{"title":"Queer","description":null,"products":[{"product_id":"choiseul-meuse-julie-ou-jai-sauve-ma-rose-1807","title":"Choiseul-Meuse, Julie, of ik mijn roos heb gered, 1807.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDe eerste openlijk lesbiatische roman - en daarvoor verboden.\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFélicité de Choiseul-Meuse (1787-1838).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eJulie, ou j'ai sauvé ma rose. Par Madame de C***. Nouvelle édition revue et corrigée.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHamburg, et se trouve à Paris, chez les Marchands de Nouveautés, 1807.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e2 volumes. 8°. [4], 252; [4], 287 pp. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHedendaagse Empire-stijl half-in-leerband met goudstempelwerk en gemarmerde snijvlakken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eTweede editie van het eerste westerse boek met expliciete lesbiatische erotische scènes, oorspronkelijk verboden en grotendeels vernietigd. Kort na de eerste editie gedrukt, lijkt deze tweede editie de vroegste te zijn die het controversiële tweede deel bevat, waarin de expliciete lesbiatische inhoud voorkomt. Hoewel de titel er naar verwijst, staat deel 2 van de eerste editie niet vermeld in de Bibliothèque Nationale de France (BnF), noch in de bibliografie van Glessner. Het boek werd in 1825 op de zwarte lijst geplaatst en in 1827, vanwege zijn obscene inhoud, 20 jaar na de publicatie van beide edities, werd de vernietiging ervan bevolen. Het lijkt erop dat alleen deel 2 van de eerste editie grondig werd uitgeroeid, terwijl de tweede editie, die wij hier aanbieden, aan de censuur is ontsnapt.\u003cbr\u003eHomomilieuw in het werk van Choiseul-Meuse werd volgens de standaarden van de negentiende eeuw als onverdraaglijk obscen beschouwd, wat leidde tot strengere censuur in vergelijking met de heteroseksuele inhoud van haar andere twee later verboden werken \"Entre chien et loup\" en \"Amélie de Saint-Far.\" \"Julie ou j'ai sauvé ma rose\" heeft aanzienlijke aandacht getrokken vanwege de zware censuur en de rijke weergave van zowel heteroseksuele als lesbiatische erotiek. Hoewel het naar hedendaagse maatstaven niet bijzonder schokkend is, onthult haar schrijfwerk de uitdagingen waar vrouwelijke auteurs van erotische literatuur tijdens de late Verlichting voor stonden. \"Julie\" blijft van belang voor het begrijpen van de evolutie van erotische literatuur en de maatschappelijke uitdagingen waar vrouwelijke auteurs voor stonden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eband zeer licht beschadigd. Inktinschrift op beide titelpagina's. Randvlek op blz. 107-110 en 225-228 van deel 1. Voor de rest in zeer goede, aantrekkelijke conditie. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReferentie: J.J. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGay II, blz. 747-748; Pia, “Les Livres de l'Enfer” blz. 713-714.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBeth A. Glessner, “The Censored Erotic Works of Félicité de Choiseul-Meuse”. In \u003ci\u003eTulsa Studies in Women's Literature\u003c\/i\u003e, 16(1) (1997), blz. 131–143.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eValérie Van Crugten-André, “Félicité de Choiseul-Meuse: libertinage in the bourgeois order”, in Roland Mortier and Hasquin, ed, “Portraits of women”, in \u003ci\u003eStudies on the 18th century\u003c\/i\u003e, XXVIII, Editions de l' University of Brussels, 2000.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48535011164503,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/4e0d3c36-8151-40bc-9615-6bd39a4564ff.png?v=1717353355"},{"product_id":"the-parisian-lgbtq-equality-riot-of-1815","title":"De Parijse LGBTQ-gelijkheidsoproer van 1815","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFrançoise Marie Antoinette Saucerotte, ook wel bekend als Mademoiselle Raucourt (1756–1815) [onderwerp]; Aaron Martinet (1762–1841) [kunstenaar].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[De menigte eist dat de uitvaart van Mademoiselle Raucourt, een lesbische actrice, plaatsvindt in de Sint-Rochuskerk in Parijs, 17 januari 1815].\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eParijs, ca. 1815-1841.\u003cimg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eTekening in pen en bruine inkt, met witte gouache op papier, 8 × 12 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDe immens populaire Parijse actrice Mademoiselle Raucourt stond tijdens haar leven bekend om haar relaties met vrouwen. Hedendaagse pamfletten associeerden haar met de vermeende \u003ci\u003eSecte des Anandrynes\u003c\/i\u003e, een vermeend kringetje van Parijse lesbiennes, en haar naam werd in het publieke discours nauw verbonden met vrouwelijke homosuele verlangens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eToen zij in januari 1815 overleed, begeleidde een enorme menigte haar kist naar de Sint-Rochuskerk in Parijs. De parochier weigerde aanvankelijk het lichaam toe te laten, omdat hij haar leven als immoreel en onwaardig voor een religieuze uitvaart beschouwde. De woedende menigte dwong de autoriteiten ertoe de uitvaartceremonie toch door te laten gaan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIn deze tekening verbeeldt Aaron Martinet de confrontatie buiten de Sint-Rochuskerk. Het is een voorbereidende studie voor een illustratie die postuum werd gepubliceerd in Jacques-Antoine Dulaure's \u003ci\u003eHistoire des cent-jours de la Restauration et de la Révolution de 1830\u003c\/i\u003e (Parijs: Poirée, 1845).