Juan José Martínez de Espinosa Tacón (1792-1875).

Description des machines à vapeur et de leurs applications les plus importantes. Rédigé avec la présence des meilleures œuvres et des rapports des premiers artistes des États-Unis d'Amérique.

Baltimore, décembre 1831.

Folio. [6], 224 pp. Avec 12 illustrations collées, dont 3 dessins et 9 planches gravées. 

Cuir contemporain avec nerfs dorés à la feuille.

Manuscrit du premier traité technique espagnol sur la machine à vapeur, rédigé par le fondateur de la marine espagnole moderne. Écrit à Baltimore, ce rapport approfondi impressionnant en folio sur les derniers progrès de l'ingénierie à vapeur aux États-Unis est illustré de trois dessins technologiques originaux et détaillés à l'encre et de neuf planches gravées provenant d'une autre publication. Cette œuvre représente une introduction précoce de l'ingénierie à vapeur en Espagne, car la première usine espagnole alimentée par la vapeur n'a ouvert qu'en 1832, tandis qu'aux États-Unis, cette technologie était déjà beaucoup plus avancée.
Notamment, cette œuvre a été publiée quatre ans plus tard sous le même titre (voir ci-dessous), qui est depuis devenu un livre rare. Les illustrations publiées ont été méticuleusement copiées à partir des dessins et estampages originaux du présent manuscrit, avec quelques altérations des dessins et une reproduction fidèle des estampages. Il est évident que ce manuscrit a été créé dans l'intention claire d'être publié.
La distinguée carrière navale de Juan José Martínez de Espinosa Tacón peut être divisée en deux phases importantes, ce manuscrit marquant un tournant décisif. Initialement, il était actif à l'étranger, effectuant des levés hydrographiques, en particulier dans les Amériques pendant les années 1820. Il est ensuite resté aux États-Unis pour étudier les dernières technologies navales, documentant méticuleusement ses découvertes dans ce manuscrit. Son séjour à Baltimore illustre son approche proactive pour adopter les avancées technologiques des États-Unis, une nation de pointe en ingénierie à vapeur à l'époque. De retour en Espagne, il a appliqué son expertise nouvellement acquise, modernisant considérablement la marine espagnole. En tant que scientifique et éducateur avant-gardiste, il a finalement couronné sa carrière en tant que Capitaine général de la marine espagnole.
Une source inestimable pour l'histoire de l'industrialisation et du transfert transatlantique des connaissances scientifiques.

État : reliure frottée. Par ailleurs en excellent état.

Bibliographie :

Juan José Martínez y Tacón, Description des machines à vapeur et de leurs applications les plus importantes. Rédigé avec la présence des meilleures œuvres et des rapports des premiers artistes des États-Unis d'Amérique. Madrid, León Amarita, 1835. [10], 227 pp., 11 ll. Ills.

Manuel Silva Suárez, éditeur. « De la vapeur et du gaz : Perspectives sur les moteurs à combustion. » Technique et Ingénierie en Espagne, vol. 6, Real Academia de Ingeniería, Institution « Fernando el Católico », Prensas Universitarias de Zaragoza, 2011, pp. 544-560.

Palau 156094 [publication de 1835].