{"product_id":"lesbian-desire-in-diderot-s-notorious-anticlerical-convent-novel","title":"Lesbian desire in Diderot’s notorious anticlerical convent novel","description":"\u003cp class=\"ArtemMaker\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eDenis Diderot (1713–1784).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemWork\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eLa Religieuse.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemImprint\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eParis, Gueffier jeune and Knapen fils, an cinquième (1796).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemPhysical\" style=\"margin-top: 9.0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemPhysical\" style=\"margin-top: 9.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eTwo parts in one volume, 12° (14 x 9 cm), 247; 244 pp., with two unsigned engraved frontispieces. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemPhysical\" style=\"margin-top: 9.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eLater half green calf with marbled boards, a smooth gilt spine and speckled edges.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemOpening\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemOpening\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003e            Rare first illustrated edition of Denis Diderot’s anticlerical masterpiece \u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eLa Religieuse\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e, in\u003c\/span\u003e which a young woman forced into convent life becomes the object of her mother superior’s desire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eThis Gueffier–Knapen edition was printed in the same year as Buisson’s presumed ‘original’ edition. Síofra Pierse (\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003e2016) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003edescribes this printing as rare and identifies its two anonymous frontispieces as the novel’s earliest published illustrations. Both are present in this copy, one opposite each title page.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eThe novel centres around Suzanne Simonin, who in her appeal to the Marquis de Croismare, recounts her attempt to have her vows annulled. The nuns at Longchamp confine and punish her in the name of penance. Diderot’s anticlerical satire exposes the power of convent authorities to enforce vows taken under pressure. At Arpajon, the mother superior’s desire for Suzanne unfolds through scenes of intimacy, jealousy and sexual pressure. Suzanne asks how she can refuse a woman on whom she depends. Both the attack on compulsory convent life and the portrayal of lesbian desire contributed to the novel’s notoriety in 1796.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eThe first frontispiece depicts Suzanne Simonin kneeling before the nuns of Longchamp, with the engraved reference to volume I, page 171. The second shows her escaping over the convent wall with the assistance of a Benedictine monk, referring to volume II, page 160. These images precede the better-known series associated with Jean-François Le Barbier. These first illustrations concentrate on coercion and escape; they do not depict the encounters with the female superior.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eProvenance. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eJean Vergnet, with his printed bookplate on the front pastedown, numbered 328 in pencil. The date MCMXXIII (1923) is written in blue beneath the label.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemLabel\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eBinding rubbed and abraded, with wear to the spine ends, corners and board edges. Paper toned, with variable foxing, heavier on the title pages and final leaf, and occasional pale dampstaining. Front inner hinge worn, with brown discolouration at its upper and lower corners. A small triangular creased and discoloured area in the blank lower inner corner of the first title does not affect the printed text.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemLabel\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eReferences\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAdams, RC3 ; Tchemerzine, II, 971.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemReference\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eLojkine, Stéphane. \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eUtpictura18\u003c\/i\u003e, notices 20010 and 20011, documenting the two engravings in the BnF copies Y2-27655 and Y2-27656.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemReference\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003ePierse, Síofra. “The Spectatorial Gaze: Viewer–Voyeur Dynamics in Book Illustrations of Diderot’s \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eLa Religieuse\u003c\/i\u003e.” \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eJournal for Eighteenth-Century Studies\u003c\/i\u003e, vol. 39, no. 4, 2016, pp. 599–620.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55907029713239,"sku":null,"price":2700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/222_Diderot_La_Religieuse_1796_02_frontispiece_title_I.jpg?v=1794925983","url":"https:\/\/artemrarebooks.com\/fr\/products\/lesbian-desire-in-diderot-s-notorious-anticlerical-convent-novel","provider":"Artem Rare Books","version":"1.0","type":"link"}