{"title":"Zeldzaam en bibliografisch onbekend","description":"","products":[{"product_id":"shaw-from-fianarantsoa-to-mananjara-1874","title":"Shaw, Van Fianarantsoa naar Mananjara, 1874.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHet enige bekende exemplaar van een beschrijving van Madagaskar:\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003egedrukt in Antananarivo!\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Andrew Shaw (1842-1917).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFrom Fianarantsoa to Mananjara : being notes of a journey made on behalf of the London Missionary.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAntananarivo, gedrukt door A. Kingdon, missiedrukker van de Friends’ Foreign Mission Association, 1874.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e12°. 11, [1 blanco] blz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLater half morocco met gemarmerde zijden en vergulde letters op de rug.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEnige bekende kopie van een verslag van een Britse missionaris over zijn te voet gemaakte reis door Madagaskar. De auteur, George Andrew Shaw (1842-1917), was een Engelse missionaris die gestationeerd was in Tamatave, Madagaskar. In het voorliggende werk beschrijft hij in detail de bezienswaardigheden en omgeving, de verschillende kerken en missieposten, evenals de levenswijze van de lokale bewoners die hij tijdens zijn tocht te voet tegenkwam.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDit is zijn eerste gepubliceerde werk. Nadat hij terugkeerde in Engeland, schreef hij nog vier boeken over het Afrikaanse eiland waar hij jarenlang gestationeerd was, waardoor hij een autoriteit op het gebied werd: \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eMadagascar: the Ibara tribes \u003c\/em\u003e(London, Missionary Society, 1876). \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eFauna and flora of Madagascar\u003c\/em\u003e (London, The Religious Tract Society, 1885). \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eMadagascar and France, with some account of the island, its people, its resources and development\u003c\/em\u003e (London, The Religious Tract Society, 1885); \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eMadagascar of to-day: an account of the island, its people, resources and development\u003c\/em\u003e (London, Religious Tract Society, 1886).\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eChristelijke missionarissen waren grotendeels verantwoordelijk voor de vroege ontwikkeling van de boekdrukkunst in Afrika in de negentiende eeuw, waarbij zij voornamelijk werken publiceerden die bijdroegen aan de bekering van de lokale bevolking. In 1828 werd het eerste boek op Madagaskar gedrukt door de London Missionary Society, waartoe George Andrew Shaw ook behoorde. De Friend’s Foreign Mission Association publiceerde ook de \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eGazety Malagasy \u003c\/em\u003etussen 1875 en 1876. Alle missie-imprinters van Madagaskar zijn uiterst zeldzaam. Sibree vermeldt 6 titels van Shaw in zijn \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eMadagascar Bibliography\u003c\/em\u003e, maar niet het voorliggende werk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn zeer goede staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiteratuur: Carol Holden, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eEarly printing from Africa in the British Library\u003c\/em\u003e, in: Electronic British Library Journal, 1997. Niet in Samuel Macauley Jackson, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eBibliography of Foreign Missions\u003c\/em\u003e, 1891; Sibree, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eA Madagascar Bibliography\u003c\/em\u003e, 1885; ook niet in: BL; KVK; Munsell Bliss, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eRBH\u003c\/em\u003e; WorldCat. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Artem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40672401588399,"sku":"","price":1950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/Shaw1.jpg?v=1631992234"},{"product_id":"briggs-the-cities-of-gujarashtra-1849","title":"Briggs, De steden van Gujarashtra, 1849.","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn Bombay gedrukt: beschrijving van Gujarat en omstreken\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHenry George Briggs (1824-1872). \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Cities of Gujarashtra: their topography and history illustrated, in the journal of a recent tour; with accompanying documents.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBombay, gedrukt bij Times' Press, door James Chesson, 1849.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFolio (29x23,5 cm.). [14], 408, VIII, [2], IX-XXIV blz. Geïllustreerd met verschillende plattegronden van paleizen. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eModerne halfleeren band met rode zijden en vergulde letters op de rug, gesprenkelde randen. Nieuwe eindvellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEerste druk, gedrukt in Bombay, van een zeer grondige, uitgebreide beschrijving van \"Gujarashtra\" (het huidige Gujarat, India). Een van de zeer weinige exemplaren van deze in Bombay gedrukte eerste druk: WorldCat kent slechts 1 exemplaar, in de University of Bradford.\u003cbr\u003eHenry Briggs werd geboren in Bombay, 20 oktober 1824. Hij reisde in 1843 door Zuid-Afrika, in 1845 door China en vestigde zich in 1846 in Bombay om te werken in het kantoor van zijn vader: Briggs \u0026amp; Co. In de tussentijd begon hij over India te schrijven. Eerst bewerkte hij de Sindian (1854) en in 1855 de Sind Kossid. In 1856 werd hij in Bombay assistent-secretaris bij de G.I.P. Railway. Zijn eerste gepubliceerde boek was het voorliggende Cities of Gujdrashtra, \"waarin nieuwsgierige informatie werd opgenomen die hij had verzameld van reizigers in India: van wiens zeldzame werken hij een uitgebreide collectie had samengesteld\" (Buckland). Daarna verschenen The Parsis or Modern Zardushtians (1852) en The Nizam, his history and relations with the British government (1861), \"een waardevol werk met bijzondere informatie\". Hij stierf in Bombay op 4 juli 1872.\u003cbr\u003eTimes' Press begon in 1841 met het drukken van boeken in Bombay, beginnend met The Bombay Almanac. De drukker James Chesson produceerde daar in 1845 zijn eerste boek, getiteld Report upon the general condition of the province of Katteewar in 1842. Zo werd de voorliggende beschrijving van Gujarat vervaardigd in de vroege jaren van deze uitgeverij, die actief bleef tot ver in de 20e eeuw. In zijn voorwoord verontschuldigt Briggs zich voor de \"beginnende staat van de typografie\", die \"heeft bijgedragen aan de vertraging van de verschijning van het voorliggende werk ten opzichte van de verwachte tijd\".\u003cbr\u003eHet werk is gewijd aan de gouverneur van Bombay: Lord Lucius Bentinck. Briggs biedt een schat aan informatie die hij van de lokale bevolking en reizigers had verkregen, die hij ontmoette tijdens zijn eigen reizen door de regio. Hiermee hoopte hij \"het gebrek aan een dergelijk werk voor onderzoek of raadpleging met betrekking tot de provincie\" in te vullen. Hij behandelt vooral de belangrijkste steden van de staat: Surat, Cambay, Ahmedabad, Baroda en Baroch. De geschiedenis van de westerse koloniale aanwezigheid in West-India wordt eveneens zeer gedetailleerd besproken, met veel informatie over de plaatsen waar zij actief waren.\u003cbr\u003eEen waardevolle beschrijving.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eConditie\u003c\/strong\u003e: eigenaarsinscriptie op nieuw, onbeschreven eindvel. Origineel eindvel loslatend van de titelpagina, waardoor een kleine scheur is ontstaan. Enkele zeer kleine gaatjes in de marges. Enkele aantekeningen in potlood en inkt verspreid over het boek. Lichte vergeling van de pagina's. Voor de rest in zeer goede staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eReferentie\u003c\/strong\u003e: \"Briggs, Henry George,\" in Dictionary of Indian Biography (p. 52), door C. E. Buckland, London: Swan Sonnenschein (1906).\u003c\/p\u003e","brand":"Artem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40672406995119,"sku":"","price":3250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/20230314_102908-removebg.png?v=1678787145"},{"product_id":"tableau-statistique-administratif-et-commercial-de-la-france-1824","title":"Statistisch, administratief en commercieel overzicht van Frankrijk, 1824.","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eUiterst gestructureerd statistisch overzicht van Frankrijk in 1824\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eTableau statistique, administratif et commercial de la France.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eParijs, Belin-Leprieur, gedrukt door Imprimerie de Jules Didot aîné, juni 1824.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlano (69x100 cm.). Letterpress-tekst, gegraveerde titel en geïllustreerd met een gegraveerde ornamentale rand op dik papier zonder watermerk. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIndrukwekkend groot en zeer zeldzaam Frans statistisch overzicht in breedformaat dat een gedetailleerd overzicht biedt van de statistieken over de bevolking, geografie en economie van de 57 departementen van Frankrijk voor het jaar 1824. Dit wordt op uiterst gestructureerde wijze gedaan. Van elke administratieve regio worden de nauwkeurige geografische en topografische waarden gegeven, waarna de specialisatie in de natuurlijke of industriële productiviteit van deze regio's wordt beschreven. Bijvoorbeeld, het departement Calvados heeft 'uitstekende paarden, vetvee, granen, cider, ciderbrandewijn, vlas, hennep,' enz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVolgens een hedendaagse recensie in \u003cem\u003eRevue encyclopédique\u003c\/em\u003e (1825) werd deze tabel als bijzonder nuttig beschouwd om het belang van elk van de departementen te begrijpen en het mogelijk te maken om de departementen met elkaar te vergelijken. 'Dit is een voordeel vergeleken met de geografische woordenboeken waarin alles wat betrekking heeft op de statistieken van Frankrijk versnipperd en gescheiden is, zodat, om het geheel te kennen, men zich moet begeven aan langdurig en pijnlijk onderzoek. Naast een kaart van Frankrijk geplaatst, wordt deze tabel een grote hulp voor de studie van de bijzondere geografie van het koninkrijk.' De Napoleontische periode werd gekenmerkt door een enorme drang naar de administratieve organisatie van het land, en dit werd voortgezet tijdens de Bourbon-restauratie zoals duidelijk te zien is in de hier gepresenteerde statistische tabel in breedformaat. Het is een grote zeldzaamheid: WorldCat vermeldt slechts 1 exemplaar, in de Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eConditie:\u003c\/strong\u003e verzamelaarsstempel van Louis Laurent en Charles Meynard (actief Parijs 1823-1827) (Lugt 5062) in de linkerbenedenhoek. Vouw in het midden. Gerepareerde scheur aan de linkerkant. Licht gerafeld langs de randen. Kleine vlek in de tekst. Anders in goede, schone conditie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eReferentie:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRevue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions les plus remarquables dans la littérature, les sciences et les arts, 1825, vol. 26, pp. 823-826.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHelmut Goetz, Marc-Antoine Jullien de Paris, 1775-1848: l'évolution spirituelle d'un révolutionnaire. Contribution à l'histoire de précurseurs des organisations internationales du XXe siècle, Institut Pedagogique National, 1962, no. 310.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWorldCat: 1 exemplaar.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40672488325295,"sku":"","price":1800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/Tableau1.jpg?v=1631994494"},{"product_id":"collection-of-unrecorded-juridical-dissertations-that-mark-the-return-of-law-at-mainz-university","title":"Verzameling ongedocumenteerde juridische dissertaties die de terugkeer van de rechtsgeleerdheid aan de Universiteit van Mainz markeren","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerzameling niet-geregistreerde juridische dissertaties die de terugkeer van de rechtenstudie aan de Universiteit van Mainz markeren\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFranz Christoph Anton Pfister [kandidaat]; Johann Gottfried Schweickardt (vóór 1713 - na 1738) [promotor].\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e 1) \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDisputatio prima privati juris collegii continens paratitla libri primi Institutionum Imperialium, quam in alma electorali Universitate Moguntina sub praesidio nobilis clarissimi \u0026amp; consultissimi domini D. Joannis Godefridi Schweickardt, juris utriusque licentiati, ejusdemque in praefatâ Universitate Professoris extraordinarii, nec non supremae theologicae laureae candidati, excercitii gratiâ publicè propugnabit Franciscus Christophorus Antonius Pfister Bambergensis jurium auditor. In Collegio Schenckenbergico sub horam octavam mane, die Junii, Anno 1723.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Mainz, Johan Georg Haffner, [1723]. 4°. [4], 68, [2] pp. Met houtgesneden kop- en sluitvignetten.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e[MET:]\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Friedrich Wilhelm Rüding [kandidaat]; Johann Gottfried Schweickardt (vóór 1713 - na 1738) [promotor].\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e 2)\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e Disputatio secunda [...] publici exercitii causa propugnandam suscepit Fridericus Wilhelmus Rüding Mogonus, juris utriusq; auditor. In Collegio Schenckenbergico mane hora octava die prima Septembris anno 1724.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Mainz, Johan Georg Haffner, [1724]. 4°. [4], 82, [4] pp. Met houtgesneden kop- en sluitvignetten.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e[MET:]\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Johann Michael Ferdinand Barth [kandidaat]; Johann Gottfried Schweickardt (vóór 1713 - na 1738) [promotor].\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e 3)\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e Disputatio tertia [...] exercitii gratia publice propugnandam suscepit Joan. Michael Ferdinandus Barth Lohranus, jurium auditor. In Collegio Schenckenbergico mane sub horam octavam die 18. Septembr. Anno 1724.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Mainz, Johan Georg Haffner, [1724]. 4°. [4], 67, [1 blanco], [4] pp. Met houtgesneden kop- en sluitvignetten.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e[MET:]\u003c\/em\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Johann Heinrich Götz [kandidaat]; Johann Gottfried Schweickardt (vóór 1713 - na 1738) [promotor].\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e 4) \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDisputatio quarta [...] exercitii gratia publicepropugnabit Joannes Henricus Götz Altavillanus, jurium auditor. In Collegio Schenckenbergico, mane horâ octavâ die 20. Septembr. Anno 1724.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Mainz, Johan Georg Haffner, [1724]. 4°. [4], 45, [1 blanco], [3], [1 blanco] pp. Met houtgesneden kop- en sluitvignetten.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Eigentijdse, met goud bedrukt „Nederlands” decoratief papieren omslag, met rood besprenkelde platten. Gedrukt met zeer brede marges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003eComplete verzameling van vier opeenvolgende juridische dissertaties in eerste druk van de Universiteit van Mainz, alle onder voorzitterschap van hoogleraar privaatrecht Johann Gottfried Schweickardt. Elke afzonderlijke dissertatie behandelt een breed onderwerp. Het eerste werk, van Franz Christoph Anton Pfister, is een beschouwing over de Institutionum Imperialium zelf en stelt de vraag naar het doel ervan. De auteur licht de verschillende rechtsgebieden toe die onder deze instelling vallen en gaat vervolgens dieper in op testamentaire erfopvolging. De tweede dissertatie, geschreven door Friedrich Wilhelm Rüding, gaat over het goederenrecht. Het derde werk, geschreven door Johann Michael Ferdinand Barth, behandelt het erfrecht en het vierde het verbintenissenrecht, door Johann Heinrich Götz.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe 18e eeuw was voor de Universiteit van Mainz een overgangsperiode van verval naar bloei. De jezuïeten waren tot het begin van de 18e eeuw de dominante groep aan de universiteit. Zij richtten zich vooral op de filosofische en theologische faculteiten, terwijl rechten en geneeskunde werden verwaarloosd en het aantal studenten aan deze twee faculteiten terugliep. Het onderwijs was voornamelijk zo ingericht dat de docent vooraan bij het bureau dicteerde en de studenten de woorden overschreven. De stagnatie van het onderwijs en het vasthouden aan een strikt ouderwets kerkelijk curriculum bezorgden de Universiteit van Mainz ook een slechte reputatie. Ze stond destijds bekend om de opleiding van ambtenaren, leraren en predikanten, maar niet van vooraanstaande geleerden. Aan het begin van de 18e eeuw nam de invloed van de jezuïeten af en kreeg de rechtenfaculteit nieuw leven ingeblazen. Deze verzameling dissertaties kan een sleutelwerk in dit proces zijn, gezien de brede onderwerpen van de vier werken, met name dat van het eerste. In 1704 waren er aan de universiteit slechts acht juristen. De auteurs van deze vier dissertaties zouden aan dat aantal worden toegevoegd.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlle vier de dissertaties zijn zeer zeldzaam; geen ervan is opgenomen in VD18. Wereldwijd bevinden zich slechts enkele exemplaren in bibliotheken: nr. 1: 1 exemplaar in de Stadtbibliothek Mainz; nr. 2: 1 exemplaar in de National Library of Scotland; nr. 3: nergens is een exemplaar aangetroffen; nr. 4: 2 exemplaren, in Fulda en Mainz. De doorlopende nummering van de dissertaties van 1 tot en met 4 suggereert dat deze verzameling compleet is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditie: eigendomsinscriptie op het eerste vrije schutblad: „Frau Landrostin von Drost”. Nieuwe rug met bloemmotief, waarop stukjes van de oude rug zijn geplakt; overschilderd met rode verf. Verder in zeer goede staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiteratuur: alleen nr. 4: Lipenius, Bibliotheca realis juridica, Suppl. II, 230. Seibertz, Westfälische Beiträge zur deutschen Geschichte, II, 130.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40685940277423,"sku":"","price":2200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/20210811_165032.png?v=1681203906"},{"product_id":"calvert-picturesque-views-by-calvert-1824","title":"Calvert, Pittoreske landschappen door Calvert. 1823.","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eCalverts zeldzaamste prentenalbum\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrederick Calvert (Cork 1793-1852).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePicturesque views by Calvert.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLondon, Hodgson \u0026amp; Co, 1823.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOblong 4° (24 x 16,5 cm.). Met 24 etsingen op zachte grond en titel. Originele half-marokijn van de uitgever met bedrukt voorblad. Met originele zijden beschermen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eZeer zeldzaam prentenalbum van de Ierse landschapsschilder Frederick Calvert, compleet met 24 “picturesque views” en in de originele band. Calvert verhuisde in 1815 naar Engeland en produceerde naast schilderijen een aantal prentenalbums en modelboeken, o.a. The young artist's instructor (London, Hodgson and Co., 1823) en Rural scenery (London, Hodgson and Co., ca. 1825). Hij ontwierp platen voor Picturesque views ... in Staffordshire and Shropshire (Birmingham, William Emans, 1830-1831), en voor A new and compendious history, of the county of Warwick (Birmingham, William Emans, 1830). Misschien was zijn bekendste werk voor The Isle of Wight illustrated (1846).\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Het huidige werk is het zeldzaamste van Calverts gepubliceerde oeuvre, met slechts 4 exemplaren geregistreerd in WorldCat en geen enkel exemplaar op veiling. Het vormde de basis voor enkele van zijn latere albums: “Wat wellicht een eerdere vorm van het werk was, werd door Hodgson and Company in 1823 gepubliceerd, met de titel Picturesque views by Calvert (zie); dit is niet gezien, maar bevat ten minste 24 weergaven van huisjes en landschappen, en kan heel goed de eerste vorm vertegenwoordigen waarin enkele van deze platen werden gepubliceerd. Het verschijnen van de letter 'C' voor enkele van de plaatnummers kan alleen betekenen dat deze bij Calverts boek van 'Cottages' horen; anders kan het aangeven dat dit zijn derde onafhankelijke publicatie was, waarbij The young artist's instructor en Rural scenery in gedachte misschien A en B zijn!” (Savage).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eConditie\u003c\/strong\u003e: eigenaarsinscriptie in rode potlood op de voorzijde van de ingelijmde titelpagina en in inkt onderaan de titelrand door \"Ann Dufty, Oakham, [18]24\". Band gesleten en vervuild. Foxing. Vlek in de rechterbovenhoek op alle pagina's.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eReferentie\u003c\/strong\u003e: Savage, Catalogue of the British Architectural Library Early Imprints Collection, Early Printed Books, 1478-1840, Volume 5, no. 3782; Spelman 46:21; cf. Abbey, Life 103, 104 \u0026amp; 105.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41122288959663,"sku":"","price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/Calvert1_7d8f4c97-4f5a-4ecc-94ac-9db5af7bf926.jpg?v=1640679949"},{"product_id":"scheffer-sullarte-della-tintura-1790","title":"Scheffer, Sull'Arte della Tintura, 1790.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003eKleurhandleiding voor kunstenaars en ambachtslieden in Genua\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHenrik Theophilus Scheffer (1710-1759); Torbern Bergman (1735-1784); Johann Philipp Vogler (1746-1816).\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eSull'Arte della Tintura. Saggio del signor Scheffer commentato dal signor Bergmann colle Osservazioni sulla Tintura Azzurra del signor Consigliere Vogler ed un'Appendice. \u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGenua, Stamperia degli Eredi di Adamo Scionico, 1790. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e4° (21 x 16 cm.). [4], 47, [3 blank], [6] pp. Met een gegraveerd medaillon van “Genua artium culti et ingremento\" op de titelpagina gedateerd 1786.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLater overlappende gemarmerde omslagen van stevig papier, watermerk op de binnenkaften gedateerd 1885.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfhanteleiding van de Arts and Crafts Society van Genua (Società Patria delle Arti e Manifatture di Genova), gebaseerd op de eerste wetenschappelijke verhandeling over verven door Henrik Theophilus Scheffer, getiteld \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eChemiske föreläsningar, rörande salter, jordarter, vatten, fetmor, metaller och färgning\u003c\/em\u003e (1775, bewerkt door Torbern Bergman). Ook is een verhandeling over de kleur blauw van Johann Philipp Vogler opgenomen. Aan het eind is een lijst van vier pagina's toegevoegd met de namen van de leden van de vereniging. Deze toevoeging ontbreekt in de andere exemplaren die we hebben opgespoord (o.a. Cole Collection of Chemistry, University of Wisconsin-Madison). Het werk is ingedeeld per kleur en geeft uitgebreide informatie over de kenmerken en instructies voor het maken van elke kleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditie\u003c\/strong\u003e: In zeer goede staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eReferentie\u003c\/strong\u003e: WorldCat: 1 exemplaar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41233615093935,"sku":"","price":1600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/Sull_ArtedellaTintura.jpg?v=1643200624"},{"product_id":"ploos-van-amstel-aanleiding-tot-de-kennis-der-anatomie-ca-1826","title":"Lessies anatomische tekenkunst, in sanguine gedrukt door Ploos van Amstel, [ca. 1826].","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003eLessen in anatomische tekenkunst\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCornelis Ploos van Amstel (1726-1798).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAanleiding tot de kennis der anatomie, in de tekenkunst, betrekkelijk het menschbeeld. \u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eNieuwe uitgave. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAmsterdam, S. de Grebber, [ca. 1826].\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e8°. 4, [4], IV, 12, 114 blz. Met een gegraveerde vignette aan het begin van de dedicatie en 27 gegraveerde platen (9 gedrukt in sanguine, dit zijn vouwplaten).