{"product_id":"printed-by-a-young-black-man-in-french-guyana","title":"Imprimé par un jeune Noir en Guyane française","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLouis-Henri Saulces de Freycinet (1777–1840).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBulletin des actes administratifs de la Guyane française. [Nos. 1–12 for the year 1828.]\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCayenne, Imprimerie du Gouvernement, 1828.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e8°. \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e240 p.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCouvertures contemporaines en papier marbré.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eTrès rare série complète de 1828 du bulletin mensuel officiel publié par le gouvernement colonial de la Guyane française. Le \u003ci\u003eBulletin\u003c\/i\u003e était le principal recueil imprimé de l’administration coloniale française en Guyane et a paru de 1827 à 1866. Après 1833, la série a été intitulée \u003ci\u003eBulletin officiel de la Guyane française\u003c\/i\u003e. Chaque numéro était imprimé localement à l’\u003ci\u003eImprimerie du Gouvernement\u003c\/i\u003e de Cayenne et distribué aux magistrats et aux bureaux publics ; très peu ont survécu en dehors des archives officielles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLe premier volume de cette série de 1828 s’ouvre sur les statuts fondateurs de l’Imprimerie du Gouvernement de la Guyane française. L’article 1 stipule que le chef des ateliers d’imprimerie et de reliure avait sous ses ordres un personnel de diverses origines raciales : \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e« Pour le département de l’imprimerie : un compositeur, un ouvrier de presse, un manœuvre (chinois) et un \u003ci\u003enégrillon\u003c\/i\u003e [jeune noir] de l’atelier colonial ; pour le département de la reliure : un relieur et un couturier (chinois). »\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLes bulletins contiennent des décrets, des ordonnances, des nominations, des tarifs et des règlements locaux, dont beaucoup concernent la vie des personnes réduites en esclavage, tels que : \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"293\" data-start=\"208\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"293\" data-start=\"210\"\u003eDétachement de noirs employés au défrichement et au drainage des terres de Mana, p. 113.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"427\" data-start=\"294\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"427\" data-start=\"296\"\u003eTrois noirs arrêtés pour \u003cem data-end=\"334\" data-start=\"322\"\u003emarronnage\u003c\/em\u003e (fuite) à Mana déclarés déchus et remis au service de l’atelier colonial, p. 134.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"507\" data-start=\"428\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"507\" data-start=\"430\"\u003ePantalons accordés aux garçons noirs (\u003cem data-end=\"474\" data-start=\"462\"\u003enégrillons\u003c\/em\u003e) de plus de sept ans, p. 185.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"608\" data-start=\"508\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"608\" data-start=\"510\"\u003eVêtements des femmes noires affectées au service personnel des chefs de l’administration, p. 225.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"690\" data-start=\"609\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"690\" data-start=\"611\"\u003eRécompense accordée au capitaine indien Alexis pour l’arrestation de noirs fugitifs, p. 104.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"817\" data-start=\"691\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"817\" data-start=\"693\"\u003eRécompense accordée à Michel, un esclave noir de la plantation \u003cem data-end=\"754\" data-start=\"743\"\u003eGuatimala\u003c\/em\u003e, pour avoir capturé des contrevenants à Mont-Sinéry et Macouria, p. 75.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"962\" data-start=\"818\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"962\" data-start=\"820\"\u003eRenouvellement du décret exigeant que les mariages entre personnes libres de couleur et leurs partenaires réduits en esclavage soient précédés d’une manumission, p. 215.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1060\" data-start=\"963\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1060\" data-start=\"965\"\u003eAbrogation de ce décret, rétablissant les dispositions antérieures du \u003cem data-end=\"1021\" data-start=\"1010\"\u003eCode Noir\u003c\/em\u003e de 1685 et 1724, p. 226.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCes décrets ont été promulgués sous le gouvernorat de Louis-Henri Saulces de Freycinet (1777–1840). Ancien officier de marine et administrateur colonial de l’île Bourbon (Réunion), Freycinet a gouverné la Guyane française de 1827 à 1829, s’employant à réformer le système pénal, à relancer l’agriculture de plantation et à rétablir les finances de la colonie après des décennies de déclin. Ensemble, ces numéros offrent un témoignage continu et exceptionnellement rare de la gouvernance locale et de la politique coloniale en Guyane au début du XIXe siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eRareté :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eÉtonnamment absent d’Abonnenc, Hurault \u0026amp; Saban, \u003ci\u003eBibliographie de la Guyane française\u003c\/i\u003e, vol. I (1957). Nous n’avons trouvé aucun exemplaire complet de 1828 en vente. La BnF détient la seule série complète que nous ayons pu retracer, voir : FRBNF32732137 (\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"http:\/\/catalogue.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb32732137k\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003ehttp:\/\/catalogue.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb32732137k\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e). Son exemplaire comporte un index de 12 pages à la fin, qui est absent de l’exemplaire que nous proposons ici.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eÉtat :\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e Sans index. Dos délavé et usé, mais intérieur en excellent état, entièrement non rogné et partiellement non ouvert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eBibliographie : \u003c\/b\u003eHenri Mager, « Annuaire de la presse coloniale », 1891, p. 87-88 : \u003ca href=\"https:\/\/www.digitale-sammlungen.de\/view\/bsb11602551?page=91\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/www.digitale-sammlungen.de\/view\/bsb11602551?page=91\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52140078072151,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/dbc703a5-b7c6-4838-97ce-55c511608cf7.png?v=1762849689","url":"https:\/\/artemrarebooks.com\/fr\/products\/printed-by-a-young-black-man-in-french-guyana","provider":"Artem Rare Books","version":"1.0","type":"link"}