/100_1005-Bewerkt.png?v=1746538977"},{"product_id":"pair-of-outfitting-manuscripts-for-voyages-to-cayenne-1768-1770","title":"Paire de manuscrits d’équipement pour des voyages à Cayenne (1768 et 1770)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCapitaine Jean François Castellan.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Paire de comptes manuscrits d’armement et d’avitaillement de la corvette \u003ci\u003eLa Cipris\u003c\/i\u003e, en route pour Cayenne].\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eVoyage de 1768 : \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCompte Général du Corps agens, Apparaux, armement \u0026amp; avitaillement de La Corvette La Cipris au premier voyage qu'elle va Dieu aidant faire à Cayenne sous le commandement du Cap\u003csup\u003ene\u003c\/sup\u003e Jean François Castellan en 1768.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMarseille, 14 mai 1768.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePetit folio (20 x 30 cm), [19, 3 blanc] p. Manuscrit à l’encre, ligné au crayon sur papier.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCousu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eVoyage de 1770 : \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCompte General des aggres, apparaux, Armemens \u0026amp; Avituaillements [sic] de la Corvette La Cipris, commandée par le Cap\u003csup\u003ene\u003c\/sup\u003e Jean François Castellan au 2e voyage qu’elle va Dieu aidant faire à Cayenne en 1770.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMarseille, 9 avril 1770.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFolio (22 x 35 cm), [13, 7 blanc] p. Manuscrit à l’encre, ligné au crayon sur papier. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCousu.\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDeux manuscrits officiels français documentant l’armement et l’avitaillement complet de la corvette \u003ci\u003eLa Cipris\u003c\/i\u003e en préparation de deux voyages de Marseille à Cayenne (Guyane française) en 1768 et 1770, tous deux sous le commandement du capitaine Jean-François Castellan. Ces documents offrent un aperçu détaillé de l’infrastructure financière, matérielle et humaine qui sous-tendait la navigation coloniale française et le commerce triangulaire atlantique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLe manuscrit de 1768, intitulé \u003ci\u003eCompte Général du Corps agencé, Apparaux, Armement et Avitaillement\u003c\/i\u003e, détaille chaque aspect de la préparation du navire au départ, notamment le gréement, les munitions, les provisions alimentaires, l’entretien, les droits portuaires et la main-d’œuvre — en particulier les salaires des marins et des artisans. Il se termine par une attestation formelle de exactitude, signée à Marseille le 14 mai 1768 par le capitaine Castellan et d’autres parties. Sa structure et sa date indiquent qu’il s’agissait d’un compte financier pré-départ, conservé par l’armateur ou les autorités portuaires plutôt que d’être emporté à bord.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLe manuscrit de 1770 est un document parallèle relatif au second voyage de \u003ci\u003eLa Cipris\u003c\/i\u003e à Cayenne. Intitulé \u003ci\u003eCompte Général des Aggres, Apparaux, Armement et Avitaillement\u003c\/i\u003e, il détaille l’intégralité des coûts de la main-d’œuvre (y compris les charpentiers, les calfeutriers et les gréeurs), de l’avitaillement, des outils, de l’armement et de l’entretien du navire. Il se termine par une « récapitulation » minutieuse totalisant 38 841 livres, 17 sols et 8 deniers, et est signé à Marseille le 9 avril 1770 par le capitaine Castellan, le lieutenant Arbaud et l’armateur marseillais Aillaud de Montmartin. À l’instar du volume précédent, ce manuscrit a été achevé avant le départ du navire et est probablement resté à terre dans le cadre des registres comptables officiels.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCes manuscrits offrent un aperçu exceptionnel de la logistique, de l’économie et des formalités administratives des expéditions maritimes de l’époque coloniale. Leur organisation précise et leur validation formelle reflètent également la professionnalisation du commerce naval durant une période de reprise de l’activité coloniale française après la guerre de Sept Ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eProvenance :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e Les deux manuscrits proviennent des archives de la famille Ailhaud (ou Aillaud) de Montmartin, une importante lignée provençale de marchands, d’armateurs et d’administrateurs actifs à Marseille et Aix-en-Provence. La famille commerçait largement avec Saint-Domingue, la Martinique, Cap-Français, Chypre et Cayenne, et est particulièrement connue pour son rôle dans la distribution internationale du purgatif Ailhaud, un produit médicinal du XVIIIe siècle largement commercialisé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉtat : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e1768 : légères rousseurs sur la couverture avant ; 1770 : couvertures légèrement tachées et décolorées. Dans le reste, les deux sont en très bon état.