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHedendaags half kalfsleer met gemarmerde zijden, groen marokkaans titelwappen, gemarmerde eindvellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eZeer zeldzame tweede editie van Cornelis Ploos van Amstels handboek voor kunstenaars in de anatomische tekenkunst, dat voor het eerst in 1783 werd gepubliceerd. Ons exemplaar met een vierpagina's uitgeverspropaganda van S. de Grebber ingebonden voor de titel. S. de Grebber was de enige Nederlandse uitgever die gespecialiseerd was in handboeken voor kunstenaars. De enige andere twee exemplaren die we van deze tweede editie hebben kunnen traceren (Koninklijke Bibliotheek; Universiteitsbibliotheek Leiden) hebben geen uitgeverspropaganda. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e De titelpagina heeft geen datum, maar de Koninklijke Bibliotheek dateren het op 1818, gebaseerd op het jaar waarin S. de Grebber begon met publiceren. De uitgeverspropaganda in ons exemplaar kondigt echter de titel \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerhandeling over de \u003c\/em\u003eschilderkunst als binnenkort verschijnend aan, die in 1827 werd gepubliceerd, wat deze tweede editie dateren op ca. 1826.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e De platen tonen afzonderlijke lichaamsdelen: romp, armen, benen enz. De platen zijn zeer fijn lijngegraveerd en 9 zijn gedrukt in bloedrood (sanguine). Ploos van Amstel was een pionier in kleurenprinttechnieken. Voor de laatste 9 platen paste hij de rode kleur toe om de spieren te tonen, in plaats van de zwarte kleur die de botten aanduidde op de voorgaande platen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditie\u003c\/strong\u003e: door de hele boeken licht (vinger)vuil; scharnieren zwak, kaften licht gesleten. Anders in zeer goede staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eReferentie\u003c\/strong\u003e: voor de eerste editie: Kunst op schrift: 1099 [4to] \u0026amp; 1100 [8vo].\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41237237989551,"sku":"","price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/20220127_110416.jpg?v=1643279088"},{"product_id":"santos-real-escuna-1832","title":"Santos, Real escuna, 1832.","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eMeticuleuze beschrijving van de nieuwe koninklijke Portugese jacht en privévloot\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eManuel Luis dos Santos (?-1870).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e1) Inventaris van de romp, uitrusting en overige gebruiks- en decoratieve voorwerpen van de koninklijke schone van Zijn Majesteit de Heer D. Miguel I. [...] liet ontwerpen, tekenen en bouwen voor zijn koninklijke en directe dienst, door de bouwkundig ingenieur van de Koninklijke Scheepswerf van deze hoofdstad [...].\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e[Inclusief:]\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e2) Historische beschrijving van de mythologische allegorische figuren waaruit het bas-reliëf bestaat dat de buitenkant van het koninklijke en marine-schip genaamd de Koninklijke Schone siert, dat Zijn Trouwe Majesteit de Heer D. Miguel I, Koning van Portugal en de Algarve, liet ontwerpen [...].\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e[Inclusief:]\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e3) Descripção Historica da Camara Real, Camarim Real, Ante-Camara e tudo o mais concernente ao interior do Real e naval vaso denominado Real escuna [...]. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLissabon, Koninklijke Drukkerij, 1832.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e3 delen in 1 (gebonden als 2-3-1). 4°. 10; 14; 71, [1 blanco] blz. Met de houtsnede van de wapens van Portugal op elk titelblad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeveerde omslagen in transparante papieromslagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEerste en enige editie van de complete verzameling van 3 delen met zeer uitgebreide beschrijvingen van de privézeilschepen van de Portugese koning Miguel I, geheel in het Portugees. De auteur, \"bouwkundig ingenieur\" van de koninklijke vloot Manuel Luis dos Santos, was verantwoordelijk voor de bouw van de schepen van de koning. Hij verdeelde de voorliggende beschrijvingen in 3 delen. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Deel één is veruit het meest uitgebreide van de drie, het beschrijft in minutieuze details de technische constructie en alle uitrusting van de Koninklijke Jacht, het vlaggenschip van de vloot van de koning. Dit gloednieuwe schip werd voltooid in 1832, het jaar van de voorliggende publicatie.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Deel twee behandelt de samenstelling van de historisch-mythologische allegorieën van het bas-reliëf dat de buitenkant van de nieuwe koninklijke jacht sierde en de schilderingen op de binnenmuren.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Het derde deel biedt een geschiedenis van de koninklijke schepen en de op dat moment bestaande schepen van de koning van Portugal en de positie die de nieuwe koninklijke jacht in dat verband inneemt. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Een zeldzaam werk dat alleen in Portugese bibliotheken is opgenomen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eConditie\u003c\/strong\u003e: Ex-libris van admiraal João Correia, chef van de Koninklijke Admiraliteit op de binnenkant van de voorste omslag, klein plankmerk op de voorste omslag. Lichte vlekken op het eerste titelblad, anders in zeer goede staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eReferentie\u003c\/strong\u003e: PORBASE: 2 exemplaren; niet in WorldCat.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41949229613231,"sku":"","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/Realescuna1.jpg?v=1661243149"},{"product_id":"saavedra-el-arzobispo-de-bogota-ante-la-nacion-1852","title":"Saavedra, de aartsbisschop van Bogotá voor de natie, 1852.","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBelangrijke verzameling polemische teksten over Kerk en Staat in Colombia\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJosé Manuel Fernández Saavedra (1796-1877).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl Arzobispo de Bogotá ante la Nación.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBogotá: [Imprenta del Neo-granadino], 1852. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[Met:]\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRufino Cuervo y Barreto (1801-1853).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDefensa del arzobispo de Bogotá, u observaciones del Doctor Rufino Cuervo al cuaderno titulado “El Arzobispo de Bogota ante la Nacion”.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBogotá, [no name], 1852.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[Met:]\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVenancio Restrepo Villegas (1819-1863).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eImpugnacion del Doctor Venancio Restrepo al libelo infamatorio titulado: “El Arzebispo de Bogota ante la Nacion.”.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBogotá, [no name], 1852.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e8\u003c\/span\u003e°\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e. 111; 80; 50 blz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHedendaagse halfkalfsband met gemarmerde snedes. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEerste en enige uitgave van een anonieme fyllipische van Mons. Manuel Fernández Saavedra, penningmeester van de kathedraal van Bogotá, waarin het episcopaat van Mons. Manuel José Mosquera ter discussie wordt gesteld. Hij valt de aartsbisschop op verschillende punten aan omdat hij immoreel zou zijn en onrecht zou hebben aangedaan tijdens zijn ambtstermijn als hoofd van het aartsbisdom van Bogotá. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e In hetzelfde boek zijn twee verdedigingen van de aartsbisschop van Bogotá gebonden, beide eerste en enige uitgaven. De eerste is van president Rufino Cuervo, die verschillende argumenten aanvoert in het voordeel van aartsbisschop Mosquera en zijn carrière. Het is verdeeld in twee delen, waarvan het eerste een korte biografie is van de religieuze en politieke gebeurtenissen waar hij tijdens de uitoefening van zijn ambt mee te maken kreeg. In het tweede deel wordt een gedetailleerde verdediging van het geloof geformuleerd, gebaseerd op de verschillende beschuldigingen die tegen hem waren geuit. De andere verdediging is van gouverneur Venancio Restrepo Villegas, die Manuel Fernández Saavedra beschuldigt van het auteurschap van de lasterlijke aanval.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Na de onafhankelijkheid van Colombia veranderde de voorheen nauwe vereniging tussen Kerk en Staat in een conflict waarbij Kerk en Staat zich in Colombia, en in het algemeen in Midden- en Zuid-Amerika, tegenover elkaar kwamen te staan. Dit ontwikkelde zich geleidelijk tot openlijke vijandigheid. Aartsbisschop Mosquera's felle protest tegen jurisdictiewetten leidde tot zijn verbanning uit Colombia. Hij stierf in Marseille. Het jaar 1851 markeerde een belangrijke ontwikkeling in de geschiedenis van de Colombiaanse uitgeverij, omdat onder het presidentschap van José Hilario López absolute persvrijheid werd bevolen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEindscharnieren en hoeken licht gesleten. Eigenaarslabel op de voorste binnenpagina: “Bibliotheca Valenzuela”. Enkele foxing. Voor de rest in zeer goede staat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReferentie:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Niet in Palau; Sabin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKopieën:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Banco de la República, Misc. 1253, 262.986 D47; National Library of Colombia, fpineda_211_pza1; Vanderbilt islandora:97541, local: P00901.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e                                                                      \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42152520417455,"sku":"","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/20221118_093948-removebg.png?v=1669112310"},{"product_id":"francisco-de-paula-santander-republica-de-colombia-1826","title":"Francisco de Paula Santander, Republiek Colombia, 1826.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eZeer zeldzame vlugschrift aankondigend nieuwe belastingen, dit exemplaar gebruikt in Cali\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrancisco de Paula Santander (1792-1840).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRepublica de Colombia. Francisco de Paula Santander etc. etc. S.E. el Libertador Presidente en ejercicio de las facultades estraordinarias con que está revestido por el decreto de 23 de noviembre último […].\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBogotá, [no name], diciembre 12 de 1826.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFolio. [3], [1 blank] pp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMet inktinsignes door de politieke hoofdman van het district Cali op de titel en de achterzijde, met zijn autograaf, gedateerd 17 januari 1827.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eVlugschriftdictee aankondigend de invoering van een nieuwe belastingheffing. De Vicepresident kondigt aan dat de president de buitengewone bevoegdheden heeft uitgeoefend die werden verleend door het decreet van 23 november, om een hoofdgeld van drie pesos te bevelen van alle vrije mannen, zonder uitzondering van klasse, stand of status, evenals van moeders van gezinnen van 14 jaar en ouder. De volgende 25 artikelen schetsen de procedure voor belastinginning, als noodzakelijk beschouwd \"om het tekort aan belastingen en bijdragen te compenseren, die gedurende het huidige jaar niet zijn ingehouden vanwege diverse bekende omstandigheden die samen zijn samengekomen om het te belemmeren.\" Kort na deze proclamatie ontbond president Bolivar de vicepresidentschap die werd bekleed door Francisco de Paula Santander en riep zichzelf dictator uit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerbruind, enkele naaldgaatjes. Anders in goede conditie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReferentie:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Niet in Palau; Posada; Sabin. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42152597455023,"sku":"","price":1400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/20221118_094118-removebg.png?v=1669119626"},{"product_id":"restrepo-coleccion-de-documentos-que-publica-la-alta-corte-1826","title":"Restrepo, Documentencollectie gepubliceerd door het Hooggerechtshof, 1826.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eJuridische documenten over de schorsing van een van de bevrijders van de rechtbank\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnoniem [José Félix de Restrepo (1760-1832)].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eColeccion de documentos que publica la Alta Corte de Justicia Nacional en Manifestacion de su conducta oponiéndose a que la Cámara de Representantes diese asiento en su seno al Dr. José Joaquín Ortiz, suspendido de su empleo de ministro de la Corte Superior de Cundinamarca.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBogotá, gedrukt door F. M. Stokes, Plazuela de San Francisco 1826.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e8°. 28 blz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerzameling documenten betreffende de schorsing van dr. José Joaquín Ortiz, vertegenwoordiger van de provincie Popayán bij het Hooggerechtshof van Cundinamarca. De president van het Hooggerechtshof was dr. José Félix de Restrepo. De aanleiding van deze zaak was een vonnis in een rechtszaak tussen het Augustijnse klooster en Sebastián López. Ter waarborging van de transparantie rond dit controversiële, met een krappe meerderheid besliste geschil, heeft het Hooggerechtshof besloten alle in de zaak gebruikte documenten te publiceren. José Joaquín Ortiz Nagle (1766-1842) was een van de ondertekenaars van de Onafhankelijkheidsakte van 20 juli 1819.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStaat: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTitelpagina licht gerafeld en gevlekt, laatste pagina bruin geworden. Verder in zeer goede staat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReferentie:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Palau 56426; Posada 907; niet in Sabin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAfbeeldingen:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Nationale Bibliotheek van Colombia, fpineda_201_pza6.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42152877490351,"sku":"","price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230509_103128-removebg.png?v=1683621609"},{"product_id":"santos-ethiopia-oriental-1609","title":"Santos, Ethiopië-Oosters, 1609.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eUiterst zeldzaam, belangrijk en vroeg werk over Oost-Afrika en de Oost-Indische archipel\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJoão dos Santos (Évora na tijd van 1560 - Goa 1622).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEthiopia Oriental e varia historia de cousas notaveis do Oriente.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e[Inclusief:]\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVaria historia de cousas notaveis do Oriente. E da christandade que os religiosos da Ordem dos pregadores nelle fizerāo\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉvora, (colofon vol. 2: Impresso no Convento de S. Domingos de Evora), Manoel de Lyra, 1609 (colofon vol. 2: gedrukt in 1608).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2 delen in 1. 8\u003c\/span\u003e°\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e. [8], 140; [3, 1 blanco], 123 blz. (index aan de band na de titel in deel 2). Collatie: [pi]6, 2[pi]2, A-R8, S4; A, Q4-Q6 [= index], A2-A8, B-P8, Q3 (volledig).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDeel 1 met een gegraveerde titelpagina waarop een vrouwelijke figuur op een krokodil (draak?) te zien is, een olifant, een palmboom, een leeuw en een kerk in een landschap, omringd door een architecturale rand met het beeld van Sint-Dominicus in een cartouche bovenaan. Gesigneerd Bras Nunes Fecit; deel 2 met de titelpagina in een houtgesneden architecturale rand met twee caryatiden en een ingesloten vignette met Sint-Dominicus en de Madonna. Verder met verschillende houtgesneden ornamentale initialen en kop- en staartstukken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn een oudere, stijve perkamentband met sporen van middeleeuwse belettering, goudgesteend rug in vroeg 20\u003csup\u003ede\u003c\/sup\u003ee-eeuwse “à la grotesque”-stijl, rood geverfde snijvlakken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVolledige eerste editie van het eerste boek over Oost-Afrika en de (moslim)gemeenschappen daar, gevolgd door een uitgebreide verzameling beschrijvingen van dominicaanse missionarissen over Armenië, Turkije, Perzië, Tartarije, Rusland, Abessinië (Ethiopië), India (o.a. Goa, Chaul, Kochi), Indonesië (o.a. Solor \u0026amp; Timor), Siam, Cambodja, Mozambique, Zuid-Afrika, São Tomé, Maleisië en Japan. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDit opmerkelijke boek werd al in 1783 in een Londense veilingcatalogus en in de catalogus van Gilhofer \u0026amp; Ranschburg uit 1923 “uiterst zeldzaam” genoemd. Tegenwoordig bezit zeer weinig bibliotheken een exemplaar. Buiten Europa hebben we er slechts één in de VS (CUA) gespoord, één in Toronto en een onvolledig exemplaar in Macau. De meeste exemplaren, waaronder die in Madrid, hebben een ontbrekende of zwaar beschadigde frontispice. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDeel 1 is een autobiografische vertelling van een 11 jaar durende missiereis van Dos Santos van Portugal naar Oost-Afrika en terug. De titel, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eEthiopia Orientalis\u003c\/em\u003e, kan verwarrend zijn omdat het boek eigenlijk een beschrijving geeft van de natuur, gebruiken en geschiedenis van wat tegenwoordig voornamelijk Mozambique, de Comoren en Madagaskar is. Het boek wordt beschouwd als “de beste beschrijving van de Portugese bezetting van Afrika aan het einde van de zestiende eeuw, toen Portugal op het hoogtepunt van haar macht daar was. Zijn verslag over de gewoonten en gebruiken van de Bantustammen in die tijd is bijzonder waardevol (...) Dit werk is nu een Portugese klassieker.” (zie Theal). Bovendien is het “De eerste Europese beschrijving van de gebruiken van diverse Afrikaanse etnische groepen, waaronder Swahili-gemeenschappen en andere moslemgroepen” (zie Lobato). Het vormt de enige overgebleven bron voor historische gebeurtenissen in de regio die betrekking hebben op de Swahili, Azimba, Tonga, Bororo, Makua, Mouros (voor de gehele moslimbevolking langs de kust), Ottomanen en Arabieren. Het gehele eerste deel van dit deel gaat over de moslemgemeenschappen in Oost-Afrika. Dos Santos geeft in zijn boek toe tot agressieve daden van hem en andere Europeanen tegen islamitische praktijken, zoals het verbranden van een moskee en het verbieden van ramadanrituelen. Maar hij rapporteert ook over het vredige samenleven van moslims en christenen. Hij vertelt veel over de rol van vrouwen in de stammen die hij tegenkwam. Slavernij is een terugkerend thema in het boek telkens wanneer Santos over Europeanen schrijft, wat dit overzicht fundamenteel maakt voor onze kennis van de Portugese slavenhandel in koloniaal Oost-Afrika. Hij deed ook waardevolle waarnemingen over de natuurlijke geschiedenis van de regio. In verschillende hoofdstukken beschrijft hij “vruchten en granen, evenals beschrijvingen van dieren zoals krokodillen, leeuwen, luipaarden, wilde honden, apen en baboons” (zie Beinart). Santos beweert een zeemeermin te hebben gezien en zelfs te hebben gegeten(!), die hij “peixe mulher” noemt. Het boek is ook “de eerste westerse tekst die de slaperige katvis beschrijft” (zie Piccolino), genoemd “peixe tremendor” (bevingvis), die in de Sofala-rivier in Mozambique voorkomt. Santos merkte op dat de lokale bevolking de huid van de vis gebruikte voor “fetisjen”. Vanwege de moeilijk bereikbaarheid van de regio bleef \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eEthiopia Oriental \u003c\/em\u003ede belangrijkste bron voor informatie over Oost-Afrika tot halverwege de 19e eeuw (zie Lobato), wat zijn belang onschatbaar maakt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDit is het enige bekende gepubliceerde werk van de Portugese dominicaanse missionaris João dos Santos. Het bestaat uit twee bibliografisch onafhankelijke delen die altijd samen worden gevonden. Het werd gepubliceerd bij het Dominic College in Évora, waar Dos Santos zijn opleiding had genoten en waar hij tussen zijn reizen naartoe terugkeerde. Met deze belangrijke publicatie wilden de Dominicanen hun positie in Oost-Afrika en Azië versterken tegenover hun jezuïtische concurrenten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDos Santos verliet Portugal in 1586 en vier maanden later arriveerde hij op Ilha de Moçambique, een klein eiland strategisch gelegen op het smalste punt van de Straat van Mozambique. Het had een groot fort dat dienstdeed als centrum voor de slavenhandel. De Dominicanen hadden daar een klooster. Hij werd onmiddellijk naar het binnenland gestuurd naar Sofala, waar hij vier jaar lang met Frayer João Madeira verbleef. Zijn doel was om de lokale moslimbevolking tot het christendom te bekeren. Samen doopten ze ongeveer 1694 inheemse bewoners en hadden ze drie kapellen gebouwd voordat ze werden bevolen terug te keren naar Mozambique. Na een reis vol grote ontberingen werden ze gedwongen te blijven aan de Zambezi, waarbij Dos Santos acht maanden in Tete bleef. Uit daar gevonden registers ontdekte hij dat de Dominicanen alleen al in Tete vóór het jaar 1591 ongeveer 20.000 inheemse bewoners hadden gedoopt. Vanuit Mozambique werd hij naar het kleine eiland Querimba gestuurd, waar hij twee jaar verbleef. De registers hier gaven de informatie dat vóór het jaar 1593 16.000 inheemse bewoners waren gedoopt. Daarna werd hij commissaris van de Bulla da Cruzada in Sofala, waar hij meer dan een jaar verbleef. Zijn werkzaamheden in Afrika eindigden op 22 augustus 1597, toen hij Mozambique verliet voor India, waar hij in Goa en Kochi verbleef. In 1600 keerde hij terug naar Portugal, waar hij aan het huidige boek werkte. Hij vertrok kort na de publicatie van \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eEthiopia Oriental, \u003c\/em\u003e in 1610 weer naar Mozambique en van daar reisde hij naar Goa, waar hij de rest van zijn leven woonde tot hij in 1622 stierf. In 1891 verscheen een tweede editie, die tegenwoordig voornamelijk in bibliotheken wereldwijd wordt bewaard, in plaats van de huidige eerste editie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWaar deel 1 zich uitsluitend met Oost-Afrika bezighoudt, heeft deel 2, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eVaria Historia,\u003c\/em\u003e een bredere reikwijdte. De 83 hoofdstukken vertellen verhalen van dominicaanse missionarissen uit allerlei verre plekken ten oosten van Europa en bieden een schat aan informatie over plaatsen en gebeurtenissen in India (o.a. de verovering van Chaul door de Mogols en een verslag over het moslimvolk van de Kunjali in Malabar), de Maleische archipel, Rusland en nog veel meer. Dit deel is consequent minder onderzocht vergeleken met de \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eEthiopia Oriental\u003c\/em\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEen goed exemplaar. Beide geïllustreerde titelpagina's hebben enkele retouches in inkt. Voornamelijk marginale restauratie op de eerste titelpagina. Lichte marginale duimsporen en vlekken. Anders in zeer goede staat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHerkomst:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Silva’s \/ Pedro de Azevedo veiling, november 2000, lot 736. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eReferentie:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Arouca, S 176, 177; Ávila Perez, 7001; Palau, 300592; Palha, 4222; Inocêncio, IV, p. 33; Salva II, 3400; Samodães (met facsimile titel), 3056; niet in Brunet en Heber.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eExemplaren: BLC 290-47; CGBNP 162-1069; NS 0121640.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVoor de illustrator Bras Nunes zie: Ernesto de Sousa, 1374.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiteratuur:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeinart, William, Saul Dubow.\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e The Scientific Imagination in South Africa: 1700 to the Present, \u003c\/em\u003eCambridge University Press, 2021.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGilhofer \u0026amp; Ranschburg catalogus nr. 163: \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eIncunabula, standaardwerken met zeldzame en waardevolle boeken over bibliografie, typografie, geografie, Afrika, Amerika, Balkan, Oriënt, Jezuïeten etc.\u003c\/em\u003e. Wenen, Verlag von Gilhofer \u0026amp; Ranschburg, 1923, nr. 407: “Het uiterst zeldzame boek. Het eerste deel, onbekend bij Brunet en Heber, bevat veel belangrijke en interessante informatie over Mozambique, Egypte, Arabië en India. Het tweede deel bevat de geschiedenis van christelijke missies in deze landen.”