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHet incident is sindsdien geïnterpreteerd als een vroeg en opmerkelijk publiek verweer van een vrouw wiens relaties met andere vrouwen algemeen bekend waren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003elichte foxing, één vlek in de rechterbovenhoek. Een ovale snede aan de achterzijde die het papier niet doorklieft. Verder in zeer goede staat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eVerdere literatuur: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHaggerty, Sarah. “Mademoiselle Raucourt, Priestess of Lesbos.” \u003ci\u003eHistorical Homos\u003c\/i\u003e, 20 sept. 2020, \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.historicalhomos.com\/queeriosities\/2020-mademoiselle-raucourt?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHistorical Homos-artikel\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e. Geraadpleegd 2 juni 2026.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53690920468823,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/imgonline-com-ua-compressed-jDoAY8t5YhOmHxzw.jpg?v=1780411639"},{"product_id":"a-princess-and-her-wife-in-spanish-verse","title":"A princess and her wife in Spanish verse","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSOLD\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePedro Navarro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl casamiento entre dos damas. Primera [y segunda] parte.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeville, Viuda de Vázquez y Compañía, 1816.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuarto, ca. 21 x 16 cm. Two unbound bifolia, [4] + [4] pp., complete. Text in two columns, with a woodcut and a dated colophon in each part. Part I is numbered ‘Núm. 10’.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn illustrated Spanish verse romance in which a woman from Vienna marries a Greek princess. Doña Gertrudis leaves home to search for her lover, dressing as a student in her brother’s clothes. In Greece she enters the service of the chief secretary of the royal household under the name Don Carlos. The princess falls in love with Carlos, and her father orders them to marry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn their wedding night Gertrudis tells the princess that she is a woman. Her bride replies ‘haremos vida gustosa’ (‘we shall live happily together’) and chooses to continue their marriage in secret. They live as spouses for years, a period of shared happiness that is central to Pablo Restrepo Gautier’s queer reading of the romance. The absence of an heir and the fact that Carlos still has no beard arouse suspicion at court, prompting a series of tests that culminates in a bath. Gertrudis flees before it can take place. A unicorn traces a cross on her abdomen, miraculously transforming her into a man. The couple marry again in secret and eventually have an heir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe two parts were issued as pliegos de cordel, inexpensive verse pamphlets. The same woodcut of a couple joining hands before a cleric appears above both titles. Navarro names himself in the closing verses and cites \u003cstrong\u003eLuchas de amor y de ingenio\u003c\/strong\u003e as his authority for the story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe romance is known in at least nineteen editions printed between about 1750 and 1874. Martínez Sariego, who uses this Seville edition in her study, also records a consignment of 323 copies of the romance bound for Buenos Aires and seized in Montevideo in 1815.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProvenance. \u003c\/strong\u003eEl Remate, Madrid, sale 273, 24 September 2026, lot 1525.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCondition\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLight uneven toning, scattered spots and some marginal soiling. Creasing at the edges and corners, most pronounced at the lower outer corner of Part II. Show-through from the reverse. Text and woodcuts clear.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eReferences\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUniversidad de Sevilla, Biblioteca de Humanidades, Fondo Hazañas, H Ca.029\/212. \u003ca href=\"https:\/\/archive.org\/details\/HCa029212\"\u003eDigitised copy\u003c\/a\u003e. \u003ca href=\"https:\/\/biblioteca.cchs.csic.es\/MappingPliegos\/detalleresultado.php?id=7848\"\u003eMapping Pliegos 7848\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMónica María Martínez Sariego, “Del canard al pliego de cordel: el motivo del matrimonio entre mujeres y su resolución simbólica en la literatura popular impresa”, Creneida 13 (2025), pp. 41–68, especially pp. 53–59. \u003ca href=\"https:\/\/journals.uco.es\/creneida\/article\/view\/18408\"\u003eJournal article\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePablo Restrepo Gautier, “El casamiento entre dos damas by Pedro de Navarro: Finding the Joys of Non-heteronormativity in the Shadows of an Early Modern Spanish Romance”, in \u003cstrong\u003eBodies beyond Labels: Finding Joy in the Shadows of Imperial Spain\u003c\/strong\u003e, ed. Daniel Holcombe and Frederick A. de Armas, pp. 138–156. Toronto, University of Toronto Press, 2024. \u003ca href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/10.3138\/jj.15976642.9\"\u003eJSTOR\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55886288945495,"sku":"200","price":2800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/01_dos-damas_part-i_opening.jpg?v=1794777179"},{"product_id":"lesbian-desire-in-diderot-s-notorious-anticlerical-convent-novel","title":"Lesbian desire in Diderot’s notorious anticlerical convent novel","description":"\u003cp class=\"ArtemMaker\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eDenis Diderot (1713–1784).