\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50733297762647,"sku":"","price":2500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/82e6870d-1b58-45ee-a648-2066e4ac8247.png?v=1747920145"},{"product_id":"shipping-luxury-goods-to-cayenne","title":"Expédition de produits de luxe à Cayenne","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Cayenne – Commerce colonial – Expédition à Marseille]\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMonsieur Aubert [armateur] ; Queyraud ; Thourame.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Compte manuscrit d’expédition pour le brigantin Le Saint Jean Baptiste].\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCayenne, 18 juin 1772.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFolio (22 × 35 cm). 8 p. Manuscrit à l’encre brune sur papier véliné ligné au crayon. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCousu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUn compte manuscrit détaillé consignant la vente et les recettes de la cargaison à Cayenne (Guyane française) du brigantin marseillais Le Saint Jean Baptiste, arrivé à Cayenne en juin 1772. Commandé par l’armateur Monsieur Aubert et géré sur place par Queyraud et Thourame, le document énumère les marchandises vendues — vin, huile, liqueur de cassis, savon, bougies, miroirs, aiguilles à coudre, vêtements et produits médicinaux — ainsi que leurs prix de vente en livres tournois.\u003cbr\u003eCe compte reflète l’afflux de marchandises européennes sur les marchés coloniaux à l’apogée du commerce français dans l’Atlantique, où Marseille servait de plaque tournante essentielle approvisionnant des comptoirs comme Cayenne en produits de première nécessité comme en articles de luxe. Le manuscrit est soigneusement écrit et signé par les agents, offrant un aperçu rare des opérations commerciales et des réseaux économiques du monde colonial du XVIIIe siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eProvenance : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDes archives de la famille Aillaud (ou Ailhaud) de Montmartin, une importante dynastie provençale de marchands et d’armateurs actifs à Marseille et Aix-en-Provence, avec des liens commerciaux avec Saint-Domingue, la Martinique et la Guyane française. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉtat : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eplié,\u003cb\u003e \u003c\/b\u003elégèrement usé, une tache dans les espaces vierges. Par ailleurs propre, complet et bien conservé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50775657251159,"sku":"","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/4c4ec6dd-66b7-496a-9a19-5d6fba0739a8.png?v=1748339474"},{"product_id":"presentation-copy-of-a-notorious-pro-slavery-tract","title":"Édition de luxe d’un célèbre tract en faveur de l’esclavage","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGilbert Francklyn (vers 1733–1799).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAn answer to the Rev. Mr. Clarkson’s Essay on the slavery and commerce of the human species, particularly the African; in a series of letters, from a gentleman in Jamaica, to his friend in London: wherein many of the mistakes and misrepresentations of Mr. Clarkson are pointed out, both with regard to the manner in which that commerce is carried on in Africa, and the treatment of the slaves in the West Indies. Shewing, at the same time, the antiquity, universality, and lawfulness of slavery, as ever having been one of the states and conditions of mankind.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLondres, imprimé par la Logographic Press et vendu par J. Walter, C. Stalker et W. Richardson, 1789.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8°, xvi, 263 p.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDemi-reliure contemporaine en veau, tranches marbrées, dos doré à la feuille.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003ePremière édition de l’un des traités pro-esclavagistes les plus tristement célèbres, écrit en réponse directe à l’essai fondateur de Thomas Clarkson, \u003ci\u003eEssay on the Slavery and Commerce of the Human Species\u003c\/i\u003e (1786). Bien qu’il se présente comme le témoignage d’un gentilhomme anglais résidant depuis longtemps en Jamaïque et connaissant bien les îles sucrières britanniques, Francklyn était en réalité un membre londonien du lobby des Antilles britanniques. Très proche d’Anthony Bacon (1717–1786), industriel et député influent, il fut impliqué dès les années 1750 dans des contrats d’approvisionnement en esclaves et des entreprises coloniales, avant d’acquérir plus tard des domaines en Jamaïque et à Tobago.