32 manuscripten, tekeningen en kaarten
van de ingenieur-geografen van Saint-Domingue (Haïti).

 

Een belangrijke verzameling uit de late 18e eeuw van primaire koloniale bronnen over koloniaal Haïti, Dominica en pro-slavernijretoriek, samengesteld door koninklijke koloniale ingenieur Louis Rallier.

               Deze verzameling brengt 32 manuscriptdelen samen die deel uitmaakten van de werkwereld van de Franse koloniale ingenieurs in Saint-Domingue. Tot eind 18e eeuw bleef een groot deel van de kolonie slecht in kaart gebracht, en deze documenten vormen deel van de eerste serieuze pogingen om Saint-Domingue systematisch in kaart te brengen. Militaire traktaten, verkenningsmemoires, technische rapporten en manuscriptkaarten documenteren hoe de kolonie in de decennia vóór de Haïtiaanse Revolutie werd gemeten, in kaart gebracht, verdedigd en beheerd. Ze bevatten ook gedetailleerde verkenningen van het naburige Britse eiland Dominica en plannen voor een beoogde invasie.

               De kern van de documenten is verbonden met Louis-Anne-Esprit Rallier, koninklijke koloniale ingenieur in het zuidelijke district vanaf 1787, en omvat eerder materiaal dat werd overgedragen door hooggeplaatste figuren zoals Mathias Henri de Moulceau, directeur-generaal van de versterkingen van Saint-Domingue, en de ingenieur Moreau. Rallier was lid van de Raad van Oudsten van Saint-Domingue, een van de twee wetgevende organen van het Franse Directoire, naast de Raad van Vijfhonderd. De laatstgenoemde stelde wetten voor, terwijl de Raad van Oudsten deze goedkeurde of verwierp. Na zijn terugkeer naar Frankrijk in de jaren 1790 raakte Rallier politiek betrokken, zoals blijkt uit een groep manuscripten in deze verzameling die slavernij, koloniaal bestuur en de revolutionaire crisis behandelen. Hij publiceerde twee traktaten over de rechten van voormalig tot slaaf gemaakten na de Haïtiaanse Revolutie, waarvan de eerste in dit lot is opgenomen.

               Centraal in de verzameling staan verschillende omvangrijke, onuitgegeven verdedigingsmanuscripten die Saint-Domingue behandelen als een samenhangend militair en geografisch systeem, waarbij kusten, havens, bergen en binnenlandse routes worden geanalyseerd en gecoördineerde strategieën voor versterking en verplaatsing worden voorgesteld. Daaromheen staan operationele aantekeningen over landingsplaatsen en campagnes, administratieve dossiers van het technische bureau in Les Cayes, stedelijke en hydraulische projecten, en reflectieve memoires over middelen, klimaat en hervorming. Samen tonen de documenten de koloniale ingenieur aan het werk als landmeter, strateeg en bestuurder, en bewaren ze de interne taal waarmee Saint-Domingue werd geconceptualiseerd en beheerd op de vooravond van de Revolutie.

Namen: Louis-Anne-Esprit Rallier (1749–1829); Jean-Baptiste-Marie-Charles-François de Pontleroy (1728–1807); Mathias Henri de Moulceau (actief in de jaren 1760–1770); Moreau (actief ca. jaren 1760–1787).

Conditie: de verzameling verkeert over het algemeen in zeer goede staat.

Literatuur: Glénisson, Jean-Louis. La cartographie de Saint-Domingue dans la seconde moitié du XVIIIe siècle (de 1763 à la Révolution). 1986. École nationale de Chartes, thesis.

Omvang en inhoud

• Gedetailleerde militaire memoires die een allesomvattend systeem voor de verdediging van Saint-Domingue uiteenzetten, waaronder een rapport van een cartografische kustverkenning. We hebben manuscriptkaarten gelokaliseerd die gebaseerd zijn op deze verkenningen.

• Rapporten, tekeningen en administratieve verslagen van het zuidelijke technische bureau, waaronder plannen van Les Cayes en de inventaris van 1787 van de cartografische documenten die door het bureau werden beheerd.

• Gedetailleerde militaire cartografische verkenningen van Dominica, voorbereid voor een beoogde Franse aanval op het Britse eiland.

• Medische memoires over gezondheid, klimaat en ziekte in Saint-Domingue.

• Politiek betrokken teksten die slavernij en koloniaal beleid behandelen tijdens het begin van de Franse Revolutie, waaronder een concept van een toespraak aan de Nationale Vergadering over de kwestie van slavernij in Saint-Domingue.