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLobato, Manuel. “João dos Santos” in: D. Thomas \u0026amp; J. Chesworth (red.), \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eChristian-Muslim Relations. A Bibliographic History\u003c\/em\u003e. Vol 9: Western and Southern Europe (1600-1700), Leiden, Brill, 2017, pp. 92-99.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNewitt, Malyn.\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e A History of Mozambique, \u003c\/em\u003eIndiana University Press, 1995.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePiccolino, Marco, Stanley Finger, Jean-Gaël Barbara. “Discovering the African Freshwater “Torpedo”: Legendary Ethiopia, Religious Controversies, and a Catfish Capable of Reanimating Dead Fish.” In: \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eJournal of the History of the Neurosciences\u003c\/em\u003e, Taylor \u0026amp; Francis (Routledge): STM, Behavioural Science and Public Health Titles, 2011.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTheal, George McCall. \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Portuguese in South Africa, with a description of the native races between the river Zambesi and the Cape of Good Hope during the sixteenth century. \u003c\/em\u003eKaapstad, J.C. Juta \u0026amp; Co., 1896.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42166836494511,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/titelsantos1.png?v=1703149351"},{"product_id":"menon-les-montagnes-de-djerf-el-achard-1841-1844","title":"Militaire dagboek van de campagne in Binnen-Algerije 1841-1844","description":"\u003cp\u003eMénon (1820-?).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes montagnes de Dj'erf-el-Achard ou la vie d'un jeune soldat en Afrique. \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eDetails over verschillende steden in Frankrijk en de afstand tussen verschillende plaatsen, de namen van de verschillende bivakplaatsen. De verschillende vaartuigen en afstanden.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlgerije, 1841-1844.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12°. 181 blz. Met een papiervel vastgeplakt op de voorste binnenkaft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMet potloodtekeningen op de voorzijde van de voorste binnenkaft met plattegronden van een fort en op de achterzijde met een driemastschip. De titelpagina is met potlood versierd met cactussen en palmbomen. Ook met een gouache- en potloodtekening van twee gewapende Algerijnen, een “zouave” en een “indigene”, op papier dat op de achterste binnenkaft is geplakt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGebonden met een rug van perkament en kartonnen zijden, waarbij de voorzijde het nummer 58 draagt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLang, gedetailleerd en geïllustreerd handgeschreven dagboek van een Franse soldaat in Algerije, bijgehouden van 22 maart 1841 tot 15 augustus 1844. De auteur vermeldt op de eerste pagina dat hij op 24 juli 1820 is geboren in het kleine Franse dorpje Gène en dat zijn naam Ménon is. Hij vermeldt zijn voornaam niet. “Ménon” lijkt geen pseudoniem te zijn, omdat deze naam ook op zijn medisch keuringscertificaat staat, dat op de voorste binnenkaft is vastgeplakt. Hij behoorde tot het 58e Linieregiment, 2e Bataljon, 5e Compagnie, vandaar het nummer 58 op de voorste kaft. Hij sloot zich op 22 maart 1841 bij dit regiment aan, de dag waarop zijn dagboek ook begint. Wat volgt is een uitgebreide verslaglegging van zijn activiteiten als soldaat in Algerije, met uitgebreide beschrijvingen van de plaatsen die hij bezocht, zoals Koléa, Milliana, Blida en vele andere. Het dagboek eindigt op 15 augustus 1844 in “Ben Siam” (Birkadem). Op de laatste 21 pagina's heeft de auteur een Frans-Arabisch woordenboek, een woordenlijst met Arabische namen, een overzicht van plaatsen en afstanden en de teksten van “chansons gurrière” (oorlogszangen) opgenomen.\u003cbr\u003eHet 58e Linieregiment arriveerde in 1840 in Afrika en vertrok in oktober 1847. Het regiment was betrokken bij veel militaire acties. In 1840, voordat Ménon zich bij het regiment aansloot, nam het deel aan de expeditie naar Médéa, met onder meer gevechten bij Oued-Ger, de Col de Mouzaïa en verschillende schermutselingen tegen talrijke groepen Kabyle. Tijdens de daaropvolgende expeditie naar Miliana was het regiment betrokken bij twee veldslagen. Deze expeditie vervolgde zich in de jaren waarin Ménon aanwezig was. In 1841 was het 58e op 3, 4 en 5 mei in actie nabij Miliana. Van 27 september tot 30 oktober nam het deel aan de herfstcampagne in de provincie Tittery. In 1842 maakte het 58e van 12 tot 18 juli deel uit van een expeditie in het westen van het kalifaat van Miliana en nam het deel aan een andere expeditie tegen de bergbewoners van het noorden van Miliana. In februari 1843, toen het regiment nog steeds in Miliana was gestationeerd, maakte het een expeditie tegen de stam van Beni-Ferrach en ook tegen de Beni-Menacer, nabij Cherchell. In mei en juni maakte het regiment deel uit van de troepen die een expeditie naar het westen van Ouarsenis ondernamen en de Kabyle versloegen. Ménons dagboek vormt een rijke bron van gedetailleerde informatie over de dagelijkse gebeurtenissen tijdens deze expedities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditie: \u003c\/strong\u003ede binding is aan de randen gesleten, maar stevig. Enkele kleine gebruikssporen, vlekken en vergeling door de hele herdruk heen, maar over het algemeen in zeer goede staat.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42347999133871,"sku":"","price":3500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/8c615c0e-10ad-4a2d-a0fa-df1b05fbce24.png?v=1733826714"},{"product_id":"bucareli-reglamento-formado-para-el-cuerpo-de-invalidos-de-nueva-espana-1773","title":"Stichtend koninklijk verordening voor het Korps van Invaliden van Nieuw-Spanje, 1773.","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eKoninklijke verordening voor de oprichting van het Korps Invaliden van Nieuw-Spanje\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAntonio Maria Bucareli y Ursua (1717-1779, vicekoning van Nieuw-Spanje).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReglamento formado para el cuerpo de invalidos de Nueva España por el Excmo. Sr. Bailio Fr. D. Antonio Maria Bucareli y Ursua Virrey Governador y Capitan General de ella, aprobado por S. M. en Real Orden de trece de Junio de 1773. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMexico-Stad, Joseph Antonio de Hogal, 1774.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFolio. [2], 19, [1 blanco] blz. Collaten: π, A-D2, π.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMet houtsnede van het Koninklijke Wapen op de titelpagina. Handtekening van vicekoning Bucareli in inkt op de laatste pagina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModerne harde omslag van gemarmerd papier, bladzijden opnieuw gemarginaliseerd om aan te sluiten bij het formaat van het volume. In op maat gemaakte linnen band met titel op de voorkant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZeer zeldzame eerste en enige editie van het oprichtingsdocument voor de oprichting van het Korps Invaliden in het vicekoninkrijk Nieuw-Spanje. Deze Koninklijke verordening markeert een cruciale stap in de militaire organisatie van de Spaanse Amerika's en breidde de koloniale militaire aanwezigheid daar aanzienlijk uit. \u003cbr\u003e               De \u003cem\u003eCuerpo de Invalidos\u003c\/em\u003e bestond uit mannen die door verwonding, ziekte of gevorderde leeftijd niet geschikt waren voor velddienst. Zij werden ingezet voor de verdediging en bewaking van de kusten en grenzen van het vicekoninkrijk Nieuw-Spanje, een enorm gebied dat zich uitstrekte van Panama tot Alaska, inclusief Californië en Mexico. Ze dienden ook als bewakers van de meest productieve nationale gebouwen. Deze militaire hervorming vond plaats in de context van een grote administratieve herstructurering van de Spaanse Amerika's onder koning Carlos III, bekend als de Bourbonse Hervormingen. De Spaanse Kroon stelde een staand overzees leger in, waaronder de \u003cem\u003eCuerpo de Invalidos,\u003c\/em\u003e met als doel haar koloniale gebieden te verdedigen. Carlos III richtte in 1764 het eerste Korps Invaliden in Spanje op met als doel degenen die door invaliditeit niet meer actief konden dienen een waardig bestaan op hoge leeftijd te bieden. Met de oprichting van dit type eenheden bood de Kroon ondersteuning aan de mensen die jarenlang onder haar bevel hadden gestaan. Zo werden zij niet volledig van hun taken ontheven, maar kregen zij naast een geldelijke vergoeding ook de kans om te blijven werken en deel uit te maken van het leven in hun gemeenschap. Zij werden niet uitgesloten of gediscrimineerd, maar werden als in staat geacht om te blijven deelnemen aan de samenleving. Bovendien gaf de aanwezigheid van een Korps Invaliden in de koloniën de onderdrukker een aanzienlijk grotere aanwezigheid op straat, omdat mannen die geen actieve soldaten waren toch een uniform konden dragen.\u003cbr\u003e               De persoon die de hervormingen uitvoerde en ondertekenaar is van dit document, was vicekoning Antonio María de Bucareli y Ursúa, markies van Valleheroso en graaf van Jerena, die van 1771 tot 1779 in functie was. De huidige verordening bevat de regels en voorschriften van het Korps in 37 punten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditie: \u003c\/strong\u003einktinschrift in de bovenmarge van de titelpagina. Kleine reparaties aan blad A2. Verder in zeer goede staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferentie: \u003c\/strong\u003eBeristáin, Mexico, nr. 516; Medina, Mexico, nr. 8693; niet in Palau; Sabin.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46493289611607,"sku":"","price":6500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/20230417_143350-removebg.png?v=1681801409"},{"product_id":"galvez-ordenanzas-de-la-real-renta-de-la-polvora-para-este-reyno-de-nueva-espana-mexico-1777","title":"Galvez, Verordeningen van de Koninklijke Buskruitrent voor dit Koninkrijk Nieuw-Spanje, Mexico, 1777.","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003eKoninklijk koloniaal decreet ter verbetering van de vitale buskruitproductie in Nieuw-Spanje\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJosé de Gálvez y Gallardo (1720-1787); Marques Carlos Francisco de Croix (1699-1786).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrdenanzas de la Real renta de la polvora para este Reyno de Nueva España, y Provincias de su comprension, que se administra de cuenta de su Magestad.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpnieuw gedrukt in Mexico, in de Imprenta Nueva Madrileña van Don Felipe de Zuñiga y Ontiveros, 1777.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFolio. [II], 40 blz. Met een aantrekkelijk geëtst koninklijk Spaans wapen op de titelpagina, gesigneerd “Naxera Ft.” en een houtsnede kapitaalletter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModerne harde marmerpapierbanden, in een op maat gemaakte linnen band met titel op de voorkant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEerste editie van het tweede Koninklijk decreet betreffende de productie van buskruit in Nieuw-Spanje. Het decreet bevat instructies en voorschriften voor de Real Fabrica de Pólvora en omvat LVII artikelen. Opmerkelijk is dat één artikel is gewijd aan \"Indios para los trabajos de la Fábrica\", waarin dwangarbeid wordt voorgeschreven voor de inwoners van de dorpen rondom de fabriek, met straffen voor weigering om te werken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDit tweede buskruitdecreet (het eerste werd uitgevaardigd in 1767, gevolgd door een derde in 1787) werd uitgebreid met aanvullende verordeningen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVerordeningen voor nitraatwerkers, samen met voorschriften voor de nitraatfabriek (blz. 28-33).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerordeningen voor degenen die betrokken zijn bij zwavelwinning, en voorschriften voor de bijbehorende fabriek (blz. 33-38).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerordeningen en voorschriften die moeten worden gevolgd door alle beoefenaars van de kunst van de raketbouw (blz. 38-40).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIn 1766 kwam buskruit onder direct overheidstoezicht in Nieuw-Spanje. \"Tijdens de Bourbonse Hervormingen onder het bewind van Karel III (1759 - 1788) experimenteerde de Kroon met een van zijn meer intrigerende, hoewel minder bekende, hervormingen: de oprichting van een koninklijk monopolie op buskruitproductie. Dit stond centraal in de ambities van veel hervormers, die de defensieve capaciteiten van het rijk wilden versterken\" (Lewis). De belangrijkste fabriek voor de productie van explosieven in Nieuw-Spanje werd opgericht in Chapultepec aan de rand van Mexico-Stad. Deze fabriek speelde een vitale rol bij het handhaven van het koloniale bewind, omdat zij Spaanse bolwerken in Nieuw-Spanje, het Caribisch gebied en de Filipijnen van buskruit voorzorg voor militaire, mijnbouw-, religieuze vuurwerkdoeleinden en diverse andere doeleinden. De fabriek werd in 1767 opgericht en kreeg al snel te maken met uitdagingen op het gebied van aanvoer en kwaliteit vanwege de grote vraag. Dit decreet uit 1777 was bedoeld om aanvoerproblemen aan te pakken door nieuwe voorschriften in te voeren, terwijl de inspanningen om de kwaliteit te verbeteren de aanstelling van de Franse expert Salvador Dampierre in 1779 omvatten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet belang van dit decreet wordt evenaars gemaakt door de zeldzaamheid van de overgebleven exemplaren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditie: \u003c\/strong\u003elichte vervuiling aan de randen op de titelpagina, anders in uitstekende, bijna nieuwe staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferentie:\u003c\/strong\u003e Medina, Mexico, 6017; niet in Palau; Sabin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiteratuur:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLewis, James A. “The Royal gunpowder monopoly in New Spain (1766-1783): A case study of management, technology, and reform under Charles III”. In: Ibero-Amerikanisches Archiv, vol. 6, no. 4, 1980, blz. 355–72.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46501507400023,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/products\/20230420_154711.png?v=1682058953"},{"product_id":"doigny-du-ponceau-discours-dun-negre-a-un-europeen-1775","title":"Doigny du Ponceau, Toespraak van een zwart persoon tot een Europeaan, 1775.","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003eEen obscuur vroeg lyrisch gedicht over een zwarte Amerikaan die tegen de slavernij in opstand komt en “de wraak van een smeulende zwarte revolutie” belooft\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDoigny du Ponceau (1750-1830).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiscours d'un negre a un Européen, piece qui a concouru pour le prix de l'Académie Françoise, en 1775.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParijs, Demonville, 1775.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8°. 15, [1 blanco] pp. Collatie: A8. Met houtsnede-kop- en sluitstukken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContemporaine halfleren band met gemarmerde platten, rood titelschildje en rode sneden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e[gebonden met 11 lofredes].\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEerste en enige editie van een zeldzaam lyrisch gedicht tegen slavernij en racisme van de weinig bekende auteur Doigny du Ponceau. Het is opgezet als een fictieve inzending voor de prijs van de Franse Academie in 1775.\u003cbr\u003e               De tekst sluit aan bij het thema van een redevoering van een tot slaaf gemaakte marron die, geconfronteerd met zijn terechtstelling, de Europeanen hun onderdrukking verwijt en hun wraak aanzegt. Dit motief komt voor in Franse lyrische gedichten die nauw met elkaar verwant zijn en dateren uit de periode 1759-1790. De reeks werd in 1759 ingeleid door abbé Guillaume Antoine Lemonnier met zijn \u003cem\u003eDiscours d’un nègre marron\u003c\/em\u003e.\u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e               In de versie van Doigny du Ponceau wordt de tot slaaf gemaakte man niet met een onmiddellijke terechtstelling geconfronteerd. In plaats daarvan beschuldigt hij de Europese handelaars en kolonisten ervan zich te verrijken ten koste van “mensenbloed” en belooft hij hun “de wraak van een smeulende zwarte revolutie”. Vanaf het begin verwerpt hij categorisch de transactie waarbij hij zelf het onderwerp is en maakt hij tegenover zijn vermeende eigenaars aanspraak op zijn onafhankelijkheid. Ook klaagt hij de partijdigheid van de rechtspraak aan, die de onderdrukker beschermt. Uiteindelijk roept hij op tot de vernietiging van zo’n onrechtvaardige wereld. Hij belooft een wraak die even groot of groter zal zijn dan hun verdorvenheid, door de wapens van hun onderdrukking tegen hen te keren. Deze onvermijdelijke opstand zal collectief en massaal zijn, want er zijn al voorbeelden die de Amerikanen doen beven. Naast het verhalen van al het bloed dat is vergoten door duizenden Afrikanen die van hun land zijn verdreven, voorspelt de marron de nakende val van Europa, dat zijn luister bouwt op menselijk leed.\u003cbr\u003e               Als voorbeeld wijst Du Ponceau op “de wijze inwoners van Pennsylvania, die met de zeden van de gouden eeuw haar geluk verwezenlijken en hun slaven vrijlaten. Zij vinden dat alle mensen gelijk moeten zijn. Wat een verheven moraal! Moge dit grootse blijk van welwillendheid, vereeuwigd in dit bescheiden werk, voor altijd bewaard blijven in de annalen van de mensheid!”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe hebben slechts twee exemplaren van dit boek in instellingen kunnen traceren: in de BNF en aan de Université du Québec. Blijkbaar bevinden zich geen exemplaren van dit boek in Amerikaanse bibliotheken. Een deel van dit gedicht verscheen ook in de \u003cem\u003eMercure de France \u003c\/em\u003evan oktober 1775, deel 1, pp. 24-28.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e[gebonden met:]\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThomas. \u003cem\u003eEloge de Henri-François d'Aguesseau\u003c\/em\u003e. Parijs, Regnard, 1763; Gaillard. \u003cem\u003eEloge de René Descartes\u003c\/em\u003e. Regnard, 1765; Chamfort. \u003cem\u003eEloge de Molière\u003c\/em\u003e. Regnard, 1769. [Durban]. \u003cem\u003eEloge de J.-B. Colbert\u003c\/em\u003e. Brunet, 1773. [Dagues de Clairfontaine]. \u003cem\u003eEloge d'Abraham Duquêne\u003c\/em\u003e. Nyon, 1766. Reyrac. \u003cem\u003eDiscours... dans l'église de Pompignan le jour de sa bénédiction\u003c\/em\u003e. Villefranche de Rouergue, Vedeilhié, 1762; La Harpe. \u003cem\u003eEloge de Nicolas de Catinat\u003c\/em\u003e. Demonville, 1775. Le Beau. \u003cem\u003eEloge de M. le comte d'Argenson\u003c\/em\u003e. Panckoucke, 1765. [Cerutti]. \u003cem\u003ePortrait de feu monseigneur le Dauphin\u003c\/em\u003e. Parijs, Lottin, 1766; Bourlet de Vauxcelles. \u003cem\u003eOraison funèbre de Louis XV\u003c\/em\u003e. Saugrain, 1774. Thomas, Rohan. \u003cem\u003eDiscours prononcés dans l'Académie françoise... à la réception de M. Thomas\u003c\/em\u003e. Regnard, 1767.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStaat: \u003c\/strong\u003eband aan de randen en hoeken versleten, lichte vlekken door het hele boek. Kleine scheur in de blanco bovenmarge van pagina 11-12 van de \u003cem\u003eDiscours d’un negre\u003c\/em\u003e, zonder tekstverlies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiteratuur:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHogg 4177.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRachel Danon, \u003cem\u003eLes Voix du marronnage dans la littérature française du XVIIIe siècle\u003c\/em\u003e, Parijs, Classiques Garnier, 2015.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46656080314711,"sku":"","price":2900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230501_183704.png?v=1683010526"},{"product_id":"bolivar-constitucion-de-la-republica-de-colombia-1821","title":"Bolívar, Grondwet van de Republiek Colombia, 1821.","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eGrondwet en grondlegger van de Republiek Colombia\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSimón Bolívar (1783-1830).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConstitucion de la Republica de Colombia.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRosario de Cucuta [maar Bogotá], Bruno Espinosa, drukker van de algemene regering, 1821.- 11°.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4°. 66 blz. (ontbreekt V blz. voorblad). Signatuur: π, B-I4, [K1].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLater halfleder met versierde papierbanden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEerste druk van de eerste grondwet van Groot-Colombia, bekend als de Grondwet van Cúcuta. Een monument van postkoloniaal vrijheidsideaal en waarschijnlijk het belangrijkste boek dat ooit in Latijns-Amerika is gedrukt. Groot-Colombia bestond uit het huidige Colombia, Venezuela, Ecuador, Panama, Noord-Peru, West-Guyana en Noordwest-Brazilië. Dit is een van de zeer weinige exemplaren die zijn gedrukt van de eerste druk. Een decreet in dit volume bevat de opdracht om de grondwet in Bogotá in tweeduizend of\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46674347688279,"sku":"","price":5500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230428_091918-removebg_200d0027-463d-4bd9-aa6a-f8278c7f45ca.png?v=1712317209"},{"product_id":"bolivar-decreto-sobre-el-rejimen-i-gobierno-del-hospital-militar-caracas-1827","title":"Bolívar verbetert de medische diensten in Venezuela, Caracas 1827.","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003eBolívar verbetert de medische zorg in Venezuela\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSimón Bolívar (1783-1830); José Rafael Revenga (1786-1852).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDecreto sobre el rèjimen i gobierno del hospital militar.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[Caracas, 23 april 1827].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8°. 18 pp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOmslagen van recent papier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDecreet van Bolívar ter verbetering van het militair hospitaal in Caracas, Venezuela, en de medische infrastructuur in het algemeen. Het werd uitgevaardigd door zijn secretaris-generaal José Rafael Revenga en bevat 19 artikelen waaraan het hospitaal en alle andere medische instellingen zich dienden te houden. Op de laatste pagina’s staat dat dit decreet werd „uitgevaardigd op mijn hoofdkwartier in Caracas op 23 april 1827-17°”. De medische zorg was grotendeels de verantwoordelijkheid van religieuze organisaties. Bolívar wilde de invloed van kloosterorden terugdringen; het onderhavige decreet kan worden gezien als een voorbeeld van die ontwikkeling.\u003cbr\u003e                Dit decreet werd uitgevaardigd kort nadat de opstand van José Antonio Páez in Venezuela tijdelijk was neergeslagen. In 1826 reisde Bolívar naar Venezuela om het door generaal Páez aangewakkerde verzet te onderdrukken. Het conflict werd vreedzaam opgelost toen Bolívar Páez’ militaire gezag in Venezuela bevestigde en vervolgens in het land bleef om dit te vieren. Dit leidde er op zijn beurt toe dat De Paula Santander in Bogota in opstand kwam en Bolívar er in juni toe aanspoorde Venezuela te verlaten. Hij liet Páez achter als bestuurder van Venezuela, met de titel jefe superior. Toen het onderhavige decreet in april werd uitgevaardigd, bevond Bolívar zich dus nog in Venezuela. José Rafael Revenga was sinds 1825 minister van Buitenlandse Zaken van Colombia en werd Bolívars privésecretaris toen deze in 1826 naar Caracas reisde, waardoor het waarschijnlijk is dat dit in Caracas werd gedrukt. Het eerste boek werd in 1810 in Caracas gedrukt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStaat: \u003c\/strong\u003elicht gevlekt, vooral op de laatste pagina’s. Klein gaatje in het laatste blad, met tekstverlies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferentie:\u003c\/strong\u003e niet in Palau; Sabin.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46674897142103,"sku":"","price":1400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230428_143708.png?v=1682687296"},{"product_id":"paula-de-benavides-oracion-evangelica-con-que-la-doctissima-real-universidad-de-mexico-1655","title":"Paula de Benavides, Evangelische gebedstijd met welke de meest geleerde koninklijke universiteit van Mexico, 1655.","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eDoor de Mexicaanse vrouwelijke drukker Paula de Benavides, een zeer zeldzaam exemplaar\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJuan de la Torre y Castro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOracion evangelica con que la doctissima Real Universidad de Mexico, en 20 de enero de 1655 celebro en su capilla assistieronla señores duques de Alburqueque.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMexico-Stad, door Paula de Benavides, weduwe van Bernardo Calderón, 1655.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4°. [5], 15 blz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMet een houtsnede van een wapen en zeer aantrekkelijke houtgesneden initialen, kop- en voettekenen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHedendaags perkament.