\u003cbr\u003eLa \u003ci\u003eRéponse\u003c\/i\u003e de Francklyn constitue une défense sans réserve de la traite négrière et de l’esclavage colonial. Il rejette les arguments de Clarkson, qu’il juge exagérés et inexacts, et insiste sur la prétendue bienveillance des planteurs des Antilles. Il va plus loin en fondant son argumentation sur une prétention universaliste selon laquelle l’esclavage était ancien, légal et constituait une condition naturelle de l’humanité. L’ouvrage constitue ainsi un document révélateur de la propagande pro-esclavagiste à l’apogée des débats parlementaires sur l’abolition.\u003cbr\u003eCet exemplaire porte sur le titre une inscription de présentation : \u003ci\u003e« À l’amiral Barrington, de la part de son obéissant et humble serv[ant] l’Auteur. »\u003c\/i\u003e Une association importante, qui lie l’ouvrage à l’amiral Samuel Barrington (1729–1800), notable commandant de la marine pendant la guerre d’Indépendance américaine.\u003cbr\u003eTrès rare : cet exemplaire est le seul à être apparu aux enchères depuis plus de cinquante ans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉtat : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ereliure légèrement frottée.\u003cb\u003e \u003c\/b\u003eInscription en haut du titre : « À l’amiral Barrington, de la part de son obéissant et humble serv[ant] l’Auteur. » Inscription légèrement rognée. Feuillet de titre manquant. Par ailleurs en très bon état.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRéférence :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHogg, The African slave trade and its suppression, n° 1961 ; Ragatz, pp. 504-5 ; Sabin 25478.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52054957064535,"sku":null,"price":3400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/06b39de2-4a1a-4cbe-aede-e47064f541c4.png?v=1761901840"},{"product_id":"printed-by-a-young-black-man-in-french-guyana","title":"Imprimé par un jeune Noir en Guyane française","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLouis-Henri Saulces de Freycinet (1777–1840).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBulletin des actes administratifs de la Guyane française. [Nos. 1–12 for the year 1828.]\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCayenne, Imprimerie du Gouvernement, 1828.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e8°. \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e240 p.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCouvertures contemporaines en papier marbré.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eTrès rare série complète de 1828 du bulletin mensuel officiel publié par le gouvernement colonial de la Guyane française. Le \u003ci\u003eBulletin\u003c\/i\u003e était le principal recueil imprimé de l’administration coloniale française en Guyane et a paru de 1827 à 1866. Après 1833, la série a été intitulée \u003ci\u003eBulletin officiel de la Guyane française\u003c\/i\u003e. Chaque numéro était imprimé localement à l’\u003ci\u003eImprimerie du Gouvernement\u003c\/i\u003e de Cayenne et distribué aux magistrats et aux bureaux publics ; très peu ont survécu en dehors des archives officielles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLe premier volume de cette série de 1828 s’ouvre sur les statuts fondateurs de l’Imprimerie du Gouvernement de la Guyane française. L’article 1 stipule que le chef des ateliers d’imprimerie et de reliure avait sous ses ordres un personnel de diverses origines raciales : \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e« Pour le département de l’imprimerie : un compositeur, un ouvrier de presse, un manœuvre (chinois) et un \u003ci\u003enégrillon\u003c\/i\u003e [jeune noir] de l’atelier colonial ; pour le département de la reliure : un relieur et un couturier (chinois). »\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLes bulletins contiennent des décrets, des ordonnances, des nominations, des tarifs et des règlements locaux, dont beaucoup concernent la vie des personnes réduites en esclavage, tels que : \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"293\" data-start=\"208\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"293\" data-start=\"210\"\u003eDétachement de noirs employés au défrichement et au drainage des terres de Mana, p. 113.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"427\" data-start=\"294\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"427\" data-start=\"296\"\u003eTrois noirs arrêtés pour \u003cem data-end=\"334\" data-start=\"322\"\u003emarronnage\u003c\/em\u003e (fuite) à Mana déclarés déchus et remis au service de l’atelier colonial, p. 134.