{"product_id":"from-head-wounds-to-urinary-obstruction-a-rare-spanish-surgical-manual","title":"Des plaies de la tête à l'obstruction urinaire : un rare manuel chirurgical espagnol","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAlonso Romano de Córdoba (fl. 1617–1657).\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRecopilacion de toda la teorica, y practica de cirugia, muy importante para los professores della ... Ahora contiene de nuevo un tratado de la manera de curar las carnosidades, y callos en la via de la orina.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMadrid, Gregorio Rodríguez, aux frais de Gabriel de León, 1657.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIn-octavo (152 × 105 mm). 8 feuilles, 280 p. Avec le motif en bois de l’imprimeur Gabriel de León au verso de la page de titre. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReliure contemporaine en parche souple, le titre est inscrit en lettres manuscrites sur le dos.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e               \u003c\/span\u003eRare survivance d’un manuel de chirurgie espagnol à vocation générale, qui associe des instructions pratiques à un traité spécialisé sur l’obstruction urétrale. Romano traite des tumeurs, des plaies, des ulcères, des contusions, des fractures, des luxations, des hernies, des abcès et d’autres affections chirurgicales, en proposant des conseils sur le diagnostic, les médicaments, les pansements et le traitement opératoire. Son texte principal se termine par une série de questions et réponses portant sur les sujets qui précèdent. Rédigé en espagnol et explicitement destiné aux praticiens, ce volume compact constitue une source précieuse pour étudier la manière dont les connaissances chirurgicales étaient organisées et transmises en dehors de la production savante médicale en latin. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLe traité supplémentaire, qui commence à la p. 221, est particulièrement intéressant. Compilé par le chirurgien valencien Miguel de Leriza, il porte sur les « carnosidades » et les « callos » obstruant les voies urinaires. Publié pour la première fois en 1597, le texte de Leriza traite des traitements à l’aide de bougies de cire, de fines bougies médicamenteuses et de préparations caustiques. Il fournit des témoignages détaillés sur les instruments, les remèdes et les procédés manuels employés pour traiter l’obstruction urétrale, bien avant que l’urologie ne devienne une spécialité médicale indépendante. Son inclusion associe des instructions chirurgicales générales à un compte rendu approfondi d’une affection qui suscitait une attention considérable chez les chirurgiens des XVIe et XVIIe siècles. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePublié pour la première fois en 1617, le manuel de Romano connut plusieurs éditions au cours du XVIIe siècle, toutes aujourd’hui très rares, peut-être en raison de leur usage intensif dans la pratique quotidienne. D’autres éditions furent publiées en 1638, 1657, 1660, 1665, 1673 et 1674. L’édition de 1657 que nous présentons ici dans sa reliure contemporaine en parche souple est répertoriée dans des exemplaires conservés à l’Universidad Complutense de Madrid et à la Biblioteca Nacional de España, mais en dehors de l’Espagne, les exemplaires de toute édition sont extrêmement difficiles à trouver. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eÉtat :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReliure assombrie, salie et frottée, avec usure aux bords et aux coins et vestiges de liens. Les pages de garde portent des feuilles imprimées réutilisées contenant des commentaires espagnols sur Virgile. Le contenu est bruni sur l’ensemble, plus fortement par endroits, avec des taches et des auréoles éparses, des marques de manipulation en marge et quelques plis. Exemplaire très utilisé conservant sa reliure contemporaine.\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRéférence : \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePalau 617631.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55119444967767,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/artem-romano-1657-08-titelpagina-1657.jpg?v=1790156035","url":"https:\/\/artemrarebooks.com\/fr\/products\/from-head-wounds-to-urinary-obstruction-a-rare-spanish-surgical-manual","provider":"Artem Rare Books","version":"1.0","type":"link"}