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEen zeer zeldzaam exemplaar van een religieus werk over de Koninklijke Universiteit van Mexico, door de gerenommeerde vrouwelijke drukker Paula de Benavides, geen exemplaren buiten Mexico geregistreerd (zie Iberian Books). Paula de Benavides en haar echtgenoot Bernardo Calderón begonnen in 1631 met het drukken van boeken en pamfletten in Mexico-Stad; na zijn dood met zes kinderen nam zij in 1641 het bedrijf over. Tussen 1640 en 1684 runde zij een van de meest succesvolle drukkerijen en boekwinkels in Ciudad de México. Boeken met haar impressum worden tegenwoordig zelden op de markt gezien. Zij stichtte een drukkerij- en boekverkopersdynastie die na haar dood nog drie generaties voortbestond. Dochters, schoondochters, kleindochters en overkleindochters bleven boeken drukken onder de naam Benavides. Recent onderzoek naar haar biografie en haar werk als drukker en boekverkopster werpt een nieuw licht op haar weduwschap en toont haar als een actieve, ondernemende en succesvolle vrouw (zie Montiel Ontiveros).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditie: \u003c\/strong\u003eband versleten en licht bevlekt. Vrije kaftpagina's ontbreken. Papier gerafeld, geen tekstverlies. Verbleekt door de hele boeken heen. Inhoud in goede staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferentie: \u003c\/strong\u003eIB, nr. 129390; Medina, Mexico 823; Palau 335549. Eén in OCLC en geen enkel exemplaar op veiling gevonden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiteratuur: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAna Cecilia Montiel Ontiveros, Beltrán Cabrera, Luz del Carmen. “Paula de Benavides: Impresora del siglo XVII. El inicio de un linaje”. In: \u003cem\u003eContribuciones desde Coatepec\u003c\/em\u003e 2010 (10), pp. 103-115.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46708367622487,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/IMG_20230602_191509_485.webp?v=1685800815"},{"product_id":"estevan-garcia-el-maximo-limosnero-mayor-padre-de-pobres-1657","title":"Estevan García, de grootste bedelaar, vader van de armen, 1657.","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eZeldzame Paula de Benavides-druk, uit de bibliotheek van José Maria Andrade\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstevan García.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl maximo limosnero, mayor padre de pobres, grande arçobispo de Valencia, provincial de la Andaluzia, Castilla, y Nueva-España, de la orden de San Augustin, s. Thomas de Villanueva [...] Ofrecela al excell.mo señor don Francisco Fernandez de la Cueva, duqve de Alburquerque […].\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMexico: weduwe van Bernardo Calderon [= Paula de Benavides], 1657.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4°. [8], 85 [i.e. 95], [1] ll. ℗3, A3-C3, D2-I2, K2-N2, O2-T2, V2, X2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMet een houtsnede van het wapen en zeer aantrekkelijke houtgesneden initialen, kop- en eindornamenten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLater kwartleder met gemarmerde zijden en verguld rug.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMexicaanse biografie van St. Thomas van Villanova (1488-1555), augustijns ascetisch persoon, aartsbisschop van Valencia, naar wie de Universiteit van Villanova (Pennsylvania) is vernoemd. Hij lijkt Amerika nooit te hebben bezocht, maar stuurde in 1533 monniken van zijn orde om in Mexico te evangeliseren. Op de titelpagina wordt hij als heilige aangeduid, een jaar voordat hij daadwerkelijk werd gekanoniseerd. De auteur Estevan García was een augustijns monnik uit Puebla de Los Angeles. \u003cbr\u003e               Dit werk werd gedrukt door Paula de Benavides. Zij en haar echtgenoot Bernardo Calderón begonnen in 1631 met het drukken van boeken en pamfletten in Mexico-Stad; na de dood van haar echtgenoot, met zes kinderen, nam zij in 1641 het bedrijf over. Tussen 1640 en 1684 runde zij een van de meest succesvolle drukkerijen en boekwinkels in Ciudad de México. Boeken met haar impressum worden tegenwoordig zelden op de markt gezien. Zij stichtte een drukkerij- en boekverkopersdynastie die na haar dood nog drie generaties voortbestond. Dochters, schoondochters, kleindochters en overkleindochters bleven boeken drukken onder de naam Benavides.\u003cbr\u003e               Dit exemplaar uit de bibliotheek van José Maria Andrade (1807-1883), belangrijke verzamelaar en bibliograaf van de Mexicaanse drukkerij, hoewel het niet in zijn veilingcatalogus wordt vermeld.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditie: \u003c\/strong\u003eexlibris van Andrade op het eerste vrije vlieblaadje. Kleine resten van een label op de titel. Lichte, onregelmatige vlekken, de hoek van de voettekst op A5 is heel licht afgesneden, wat de tekst enigszins aantast. Wormen in de onderste marges, die de tekst in de middelste 15 pagina's meer aanzienlijk aantasten. Voor de rest in goede conditie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferentie: \u003c\/strong\u003eIB, no. 107916; Medina, Mexico 842; Palau 97857; Simón Díaz. vol. 10, no. 4143.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiteratuur: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAna Cecilia Montiel Ontiveros, Beltrán Cabrera, Luz del Carmen. “Paula de Benavides: Impresora del siglo XVII. El inicio de un linaje”. In: \u003cem\u003eContribuciones desde Coatepec\u003c\/em\u003e 2010 (10), pp. 103-115.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBarry Taylor, “New acquisitions: 2 early Mexican imprints”. In: \u003c\/em\u003e\u003cem\u003eAmericas and Oceania Collections blog\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e, British Library, 12 March 2013.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJosé Maria Andrade, P. Deschamps. \u003cem\u003eCatalogue de la riche bibliothèque de D. José Maria Andrade. Livres manuscrits et imprimés. Littérature française et espagnole. Histoire de l'Afrique, de l'Asie et de l'Amerique. 7000 pièces et volumes ayant rapport au Mexique ou imprimés dans ce pays, dont la vente se fera lundi 18 janvier 1869 et jours suivant à Leipzig, dans la salle de ventes de MM. List \u0026amp; Francke\u003c\/em\u003e. Paris, List \u0026amp; Francke, 1869.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46708410974551,"sku":"","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230516_121929.png?v=1709196105"},{"product_id":"talamanca-deseoso-el-rey-nuestro-senor-1796","title":"Talamanca, Deseoso, de koning, onze Heer, 1796.","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTariefen voor de handel tussen Nieuw-Spanje en Cuba, het Caribisch gebied, Peru en Colombia; dit exemplaar is uitgegeven in Chihuahua\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiguel de la Grúa Talamanca, markies van Branciforte (1755-1812); Pedro de Nava (ca. 1730-1802).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeseoso el Rey nuestro Señor (que Dios guarde) de proporcionar á sus Vasallos todas las ventajas posibles […].\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMexico-Stad, [naam onbekend], 31 augustus 1796; uitgegeven in Chihuahua, 10 oktober 1796.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 vel ([1] blz.). 43x 30 cm. Met een houtgesneden initiaal, op recto inkt ondertekend in Chihuahua, 10 oktober 1796, door Pedro de Nava en een lokale vertegenwoordiger. Proclamatiecertificaten en een attest op de verso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHandelsvlugschrift waarin de verlaging van de tarieven tussen Nieuw-Spanje (= Mexico, Texas, Californië, Louisiana en meer) en Cuba, het Caribisch gebied, Peru en Colombia wordt bevolen. In dat jaar bevond Spanje zich op een kortstondig moment van vrede met Frankrijk. Het revolutionaire Frankrijk en het Bourbon-Spanje tekenden in 1796 het Verdrag van San Ildefonso als onderdeel van hun gezamenlijke oppositie tegen Groot-Brittannië. Het Tweede Verdrag van San Ildefonso werd getekend op 19 augustus 1796. Op basis van de voorwaarden van de overeenkomst zouden Frankrijk en Spanje bondgenoten worden en hun krachten verenigen tegen het Koninkrijk Groot-Brittannië. Dit vlugschrift is gedateerd op 31 augustus 1796, dus vlak nadat het vredesverdrag was getekend. Dit is een zeer zeldzaam exemplaar, en in uitstekende staat van conservering.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHet is inkt ondertekend door de algemeen commandant van de Provincias Internas Pedro de Nava (ca. 1730-1802). De Provincias Internas bestonden uit het noordwestelijke deel van het Vicekoninkrijk Nieuw-Spanje, een enorm gebied waaronder het huidige Baja- en Noord-Californië, Texas, Arizona, Louisiana en meer. De hoofdstad was Chihuahua, waar dit document op 10 oktober 1796 werd ondertekend. Pedro de Nava werd in maart 1790 aangesteld als opvolger van Juan de Ugalde. Hij werd vanuit Spanje uitgezonden en arriveerde op 3 augustus in Nieuw-Spanje. In de herfst van 1790 werd Nava door vicekoning Conde de Revilla Gigedo II naar het noorden van Nieuw-Spanje uitgezonden. Zijn eerste inspanningen als commandant-generaal richtten zich op de moeilijke taak om vreedzame betrekkingen met de Indianen te bereiken, vooral de Lipan-Apache, Comanche en Choctaw. In september 1792 werden de Provincias Internas gescheiden van het Vicekoninkrijk Nieuw-Spanje en een verenigde administratieve entiteit gemaakt onder het bevel van Pedro de Nava. Hij werd in 1794 verheven tot de rang van veldmaarschalk. Hij diende tien jaar lang als opperbevelhebber van de verenigde Binnenlandse Provinciën (1793–1802).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditie: \u003c\/strong\u003evouwen, anders in uitstekende conditie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferentie: \u003c\/strong\u003eniet in Palau; Sabin; Medina.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46708439286103,"sku":"","price":1700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230608_151715.png?v=1686231018"},{"product_id":"coleccion-de-decretos-y-ordenes-del-estado-libre-de-oajaca-1829","title":"Verzameling decreten en bevelen van de Vrije Staat Oaxaca, 1829.","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eZeer vroeg en zeldzaam drukwerk van de stichtingsdocumenten van Oaxaca, gedrukt in Oaxaca\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eColeccion de decretos y ordenes del Estado Libre de Oajaca. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOaxaca, Imprenta onder leiding van Lorenzo Aldeco, 1829.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e16°. [2], XIV + 3-361 blz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHedendaags kalfsleer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEerste en enige editie van de vroegste gepubliceerde verzameling van de wetten, decreten en bevelen van Oaxaca uit 1823-1825. Hoewel er op de titelpagina \"Tomo primero\" staat, is dit alles wat werd gepubliceerd (zie Clagett; Sabin).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa de bevrijding van Mexico werd de eerste Voorlopige Congres van de Staat Oaxaca (toen Oajaca) op 6 juli 1823 geïnstalleerd, en zijn eerste Staatsverstelling werd aangenomen op 10 januari 1825. Het werd voor het eerst gedrukt in 1825 in Mexico-Stad, een herdruk van deze tekst verscheen in 1850 in Oaxaca. Deze verzameling bevat dus de eerste druk van de Grondwet van Oaxaca die in Oaxaca werd gedrukt. Een uitstekende, inspirerende inleidende verklaring aan de burgers van de staat gaat vooraf aan de tekst van de Grondwet en is ook opgenomen in deze verzameling. De eerste grondwet bleef van kracht tot er in 1857 een nieuwe Federale Grondwet verscheen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe andere stichtingswetten, decreten en bevelen van Oaxaca werden voor het eerst in samengestelde vorm uitgegeven in het boek dat we hier aanbieden, \"de vroegste verzameling waarvan we informatie hebben is die die in 1829 werd gepubliceerd\" (zie Clagett), wat dit werkelijk het belangrijkste politieke werk maakt dat in Oaxaca werd gedrukt. De inhoud werd voor deze publicatie bewerkt en uitgebreid: \"de nutteloze bevelen zijn geschrapt, de ingetrokken decreten, de handtekeningen van die en van deze, en tot slot de inleidende toespraak van de grondwet\" (verso van de titelpagina).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditie:\u003c\/strong\u003e Band gesleten en licht beschadigd. Stempel van vorige eigenaar op het vrije voorblad. Wormgat van pagina 255 tot het einde met verlies van tekst (zie foto). Sommige pagina's licht verkleurd, anders inhoud in zeer goede, schone conditie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferentie: \u003c\/strong\u003eSabin 56397 (alleen vol. 1).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaadplegende exemplaren:\u003c\/strong\u003e Harvard; San Diego; Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiteratuur:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAdditions Made to the Library of Congress, Since the First Day of November 1853\u003c\/em\u003e, p. 253: “vol. 1 only”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHelen Lord Clagett, \u003cem\u003eA Guide to the Law and Legal Literature of the Mexican \u003c\/em\u003eStates, Library of Congress, 1947, pp. 101-110, note 89: “vol. 1 (No more published?)”.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46708551844183,"sku":"","price":4800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230516_165025.png?v=1693385172"},{"product_id":"deberes-del-cristiano-hacia-la-potestad-publica-mexico-1830","title":"Pleidooi van een Spaanse nationalist om de Mexicaanse onafhankelijkheid te accepteren, Mexico 1830.","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePleidooi van een Spaanse nationalist om de Mexicaanse onafhankelijkheid te accepteren\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[Anoniem]; Bernard Lambert (1738-1813).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeberes del Cristiano hacia la potestad pública o principios propios para dirigir a los hombres de bien en su modo de pensar y en su conducta en medio de las revoluciones que agitan las Naciones.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMexico-Stad, drukkerij van Galván onder leiding van Mariano Arévalo, 1830.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8°. [2], 228 p.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHedendaags gemarmerd kalfsleer, rood titelblad, gespikkeld op de snedes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlleen bekende complete kopie van een moreel pleidooi voor de Spanjaarden in Mexico om vrede en onafhankelijkheid te accepteren, gebaseerd op christelijke waarden. Dit werd gepubliceerd aan het einde van de mislukte Spaanse poging om Mexico te heroveren nadat de onafhankelijkheid ervan in 1821 was uitgeroepen. In september 1829 werd de laatste veldslag uitgevochten die \u003cspan\u003ehet einde markeerde van de Spaanse veroveringspogingen in Mexico\u003c\/span\u003e. Het voorliggende werk werd gepubliceerd in 1830. Pas in 1836 erkende Spanje uiteindelijk de onafhankelijkheid van Mexico bij verdrag.\u003cbr\u003e                 De anonieme auteur stelt dat ware christenen de vrede boven de oorlog verkiezen en dat de enige optie voor de Spanjaarden daarom is om zich te schikken in de onafhankelijkheid van Mexico. Hij of zij veroordeelt de Spanjaarden omdat zij “zichzelf hebben laten domineren door de passies van woede en haat”. Het werk is een variatie op een titel uit 1813: \u003cem\u003eDe plichten van de christen jegens de openbare gezaghebbers […] die de rijken doen schudden\u003c\/em\u003e (Madrid, 1813), waarin de Franse theoloog Bernard Lambert christenen in Mexico probeerde te overtuigen om zich te verzetten tegen onafhankelijkheid, dus precies het tegenovergestelde van het hier gepresenteerde werk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditie: \u003c\/strong\u003eband versleten. Exlibris op de voorzijde van de plakplaat. Vrije eindpapiertjes gedeeltelijk los. Vervaagde stempel op de titel. Inschrijving op de achterzijde van het laatste eindpapiertje. Stempels van vorige eigenaar. Verder in goede conditie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferentie: \u003c\/strong\u003eslechts 1 onvolledige kopie opgespoord, aan de Universiteit van New Mexico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiet in Medina, Sabin, Palau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46734034534743,"sku":"","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230519_140534.png?v=1684499144"},{"product_id":"extremely-rare-significant-and-pretty-yucatan-imprint-merida-de-yucatan-1834","title":"Uiterst zeldzame, belangrijke en mooie afdruk uit Yucatán, Mérida de Yucatán 1834.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eUiterst zeldzame, belangrijke en prachtige Yucatan-imprint\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrancisco de Paula Toro (1799-1840).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eContestaciones Habidas entre los Señores General D. Francisco Toro, actual Gobernador de este Estado y el Ciudadano Juan de Dios Cosgaya su Antecesor.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMérida de Yucatán, Imprenta del Gobierno, de la Propiedad de L. Segú, 1834.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e8°. [2], 21, [1 blank] blz. Wit met een houtsnede-geïllustreerde titelpagina en twee houtsnede-tekstillustraties.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eModern blauw kalfsleer met verguld titeloppotje op de voorband, nieuwe binnenkaften.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOnvermeld eerste en enige editie van een politiek gevoelig werk van de huidige gouverneur van de staat Yucatán, generaal Francisco de Paula Toro. Hier publiceert hij zijn correspondentie van 22 april tot 31 mei 1834 met de vorige gouverneur, “burger” Juan de Dios Cosgaya, die in hetzelfde jaar als deze publicatie van zijn ambt werd afgezet en gevangengezet. Toro nam het stokje van Cosgaya over met de steun van de nieuwe president Antonio López de Santa Anna, die ook zijn schoonzoon was. In een instructie van 2 pagina's richt Toro zich tot het volk van Yucatán.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e                De relatie tussen Yucatán en het centralistische regime in Mexico was altijd problematisch geweest. In de eerste jaren van de Mexicaanse onafhankelijkheid werden de relaties steeds spannender, vanwege de verschillende interpretatie die beide partijen hadden van federalisme of, vanuit een ander perspectief, van centralisme. De visie van de Yucatecanen was dat zij als federale republiek in de Mexicaanse natie waren opgenomen, met duidelijke rechten op autonomie en zelfbeschikking. Deze visie kwam gedurende de jaren 1830 op verschillende gelegenheden niet tot overeenstemming. Toro was een centralist en werd in Yucatán geplaatst om tegen de federalisten te vechten, maar hij bleef slechts enkele maanden aan omdat zijn mandaat onconstitutioneel werd verklaard. Hij werd echter van 1835 tot 1837 opnieuw gouverneur en verplaatste zijn zetel van Mérida naar Campeche.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e                De eerste boeken werden rond 1815 in Mérida de Yucatán gedrukt en drukker L. Seguí lijkt in 1828 te zijn begonnen met drukken in Mérida de Yucatán.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditie: \u003c\/strong\u003elichte slijtage aan de bovenkant van de titelpagina, anders in uitstekende conditie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eReferentie: \u003c\/strong\u003eniet gevonden in WorldCat; KVK; RBH; Biblioteca Nacional de México\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e; \u003c\/strong\u003eBenson; Texas A\u0026amp;M; LoC etc.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46807683301719,"sku":"","price":2200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230608_145237.png?v=1686231374"},{"product_id":"joseph-felon-unrecorded-uncle-tom-lithograph-paris-1853","title":"Joseph Félon, ongedocumenteerde Uncle Tom-lithografie, Parijs, 1853.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eOnbekende Franse gekleurde lithografie van Uncle Tom\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJoseph Félon (1818-1896).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eL’oncle Tom et Eva.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eParijs, Auguste Bry, n.d. [1853].\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHandgekleurde lithografie, met drukkerijtekst. 40 x 28 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEen zeer zeldzame en aantrekkelijke grote weergave van Uncle Tom, die specifiek het moment toont waarop Tom zijn familie probeert te schrijven maar faalt vanwege zijn analfabetisme en Little Eva hem probeert te helpen. Deze lithografie was een origineel ontwerp van Joseph Félon, door hem op de steen getekend en gedrukt met een bijschrift in het Frans en Engels door Auguste Bry in Parijs. De exemplaren werden verkocht door drie handelaren: in Parijs bij Lebrasseur en Victor Delarue en in Londen bij Francis Fraie. Momenteel kan echter slechts één van deze exemplaren worden opgespoord: het exemplaar dat wij hier aanbieden. We zijn er niet in geslaagd om een ander exemplaar te vinden in een grote collectie, op de markt of in veilingarchieven. We hebben wel een verwijzing naar deze prent gevonden in de 1853-editie van de jaarlijkse \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eBibliographie de la France\u003c\/em\u003e (nr. 915), die ons een creatiedatum van de lithografie geeft.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e                 Joseph Félon was een zeer gerespecteerde Parijse kunstenaar die schilderingen, beelden en lithografieën maakte, die hij consequent van 1840 tot 1896 op de Salon exposeerde. In deze Uncle Tom-lithografie heeft hij Tom afgebeeld als een diep emotioneel en religieus persoon, hoewel het tafereel een duidelijk en overduidelijk voorbeeld is van raciale stereotypering. Félon maakte deze prent om te profiteren van het fenomeen dat ontstond toen het verhaal van Harriet Beecher Stowe in 1852 in Frankrijk aankwam. Veel kunstenaars deden hetzelfde, maar Félons versie is artistiek gezien zeker een van de beste hedendaagse weergaven van Uncle Tom.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e                 De populairste weergaven van Uncle Tom waren die waarin hij werd vergezeld door het jonge witte meisje, Eva St. Clare. Voorstellingen van hun gezelschap gaven een boodschap van raciale verbondenheid over en vierden het gedeelde christelijke geloof van de personages. Hoewel wat ongetwijfeld de aandacht van het publiek trok, een zeer jong wit meisje was in het gezelschap van een volwassen zwarte man.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e                De 3 regels bijschrift eronder, in zowel Frans als Engels, luidt:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eO! Père Tom! quelles drôles de choses vous faites la! J’essaie d’ecrire à ma pauvre vieille femme, Miss Eva, et à mes petits enfants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e“O Uncle Tom! What funning things you are making there!” I’m trying to write to my poor old woman, Miss Eva, and my little chil’en.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditie: \u003c\/strong\u003elichte bruine vlekken en duimbekeringen over het algemeen, anders in uitstekende staat met levendige kleuren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eReferentie:\u003c\/strong\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eBibliographie de la France, ou journal general de l’imprimerie et de la librairie […]\u003c\/em\u003e, XLII, Parijs, Pillet, 1853, p. 383, nr. 915.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46859531288919,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230623_154754.jpg?v=1687856776"},{"product_id":"unrecorded-french-compagnie-des-indes-broadside-1727","title":"Onvermeld Frans vlaggenschip van de Compagnie des Indes, 1727.","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eOnbekende Franse broadside van de Compagnie des Indes\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJean-Frédéric Phélypeaux (1701-1781).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBesluit van de Raad van State van de Koning over de opslag van goederen uit de Indië, China \u0026amp; het Levant die in beslag zijn genomen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e[Parijs?], onbekend, 15 april 1727.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlano, aan één zijde gedrukt. Met een houtsnede van het Franse koninklijke wapen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEen tot nu toe onbekende grote broadside die de regels voorschrijft voor de opslag van in beslag genomen, illegaal geïmporteerde overzeese goederen. Elke ambtenaar die de in beslag genomen goederen niet aan het aangewezen depot overhandigt, wordt beboet met 100 livres. Deze broadside wordt niet beheerd door de BNF, noch door een andere bibliotheek voor zover wij konden uitzoeken. Er bestaat een zeldzame quarto-editie van dit besluit, die alleen bij de BNF is geregistreerd (FRBNF33689346).