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"507\" data-start=\"428\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"507\" data-start=\"430\"\u003ePantalons accordés aux garçons noirs (\u003cem data-end=\"474\" data-start=\"462\"\u003enégrillons\u003c\/em\u003e) de plus de sept ans, p. 185.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"608\" data-start=\"508\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"608\" data-start=\"510\"\u003eVêtements des femmes noires affectées au service personnel des chefs de l’administration, p. 225.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"690\" data-start=\"609\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"690\" data-start=\"611\"\u003eRécompense accordée au capitaine indien Alexis pour l’arrestation de noirs fugitifs, p. 104.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"817\" data-start=\"691\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"817\" data-start=\"693\"\u003eRécompense accordée à Michel, un esclave noir de la plantation \u003cem data-end=\"754\" data-start=\"743\"\u003eGuatimala\u003c\/em\u003e, pour avoir capturé des contrevenants à Mont-Sinéry et Macouria, p. 75.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"962\" data-start=\"818\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"962\" data-start=\"820\"\u003eRenouvellement du décret exigeant que les mariages entre personnes libres de couleur et leurs partenaires réduits en esclavage soient précédés d’une manumission, p. 215.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1060\" data-start=\"963\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1060\" data-start=\"965\"\u003eAbrogation de ce décret, rétablissant les dispositions antérieures du \u003cem data-end=\"1021\" data-start=\"1010\"\u003eCode Noir\u003c\/em\u003e de 1685 et 1724, p. 226.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCes décrets ont été promulgués sous le gouvernorat de Louis-Henri Saulces de Freycinet (1777–1840). Ancien officier de marine et administrateur colonial de l’île Bourbon (Réunion), Freycinet a gouverné la Guyane française de 1827 à 1829, s’employant à réformer le système pénal, à relancer l’agriculture de plantation et à rétablir les finances de la colonie après des décennies de déclin. Ensemble, ces numéros offrent un témoignage continu et exceptionnellement rare de la gouvernance locale et de la politique coloniale en Guyane au début du XIXe siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eRareté :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eÉtonnamment absent d’Abonnenc, Hurault \u0026amp; Saban, \u003ci\u003eBibliographie de la Guyane française\u003c\/i\u003e, vol. I (1957). Nous n’avons trouvé aucun exemplaire complet de 1828 en vente. La BnF détient la seule série complète que nous ayons pu retracer, voir : FRBNF32732137 (\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"http:\/\/catalogue.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb32732137k\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003ehttp:\/\/catalogue.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb32732137k\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e). Son exemplaire comporte un index de 12 pages à la fin, qui est absent de l’exemplaire que nous proposons ici.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eÉtat :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e Sans index. Dos délavé et usé, mais intérieur en excellent état, entièrement non rogné et partiellement non ouvert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eBibliographie : \u003c\/b\u003eHenri Mager, « Annuaire de la presse coloniale », 1891, p. 87-88 : \u003ca href=\"https:\/\/www.digitale-sammlungen.de\/view\/bsb11602551?page=91\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/www.digitale-sammlungen.de\/view\/bsb11602551?page=91\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52140078072151,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/dbc703a5-b7c6-4838-97ce-55c511608cf7.png?v=1762849689"},{"product_id":"colonial-death-and-inheritance-letters-on-a-saint-domingue-coffee-plantation","title":"Mort et héritage à l’époque coloniale : lettres d’une plantation de café de Saint-Domingue","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBeatrix; J. F. Lafosse; Saremejanne; Joseph Montagne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eQuatre lettres concernant le décès de Joseph Montagne à Petit-Goâve (Haïti colonial) ainsi que la succession et le projet de vente de sa plantation de café, 1783–1785.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePetit-Goâve, 25 mai 1783 ; Bordeaux, 16 juin 1785 ; Montpellier, 4 et 18 juillet 1785.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e4°. 3 ; 3 ; 2 ; 2 pp. Manuscrit à l’encre sur papier. Avec sceaux.