 

Volledige inhoudsopgave

 

I. GROOTSCHRIJVEN MILITAIRE VERDEDIGINGSMANUSCRIPTEN (KERNTEXTEN)

Dit zijn de intellectuele ankers van de verzameling.

• Suite du Mémoire sur divers objets concernant la Colonie de Saint-Domingue. Défense de la Colonie de Saint-Domingue.
Gebonden met: Défense de la Partie du Nord de Saint-Domingue. Saint-Domingue, ca. eind 17e/begin 18e eeuw en ca. 1779–1782.
Twee belangrijke manuscripttraktaten die de strategische geografie en het militaire systeem van de kolonie analyseren, en een geïntegreerd kust- en binnenlandelijk “système de défense” voorstellen.

• Jean-Baptiste-Marie-Charles-François de Pontleroy. Observations on the Defence of Port-au-Prince.
Saint-Domingue, 1774.
Officieel inspectiememoir dat ankerplaatsen, winden, zeeslagen en kustbatterijen analyseert, gevolgd door een verkenning van de westelijke en zuidelijke kusten.

• Jean-Baptiste-Marie-Charles-François de Pontleroy (toegeschreven). Strategische kustverkenning en veiligheidsmemorandum voor Saint-Domingue.
Saint-Domingue, ca. 1767–1774.
Omvangrijke verkenning van kusten, ankerplaatsen, marronactiviteit en interne communicatielijnen, ontworpen als een systematisch militair-cartografisch commentaar.

• Mathias Henri de Moulceau. Seconde partie d’un Mémoire sur la défense de Saint-Domingue.
Saint-Domingue, 6 april 1775.
Gezigneerd manuscript van strategische verdediging dat een geïntegreerd koloniaal verdedigingssysteem voorstelt, met een hydrografische inventaris van ankerplaatsen.

• Onuitgegeven werkconcept over koloniale versterkingen, wegen en militaire benaderingen.
[Caribisch gebied], eind 18e eeuw.
Zwaar herziene analytische manuscript die het militaire-technische redeneringsproces bewaart.

II. DOMINICA: VERKENNING, INLIJKT & INVASIEPLANNING

Een samenhangend operationeel subarchief.

• Notes sur les moyens d’exécuter un débarquement en force… Isle Dominique.
Dominica, ca. 1780.
Gedetailleerd memorandum over amfibische oorlogsvoering dat stranden, ravijnen, batterijen, waterbronnen en binnenlandse routes beschrijft.

• Manuscript van kust- en militaire verkenning van Dominica.
Dominica, eind 18e eeuw.
Eerstehands verkenning van ankerplaatsen, landingsplaatsen, wegen, plantages en Britse verdedigingen.

• Anoniem. Militair memorandum over de verdediging van Dominica.
Dominica, ca. 1780–1790.
Interne verkenning gericht op hoogten, ravijnen en bewegingslijnen.

• Anoniem. Note pour servir à la connoissance des moyens d’attaques du Morne Cabrits.
Dominica, eind 18e eeuw.
Verkenning en aanvalsmemorandum dat batterijen, ravijnen, ankerplaatsen en landingsstranden analyseert.

• Mémoire qu’il pourroit estre avantageux de consulter quand il sera question d’attaquer l’Isle Dominique.
Dominica, eind 18e eeuw.
Omvangrijk folio-invasiedossier dat kustintelligentie, binnenlandse topografie en noodplannen combineert.

• Louis-Anne-Esprit Rallier. Waarnemingen over de verschillende soorten hout die in Dominica worden gevonden.
Dominica, eind 18e eeuw.
Technisch memorandum over koloniale houtbronnen en hun gebruik voor scheepsbouw en constructie.

III. TECHNISCH BUREAU, OPENBARE WERKEN & ADMINISTRATIE (LES CAYES & ZUIDELIJK DISTRICT)

Het werkarchief van de koloniale infrastructuur.

• Rallier & Moreau. Inventaire des papiers des Cayes.
Les Cayes, 1787.
Twaalfbladzige inventaris die 169 genummerde items registreert die het volledige technische archief van het zuidelijke district documenteren.

• Charles-Victor de Mansuy. Direction de St Domingue. Demande.
Cap-Français, 20 september 1787.
Officiële aanvraag voor landmeters- en cartografische uitrusting.