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn de jaren 1720 werd de Franse Compagnie des Indes, ook wel bekend als de Franse Oost-Indische Compagnie, geconfronteerd met een grote financiële crisis die werd veroorzaakt door de \"Mississippi-zeepbel\" of \"South Sea-zeepbel\". De crisis werd voornamelijk veroorzaakt door speculatieve investeringen en het barsten van de beurszeepbel. Als gevolg hiervan ging de Franse Compagnie des Indes failliet. Daarna werden haar activiteiten georganiseerd en bleef het bedrijf in verminderde vorm voortbestaan totdat het in 1769 formeel werd ontbonden. De broadside die we hier aanbieden is een mooi voorbeeld van hoe de Franse Kroon na de ineenstorting en daaropvolgende herstel van de Compagnie des Indes effectief het door de kroon gesponsorde monopolie handhaafde. De broadside is gedrukt ondertekend door Jean-Frédéric Phélypeaux, staatssecretaris van Lodewijk XV voor de Marine en Koloniale Zaken van 1723 tot 1749.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditie: \u003c\/strong\u003etwee kleine plakkerestanten op de verso, anders in uitstekende conditie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiteratuur:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGregory Mole,\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e Privileging van de handel: de Compagnie des Indes en de handelspolitiek in het Frankrijk van het Ancien Régime\u003c\/em\u003e, diss. University of North Carolina at Chapel Hill, 2016.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46863506440535,"sku":"","price":1900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230628_121314.png?v=1687948322"},{"product_id":"avantures-merveilleuses-et-galantes-1761","title":"Wonderlijke en galante avonturen, 1761.","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003eCharlie Hebdo avant la lettre\u003c\/span\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[Lancelin de Laval (= Philippe Lefebvre (1705-1784))].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvantures merveilleuses et galantes de Mahomet prophete des musulmans. Histoire secrette traduite du Persan.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Mecque [=Paris], no name [= Prault], 1761.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12°. 274 pp. Met een geëtste titelpagina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHedendaags gemarmerd kalfsleer met gladde goudgestempelde rug, rode marokkaanse titelstrook, rode besprenkelde snedes, gemarmerde binnenzijden. Monogram \"GL\" goudgestempeld op de omslagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUiterst controversueel Frans lyrisch gedicht dat de profeet Mohammed in woord en beeld bespot. Dit is de uiterst zeldzame tweede editie van vier en de enige met een geïllustreerde titelpagina. Deze tweede editie wordt niet vermeld in de Bibliotheque nationale de France (BNF). De geïllustreerde titel toont de profeet omringd door naakte vrouwen, wat uiteraard in strijd is met de islamitische wet die elke afbeelding van hem verbiedt. Het is onduidelijk wie de verantwoordelijke kunstenaar was.\u003cbr\u003e                In 1754 verscheen de eerste editie onder de titel \u003cem\u003eHistoire secrette du prophete des turcs traduite de l'arabe\u003c\/em\u003e, gedrukt in “Constantinople” = Parijs, Laurent-Charles d'Houry, 274 pp. In de verklaring van de drukker aan de unie van Parijse boekverkopers en drukkers wordt vermeld dat hij \"in opdracht van de heer Lefevre\" werkte (zie no. FRBNF33069995). Dit is een ander werk dan \"Les amours de Mahomet\" (1750) van dezelfde auteur. In 1761 verscheen de tweede editie (hier aangeboden). Vergeleken met de eerste editie is de titel volledig veranderd en is een “avis du traducteur” toegevoegd, waarin staat dat wijzigingen moesten worden aangebracht in het “originele manuscript uit Mekka” omdat het “te vrij was om fatsoenlijk te worden gelezen en zonder de keurigheid van onze zeden te schaden”. De rest van de tekst is identiek aan de eerste editie. Volgens de titel werd het boek gedrukt in Mekka, wat overduidelijk onjuist is. We hebben een vermelding in de bibliografie van Grolier kunnen traceren waarin wordt beweerd dat het in Parijs door Prault werd gedrukt. De derde en vierde edities verschenen respectievelijk in 1775 en 1781, wederom met andere titels maar zonder illustratie en met dezelfde tekst als de eerste editie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditie: \u003c\/strong\u003escharnieren licht versleten, klein inktvlekje in de marge van de titelpagina, lichte duimsporen, anders in uitstekende conditie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferentie:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eJ. Gay, Bibliographie des ouvrages relatifs à l'amour, vol. 1, p. 180.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrolier, \u003cem\u003eLe guide du bibliophile et du libraire\u003c\/em\u003e, 1952, volume VI, p. 50.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePierre M. Conlon, \u003cem\u003eLe Siècle des Lumières: bibliographie chronologique. 1737-1742\u003c\/em\u003e, Geneve, Librairie Droz, 1986, vol. VII, no. 54: 779.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiet opgenomen in de algemene catalogus van de BnF; niet in Barbier, Brunet; Martin, Mylne \u0026amp; Frautschi; Weller.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46879637143895,"sku":"","price":5500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/20230629_155359-Bewerkt.png?v=1717488076"},{"product_id":"decret-qui-abolit-lesclavage-des-negres-dans-les-colonies","title":"Verklaring van de eerste afschaffing van de slavernij in de moderne wereld: een ongedrukte editie","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrankrijk. Nationale Conventie (1792-1795).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDecreet van de Nationale Conventie van 16 pluviôse, jaar twee van de Franse Republiek, één \u0026amp; ondeelbaar. Dat de slavernij van de negroe in de koloniën afschaft. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e[colofon:] Xantes [= Saintes], uit de drukkerij van P. Toussaints, drukker van het departement Charente-Inférieure, jaar 2 van de Republiek [1794].\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e4°. 3, [1 blanco] blz. Gedrukt rechts van de titel van het bijschrift: nr. 2262. Op blz. 2 ondertekend en gedateerd: “Gemaakt in Xantes, in openbare zitting, op 6 floréal, jaar twee van de republiek [= 25 april 1794], één \u0026amp; ondeelbaar. Ondertekend door P.-Hec. Savary, voorzitter; Edmond, generaal-secretaris.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOp 4 februari 1794 schafte Frankrijk de slavernij af, waarbij specifiek de slavernij van zwarte mensen in zijn Amerikaanse koloniën werd aangepakt, waardoor het het eerste moderne natiestaat was dat dit deed. Na het opstellen van het decreet werd de ondertekende manuscripttekst onmiddellijk gedrukt als \"Decreet nr. 2262\" in Parijs, Versailles en verschillende provinciale hoofdsteden in het hele land. De hier gepresenteerde kopie werd gedrukt in Saintes (toen Xantes), de hoofdstad van het departement Charente-Inférieure. Dit departement was een cruciale locatie voor het verspreiden van het nieuws van de afschaffing, omdat het de belangrijke slavenhandelscentrum La Rochelle huisvestte. Naast zijn historische betekenis is de kopie die we hier aanbieden opmerkelijk vanwege zijn zeldzaamheid. Opmerkelijk is dat deze Saintes-editie niet wordt vermeld in belangrijke online bibliografieën, waaronder de Collectieve Catalogus van Frankrijk (CCFR), BnF, WorldCat, KvK of veilingresultaten.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eHet decreet van 1794, aangenomen door de Nationale Conventie in Frankrijk, was de eerste belangrijke wetgevende handeling om de slavernij in een grote natiestaat af te schaffen. Het was een baanbrekende inspanning in termen van een overheid die officiële actie ondernam om de instelling van de slavernij binnen haar jurisdictie te beëindigen. Hoewel er eerder abolitionistische inspanningen en decreten waren in verschillende regio's, behoorde het Franse decreet van 1794 tot de eerste van zijn soort op nationale schaal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditie: \u003c\/strong\u003ein uitstekende staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiteratuur: \u003c\/strong\u003ePatrick Baradeau, \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eLe Code noir: et autres textes de loi concernant l'esclavage en France, XVIIe siècle-XVIIIe siècle\u003c\/em\u003e. Bègles, l'Esprit du temps, 2019.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47702868132183,"sku":"","price":5500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/100_0618.png?v=1708068847"},{"product_id":"loi-portant-que-tout-homme-est-libre-en-france-caen-1791","title":"Wet die bepaalt dat ieder mens in Frankrijk vrij is, Caen 1791.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlle mensen zijn vrij, ongeacht hun huidskleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrankrijk: Louis XVI 1(754-1793); Marguerite-Louis-François Duport-Dutertre (1754-1793).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWet die bepaalt dat elke man in Frankrijk vrij is en dat hij, ongeacht zijn huidskleur, van alle rechten van een burger geniet, indien hij aan de door de Grondwet voorgeschreven voorwaarden voldoet.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e[colofon:] Caen, G. Le Roy, 1791.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e4°. 3, [1 blanco] blz. Met een typografische kopversiering boven de titel. Gedrukt aan de rechterkant van de gegraveerde kopversiering boven de titel: nr. 1396. Hedendaagse handtekening in inkt aan het eind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eZeer zeldzame eerste druk, gedrukt in Caen, van de eerste wet die de vrijheid van mensen van alle huidskleuren verklaart. Deze wet, die tijdens de Franse Revolutie werd aangenomen, markeert een cruciaal moment in de weg van Frankrijk naar de afschaffing van de slavernij. In twee artikelen wordt het principe uiteengezet dat \"Elke man vrij is zodra hij Frankrijk binnenkomt\" en dat \"Elke man, ongeacht zijn huidskleur, in Frankrijk van alle rechten van een burger geniet, mits hij aan de door de Grondwet vastgestelde voorwaarden voldoet om deze uit te oefenen.\" Het is echter essentieel te benadrukken dat de bepalingen ervan niet werden gehandhaafd in de Franse koloniën. De wet weerspiegelt de spanningen van die tijd, waarbij abolitionisten pleitten voor de volledige vrijheid van slaven en voorstanders van de slavernij elke radicale verandering verzetten. Pas met het decreet van 4 februari 1794 werd de slavernij uiteindelijk in die gebieden afgeschaft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNaast het historische belang is het exemplaar dat wij hier aanbieden bijzonder zeldzaam. Opmerkelijk is dat deze Caen-editie niet wordt vermeld in belangrijke online bibliografieën, waaronder de Collective Catalog of France (CCFR), BnF, WorldCat, KvK of veilingresultaten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eStaat: \u003c\/strong\u003elicht verkleurd en met wat roestvlekken, anders in zeer goede staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eReferentie: \u003c\/strong\u003edeze editie niet opgenomen in \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMartin \u0026amp; Walter, \u003cem\u003eRévolution française.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47732400226647,"sku":"","price":3700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/100_0644.png?v=1708545261"},{"product_id":"cartouches-des-noirs-1783","title":"Cartouches van de Zwartengroten, 1783.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eIdentiteitskaart voor zwarte mensen in Parijs\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrankrijk: Lodewijk XVI (1774-1792); Charles La Croix Castries (1727-1801).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBesluit van de Koninklijke Raad van State inzake de vernieuwing van de identiteitskaarten van zwarte mensen \u0026amp; andere mensen van kleur die in Parijs verblijven.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e[colofon:] Parijs, Imprimerie Royale, 1783.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e4°. 4 blz. Met een houtsnijdkopstuk en een typografisch langwerpig certificaat met houtsnijranden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEen zeer zeldzaam exemplaar van een identiteitskaart voor zwarte mensen in Parijs, een schokkend bewijs van geïnstitutionaliseerde discriminatie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn 1778 besloot de koning van Frankrijk dat alle zwarte mensen een identiteitskaart moesten bezitten, op straffe van deportatie naar de koloniën. Deze maatregel, onderdeel van de campagne van de 'Police de Noirs', was bedoeld om het leven van niet-witte bevolkingsgroepen in Frankrijk streng te reguleren en te controleren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOndanks het oorspronkelijke besluit werd de wet niet strikt gehandhaafd, wat in 1783 leidde tot een nieuwe proclamatie. Dit vervolgbesluit, uitgevaardigd door de Koninklijke Raad op 23 maart, erkende dat de eerdere wet niet werd nageleefd. Om dit te corrigeren, werden alle zwarte mensen, mulatten en andere mensen van kleur in Parijs verplicht om binnen twee weken een certificaat te verkrijgen bij het bevolkingsregister. Het model voor dit certificaat werd in het besluit verstrekt, met een vaste vergoeding van 10 sous die betaald moest worden aan de griffier van de Admiraliteit. Wie niet gehoorzaamde, riskeerde dezelfde straffen die in het oorspronkelijke besluit van 11 januari 1778 waren vastgelegd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDeze identiteitskaarten dienden als instrumenten om de bewegingen van zwarte mensen, met name diegenen die tot slaaf waren gemaakt, binnen de Franse hoofdstad te volgen en te controleren. Ze werden voor diverse administratieve doeleinden gebruikt, waaronder belastingheffing, arbeidsbeheer en surveillance, waardoor de systemische onderdrukking en marginalisering van niet-witte bevolkingsgroepen in Frankrijk werden voortgezet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eConditie: \u003c\/strong\u003elichte vergeling, anders in uitstekende staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiteratuur:\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSabin 75056.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSue Peabody. 'Erosion of the Police des Noirs', ‘There Are No Slaves in France’: The Political Culture of Race and Slavery in the Ancien Régime. New York, 1997; online editie, Oxford Academic, 3 okt. 2011.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47734550331735,"sku":"","price":7500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/100_0637-min_1.png?v=1709277950"},{"product_id":"celles-pour-la-traite-des-negres-foix-1793","title":"Cellen voor de slavenmelk, Foix 1793.","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e“Geen bonussen meer voor de slavenhandel”\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrankrijk: Nationale Conventie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDécret de la Convention Nationale […], qui autorise le payement des primes \u0026amp; gratifications accordées au commerce, à l’exception de celles pour la traite des nègres.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoix, bij burger Fontes, drukker van het departement Ariège, in het tweede jaar van de Franse Republiek [1793].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4°. 2, [2 blanco] blz. Typografische kopversiering. Rechts van de titel van het bijschrift: nr. 1567.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOnbekende provinciale editie van een decreet dat de betaling van bonussen en gratificaties aan de slavenhandel afschaft: “Geen bonussen, prikkels of gratificaties, zelfs niet als ze verschuldigd zijn, mogen om redenen die verband houden met de slavenhandel onder welk voorwendsel dan ook worden betaald.” Frankrijk had de handel in tot slaaf gemaakte mensen al lang gesubsidieerd om de plantage-economie draaiende te houden, vooral in Saint-Domingue (Haïti).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditie: \u003c\/strong\u003ein zeer goede staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferentie: \u003c\/strong\u003eBnF: Chartres-editie; Hogg 962: Parijs-editie.\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47778219327831,"sku":"","price":2500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/100_0642.png?v=1709557821"},{"product_id":"laatste-reis-van-ida-pfeiffer-1862","title":"Laatste reis van Ida Pfeiffer, 1862.","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEen werkelijk avontuurlijke vrouw die zich losmaakte van de gendernormen\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIda Pfeiffer (1797-1858); Oscar Pfeiffer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLaatste reis van Ida Pfeiffer naar Madagaskar, door Duitschland, Nederland, de Kaap en Mauritius. Voorafgegaan door eene korte levensschets der schrijfster, volgens hare eigene aanteekeningen. Naar het Hoogduitsch. Met portret.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtrecht, J.G. Broese, 1862.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8°. XL, 235 blz. Met een lithografisch portret van de auteur door J.D. Steuerwald voor de titelpagina, gemaakt voor deze editie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZeldzame eerste Nederlandse uitgave van het laatste reisboek van de eerste fulltime vrouwelijke reiziger aller tijden (zie Robinson), die meerdere keren alleen rond de wereld reisde. Ida Pfeiffer, geboren in 1797 in Wenen, tartte de maatschappelijke normen door haar avontuurlijke dromen na te jagen. Ze werd opgevoed met een spartaanse opvoeding die voor jongens bedoeld was en na aanvankelijk weerstand tegen vrouwelijkheid te hebben getoond, omarmde ze haar genderrol toen ze een oudere advocaat trouwde. Uiteindelijk liet ze haar echtgenoot en begon ze op haar vijfenveertigste aan soloreizen rond de wereld, waarmee ze bekendheid verwierf door haar gedetailleerde reisverslagen. Ondanks dat ze traditionele rollen in stand hield, uitgedaagde Pfeiffer sociale onrechtvaardigheid en imperialisme, en bevorderde ze op subtiele wijze de emancipatie van vrouwen. Recente studies erkennen haar bijdragen aan vrouwelijke empowerment en de literatuur.\u003cbr\u003eDit boek beschrijft haar reis naar Madagaskar in 1857. Ze werd vergezeld door de Franse avonturier Joseph-François Lambert, die zonder Ida's medeweten een staatsgreep tegen de Malagassische koningin Ranavalona I. plande. Op 20 juni mislukte deze staatsgreep en liet koningin Ranavalona alle betrokken Malagassi executeren. De Europeanen die deelnamen, waaronder Pfeiffer, werden gevangengezet. In juli werden ze vrijgelaten en uit Madagaskar verdreven. Tijdens de reis van de hoofdstad Antananarivo naar de kust werd Pfeiffer ziek van een ziekte waarvan ze zich niet zou herstellen, waarschijnlijk kanker of malaria. Op 27 oktober 1858 stierf ze in Wenen, en haar verslag van deze laatste reis werd na haar dood gepubliceerd in het boek dat we hier aanbieden. Ida's zoon, Oskar Pfeiffer, schreef haar biografie voor het boek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStaat: \u003c\/strong\u003eportret licht bevlekt, vouw bij de eerste kater gespleten, nummer in inkt op de hoek van de titelpagina, laatste 5 pagina's foxed. Verder in goede staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiteratuur: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRobinson, Jane. \u003cem\u003eWayward Women: a Guide to Women Travellers. \u003c\/em\u003eOxford University Press, 1990.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWatt, Helga Schutte. “Ida Pfeiffer: A Nineteenth-Century Woman Travel Writer.” The German Quarterly, vol. 64, no. 3, 1991, pp. 339–52.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47801220694359,"sku":"","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/IdaPfeiffer3.png?v=1709886485"},{"product_id":"elisabeth-jansen-nieuwjaars-wensch-1810","title":"Elisabeth Jansen, Nieuwjaarswens, 1810.","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eNieuwjaarswens van Elisabeth Jansen, postbode\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElisabeth Jansen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNieuwjaars-wensch, opgedragen aan alle heeren kooplieden, burgers en inwooners der stad Amsterdam. Door de ombrengster der couranten en domineesbriefjes. Op den eersten Louwmaand 1810.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmsterdam, Jan Ruysendaal, Boekdrukker, in de Gravenstraat, bij Nieuwendijk, no. 4. 1810.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlano, 52 x 44,5 cm. Aan één zijde bedrukt. Geïllustreerd met 3 houtsneden door “J.R.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElisabeth Jansen was de bezorger van kranten en domineesbriefjes in Amsterdam rond de jaarwisseling 1809-1810. Deze charmante vlugschrift werd door haar opgedragen aan alle “heeren kooplieden, burgers en inwooners” van de stad Amsterdam. Men kan zich voorstellen dat ze deze op nieuwjaarsdag uitdeelde in ruil voor een klein fooitje. De wens is elegant opgesteld als een lang gedicht, waarin op verfijnde wijze wordt verwezen naar belangrijke binnenlandse en internationale gebeurtenissen uit het afgelopen jaar, met daaronder gedetailleerde aantekeningen die verdere uitleg bij deze verwijzingen geven. Drie ovale houtsneden bovenaan illustreren deze thema's. In de eerste ovaal is een boer te zien die zijn met hooibalen beladen kar voorttrekt; op de achtergrond staat een molen. In het midden is een uitzicht op Amsterdam (?) te zien, met een man die een brief overhandigt aan een vrouw die op de drempel staat. Deze houtsnede is linksonder gesigneerd met ‘J.R.’ [Jan Ruysendaal]. Rechts is een zeegezicht met zeilboten op de achtergrond en twee mannen die elkaar in de voorgrond de hand schudden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVanwege hun vluchtige aard zijn exemplaren van dergelijke nieuwjaarsvlugschriften altijd schaars geweest. Een veilingcatalogus uit 1880 beschrijft exemplaren uit andere jaren als “zeer zeldzaam” (zie referentie). Momenteel zijn er slechts een handvol opgenomen in de belangrijkste bibliografische databases, en het exemplaar dat wij hier aanbieden is daar niet een van.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditie: \u003c\/strong\u003evier plooien, reparatie in de lege hoek, licht gerafeld, klein gaatje in de middenplooi onderaan de afbeelding. Verder in zeer goede staat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eReferentie: \u003c\/strong\u003eniet in UBA; KB; WorldCat; KVK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCatalogus eener belangrijke verzameling boeken en plaatwerken, teekeningen, gravures, historie- en spotprenten, uitmakende de bibliotheken nagelaten door de Heeren W.J.E. Smissaert [...], G. Kuyper Hz. [...] en anderen, waarvan de verkooping zal plaats hebben op Zaterdag 17 April 1880 [...] door [...]. \u003c\/em\u003e’s Gravenhage, Martinus Nijhoff, 1880, p. 102, no. 2759 (1794-1799 en 1814).\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47819635130711,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/ElisabethJansen1.png?v=1710155230"},{"product_id":"code-noir-1765","title":"Code Noir, 1765.","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eZeldzame Code Noir-editie: een omvangrijk codex van de zwart-Amerikaanse wetgeving\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrankrijk: Lodewijk XV (1715-1774 ).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRecueils de réglemens, […] \u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026amp; la police des colonies françaises de l'Amerique, \u0026amp; les engagés. Avec le Code Noir, et l'addition audit Code. Nouvelle Édition.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eParijs, Les Libraires associés, 1765.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e2 delen in 1 volume. 12°. 30, [1 blanco], 1-186, 23-24, 187-193, [1 blanco] blz. Met houtsnede-drukkerijornamenten op de titelpagina's; kop- en voettekstornamenten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTijdgenoot marmering op kalfsleer, goudgesteend rug met titelwimpel, gemarmerde harde eindpapier, gespikkelde snedes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eZeer zeldzame editie van de beruchte Code Noir, hier opgenomen in een verzameling juridische teksten met betrekking tot de Frans-Amerikaanse koloniën en slavernij, waaronder Canada, Louisiana, Illinois en de Caraïben. Deze editie is niet opgenomen in de Franse Collectieve Catalogus (CCFR).\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eHet bevat in het eerste deel de verordeningen die van 1664 tot 1744 zijn genomen met betrekking tot de handel met Amerika, en in een tweede deel de teksten over de rechtspraak en de politie van de koloniën, gevolgd door de Code Noir en de Aanvulling op de Code Noir met betrekking tot de slavenhandel in Guinee en Amerika. De Code Noir bevat hier de edicten en andere akten die van 1685 tot 1738 zijn uitgevaardigd en die van 1716 tot 1742 zijn genomen.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe Code Noir, vertaald als de Zwarte Code, was een decreet dat door de Franse koning Lodewijk XIV in 1685 werd uitgevaardigd. Het regelde het instituut van de slavernij en de behandeling van tot slaaf gemaakte mensen in het Franse koloniale rijk, in het bijzonder in de Caraïbse koloniën zoals Saint-Domingue (het huidige Haïti) en Martinique. De Code Noir schetste diverse aspecten van slavenbezit, waaronder regels met betrekking tot de status van slaven, straffen en religieuze praktijken. Het was bedoeld om de controle over de tot slaaf gemaakte bevolking te behouden en de stabiliteit van de koloniale economie te waarborgen.