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemWork\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eLa Religieuse.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemImprint\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eParis, Gueffier jeune and Knapen fils, an cinquième (1796).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemPhysical\" style=\"margin-top: 9.0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemPhysical\" style=\"margin-top: 9.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eTwo parts in one volume, 12° (14 x 9 cm), 247; 244 pp., with two unsigned engraved frontispieces. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemPhysical\" style=\"margin-top: 9.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eLater half green calf with marbled boards, a smooth gilt spine and speckled edges.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemOpening\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemOpening\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003e            Rare first illustrated edition of Denis Diderot’s anticlerical masterpiece \u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003eLa Religieuse\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e, in\u003c\/span\u003e which a young woman forced into convent life becomes the object of her mother superior’s desire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eThis Gueffier–Knapen edition was printed in the same year as Buisson’s presumed ‘original’ edition. Síofra Pierse (\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003e2016) \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003edescribes this printing as rare and identifies its two anonymous frontispieces as the novel’s earliest published illustrations. Both are present in this copy, one opposite each title page.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eThe novel centres around Suzanne Simonin, who in her appeal to the Marquis de Croismare, recounts her attempt to have her vows annulled. The nuns at Longchamp confine and punish her in the name of penance. Diderot’s anticlerical satire exposes the power of convent authorities to enforce vows taken under pressure. At Arpajon, the mother superior’s desire for Suzanne unfolds through scenes of intimacy, jealousy and sexual pressure. Suzanne asks how she can refuse a woman on whom she depends. Both the attack on compulsory convent life and the portrayal of lesbian desire contributed to the novel’s notoriety in 1796.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eThe first frontispiece depicts Suzanne Simonin kneeling before the nuns of Longchamp, with the engraved reference to volume I, page 171. The second shows her escaping over the convent wall with the assistance of a Benedictine monk, referring to volume II, page 160. These images precede the better-known series associated with Jean-François Le Barbier. These first illustrations concentrate on coercion and escape; they do not depict the encounters with the female superior.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eProvenance. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eJean Vergnet, with his printed bookplate on the front pastedown, numbered 328 in pencil. The date MCMXXIII (1923) is written in blue beneath the label.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemLabel\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eBinding rubbed and abraded, with wear to the spine ends, corners and board edges. Paper toned, with variable foxing, heavier on the title pages and final leaf, and occasional pale dampstaining. Front inner hinge worn, with brown discolouration at its upper and lower corners. A small triangular creased and discoloured area in the blank lower inner corner of the first title does not affect the printed text.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemLabel\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eReferences\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemText\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAdams, RC3 ; Tchemerzine, II, 971.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemReference\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003eLojkine, Stéphane. \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eUtpictura18\u003c\/i\u003e, notices 20010 and 20011, documenting the two engravings in the BnF copies Y2-27655 and Y2-27656.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ArtemReference\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\"\u003ePierse, Síofra. “The Spectatorial Gaze: Viewer–Voyeur Dynamics in Book Illustrations of Diderot’s \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eLa Religieuse\u003c\/i\u003e.” \u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eJournal for Eighteenth-Century Studies\u003c\/i\u003e, vol. 39, no. 4, 2016, pp. 599–620.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55907029713239,"sku":null,"price":2700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/222_Diderot_La_Religieuse_1796_02_frontispiece_title_I.jpg?v=1794925983"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/collections\/Schermafbeelding_2026-11-17_153656.png?v=1794926247","url":"https:\/\/artemrarebooks.com\/nl\/collections\/queer.oembed","provider":"Artem Rare Books","version":"1.0","type":"link"}