• Toisé des ouvrages exécutés pour les fortifications et l’hôpital militaire des Cayes.
Les Cayes, 3 november 1787.
Technisch meet- en rekenrapport voor ziekenhuis- en versterkingswerken.

• [Pontleroy]. Rapport over de afdekking van de Saint-Louis-waterleiding.
Les Cayes, 12 november 1781.
Hydraulisch-technisch memorandum over het omheinen van een stedelijke aquaduct.

• Ingenieur in chef van de zuidelijke regio. Memorandum over een hydrologisch geschil in Jérémie.
Jérémie, 1787.
Technische opinie over drainage, waterwegen en koloniale eigendomsconflicten.

• Casiou [?] & Louis-Anne-Esprit Rallier. État des sommes dues… Ville et Citadelle du Port-Louis.
Port-Louis, 28 september 1788.
Gezigneerd financieel en technisch rekenbericht voor stedelijke en citadelwerken.

• Toisé des entretiens couvrants pour l’année 1789.
Port-Louis, 1789 (met eerdere vellen).
Bouw- en onderhoudsregister voor citadelwerken.

• Piedepère fils. Rapport over de drainage, straatindeling en kustwerken van Les Cayes.
Les Cayes, 23 januari 1788.
Gezigneerd stedelijk-technisch memorandum met een vaag landmeterschets.

• Bouwcontract voor koninklijke kazernes en kruitmagazijn bij Morne des Olives.
Martinique, 27 september 1779.
Formeel contract met details over militaire bouwwerken.

IV. KAARTEN, PLANNEN & TECHNISCHE TEKENINGEN

Werkdocumenten.

• Louis-Anne-Esprit Rallier (gezigneerd). Croquis des environs de la ville des Cayes.
Les Cayes, 21 oktober 1786.
Stedelijke planningskaart met beoogde uitbreiding, rivieromlegging en verdedigingslementen.

• Anoniem. Plan voor een voorgestelde nieuwe weg met beoogde brugoversteek.
Saint-Domingue, ca. 1785.
Groot planningskaart met nieuwe uitlijning en beoogde brug.

• Bruggedesign voor een meer-spanned rivieroversteek.
Saint-Domingue, ca. 1790.
Technische tekening met grondplan, geveltekening en constructiesneden.

• Architecturale tekening: geveltekening en snede van een onbekend gebouw.
ca. 1790.
Professionele architecturale ontwerktekening.

• Tekening van versterkingsoefeningen en geometrische modellen.
ca. 1770–1790.
Instructieblad met bastionsplannen en profielen.

• Tactisch veldplan met diagrammen van artillerie- en troepenposities.
eind 18e eeuw.
Schematische militaire tekening met technische artillerienaam.

V. GENZONDHEID, MILIEU & LOGISTIEK

Koloniaal overleven en oorlogsinfrastructuur.

• De la disenterie.
Saint-Domingue, ca. 1785–1788.
Onuitgegeven medisch manuscript over ziekte, klimaat, hygiëne en koloniale gezondheid.

• Vivres à placer au Réduit du Morne des Olives pour 1200 hommes pendant quatre mois.
eind 18e eeuw.
Gedetailleerd bevoorradingsmemorandum met voedsel, drinken, vee en opslagvereisten.

VI. REVOLUTIONAIRE & PRO-SLAVERNIJ POLITIEKE MANUSCRIPTEN & EEN PUBLICATIE

Late-koloniale crisis en ideologische overgang.

• Projet d’Adresse à l’Assemblée Nationale.
Fougères, ca. 1791.
Concept politieke adressering als reactie op de eerste slavenopstanden.

• Anoniem. Réflexions sur la série d’articles… sur les observations du représentant Rallier.
ca. 1796–1798.
Langdurige kritiek op het post-abolitionistische koloniale bestuur.

• Anoniem. Notes sur les observations du représentant Rallier sur St-Domingue.
ca. 1796–1798.
Politiek memorandum over arbeid, financiën en bestuur na de afschaffing.

• C. Bernard. Politiek memorandum over koloniaal constitutioneel exceptionalisme.
Parijs, 2 juli 1797.
Ondertekend betoog uit de Twaalfzijdige periode voor een uitzonderlijk koloniaal bestuur.

• L.-A.-E. Rallier. Suite des observations sur Saint-Domingue.
Parijs, Baudouin, [1797].
Ralliers eigen publicatie over het arbeidsbeleid na de emancipatie in Saint-Domingue.

 

Volledige beschrijvingen en scans/foto's van de afzonderlijke items zijn op aanvraag beschikbaar.