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGroupe de quatre lettres autographes signées, avec feuilles d’adresse, concernant le décès d’un fonctionnaire colonial français en Saint-Domingue et la disposition de ses biens, notamment une plantation de café et des travailleurs réduits en esclavage. Petit-Goâve, Bordeaux et Montpellier, 25 mai 1783 – 18 juillet 1785. 5 pp., en 4° et en folio, sur papier véliné, plusieurs avec mentions postales et restes de sceaux.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUn ensemble documentaire cohérent retraçant les suites métropolitaines d’un décès colonial en Saint-Domingue et le transfert de biens de plantation vers la France dans la décennie précédant la Révolution haïtienne. La lettre la plus ancienne, écrite depuis Petit-Goâve en 1783, annonce le décès de Joseph Montagne, ancien \u003ci\u003etrésorier des invalides\u003c\/i\u003e, et évalue sa succession à 70–80 000 livres, composée d’« une caféière avec 18 à 20 nègres et une maison en ville ». Des lettres ultérieures de Bordeaux et de Montpellier, adressées à un capitaine de navire à Saint-Antonin (Rouergue), poursuivent l’identification des héritiers de Montagne après un décès sans testament et proposent explicitement de négocier l’achat de son « habitation » en Saint-Domingue. Ensemble, elles offrent des preuves concrètes et rares de la manière dont les domaines coloniaux — y compris les personnes réduites en esclavage — étaient administrés, transmis par succession et commercialisés dans la France provinciale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉtat :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ebrunissement, plis, petites lacunes et déchirures de sceaux ; généralement lisible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52519160611159,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/img018.jpg?v=1768207724"},{"product_id":"catastrophic-flood-and-colonial-coercion-manuscript-letter-on-the-destruction-of-a-haitian-sugar-plantation","title":"Inondation catastrophique et coercition coloniale : lettre manuscrite sur la destruction d’une plantation de sucre haïtienne.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e« Procureur fondé du quartier Morin ».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCopie d’une lettre écrite à Monsieur le Chevalier Davane par son procureur fondé du quartier Morin, île de Saint-Domingue, le 30 octobre 1780.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eQuartier Morin, Saint-Domingue, 30 octobre 1780.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e4°, 4 pp, manuscrit à l’encre sur papier véliné.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eImportant manuscrit de plantation de l’époque coloniale de Saint-Domingue, il s’agit d’une copie contemporaine d’une longue lettre écrite par le procureur d’une plantation sucrière au Chevalier Davane. L’auteur donne un compte rendu remarquablement détaillé d’une inondation désastreuse qui, à partir d’août 1780, a modifié le cours de la rivière principale, enseveli de vastes champs de canne dans le sable, détruit les routes et les digues, fait s’effondrer les fourneaux et les bouilloires, endommagé la maison de maître et les dépendances, et détruit de grandes quantités de sucre. Il relate la perte d’esclaves, de bétail et de matériel, et décrit la plantation comme étant incapable de produire pendant de nombreux mois. Peu de manuscrits conservés rendent avec une telle précision technique la vulnérabilité physique des infrastructures des plantations dans la Saint-Domingue de la fin du XVIIIe siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLa seconde partie de la lettre présente un intérêt exceptionnel, car elle dénonce la conduite des autorités coloniales. Au lieu d’être secourues, les plantations les plus lourdement touchées sont soumises à des travaux publics forcés, contraintes d’ouvrir une nouvelle route à travers leurs terres. L’auteur parle de nouvelles corvées imposées « par la loi du plus fort, soutenue par la baïonnette », et de menaces d’emprisonnement, d’expulsion en France et de confiscation des esclaves en cas de refus d’obéir. Ce témoignage saisissant du mécanisme coercitif du gouvernement colonial, écrit plus d’une décennie avant la Révolution haïtienne, offre un aperçu rare des tensions, des abus et des fragilités du système des plantations à l’aube de son effondrement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEn bon état.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52519953400151,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/img005_e6e95c7d-b731-4b48-aad6-642a05e4c32d.jpg?v=1768213992"},{"product_id":"inventory-of-the-governor-s-plantation-estate-and-slaves","title":"Inventaire du domaine de plantation du gouverneur","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eImportant ensemble de deux manuscrits faisant l’inventaire de la plantation, des propriétés urbaines, de la main-d’œuvre esclave, des bâtiments, du bétail et des installations industrielles de Pierre Claude, baron de Bonvoust, gouverneur de la Grenade.