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNa verloop van tijd, naarmate de omstandigheden veranderden en nieuwe wetten werden vastgesteld, werden er revisies en aanvullingen aan de Code Noir toegevoegd. Deze latere edities weerspiegelden vaak verschuivingen in het koloniale beleid, veranderingen in de juridische status van tot slaaf gemaakte individuen en aanpassingen om tegemoet te komen aan de evoluerende sociale en economische omstandigheden in de Franse koloniën. De fundamentele principes van de Code Noir, met betrekking tot de regulering en controle van de slavernij, bleven echter gedurende zijn bestaan grotendeels consistent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eConditie: \u003c\/strong\u003erug en hoeken gerestaureerd. Lichte aantasting door boormotten aan de bovenkant van de pagina's door het hele boek, voornamelijk in de marges hoewel soms de tekst wordt aangetast, gedeeltelijk gerestaureerd. Anders in zeer goede conditie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eReferentie: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSabin 68420 \u0026amp; 68439: “The “Code Noir,” etc., mentioned in the above title, form a part of the “Recueil d’Édits, Declarations et Arrêts” of the same date (No. 68420, supra), which should always accompany this volume.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNiet in Hogg, The African Slave Trade(!).\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48107586748759,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/CodeNoir8.png?v=1713881123"},{"product_id":"petition-aux-chambres-pour-demander-labolition-de-lesclavage-dans-les-colonies-francaises-1847","title":"Petitie aan de Kamers, ter verzoeken van de afschaffing van de slavernij in de Franse koloniën. 1847.","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255-128-0);\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDe petitie die de slavernij beëindigde\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eSociété française pour l'Abolition de l'Esclavage; Cyrille Bissette (1795-1858); Victor Schoelcher (1804-1893); Henri Dutrône (1796-1867).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003ePétition aux Chambres, pour demander l'abolition de l'Esclavage dans les Colonies Françaises.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e[Paris], Société française pour l'Abolition de l'Esclavage, lithographed by Duvilliers, 1847.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eFolio, [4], 16, [12], 16, [12] pp. \u0026amp; 8 loosely inserted leaves. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eContemporary marbled paper wrappers, with a lithographed title label on front cover showing the abolition movement emblem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eEen uiterst zeldzaam, onondertekend exemplaar van de petitie die de slavernij in de Franse koloniën beëindigde. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eEen opmerkelijk stuk burgerlijke betrokkenheid.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDit boekje, opgesteld door de Société française pour l'Abolition de l'Esclavage (SFAE), speelde een cruciale rol bij de afschaffing van de slavernij, die op 27 april 1848 door decreet werd uitgeroepen. Het lijkt uitsluitend te zijn opgenomen in de Bibliothèque nationale de France.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eActivisten gebruikten exemplaren van deze petitie om handtekeningen te verzamelen door van deur tot deur te gaan. Het boekje dat wij hier aanbieden bevat twee lithografische kopieën van de handgeschreven tekst van de petitie, samen met lege tabellen voor handtekeningen. Hieraan voorafgaat een 4 pagina's tellende lithografische, gesigneerde brief van Dutrône, de secretaris van de vereniging. Het titelblad op de voorkant bevat een lege ruimte voor de naam van het departement waar de handtekeningen werden verzameld. Om mensen te overtuigen te tekenen, bevat dit boekje ook een set van 8 losse lithografische vellen die de harde realiteit van de slavernij illustreren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eHet belang van de vereniging en deze petitie voor de afschaffing van de Franse koloniale slavernij kan niet worden overschat. Zoals Jennings opmerkt: “Nooit economische factoren noch de weerstand van slaven brachten de afschaffing van de Franse koloniale slavernij in 1848 voort. In plaats daarvan werd de emancipatie gerealiseerd dankzij de ontwikkeling door Franse abolitionisten van een anti-slavernijcultuur tijdens de juli-monarchie. In de jaren 1830 gradueel en voorzichtig, werd de Franse anti-slavernijbeweging in de jaren 1840 steeds meer onmiddellijkheidsgericht, en kon de bevrijding van de 250.000 koloniale slaven van Frankrijk worden doorgevoerd zodra de Revolutie van 1848 de onbeweeglijke en onderdrukkende Orleanistische monarchie ten val bracht.”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48669771301207,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/100_0311-Bewerkt-Bewerkt.png?v=1718978699"},{"product_id":"jean-de-lery-histoire-dun-voyage-fait-en-la-terre-du-bresil-dite-amerique-1599","title":"Jean de Léry, Geschiedenis van een reis naar het land van Brazilië, genaamd Amerika. 1599.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\" data-mce-style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZeldzame en bijzonder provocerende editie van De Léry’s verslag over Brazilië\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eJean de Léry (1534-1611).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHistoire d'un voyage fait en la terre du Bresil, dite Amerique. Contenant la navigation, \u0026amp; choses remarquables, veues sur mer par l'autheur. Le comportement de Villegagnon en ce païs la. Les mœurs \u0026amp; façons de viure estranges des sauvages bresiliens; avec un colloque de leur langage. Ensemble la description de plusieurs animaux, poissons, diformes, arbres, herbes, fruicts, racines, \u0026amp; autres choses singulieres, \u0026amp; du tout incognues par deçà: dont on verra les sommaires des chapitres au commencement du livre.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Geneva], voor de erfgenamen van Eustache Vignon, 1599.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8°. [72], 478, [1 blanco], [16] blz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCompleet met alle 8 houtsneden op volledige pagina, waaronder de beroemde vouwplaat van de strijd tussen de Topinambous en de Margalas, die vaak ontbreekt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRode 18\u003csup\u003ede\u003c\/sup\u003e-eeuwse moroccoband, rijk verguld met blinddruk, rug met verhoogde banden, vergulde snedes. Recentelijk prachtig gerestaureerd, nieuwe titel- en eindbladen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDe zeldzaamste editie van Jean de Léry’s verslag over zijn tijd onder het volk van de Tupinambá in het huidige Rio de Janeiro-gebied. Deze editie uit 1599 is nooit op veiling geregistreerd, ontbreekt in de meeste belangrijke bibliografieën en lijkt niet digitaal beschikbaar te zijn.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHet boek is een onschatbare en zeer vroege bron over het leven en de cultuur van de precolumbiaanse bewoners en de flora \u0026amp; fauna van Zuid-Amerika. Het bevat een woordenboek van hun taal, voorbeelden van hun muziek en iconische illustraties die hun gebruiken afbeelden. Oorspronkelijk benaderde Jean de Léry deze onderwerpen met respect. Echter, naarmate hij in de daaropvolgende decennia opeenvolgende edities publiceerde, beïnvloedde het veranderende politieke en religieuze klimaat in Frankrijk zijn weergave van de Tupinambá. De beschrijvingen en afbeeldingen demoniseerden hen steeds meer, en er werden nieuwe illustraties toegevoegd die de Tupinambá als gewelddadige kannibalen afbeelden en hen op karikaturale wijze in een negatief licht zetten. Boeken zoals deze waren cruciaal voor het vormen van het beeld van de ander in de witte westerse cultuur en vormden een belangrijke inspiratie voor latere invloedrijke werken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDe editie die we hier aanbieden is de eerste die aan Louise de Coligny (1550-1620), “Prinses van Oranje,” werd gewijd. Zij trouwde in 1583 met Willem van Oranje (1533-1584, ook bekend als Willem de Zwijgene en de Stichter van Nederland). Haar zoon uit dat huwelijk was Frederik Hendrik, die een grote belangstelling had voor de verdere kolonisatie van Brazilië door de Nederlanders.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eScott D. Juall over deze editie: “Tussen 1578 en 1611 publiceerde Jean de Léry vijf Franse edities van Histoire d'un voyage faict en la terre du Brésil, een reisverhaal waarin de calvinist het mislukte Franse koloniale project in Brazilië in 1556-1558 beschrijft. Hoewel elke editie van het transformatieve werk veranderende belangen en motieven onthult, is de vierde bijzonder provocerend. Toen Léry de editie in 1599-1600 publiceerde, meer dan veertig jaar na zijn reizen, waren decennia van intense politieke en religieuze onrust in Frankrijk gaan liggen doordat de verwoestende Godsdienstoorlogen een jaar eerder waren geëindigd. Het veranderende politieke en religieuze klimaat in Frankrijk en in heel Europa gaf Léry alle reden om het calvinistische project verder uit te werken.”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEen prachtig, recentelijk gerestaureerd exemplaar. Het papier is enigszins bruin geworden, met een kleine scheur in de hoekvouw van de vouwplaat. Lichte vlekken bij de geslachtsdelen op enkele platen, alsof een vorige eigenaar ondergoed had vastgemaakt... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReferentie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBorba de Moraes I, p.472 (editie van 1600); Sabin 40152 (editie van 1600).\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGrégoire Holtz, “Bibliographie raisonnée sur Jean de Léry’” in: \u003ci\u003eViatica\u003c\/i\u003e [Online], HS 5 | 2022.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eScott D. Juall, “‘Beaucoup plus barbares que les Sauvages mesmes’: Cannibalism, Savagery, and Religious Alterity in Jean de Léry’s \u003ci\u003eHistoire d'un voyage faict en la terre du Brésil\u003c\/i\u003e (1599- 1600)”, in: \u003ci\u003eL’Esprit Créateur, Encounters with Alterity in Early Modern French Travel Literature\u003c\/i\u003e, vol. 4, n°1, 2008, pp. 58-71.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" data-mce-style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48693832909143,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/KODAK1111111DigitalStillCamera-Bewerkt_0309e4b5-6ced-42f3-ba73-e2f4c5508cc8.png?v=1719389401"},{"product_id":"a-magnificent-display-of-black-sovereign-power-made-in-new-york","title":"Een schitterende vertoning van zwarte soevereine macht, gemaakt in New York","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eA. H. Hartmann [daguerreotypist, uitgever]; Charles G. Crehen, Francis D'Avignon, Charles Severyn [lithografen]; Faustin I van het Keizerrijk van Haïti [= Faustin-Élie Soulouque] (1782-1867).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLiberté. Indépendance. Empire D'Haïti. [on cover:] Album Impérial d'Haïti.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eNew York, gepubliceerd door A. Hartmann; gedrukt door Th. Lacombe \u0026amp; C. G. Crehen, 341 Broadway en F. d’Avignon, 323 Broadway, 1852.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eOblong folio (31 x 42). Met 12 lithografieën gedrukt met chine-collé, bijschriften apart gedrukt, op dik handgeschept papier. Daguerreotypen van A. Hartmann, lithografieën getekend in New York door L. Crozelier, N. Corradi, C. Severyn, C.G. Crehen (ook drukker), en J. d’Avignon (ook drukker).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eOriginele blindgepreste zwarte percaline stof met goudgestempelde titel op de voorste omslag.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eEen majestueus album met uiterst zeldzame vroege beelden van zwarte mensen in soevereine macht. Bestaande uit 12 verbluffende lithografische platen gemaakt in New York na daguerreotypen genomen in Haïti van de kroning van de eerste keizer van Haïti, Faustin I. Een zeer zeldzaam compleet exemplaar in zijn originele band.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eHaïti werd de eerste natie van voormalig tot slavernij gedoemde mensen die onafhankelijkheid won na een langdurige strijd tegen het Franse koloniale bewind. De daaropvolgende complexe machtsstrijd leidde tot diverse zelfverklaarde soevereiniteiten, waaronder het bewind van Faustin I, die de macht greep door bloedvergieten en wreedheid.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDe foto's voor dit album werden in 1852 gemaakt door de reizende daguerreotypist A. Hartmann, en dit moeten enkele van de vroegste foto's zijn die ooit in Haïti zijn genomen. Na het vastleggen van de daguerreotypen transporteerde Hartmann ze onmiddellijk naar New York, waar hij verschillende lithografen op Broadway in opdracht nam om de foto's om te zetten in afdrukken. \u003ci\u003e“Hun inspanningen produceerden een eindproduct dat niets minder dan magnifiek is.”\u003c\/i\u003e (Salt).\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eHet album lijkt een project van Hartmann zelf te zijn, eerder dan een opdracht van de keizer, omdat hij in een brief die in Wellesley College is bewaard schrijft dat \u003ci\u003e“Het Album van Hayti is door mijzelf gepubliceerd op basis van mijn eigen Daguerreotype-originals. Het is zelfs nu, hoewel Modern, een zeldzaam boek, omdat de stenen zijn vernietigd, en er slechts 500 exemplaren van zijn gemaakt. Ik verklaar dan de echtheid van de publicaties, en ben bereid om de originele Daguerreotypen te laten zien waaruit het is gepubliceerd.”\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eHet belang van deze beelden kan nauwelijks worden overschat, zoals uitgebreid geanalyseerd in Karen N. Salts *Migrating Images of the Black Body Politic and the Sovereign State* (2017):\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e“[Het album] doet veel meer dan illustratief bewijs te leveren dat de ceremonie heeft plaatsgevonden. […] De constructie van het album, zijn circulatie van nationale identiteit, en symbolen van macht zijn net zo belangrijk als de daadwerkelijke samenstelling van de beelden die erin zijn opgenomen. Komend op een belangrijk moment in de evolutie van daguerreotypen, vertegenwoordigt het album zowel het gebruik van nieuwe technologische uitvindingen in het vastleggen van zwarte macht als de belangrijke bijdrage van zwartheid als onderdeel van de beeldinhoud en zijn kapitaalinvestigatie. […] Albums zouden het grote voorbeeld zijn van de documentaire kracht van fotografie om de zwarte wereld weer te geven door de ogen van degenen die het hebben beleefd in plaats van de manier waarop een racistische persoon het zich had voorgesteld. […] In totaal vormt het album een ongeëvenaarde bron voor degenen die geïnteresseerd zijn in het begrijpen van de migratie van beelden van zwarte staatsvorming en macht.”\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eDe reizende fotograaf A.H. Hartmann reisde veel in de Caribische regio en bood zijn diensten aan als fotograaf. Hij werkte in Suriname, Brits-Guiana, de Dominicaanse Republiek, Puerto Rico, en natuurlijk Haïti waar Faustin I de kroning in 1852 liet fotograferen. H.A. was de zoon van Hippolyte Hartmann (1818-1902), een fotograaf die zich in Martinique vestigde, waar hij een fotostudio runde in St. Pierre en verschillende zwarte mensen portretteerde. Hij maakte ook de landschapsfoto's voor het spectaculaire lithografische Album Martiniquais (Parijs: Lemercier, ca. 1860).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLijst van platen:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e1. Wapen van het Keizerrijk van Haïti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e2. Kroningsceremonie van LLMM 18 april 1852.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e3. Kroningsceremonie 18 april 1852.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e4. Faustin I, Keizer van Haïti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e5. Keizerin Adelina.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e6. Prinses Madame Olive, dochter van LLMM.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e7. H. Ex. J. Paul, Hertog van Morin, Grootkamerheer \u0026amp; ere-aide-de-camp van HM de Keizer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e8. SEL Dufrene, Hertog van Tiburon, Minister van Oorlog, Marine en Buitenlandse Zaken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e9. H. Ex. Maarschalk-de-Camp Louis-Etienne Félicité de Salomon Jeune, Hertog van Saint-Louis-du-Sud, Minister van Financiën en Handel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e10. D. Delva, Graaf van Dame Marie, Grootkanselier van het Keizerrijk.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e11. SAI Prins Mainville Joseph, Veldfeldmaal, zoon van Prins Jean Joseph [en] SAI Prins Jean Joseph, Hertog van Port de Paix, broer van HM de Keizer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e12. Vil-de-Lubin, Graaf van Pétionville, Gouverneur van de hoofdstad van het Keizerrijk (Port-au-Prince).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLiteratuur:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eKaren N. Salt, “Migrating Images of the Black Body Politic and the Sovereign State: Haiti in the 1850s” in: Leigh Raiford, Heike Raphael-Hernandez, *Migrating the Black Body: The African Diaspora and Visual Culture*, University of Washington Press, 2017, pp. 52-70.\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eElbert Collection (Wellesley College Library). [Wellesley College Library](https:\/\/repository.wellesley.edu\/object\/wellesley35738). Gevolgd door een brief van A. Hartmann aan Mr. Paxton, gedateerd 12 juni 1857, waarin staat dat \"Het Album van Hayti is door mijzelf gepubliceerd op basis van mijn eigen Daguerreotype-originals. Het is zelfs nu, hoewel Modern, een zeldzaam boek, omdat de stenen zijn vernietigd, en er slechts 500 exemplaren van zijn gemaakt. Ik verklaar dan de echtheid van de publicaties, en ben bereid om de originele Daguerreotypen te laten zien waaruit het is gepubliceerd.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eConditie:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e Enkele verspreide kleine vlekken. Een paar reparaties aan de randen. Lichte duimafdrukken op de hoeken en randen. Anders in zeer goede conditie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48819078299991,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/3a14e71d-9178-4030-81ab-6b3666ad61b3.png?v=1721395692"},{"product_id":"rare-and-important-source-for-southern-creole-culture-and-language-printed-in-new-orleans","title":"Zeldzame en belangrijke bron voor de zuidelijke creoolse cultuur en taal, gedrukt in New Orleans.","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAlfred Mercier (1816-1894).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eL'Habitation Saint-Ybars ou maîtres et esclaves en Louisiane, Récit Social. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNew Orleans, Imprimerie Franco-Américaine, Eugène Antoine, 1881.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8°. 234 pp.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHedendaagse rode halfmorocco.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEen van slechts 300 zelfgepubliceerde exemplaren van de eerste druk van “onbetwistelijk een van de beste producties van de Louisianaanse literatuur van de 19e eeuw” (Hamel). Deze Frans-Amerikaanse roman is een cruciaal verslag van de Zuidelijke Creoolse cultuur, identiteit en vooral taal na de Louisiana Purchase. Tijdens deze periode van \"Anglofone instroom\" stond de Franstalige Creoolse bevolking voor een aanzienlijke culturele omwenteling. Omdat zij zich niet volledig als Frans of Amerikaans konden identificeren, namen de Creolen een onzekere positie in (Cashell).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\"L'Habitation Saint-Ybars\"\u003ci\u003e \u003c\/i\u003eis de belangrijkste roman van Alfred Mercier, een van de belangrijkste Franstalige auteurs van Louisiana in de 19e eeuw. De roman beslaat meer dan twintig jaar en volgt de geschiedenis van een vooraanstaande Creoolse aristocratische familie en beschrijft het leven op een grote suikerplantage aan de Mississippi in Louisiana. Geënsceneerd als een typische populaire roman met vereenvoudigde personages, belichaamt het de belangen, passies, gebruiken en vooroordelen van een specifieke plaats en tijd. De roman dient ook als een \"sociale vertelling\" en biedt een gedetailleerde weergave van het Louisiana van vóór en na de Burgeroorlog in de tweede helft van de 19e eeuw.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eband versleten. Kleine scheur met licht verlies in de onbedrukte marge van de titelpagina, incidentele lichte foxing, anders in zeer goede staat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLiteratuur:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e staat niet in Sabin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAlain Nabarra, “Review of L’Habitation Saint-Ybars ou maîtres et esclaves en Louisiane (Récit social)”, by A. Mercier \u0026amp; R. Hamel. In: \u003ci\u003eThe French Review\u003c\/i\u003e, 57(4), 1984, pp. 595–596.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBenjamin Hoffmann. “Posthumous Louisiana: Louisiana’s Literary Reinvention in Alfred Mercier’s The Saint-Ybars Plantation (1881).” In: \u003ci\u003eThe Southern quarterly\u003c\/i\u003e 53.2 (2016), pp. 164–181.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGeorge Reinecke, “Alfred Mercier, French Novelist of New Orleans.” In: \u003ci\u003eThe Southern Quarterly\u003c\/i\u003e 20-2 (Winter 1982), pp. 145-76.\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMary Florence Cashell, \u003ci\u003eLiterary Expressions of Creole Identity in Alfred Mercier’s L’Habitation Saint-Ybars and Johnelle.\u003c\/i\u003e ProQuest Dissertations Publishing, 2012.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48835964404055,"sku":"","price":4700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/023a8461-2dc6-4075-928e-a924b390bbec.png?v=1721720783"},{"product_id":"american-manuscript-for-the-first-spanish-technical-treatise-on-the-steam-engine-with-technical-drawings","title":"Amerikaans manuscript voor de eerste Spaanse technische verhandeling over stoommachines, met technische tekeningen","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eJuan José Martínez de Espinosa Tacón (1792-1875).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBeschrijving van de stoommachines en hun belangrijkste toepassingen. \u003c\/span\u003eOpgesteld met behulp van de beste werken en rapporten van de eerste Amerikaanse kunstenaars.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBaltimore, december 1831.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eFolio. [6], 224 blz. Met 12 ingelijmde illustraties, waarvan 3 tekeningen en 9 gravures. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eHedendaagse kalfsband met verguld rug. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eHandgeschreven concept van het eerste Spaanse technische traktaat over de stoommachine, geschreven door de oprichter van de moderne Spaanse marine. Dit indrukwekkende folio-rapport, geschreven in Baltimore, biedt een diepgaande beschrijving van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van stoomtechniek in de Verenigde Staten en is geïllustreerd met drie originele, gedetailleerde technische tekeningen inkt en negen gravures uit een andere publicatie. Dit werk vormt een vroege introductie van stoomtechniek in Spanje, aangezien de eerste Spaanse fabriek die met stoomkracht werkte pas in 1832 werd geopend, terwijl deze technologie in de Verenigde Staten al veel verder ontwikkeld was.\u003cbr\u003eOpmerkelijk is dat dit werk vier jaar later onder dezelfde titel werd gepubliceerd (zie hieronder), waarna het een zeldzaam boek werd. De gepubliceerde illustraties werden nauwkeurig gekopieerd van de originele tekeningen en prenten in het huidige manuscript, met enkele wijzigingen aan de tekeningen en een getrouwe nabootsing van de prenten. Het is duidelijk dat dit manuscript met de duidelijke bedoeling werd gemaakt om gepubliceerd te worden.\u003cbr\u003eDe vooraanstaande marinecarrière van Juan José Martínez de Espinosa Tacón kan worden onderverdeeld in twee belangrijke fasen, waarbij dit manuscript een cruciaal keerpunt markeert. Aanvankelijk was hij in het buitenland actief en voerde hij hydrografische verkenningen uit, met name in Amerika in de jaren 1820. Daarna bleef hij in de Verenigde Staten om de nieuwste marinetechnologieën te bestuderen en legde hij zijn bevindingen nauwkeurig vast in dit manuscript. Zijn verblijf in Baltimore illustreert zijn proactieve houding om technologische vooruitgang uit de Verenigde Staten, destijds een toonaangevend land op het gebied van stoomtechniek, over te nemen. Na zijn terugkeer in Spanje maakte hij gebruik van zijn nieuwverworven expertise en moderniseerde hij de Spaanse marine aanzienlijk. Als vooruitstrevend wetenschapper en opvoeder bereikte hij uiteindelijk de rang van kapitein-generaal van de Spaanse marine.