{"product_id":"account-of-the-funeral-of-general-kleber-in-the-first-newspaper-published-in-the-arab-world","title":"Verslag van de uitvaart van generaal Kléber in de eerste krant die in de Arabische wereld werd gepubliceerd","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eInstitut d’Égypte.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eCourier de l'Egypte. N°. 72. \u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eOp 9 messidor, VIII\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e jaar van de Republiek.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eIn Caïro, door de Imprimerie nationale, [28 juni 1800].\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e4°. 4 blz. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eVerslag van de uitvaart van generaal Jean-Baptiste Kléber, gedrukt in nummer 72 van de \u003ci\u003eCourier de l'Égypte\u003c\/i\u003e, de eerste krant die in de Arabische wereld werd gepubliceerd. Generaal Kléber, de leider van de Franse bezettingsmachten in Egypte, werd op 14 juni 1800 vermoord door Sulaymān al-\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eḤ\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003ealabī, een student uit Ottomaans Syrië die tijdens de Franse invasie in Caïro studeerde. De uitvaart werd op 17 juni 1800 in Caïro gehouden. Het voorgaande nummer van de \u003ci\u003eCourier\u003c\/i\u003e, nr. 71, werd op 16 juni gepubliceerd en bevat een artikel over de dood van Kléber, geschreven door zijn opvolger, generaal Menou.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eDe \u003ci\u003eCourier de l'Égypte\u003c\/i\u003e (de eerste vier nummers werden gespeld als \"Courrier\") was een krant die Napoleon Bonaparte tijdens zijn Egyptische veldtocht oprichtte, voornamelijk bedoeld voor het Franse Oosterleger. De krant werd opgericht door het Institut d’Égypte en respectievelijk onder redactie van Fourier, Costaz en Desgenettes. De krant speelde een cruciale rol bij het handhaven van het moreel van de Franse troepen en het verspreiden van propaganda, en markeerde het begin van moderne journalistiek in het land en de bredere Arabische regio. De \u003ci\u003eCourier\u003c\/i\u003e, die werd gepubliceerd van augustus 1798 tot juni 1801, verspreidde updates over militaire operaties, bevelen van Napoleon en zijn generaals en nieuws uit Frankrijk. De gecontroleerde berichtgeving van de krant hielp Napoleons reputatie in stand te houden, zelfs na tegenslagen tijdens de veldtocht, en droeg uiteindelijk bij aan zijn machtsovername als Eerste Consul. Het laatste nummer van de publicatie documenteerde de evacuatie van de Franse troepen uit Egypte.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe krant bevat ook verslagen over de organisatie van de drukkerij van de expeditie. De Courier werd aanvankelijk gedrukt door Joseph-Emmanuel Marc-Aurel, maar ging vervolgens over naar de Imprimerie nationale van Jean-Joseph Marcel, die in de colofon van dit nummer wordt vermeld. Dezelfde drukkerij drukte de wetenschappelijke Décade égyptienne en officiële proclamaties. Deze combinatie van journalistiek, onderzoek en militaire administratie gaf de pers een centrale rol tijdens de bezetting: de uitvaart van Kléber werd opgenomen in een gedrukt verslag van gebeurtenissen dat onder controle stond van de Franse autoriteiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eConditie: \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003eongesneden, in zeer goede staat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eReferenties over de drukkerij\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMartellière, Marie-Delphine. “Presse francophone en Égypte.” Bibliothèques d’Orient, Bibliothèque nationale de France. Geraadpleegd 14 okt. 2026. \u003ca href=\"https:\/\/heritage.bnf.fr\/bibliothequesorient\/presse-francophone-en-egypte\"\u003eBron\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBibliothèque nationale de France. “Imprimerie nationale (Alexandrie, Egypte \/ Caïro \/ Gizeh, Egypte).” Autoriteitsrecord FRBNF12239216. \u003ca href=\"https:\/\/catalogue.bnf.fr\/ark:\/12148\/cb12239216h\"\u003eBron\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Artem Rare Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49116184314199,"sku":"","price":2500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0601\/9248\/9647\/files\/8.png?v=1726149515","url":"https:\/\/artemrarebooks.com\/nl\/products\/account-of-the-funeral-of-general-kleber-in-the-first-newspaper-published-in-the-arab-world","provider":"Artem Rare Books","version":"1.0","type":"link"}