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGrenade, vers 1763.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFolio [4; 2] pp.\u003cspan style=\"color: #ee0000;\"\u003e \u003c\/span\u003eManuscrit français à l’encre sur papier vergé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePierre Claude, baron de Bonvoust \u003cspan\u003e(1691-1785)\u003c\/span\u003e, fut gouverneur de la Grenade de 1757 à 1762, jusqu’à la cession de l’île par la France à la Grande-Bretagne. Établis peu après cette période, ces documents administratifs et économiques offrent un témoignage rare et remarquablement complet de la fortune exceptionnelle du baron sur l’île, englobant non seulement les terres, les bâtiments et les installations industrielles, mais aussi les personnes réduites en esclavage dont le travail soutenait l’économie de plantation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLe premier manuscrit s’ouvre sur un \u003cb\u003e« État général des domaines appartenant à Monsieur le Baron de Bonvoust, circonstances et dépendances »\u003c\/b\u003e, qui énumère :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"1\" type=\"1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSa principale plantation (« habitation »), située dans le district de Basse-Terre, sur l’île de la Grenade, à courte distance du port principal et de la ville ;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLes personnes réduites en esclavage et le bétail employés sur la plantation ;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDeux maisons et plusieurs parcelles de terre situées dans la ville.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUne description longue et précise de l’habitation suit, comprenant environ 120 carrés de terres de très bonne qualité, dont de vastes champs de canne à sucre, des savanes et des jardins de subsistance. Certaines parcelles sont plantées de canne à sucre déjà en production, tandis que d’autres sont propices à l’extension. La valeur des terres seules est soigneusement calculée, parcelle par parcelle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLes manuscrits offrent un compte rendu exceptionnellement détaillé des infrastructures de la plantation, notamment :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUne sucrerie complète avec moulin hydraulique, maison de chauffe, maison de séchage, fourneaux, chaudrons, salle de purification, canaux, réservoirs et bâtiments annexes ;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDes entrepôts, des magasins, des ateliers, des cuisines, un hôpital et des logements pour les travailleurs réduits en esclavage ;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDes matériaux de construction, les dimensions des bâtiments (souvent indiquées en pieds) et leur état de réparation ;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUn vaste réseau de canaux alimentant le moulin en eau, avec des bassins maçonnés et des digues.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLes propriétés urbaines sont décrites en détail : deux maisons imposantes en ville, avec galeries, salles, chambres, bureaux, cuisines, cours, jardins, dépendances, caves et terres supplémentaires propices à l’installation d’entrepôts. Leur proximité avec le port et leur utilité commerciale sont soulignées, et chaque élément est évalué individuellement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUn manuscrit distinct intitulé \u003cb\u003e« Nègres servant à l’exploitation de l’habitation »\u003c\/b\u003e fournit une description fonctionnelle de la main-d’œuvre réduite en esclavage. Il recense un total d’environ 110 à 120 personnes réduites en esclavage, décrites comme « accoutumées », notamment :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDes ouvriers spécialisés dans la production de sucre (notamment des raffineurs capables de faire fonctionner une sucrerie) ;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUn maçon, un maître tonnelier, des charpentiers ;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDes cuisiniers, des charretiers, des blanchisseuses et des domestiques.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLa valeur globale de la main-d’œuvre réduite en esclavage est fixée à 176 000 livres, constituant une part importante de la valeur totale du domaine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eUn manuscrit contient une liste nominative complète des personnes réduites en esclavage de la plantation de Baulieu, intitulée \u003cb\u003e« Liste des Nègres de l’habitation de Baulieu située en l’isle de la Grenade »\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eCette liste recense les hommes, les femmes et les enfants nommés individuellement, avec :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eL’âge (allant de 58 ans à des nourrissons d’un an) ;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLa valeur monétaire attribuée (allant de 2 500 livres à 150 livres).