\u003cbr\u003eEen onschatbare bron voor de geschiedenis van de industrialisatie en de transatlantische overdracht van wetenschappelijke kennis.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eband enigszins gesleten. Voor de rest in uitstekende staat.\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLiteratuur: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eJuan José Martínez y Tacón, \u003ci\u003eDescripcion de las maquinas de vapor, y de sus más importantes aplicaciones. \u003c\/i\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003eOpgesteld met behulp van de beste werken en rapporten van de eerste Amerikaanse kunstenaars\u003c\/i\u003e. \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eMadrid, León Amarita, 1835. \u003c\/span\u003e[10], 227 blz., 11 pl. Ill.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eManuel Silva Suárez, redacteur. \u003c\/span\u003e“De stoom- en gasmachine: perspectieven op verbrandingsmotoren.” Técnica e Ingeniería en España, vol. 6, Real Academia de Ingeniería, Institución «Fernando el Católico», Prensas Universitarias de Zaragoza, 2011, blz. 544-560.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePalau 156094 [publicatie uit 1835].\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48836658430295,"sku":"","price":18500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/be15ba3e-9c7e-4b3a-8d23-5e4a8091711a.png?v=1721738201"},{"product_id":"the-first-printed-edition-of-the-terms-of-maltas-capitulation-to-napoleon-printed-in-malta","title":"De eerste gedrukte editie van de voorwaarden van Malta's capitulatie aan Napoleon: gedrukt op Malta!","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNapoléon Bonaparte (1769-1821); Ridderorde van Sint-Jan; Felip d'Amat i de Cortada (1754-1828). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConvention arretée entre la République Française representée par le citoyen général en chef Bonaparte d'une part. Et l'Ordre des Chevaliers de Saint Jean de Jerusalem […].\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Malta], [Imprimerie Nationale], [na 12 juni 1798].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFolio. 4 blz. Papier met watermerk \"C \/ BA\". Met de hand in inkt ondertekend aan het eind: “A mon[sieur] \/ Boré[?] \/ je suis”. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEen uiterst zeldzaam exemplaar van de voorwaarden voor de inname van Malta door Napoleon, gedateerd op 12 juni 1798. Dit document is gedrukt in Malta en is mogelijk het eerste werk dat onder het Franse bewind is uitgegeven. Hoewel het geen colofon bevat, heeft de Nationale Bibliotheek van Malta de herkomst bevestigd. Wij hebben geen exemplaren van dit verdrag gevonden in digitale catalogi, waaronder die van Frankrijk, WorldCat, de KvK of andere grote archieven.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNa de inname van Italië hield Napoleon de bestemming van zijn volgende campagne strikt geheim. Hoewel bekend was dat hij de grootste expeditiefloot had verzameld die ooit in de Middellandse Zee was gezien, bleef de bestemming onduidelijk. In een verrassende wending arriveerde de vloot op 6 juni in Malta en binnen enkele dagen werd het eiland ingenomen. De overgave, zoals uiteengezet in dit verdrag, werd onderhandeld tussen Malta, vertegenwoordigd door de Ridderorde van Sint-Jan, de Franse Republiek, vertegenwoordigd door burger-opperbevelhebber Bonaparte, en de Spaanse kroon als bemiddelaar. Om de informatiestroom te beheersen, namen de Fransen onmiddellijk de enige drukkerij op het eiland in beslag en verplaatsten ze deze naar de voormalige kanselarij van de Orde. De drukkerij, oorspronkelijk bekend als Stamperija di Sua Altezza Serenissima, werd omgedoopt tot Imprimerie Nationale. Tijdens de Franse bezetting bleef Giovanni Mallia, die sinds 1763 bij de drukkerij had gewerkt, de drukkerij besturen en bleef hij in zijn functie tot het einde van het Franse bewind op Malta in 1800. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eOnder de opmerkelijke uitgaven van de drukkerij behoorde de publicatie van de eerste krant van Malta, Journal de Malte, die in twee kolommen werd gedrukt: één in het Frans en de andere in het Italiaans. Er werden slechts tien nummers van deze krant gepubliceerd. Een vergelijking van de typografische kenmerken van de Journal de Malte en dit verdrag onthult opvallende overeenkomsten, met name in de inleidende \"L\" die in het verdrag wordt gebruikt, die overeenkomt met die in de titel van de Journal de Malte. Wij hebben scans van de Journal op aanvraag beschikbaar. Dit, in combinatie met de uiterste zeldzaamheid van het verdrag en de afwezigheid ervan in de Franse Collectieve Catalogus, wijst er sterk op dat het in Malta is gedrukt en niet in Frankrijk. De Nationale Bibliotheek van Malta heeft onze vermoedens via correspondentie en de expertise van prof. William Zammit bevestigd. Prof. Zammit is momenteel bezig met het opstellen van een uitgebreide retrospectieve bibliografie van alle werken die tussen 1642 en 1800 in Malta zijn gedrukt. Het verdrag lijkt voor het eerst in 1801 in Frankrijk te zijn gedrukt, in Pièces diverses et correspondance relatives aux opérations de l'armée d'Orient en Égypte; imprimées en exécution de l'arrêté du Tribunat, en date du 7 nivôse an IX de la République française (Parijs, Baudouin, Messidor an IX [= juni 1801]).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cstrong\u003eConditie:\u003c\/strong\u003e gekreukt en gerafeld aan de randen, oude vouw met scheur aan de rand. Voor de rest in goede staat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49115892416855,"sku":"","price":17500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/1.png?v=1726147730"},{"product_id":"printed-in-alexandria-napoleon-admits-his-first-defeat","title":"Gedrukt in Alexandrië: Napoleon erkent zijn eerste nederlaag","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNapoléon Bonaparte (1769-1821); Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne (1769-1834).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFranse Republiek. In het kamp voor Akko, op 21 Floréal jaar 7. \u003c\/span\u003eBonaparte, generaal-in-chef, aan het Uitvoerend Directoire. \u003c\/b\u003e[incipit:] \u003cb\u003eIk heb u laten weten dat Ahhmet Djezzar, pacha van Akko, Tripoli en Damascus, tot pacha van Egypte was benoemd.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[inclusief:]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFranse Republiek. In het hoofdkwartier voor Akko, op 8 Floréal \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[sic]\u003cb\u003e jaar 7. Bonaparte, generaal-in-chef, aan het Uitvoerend Directoire. \u003c\/b\u003e[incipit:] \u003cb\u003eIk heb u via de post, die ik u op 27 Floréal heb gestuurd, laten weten welke glorieuze gebeurtenissen voor de Republiek zich in de afgelopen drie maanden in Syrië hebben afgespeeld.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e[Alexandrië, \u003ci\u003eImprimerie orientale et française,\u003c\/i\u003e, na 16 mei 1799].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e4°. 8 blz. Collaties: A-A4.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eTwee rapporten van generaal Napoleon van de slagvelden in het huidige Israël, gedrukt in Alexandrië. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTijdens de invasie van Egypte richtten de Fransen eerst een drukkerij in Alexandrië in, maar in oktober 1798 verplaatsten ze de betere drukpersen naar Caïro. Vanwege de beperkte uitrusting konden ze geen accent boven de hoofdletter “E” drukken en gebruikten ze in plaats daarvan een apostrof ('). Dit kenmerk komt ook voor in andere publicaties van de Alexandrijnse drukkerij. Een ander kenmerk is het gebruik van dik, vezelrijk papier, in tegenstelling tot het dunnere papier dat in Caïro werd gebruikt. Het hier gepresenteerde rapport werd op hetzelfde moment ook in Caïro gedrukt, waarvan een exemplaar is bewaard gebleven in de Bibliothèque nationale de France.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGeneraal Napoleon begon zijn Syrische veldtocht nadat hij de controle over Caïro had veiliggesteld en deelnam aan verschillende veldslagen in het huidige Egypte, Gaza en Israël. De veldtocht eindigde in zijn nederlaag bij het fort van Akko (het huidige Akko, Israël). Om zijn volk op de hoogte te houden en de controle over het narratief te behouden, stuurde Napoleon regelmatig militaire rapporten terug naar Egypte, waar ze werden gedrukt om propagandistische informatie te verspreiden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDeze publicatie bevat twee van dergelijke rapporten. Het eerste, gedateerd op 10 mei 1799, werd vanuit Akko geschreven door Napoleons secretaris, Fauvelet de Bourrienne. In dit rapport geeft Napoleon toe dat hij als militaire leider voor het eerst is verslagen. Hij werd verslagen door Ahmed Pasha al-Jazzar, die het fort van Akko succesvol voor de Ottomanen verdedigde. Deze overwinning bracht Jazzar aanzienlijke roem in de moslimwereld en hem de bijnaam “de slaaf die Napoleon versloeg” opleverde. Het rapport merkt ook op dat Ahhmet Djezzar, pacha van Akko, Tripoli en Damascus, als gevolg van deze overwinning “door de Ottomanen tot pacha van Egypte was benoemd”, waarmee hij Napoleons macht over het gebied uitdaagde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNa dit nieuws beschrijft Napoleon in het huidige rapport de voortgang van de veldtocht sinds zijn laatste bericht twee maanden eerder, met details over diverse militaire confrontaties in de regio Gaza\/Israël\/Palestina, waaronder de veldslagen bij Nazareth, Kana en de berg Tabor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIn het tweede rapport, gedateerd op 16 mei, legt Napoleon de redenen voor zijn nederlaag bij Akko uit en schetst hij zijn strategie om naar Egypte terug te trekken, waaronder zijn voornemen om Jaffa (nabij het huidige Tel Aviv, Israël) op zijn terugweg te vernietigen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eeerste en laatste pagina's heel licht gesleten, anders in uitstekende conditie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eExemplaren:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003egeen, alleen één exemplaar van de Caïro-editie in de BnF: FRBNF33764485.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49116139356503,"sku":"","price":15000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/5.png?v=1726149200"},{"product_id":"account-of-the-funeral-of-general-kleber-in-the-first-newspaper-published-in-the-arab-world","title":"Verslag van de uitvaart van generaal Kléber in de eerste krant die in de Arabische wereld werd gepubliceerd","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eInstitut d’Égypte.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCourier de l'Egypte. N°. 72. \u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eOp 9 messidor, VIII\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e jaar van de Republiek.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eIn Caïro, door de Imprimerie nationale, [28 juni 1800].\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e4°. 4 blz. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eVerslag van de uitvaart van generaal Jean-Baptiste Kléber, gedrukt in nummer 72 van de \u003ci\u003eCourier de l'Égypte\u003c\/i\u003e, de eerste krant die in de Arabische wereld werd gepubliceerd. Generaal Kléber, de leider van de Franse bezettingsmachten in Egypte, werd op 14 juni 1800 vermoord door Sulaymān al-\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eḤ\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ealabī, een student uit Ottomaans Syrië die tijdens de Franse invasie in Caïro studeerde. De uitvaart werd op 17 juni 1800 in Caïro gehouden. Het voorgaande nummer van de \u003ci\u003eCourier\u003c\/i\u003e, nr. 71, werd op 16 juni gepubliceerd en bevat een artikel over de dood van Kléber, geschreven door zijn opvolger, generaal Menou.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDe \u003ci\u003eCourier de l'Égypte\u003c\/i\u003e (de eerste vier nummers werden gespeld als \"Courrier\") was een krant die Napoleon Bonaparte tijdens zijn Egyptische veldtocht oprichtte, voornamelijk bedoeld voor het Franse Oosterleger. De krant werd opgericht door het Institut d’Égypte en respectievelijk onder redactie van Fourier, Costaz en Desgenettes. De krant speelde een cruciale rol bij het handhaven van het moreel van de Franse troepen en het verspreiden van propaganda, en markeerde het begin van moderne journalistiek in het land en de bredere Arabische regio. De \u003ci\u003eCourier\u003c\/i\u003e, die werd gepubliceerd van augustus 1798 tot juni 1801, verspreidde updates over militaire operaties, bevelen van Napoleon en zijn generaals en nieuws uit Frankrijk. De gecontroleerde berichtgeving van de krant hielp Napoleons reputatie in stand te houden, zelfs na tegenslagen tijdens de veldtocht, en droeg uiteindelijk bij aan zijn machtsovername als Eerste Consul. Het laatste nummer van de publicatie documenteerde de evacuatie van de Franse troepen uit Egypte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe krant bevat ook verslagen over de organisatie van de drukkerij van de expeditie. De Courier werd aanvankelijk gedrukt door Joseph-Emmanuel Marc-Aurel, maar ging vervolgens over naar de Imprimerie nationale van Jean-Joseph Marcel, die in de colofon van dit nummer wordt vermeld. Dezelfde drukkerij drukte de wetenschappelijke Décade égyptienne en officiële proclamaties. Deze combinatie van journalistiek, onderzoek en militaire administratie gaf de pers een centrale rol tijdens de bezetting: de uitvaart van Kléber werd opgenomen in een gedrukt verslag van gebeurtenissen dat onder controle stond van de Franse autoriteiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eongesneden, in zeer goede staat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eReferenties over de drukkerij\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMartellière, Marie-Delphine. “Presse francophone en Égypte.” Bibliothèques d’Orient, Bibliothèque nationale de France. Geraadpleegd 14 okt. 2026. \u003ca href=\"https:\/\/heritage.bnf.fr\/bibliothequesorient\/presse-francophone-en-egypte\"\u003eBron\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBibliothèque nationale de France. “Imprimerie nationale (Alexandrie, Egypte \/ Caïro \/ Gizeh, Egypte).” Autoriteitsrecord FRBNF12239216. \u003ca href=\"https:\/\/catalogue.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb12239216h\"\u003eBron\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49116184314199,"sku":"","price":2500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/8.png?v=1726149515"},{"product_id":"arrest-and-imprison-men-and-women-who-according-to-the-divan-of-cairo-falsely-claim-to-be-saints-wander-the-streets-either-fully-or-partially-naked","title":"“Arresteer en gevangen mannen en vrouwen die, volgens de Divan van Caïro, onterecht beweren heiligen te zijn en volledig of gedeeltelijk naakt door de straten dwalen”","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAbdullah (Jacques-François de Boussay de) Menou (1750-1810). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAu quartier-général du Kaire, le 9 nivose an 9 de la République Française, une et indivisible. Ordre du jour, du 9 nivôse an 9.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIn Caïro [Gizeh], door de nationale drukkerij, [30 december 1800].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFolio, 2 blz. Met houtsnijwerk op de titelpagina en houtsnijwerk-signatuur aan het eind.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDeze ongedocumenteerde \u003ci\u003eOrdre du jour\u003c\/i\u003e (dagorders), gedrukt in Caïro, dient als een levendig voorbeeld van de culturele botsing tijdens de Franse bezetting van Egypte. Het document schetst de bevelen en regels die generaal Menou uitvaardigde als reactie op een klacht van de Divan van Caïro over het openbare gedrag van Franse personen, waarbij de noodzaak wordt benadrukt om respect te tonen voor lokale gebruiken en religieuze praktijken. Opmerkelijk genoeg werpt het een zeldzaam licht op de rol van vrouwen in deze korte koloniale samenleving. Deze bevelen weerspiegelen de spanningen en culturele conflicten van die tijd en benadrukken Menous inspanningen om orde te handhaven en zich te houden aan de islamitische wetten binnen het bezette gebied. Dit uiterst zeldzame document, waarvan geen andere exemplaren zijn gevonden, onderstreept een belangrijke verschuiving in de laatste fase van het Franse bewind naar groter respect voor en aanpassing aan lokale gebruiken en tradities.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHet document noemt twee artikelen en één specifiek geval:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eArtikel I\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e bepaalt dat generaals, commandanten, militaire leiders en alle functionarissen die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wet, mannen en vrouwen moeten arresteren en gevangen zetten die, volgens de Divan van Caïro, onterecht beweren heiligen te zijn, zich geheel of gedeeltelijk naakt op straat begeven en zich publiekelijk gedragen dat expliciet door de wet wordt veroordeeld. Deze personen zullen worden berecht volgens de normen van elke samenleving die de openbare moraal handhaaft.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eArtikel II\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e stelt dat zowel mannen als vrouwen, in Caïro of elders in Egypte, die handelingen verrichten—vaak voor geld—die onzedelijk, schandalig of onnatuurlijk gedrag uitbeelden, eveneens zullen worden gearresteerd.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDaarnaast beveelt het document de vrijlating van Denis Cicéron, een sapper in het 2e bataljon van de 13e demi-brigade van de lichte infanterie, die ervan werd beschuldigd een Turkse vrouw te hebben geprobeerd te verkrachten en te ontvoeren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHet document is ondertekend door Divan-president Abd-Allah Cherqaoui en secretaris Mohammed el-Mohdy, gedateerd op 7 Cha’ban, 1215, in de Hijri-kalender, en draagt ook de houtsnijwerk-signatuur van adjudant-generaal René.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNa de moord op Kléber in juni 1800 nam Jacques-François \"Abdallah\" Menou het bevel over de Franse troepen in Egypte op zich en koos hij een afwijkende benadering ten aanzien van het Egyptische volk. Hij was voornemens zich te integreren in de Egyptische cultuur door zich te bekeren tot de islam, de naam Abdullah aan te nemen en te trouwen met een Egyptische vrouw, Sitti Zobeida, die naar verluidt een nakomeling was van Mohammed. In tegenstelling tot zijn voorganger, die Egypte als een bezet gebied behandelde, had Menou koloniale ambities en overwoog zelfs om Egyptenaren de Franse nationaliteit te verlenen. Zijn leiderschap was omstreden, met name na de Slag bij Canope, waar zijn beslissingen werden bekritiseerd, wat leidde tot interne strijd onder zijn officieren. Ondanks zijn inspanningen om de controle te behouden, gaf Menou zich uiteindelijk in 1801 over aan de Britten, wat het einde van de Franse campagne in Egypte en zijn terugkeer naar Frankrijk markeerde.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eKopieën: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003egeen gedocumenteerde kopieën gevonden.\u003cspan class=\"MsoHyperlink\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEen derde artikel beveelt een Arabische vertaling, publicatie, ophanging en druk in parallelle Franse en Arabische kolommen. Het huidige vel is in het Frans. De Imprimerie nationale-drukken verbindt het met de meertalige drukkerij van de expeditie onder Jean-Joseph Marcel. De vraag naar een tweetalige versie onthult het administratieve doel van de pers: bevelen overbrengen tussen het Franse commando en Arabischsprekende lezers. De communicatie van de Divan noemt zijn president, Abd-Allah Cherqaoui, en secretaris, Mohammed el-Mohdy, en is gedateerd op 7 Shaʿban 1215 AH.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConditie:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e ongesneden, oude vouw met lichte verkleuring, anders in zeer goede staat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVerwijzingen naar de drukkerij\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBibliothèque nationale de France. “Imprimerie nationale (Alexandrie, Egypte \/ Caïro \/ Gizeh, Egypte).” Autoriteitsrecord FRBNF12239216. \u003ca href=\"https:\/\/catalogue.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb12239216h\"\u003eBron\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49116311421271,"sku":"","price":5500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/9_fb596123-270a-4d2b-9f38-807a03240bda.png?v=1730900063"},{"product_id":"kleber-s-last-report-presentation-copy-inscribed-to-the-commander-of-the-french-engineering-corps-in-egypt","title":"Klébers laatste rapport; presentatieexemplaar met inscriptie aan de commandant van het Franse geniekorps in Egypte","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eJean-Baptiste Kléber (1753-1800); François-Étienne Damas (1764-1828).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eRapport fait au Gouvernement Français, des évenemens qui se sont passés en Egypte, depuis la conclusion du Traité d’el-A’rych, jusqu’à la fin de prairial an 8.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAu Kaire [Gizah], de l'Imprimerie nationale, [after June 19, 1800]. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e4°. [2], 65, [1 blank] pp. Collates: \u003c\/span\u003eπ\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e, A-H4, \u003c\/span\u003eπ\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSewn. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eInscribed by hand in ink on top of half title: “Au commadt. du génie”. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRapport of the French Military Proceedings in Egypt Between January and June 1800, by Generals Kléber and Damas. Presentation copy inscribed by the author\/publisher to the commander of the French Engineering Corps in Egypt: General Marie Théodore Urbain Garbé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAfter the failed Syrian Campaign and the retreat of the Army of the Orient to Egypt, Napoleon spontaneously decided to return to France. On August 22, 1799, he appointed General Kléber as his successor, leaving him to face the daunting task of battling the combined British and Ottoman forces.\u003cbr\u003eOn January 24, 1800, Kléber concluded the Treaty of El Arich with the Britten, aiming for an honorable evacuation of the French army from Egypt. However, the Britten betrayed the agreement, forcing Kléber into the Battle of Heliopolis on the outskirts of Cairo on March 20. After a victorious outcome, Kléber confronted the Second Cairo Revolt, which erupted simultaneously and lasted until April 21.\u003cbr\u003eDuring the revolt, insurgents broke into Marcel’s quarters at the Cairo printing press. Marcel was wounded, his secretary Henrici was beheaded, and the workshop was set on fire. Fortunately, the printers had already been moved to safety in Gizah, though the situation there was hardly more secure. As Turkish forces, supported by the Britten, advanced on the city, General Belliard, the city's governor, decided to relocate the printers to the nearby, safer citadel of Gizah, where this present report was subsequently printed.\u003cbr\u003eWhile the report was being drafted, General Kléber was assassinated in Cairo on June 14, 1800. His former aide-de-camp and successor, General Damas, completed the report. Kléber's portion ends on page 38, after which Damas continues: “Ici est terminée la partie du Rapport qu’avait écrite le Général en Chef Kléber” (\"Here ends the part of the report written by General-in-Chief Kléber\").\u003cbr\u003eThe final four pages of the document include the “Capitulation accordée par le Général en Chef Kléber à Nassyf Pacha, Othman-Effendy et Ibrahyn-Bey, pour l’évacuation du Kaire par les troupes Ottomanes et les Mamlouks” (\"Capitulation granted by General-in-Chief Kléber to Nassyf Pacha, Othman-Effendy, and Ibrahyn-Bey for the evacuation of Cairo by the Ottoman and Mamluk troops\").\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCopies:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e 2: BnF: RES 8-LC2-999 (ALPHA,2,10); Austrian National Library: 179468-B.5 ALT MAG.\u003cbr\u003eNot in BL, QNL, Yale, Harvard, Princeton etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCondition: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ewholly untrimmed. Faded stain in the margin of the first 3 leaves, otherwise in excellent condition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLiterature: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eFreitag, Ulrike, et al., editors. Urban Violence in the Middle East: Changing Cityscapes in the Transition from Empire to Nation State. 1st ed., vol. 14, Berghahn Books, 2015.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49116371550551,"sku":"","price":12500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/15641d95-8751-4d79-8662-c4ac33fdecaf.png?v=1726150633"},{"product_id":"lithographed-in-tehran","title":"Lithografie in Teheran","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eAnoniem [Dar al-Funun].