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLes manuscrits comprennent également un récapitulatif final résumant la valeur de chaque composante du domaine : terres, plantations, savanes, bâtiments, sucrerie, personnes réduites en esclavage, bétail, canaux, ferrures, hôpital et maisons de la ville. La valeur totale s’élève à 663 080 livres, soulignant l’ampleur exceptionnelle et la fortune des propriétés du baron de Bonvoust à la Grenade.\u003cbr\u003eEnsemble, ces documents révèlent toute l’architecture économique et humaine d’un domaine de plantation appartenant à un gouverneur à un moment charnière de l’histoire coloniale de la Grenade.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉtat : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003equelques plis et effilochures mineurs, par ailleurs en très bon état.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e*ce document est accompagné d’une licence d’exportation.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52676893081943,"sku":null,"price":9500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/73c1afdf-9581-4877-b18a-e4c16f0dc567.png?v=1769779965"},{"product_id":"margaret-of-parma-secures-her-finances-before-leaving-the-netherlands","title":"Marguerite de Parme met ses affaires en ordre avant de quitter les Pays-Bas","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eMarguerite de Parme (1522–1586) ; Giovanni Aliprandi (fl. 1560–1570).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e[verso :]\u003cb\u003e Ordini per l’administratione de i denari di S. Altezza da osservarsi per Gio. Aliprandi.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBruxelles, 1er novembre 1567.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cbr\u003eFolio (env. 31 x 21 cm). 1, [2 blanc], 1 pp. Manuscrit italien en écriture cursive à l’encre. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e          Ordonnance signée par Marguerite de Parme, gouvernante des Pays-Bas autrichiens, dans laquelle elle s’assure le contrôle de ses finances juste avant de quitter les Pays-Bas à la suite de sa démission.\u003cbr\u003eLe document établit un système centralisé de contrôle financier, exigeant que toutes les sommes qui lui appartiennent soient remises directement en sa possession. Les fonds affectés à son maître de chambre (Giovanni Aliprandi) doivent être transmis exclusivement par des mandats écrits signés par le comte Prospero Tedesco (maître d’hôtel), Huccio Sirigatti (maître des comptes) et Mutio Davanzati (contrôleur), « et par aucun autre moyen ». Il est en outre interdit au chambellan d’effectuer des paiements sans autorisation préalable, et il doit délivrer des quittances et conserver les mandats justificatifs.\u003cbr\u003eDes dispositions supplémentaires prescrivent des procédures comptables régulières, notamment des rapports mensuels (quinternetti) de toutes les sommes reçues et déboursées, ainsi que l’inscription des transactions dans des livres de comptes. Le document témoigne d’un système structuré de surveillance financière au sein de la maison ducale.\u003cbr\u003eDatée peu avant le départ de Marguerite en décembre 1567, après l’arrivée du duc d’Albe et l’échec de sa politique de conciliation face aux troubles. À ce titre, l’ordonnance appartient à la phase finale du gouvernement de Marguerite, lorsque l’autorité aux Pays-Bas passait d’une administration civile à un contrôle militaire. Sans faire explicitement référence aux événements politiques, le document reflète une période de transition au cours de laquelle les procédures financières étaient formalisées et consolidées. De telles mesures peuvent être comprises au regard de la réorganisation imminente du gouvernement et des exigences pratiques liées à la fin de son administration.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eÉtat : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003ePapier légèrement jauni et taché, bords assombris. Traces d’un sceau de cire rouge manquant dans la marge inférieure. Trois anciens plis horizontaux. Bords quelque peu effilochés avec de petites lacunes marginales sans perte de texte. Dans le reste, en bon état et parfaitement lisible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53222274564439,"sku":null,"price":2200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/e4926e26-4eb6-4c9b-9d9e-2faf483de407.png?v=1775206936"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/collections\/H20198-L326785608_original.jpg?v=1683876865","url":"https:\/\/artemrarebooks.com\/fr\/collections\/economy.oembed?page=4","provider":"Artem Rare Books","version":"1.0","type":"link"}