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZubdat al-Hikayat (De essentie van verhalen \/ \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eزبدة\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eالحكايات\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e).\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eTeheran (Dar al-Saltanah-ye Tehran \/ \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eدار\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eالسلطنه\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eطهران\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e), Koninklijke Regeringsdrukkerij (Chapkhaneh-ye Dowlati \/ \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eچاپخانه\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eدولتي\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e), Nowruz 1285 AH \/ maart 1868 CE (\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eنوروز\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e١٢٨٥\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eهجری\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eقمری\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8°, 65 blz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLater groene moroccoband, rijk gedecoreerd met goudstempelwerk, met omslagklep (rabat \/ \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eرباط\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e) op de bovenste kaft, gladde rug, blindgepreste guirlanderom op de binnenkant van de klep, vergulde sneden, witte zijden voorgezette bladzijden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEen zeldzaam lithografisch Perzisch boek gedrukt in Teheran in 1868, samengesteld onder auspiciën van een Perzisch taalonderwijzer aan de Dar al-Funun (het instituut voor hoger onderwijs in Qadjar-tijd Teheran, Iran), mogelijk geassocieerd met de hofonderwijzer Mirza Mohammad-Hossein Gharib. De colofon vermeldt dat het boek werd geproduceerd met het uitdrukkelijke doel om studenten aan de Dar al-Funun en andere moderne instellingen te onderwijzen. In het Midden-Oosten was lithografie de voorkeursmethode voor het drukken van boeken, omdat het de esthetiek van manuscriptkaligrafie behield. In Teheran werd lithografische druk in de jaren 1830 gevestigd met steun van het koninklijk hof en de stijgende vraag naar schoolboeken, religieuze teksten en administratieve handboeken. Vroege Perzische lithografische boeken—zoals het hier aangeboden exemplaar—zijn van grote zeldzaamheid, vooral in dergelijke goed bewaarde staat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eZubdat al-Hikayat\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e (\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eزبدة\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eالحكايات\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e) is een verzameling morele, didactische en humoristische anekdotes in Perzische proza. De verhalen variëren van volkshumor, waaronder verhalen van Molla Nasreddin (\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eملا\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eنصرالدین\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e), tot instructieve dialogen tussen wijzen en zoekers, artsen en patiënten, en sultans en hovelingen. De toon is afwisselend scherpzinnig en contemplatief, typisch voor de \u003ci\u003eadab\u003c\/i\u003e (\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eادب\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e) traditie. De tekst is lithografisch gedrukt in elegant \u003ci\u003enasta‘liq\u003c\/i\u003e schrift, met ongeveer 10 tot 12 regels per pagina. De eerste pagina bevat een decoratieve kopversiering met bloemmotieven rondom de titel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eStaat:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBinding zeer licht gesleten bij de hoeken, Het onderzochte exemplaar is schoon en goed bewaard. Lichte verkleuring van de pagina's. Binding intact en netjes bewaard.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBronnen: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGreen, Nile. \u003ci\u003eThe Persianate World: The Frontiers of a Eurasian Lingua Franca\u003c\/i\u003e. University of California Press, 2019.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMarashi, Afshin. “Nationalizing Iran: Culture, Power, and the State, 1870–1940.” \u003ci\u003eUniversity of Washington Press\u003c\/i\u003e, 2008.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eMiller, Michael. “Educational Reform and the Persian Press in Qajar Iran.” \u003ci\u003eIranian Studies\u003c\/i\u003e, vol. 36, no. 2, 2003, pp. 207–229.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRypka, Jan. \u003ci\u003eHistory of Iranian Literature\u003c\/i\u003e. Reidel Publishing Company, 1968.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSubtelny, M. E. “Socioeconomic Bases of Cultural Patronage under the Later Timurids.” \u003ci\u003eInternational Journal of Middle East Studies\u003c\/i\u003e, vol. 20, no. 4, 1988, pp. 479–505.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eWalcher, Heidi A. \u003ci\u003eIn the Shadow of the King: Zill al-Sultan and Isfahan under Qajar Rule\u003c\/i\u003e. I.B. Tauris, 2008.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50907501527383,"sku":"","price":2400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/d28f4fa7-6f79-4466-bfda-9ddd526235dd.png?v=1749639240"},{"product_id":"charming-and-extremely-rare-anti-slavery-storybook","title":"Charmant en uiterst zeldzaam antislavernijverhaal voor kinderen","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eThe little abolitionist; or, the negro’s friend.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLonden, Darton and Clark, Holborn Hill, [in of voor 1841].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e16mo. [halftitel; frontispiceplaat; [4], 124 blz. Collatie: A–H⁸, I⁶.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHedendaagse donkerblauwe morocco, verguld-geperste titel “LITTLE ABOLITIONIST” op de voorste kaft, vergulde snedes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEen zeer charmant en enigmatisch klein anti-slavernijboek van grote zeldzaamheid. Geïllustreerd met een gelithografeerde frontispice die de iconische knielende tot slaaf gemaakte man afbeeldt — embleem van de Britse abolitionistische beweging — bevat het volume vijf morele verhalen: The Little Abolitionist (blz. 1–87), The Wanderer’s Return (blz. 88–104), Master and Slave (blz. 107–114), Earth and Her Children (blz. 115–119), en The Fakeham Ghost (blz. 120–124).\u003cbr\u003eHet werk lijkt bijzonder gericht te zijn op een vrouwelijk lezerspubliek. Beide geregistreerde exemplaren — in de Morgan Library en bij UCLA (YRL) — dragen hedendaagse inscripties van vrouwen. Het UCLA-exemplaar is gedateerd 1841, wat een terminus ante quem voor publicatie vaststelt, terwijl de Morgan-inscriptie is gedateerd 1845.\u003cbr\u003eAlleen te vinden in WorldCat (exemplaren van de Morgan Library en UCLA). Niet in KVK (Karlsruhe Virtual Catalogue). Geen exemplaren in de British Library, Oxford of Cambridge. Geen vermelding gevonden in de wetenschappelijke literatuur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003elichte slijtage aan de hoeken; binnenste voorste scharnier gescheurd maar houdt; lichte duimsporen. Anders een schoon, zeer goed exemplaar in een aantrekkelijke hedendaagse band.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52090080821591,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/adc43562-2b79-4db5-bf2c-4374544cd91c_c57a2296-0a56-40a8-bcb9-5e216c869153.png?v=1762279937"},{"product_id":"printed-by-a-young-black-man-in-french-guyana","title":"Geprint door een jonge zwarte man in Frans-Guyana","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eLouis-Henri Saulces de Freycinet (1777–1840).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eBulletin des actes administratifs de la Guyane française. [Nos. 1–12 for the year 1828.]\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCayenne, Imprimerie du Gouvernement, 1828.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e8°. \u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e240 pp.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eContemporary marbled paper wrappers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eVery rare complete 1828 run of the official monthly bulletin issued by the colonial government of French Guiana. The \u003ci\u003eBulletin\u003c\/i\u003e was the main printed record of French colonial administration in Guiana and ran from 1827-1866. After 1833 the series was titled \u003ci\u003eBulletin officiel de la Guyane française\u003c\/i\u003e. Each issue was printed locally at the \u003ci\u003eImprimerie du Gouvernement\u003c\/i\u003e in Cayenne and distributed to magistrates and public offices; very few have survived outside official archives.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eThe first volume of this 1828 issue opens with the founding statutes of the Government Press of French Guiana. Article 1 states that the Chief of the Printing and Bookbinding Workshops had a racially diverse staff under his orders: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e“For the Printing Department: a compositor, a pressman, a labourer (Chinese), and a \u003ci\u003enégrillon\u003c\/i\u003e [Black youth] from the colonial workshop; for the Bookbinding Department: a bookbinder and a sewer (Chinese).”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eThe bulletins record decrees, ordinances, appointments, tariffs, and local regulations, including many that concern the lives of enslaved people, such as: \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"293\" data-start=\"208\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"293\" data-start=\"210\"\u003eDetachment of Blacks employed in clearing and draining the lands of Mana, p. 113.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"427\" data-start=\"294\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"427\" data-start=\"296\"\u003eThree Blacks arrested for \u003cem data-end=\"334\" data-start=\"322\"\u003emarronnage\u003c\/em\u003e (escape) at Mana declared forfeited and returned to the colonial service workshop, p. 134.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"507\" data-start=\"428\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"507\" data-start=\"430\"\u003eTrousers granted to Black boys (\u003cem data-end=\"474\" data-start=\"462\"\u003enégrillons\u003c\/em\u003e) over seven years old, p. 185.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"608\" data-start=\"508\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"608\" data-start=\"510\"\u003eClothing of Black women assigned to the personal service of the heads of administration, p. 225.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"690\" data-start=\"609\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"690\" data-start=\"611\"\u003eReward to the Indian captain Alexis for the arrest of runaway Blacks, p. 104.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"817\" data-start=\"691\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"817\" data-start=\"693\"\u003eReward to Michel, a Black slave of the plantation \u003cem data-end=\"754\" data-start=\"743\"\u003eGuatimala\u003c\/em\u003e, for capturing offenders in Mont-Sinéry and Macouria, p. 75.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"962\" data-start=\"818\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"962\" data-start=\"820\"\u003eRenewal of the decree requiring that marriages between free people of colour and their enslaved partners be preceded by manumission, p. 215.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1060\" data-start=\"963\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1060\" data-start=\"965\"\u003eRepeal of that decree, restoring the earlier \u003cem data-end=\"1021\" data-start=\"1010\"\u003eCode Noir\u003c\/em\u003e provisions of 1685 and 1724, p. 226.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eThese were enacted under Governor Louis-Henri Saulces de Freycinet (1777–1840). A former naval officer and colonial administrator of Île Bourbon (Réunion), Freycinet governed French Guiana from 1827 to 1829, working to reform the penal system, revive plantation agriculture, and restore the colony’s finances after decades of decline. Together, these issues offer a continuous and exceptionally rare record of local governance and colonial policy in early nineteenth-century Guiana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eRarity:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e Surprisingly absent from Abonnenc, Hurault \u0026amp; Saban, \u003ci\u003eBibliographie de la Guyane française\u003c\/i\u003e, vol. I (1957). We have traced no complete 1828 set in commerce. The BnF holds the only full run that we could trace, see: FRBNF32732137 (\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"http:\/\/catalogue.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb32732137k\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003ehttp:\/\/catalogue.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb32732137k\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e). Their copy has a 12-page index at the end, which lacks in the copy we offer here.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003eCondition:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e Lacks index. Spine faded and worn, but inside in excellent condition, wholly untrimmed and partially unopened.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eLiterature: \u003c\/b\u003eHenri Mager, \"Annuaire de la presse coloniale\", 1891, p. 87-88 : \u003ca href=\"https:\/\/www.digitale-sammlungen.de\/view\/bsb11602551?page=91\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/www.digitale-sammlungen.de\/view\/bsb11602551?page=91\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52140078072151,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/dbc703a5-b7c6-4838-97ce-55c511608cf7.png?v=1762849689"},{"product_id":"a-remarkable-source-on-an-overlooked-missionary-in-china-and-india","title":"Een opmerkelijke bron over een over het hoofd geziene missionaris in China en India","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eGiovanni Sassi (?-?). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBreve saggio delle apostoliche fatiche del devotissimo servo del Signore P. Giambattista da Bormio della riformata provincia di Milano, gia missionario nella Cina. \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eRieti, drukkerij van Paolant Mancini en Gasp. Orsini, 1761.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e4° (23 x 18 cm). 18 blz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLater versierd papier omhulsel. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEen uiterst zeldzaam hedendaags verslag van franciscaans missionarisme in Azië in het midden van de achttiende eeuw. Geschreven door Giovanni Sassi uit Rieti en gedrukt in het jaar van overlijden van de missionaris vader Giambattista da Bormio, biedt de \u003ci\u003eBreve Saggio\u003c\/i\u003e een van de vroegste Italiaanse beschrijvingen van de beproevingen van een missionaris onder de Qing-onderdrukking van het christendom.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eSassi beschrijft de arrestatie en gevangenschap van Bormio in een nauwelijks bekende Chinese gevangenis genaamd “Hocen” of “Hochen,” waar hij meer dan een jaar lang in kettingen werd gehouden en werd geslagen. Weinige Europese bronnen verwijzen naar deze plaats, wat het pamflet een bijzondere documentaire waarde geeft voor de geschiedenis van religieuze vervolging in China tijdens de Qing-dynastie. Na zijn vrijlating en verbanning reisde Bormio door Macau, Kanton en Goa, waar hij preekte onder Portugese en Indiase christenen. Sassi benadrukt de talenkennis van Bormio—Italiaans, Duits, Spaans, een Indiase taal (waarschijnlijk Konkani of Tamil) en Arabisch—wat wijst op een opmerkelijke mate van taalkundige en culturele aanpassing onder franciscaanse missionarissen in Azië.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eVan deze opmerkelijke provinciale publicatie hebben we geen andere edities gevonden, en er zijn geen exemplaren gelokaliseerd in enige belangrijke digitale bibliografie of institutionele database, wat de uiterste zeldzaamheid van deze druk onderstreept.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReferentie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePadre Giambattista da Bormio (1711–1761): Missionaris in China.\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003eBormio: Società Storica Valtellinese, 1975.\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ePedrana Proh, Cristina, ed. \u003ci\u003eGiambattista Pedranzini da Bormio: un missionario francescano in Cina nel 1700.\u003c\/i\u003e \u003c\/span\u003eSondrio: Società Storica Valtellinese, 2020.\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ecf. Biblioteca Francescana, \u003ci\u003eMissionari Minori Osservanti in Asia\u003c\/i\u003e, p. 214.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eeen uitstekend exemplaar.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52157757522263,"sku":null,"price":3200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/dd33d656-a5b2-4f8d-8f56-7d55f7a3048c.png?v=1763037640"},{"product_id":"a-blaeu-absent-from-the-stcn","title":"Een Blaeu afwezig van de STCN","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHélie Poirier (ca. 1600- ca. 1650).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eLes soupirs salutaires.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAmsterdam, Jean Blaeu, 1646.\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e12° (6,9 x 12 cm). 120 blz. \u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eCollatie: A–E¹². \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eIets later gespikkeld kalfsleer, rug verguld in vakken met vier verhoogde ribben, rode snedes, gemarmerde binnenkaften. Ingesloten handgeschreven notitie betreffende het werk van Jean Bourdel, met zijn losse ex-libris.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eEen bijzonder zeldzame uitgave van de Blaeu-drukkerij en een ongebruikelijk voorbeeld van Franse protestantse ballingsliteratuur uit het midden van de 17e eeuw, gedrukt in Amsterdam.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHélie Poirier, geboren in Parijs rond 1600, was naar verluidt een katholieke priester voordat hij zich bekeerde tot het gereformeerde geloof en zich in de late jaren 1630 in de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden vestigde. Hij verbleef mogelijk een tijd bij het hof van koningin Christina van Zweden, aan wie zijn gedichtencollectie \u003ci\u003eLes Soupirs salutaires\u003c\/i\u003e is gewijd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHet eerste deel van \u003ci\u003eLes Soupirs salutaires\u003c\/i\u003e bestaat uit devotionele meditaties en parafrases in verzen en proza. Een tweede deel, ingeleid door de afdelingshalftitel \u003ci\u003eL’Illustre berger\u003c\/i\u003e, bevat pastorale gedichten, chansons, sonnetten en andere barokke poëtische vormen. Hierop volgen verschillende poëtische odes aan Nederlandse mensen en plaatsen, waaronder de prinsen van Oranje, Harald Appelboom, Guillaume de Lyre d’Oosterwijk, Matthias Dögen, de stad Amsterdam en, bijzonder interessant, een gedicht ter ere van Blaeu: “Sur son incomparable Atlas, et les neuf Muzes, dont chacune prézide à l’une des neuf presses de son Imprimerie” (p. 115), waarin Blaeus beroemde Amsterdamse drukkerij wordt gevierd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBijzonder opmerkelijk is Poiriers ongebruikelijke spelling, die blijkbaar bedoeld was om het gesproken Frans van die tijd te weerspiegelen. Spellingen zoals “Meditacion,” “Profecie,” “preffes” en “Muzes” komen in de hele tekst voor en zijn duidelijk opzettelijk en geen drukfouten. De ingesloten handgeschreven notitie van Jean Bourdel merkte al op dat Poirier “schreef zoals men destijds woorden uitsprak.” Het boek is daarom ook taalkundig interessant als zeldzaam voorbeeld van fonetisch Frans in een prachtig vervaardigde Blaeu-editie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDe Short Title Catalogue Netherlands vermeldt deze publicatie niet, maar kent wel een ander werk van Poirier, \u003ci\u003eDevs harangves panégyriqves, l’une de la pais, l’autre de la concorde\u003c\/i\u003e (Amsterdam, J. Blaeu, 1648). Poirier vertaalde ook Matthias Dögens \u003ci\u003eL’architectvre militaire moderne, ou Fortification\u003c\/i\u003e (Amsterdam, L. Elzevier, 1648), evenals \u003ci\u003eDe l’Union et réconciliation des Eglises euangéliques de l’Europe, ou des moyens d’établir entre elles une tolérance en charité\u003c\/i\u003e (Amsterdam, Blaeu, 1647) [niet in de STCN?].\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConditie:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e rug licht versleten met oude restauraties aan de rugkapjes; label op de voorste binnenkaft; titelblad tot blz. 17 enigszins vervuild, rest van de bladzijden in goede staat; vage randvervaging op het titelblad; stempel van P. Duputel op de blanco verso van blad A2.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReferenties:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e Brunet IV, 773; Cioranescu 55261; Rahir, \u003ci\u003eElzevier\u003c\/i\u003e, 1981; Willems III, 1643. Niet in de STCN, niet in Gallica BnF.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53523570164055,"sku":null,"price":3400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/94dc6df9-99c3-4a96-b067-80242375d1f5.png?v=1778578213"},{"product_id":"a-curious-case","title":"Een vreemde zaak","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eJohanna Sibylla Küsel-Kraus (ca. 1650–1717).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eSacrum Oculorum Et Animorum Oblectamentum oder Heilige Augen und Gemüths Lust.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e[Augsburg, Johann Ulrich Kraus, ca. 1710].\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e8°\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: #ee0000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e(15,5 x 9 cm). 2 delen in 1 volume. [II], 234 blz. [blz. 229-232 en twee platen ontbreken]. Met 91 (van 93) geëtste en gegraveerde platen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHedendaags kalfsleer met twee messing sluitingen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e              \u003c\/span\u003eEen uiterst zeldzaam devotioneel embleemboek, geïllustreerd door Johanna Sibylla Küsel-Kraus, waarvan we slechts één institutioneel exemplaar van deze editie hebben kunnen traceren: een zeer beschadigd exemplaar in twee delen in de Bayerische Staatsbibliothek. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eHet werk is in twee delen verdeeld en bevat 93 geëtste en gegraveerde platen, gerangschikt volgens het liturgische jaar, waarvan de tweede plaat van elk deel de inscriptie \u003ci\u003e“Johanna Sibijlla Krausen eine gebohrne Kuslen fecit.”\u003c\/i\u003e In het huidige exemplaar ontbreken de voorlaatste en laatst-voorlaatste platen. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDe illustraties, die bedoeld waren om de evangelielezingen, brieven en lessen voor de zondagen en feestdagen te begeleiden, combineren een bijbels verhaal met allegorische interpretatie en morele reflectie. De meeste platen zijn in twee scènes verdeeld: een historisch episode uit de Schrift in het bovenste deel en een emblematisch of theologisch tegenbeeld daaronder. Samen met de bijbehorende Latijnse en Duitse tekst vormen ze een zorgvuldig opgebouwd programma voor meditatie en devotie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDe publicatie lijkt verband te houden met een schijnbaar grotere editie met uitsluitend platen, die in een paar Duitse bibliotheken is opgenomen. Deze delen dezelfde kalligrafische titelpagina, maar de huidige editie bevat uitgebreide begeleidende tekst en was bedoeld als een compleet devotioneel boek in plaats van als een onafhankelijke reeks prenten. Het exemplaar in Beieren mist de titelpagina en werd opgenomen onder de titel van het tweede deel, waarin Sacrorum staat in plaats van Sacrum.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eReferentie:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBayerische Staatsbibliothek, BSB-ID 991099042399707356.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eEditie met uitsluitend platen: VD18 12461644.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eNiet in Hollstein.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eBoven- en onderkant van de rug beschadigd. De eerste ca. 30 bladzijden zijn enigszins muff. Licht foxed door het hele boek. Afgesneden op de plaatlijn of op sommige plaatsen net iets te kort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53817509347671,"sku":null,"price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/c2c4c245-5116-4243-8408-a104e4482a66.png?v=1781770887"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/collections\/20220104_103630.jpg?v=1656527452","url":"https:\/\/artemrarebooks.com\/nl\/collections\/rare-unrecorded.oembed","provider":"Artem Rare Books","version":"1.0","type":"link"}